Waar naartoe f
MIKRANIA
EUWS UIT 'T BINNENLAND
ROUWBERICHTEN
UIT 'T POPERINGSCHE
UIT 'T IEPERSCHE
UIT 'T DIKMUIDSCHE
UIT T WERVIKSCHE
UIT 'T KORTRIJKSCHE
UIT 'T MEENENSCHE
UIT rOPERINGE
EER E-KOMM UNIE
Georges SOENEN, Poperinge.
BI.T HET AFSTERVAN
VAN EEN VERDIENSTELIJK
KATHOLIEK VOORMAN:
HEER HILAIRE LEFEBVRE.
LGr I-Zijn plechtige teraardebestelling had
nmifjaats Donderdag 11., te 10 uur, in
j H. k. Vrouwkerk.
Kort en Klaar...
UIT IEPER
Sinksen en 2e Sink=en«Ia.g,
«EEN PRETTIGE ZONNELACH»
lnger. door L. Laconte, lokaalhouder,
met E!k wat Wils
Kunstgezelschap uit Brugge,
Begin telkens te 19 u. Prijzen:
20 en 15 fr. Genummerde kaarten op
voerhand !n 't lokaal.
AMBTELIJK BERICHT
HET «DEVLAG» HOEKJE
SPORTNIEUWS
Te spelen wedstrijden.:
UIT WERVIK
UIT KORTRIJK
1
POPERINGE
ABEELE
PROVEN
WESTOUTER
AL WAT MUZIEK
BEDANKINGEN
HANDBOOGSCHIETINGEN
WESTVLETEREN - DORP
Zomerschietingen,
Op 11 Juni, te 2.30 u.. Inleg 25 fr.
Op 13 Aug., te 2.30 u., Inleg 25 fr.
Op 17 Sept., 2 u., inleg 25 fr., Kermis.
Zaterdag 10 Juni Koningsehletlng voor
de leden, te 17 uur.
COIFFEURS
A. DECROCK-BULCKAERT,
UITTREKSEL VAN VONNIS
HOOFDPIJN Slaaploosheid,
o,Zenuwstoomis
Hoofddépot Apotheker KINGET-OPSOMER, Veurne.
(Verg. 051/776.)
Zondagrust. - Mórgen van 8.30 tot
12 30, van 2 tot 7 ,U.> Apoth. CREUS. -
Sinksendag, Apotheek CREUS.
Groote keus GEDACHTENISSEN
met teksten bij Sanssn-Vanneste.
Burgerstand, v. 17 tot 25 Mei 1944.
Geboorten. - Noppe Roger, z. v. Sylvère
en Vanheo Madeleine, Werfstraat 44. -
Kestelijn Marie, d. v. Henri en Degraeve
Simcnne, Gasthuisstr. 14. - Handtpoor-
ter Maria, d. v. André en Mylleville
Agnès, Babbelaarstr. 4, - Preneel Guido,
z. v. Alfons en Ruzeré Maria, Koonstr.
38. - Carreyn Annie, d. v. Pelix en Van-
dekerkbove Sünonne, Provenstw. 9. -
Duran Jan, z. v. Jules en Van Elslande
Godelieve, Toekomststr. 25. - Vanren-
trrghem John, z. v. Renó en Merlevede
Martha. Abcelestw 192. - De Grendel
Bernard, z. v. Henri en De Backer Paula,
Koeistr. 27. - Desmyter Paul, z. v. An
dré en Louwaege Florida, Gapaardstr. 2.
Brysbaert Michel, z. v. Herman en Ull
rich Maria (v. Watou). - Dedrie Vital,
z. v. Gustave en Louwagie Jeanne (v.
Vlamertinge)
Overlijdens. Decat Alphons, 78
wed. v. Lemahieu Mathilde, Werfstraat.
- Lefebvre Hilaire, 62 j., ongeh. Boa-
schepestraat.
Huwelijken. Knockaert René, be-
tonbewerker, en Benouwt Simonne,
dienstmeid, beiden v. Pop. - Papegaey
Georges, werktuigkundige, en Papegaey
Aldegonde, huish., b. v. Pop. - Massche-
lein Henri, statiebediende, en D'Amour
Denise, z. b., b. v. Pop. - Verslype Bru
no, smid v. Herzeele, en Verhaeghe Hé
len e, z. b. v. Pop. - Foort Camille, land-
werker, en De Creus Godelieve, werk
ster, b. v. Pop. - Christiaen Willy, elelt-
trieker, en Delbeke Jenny, z. b., b. v.
Poperinge.
Huwelijksbelofte. - Dewancker Albert,
bakker v. Krombeke, en Boeyaert Chris-
t'ne. z b. v. Pop.
ALLE VERZEKERINGEN
Verzekeraar-RaadgeverTel. 275.
De laagste premiën bij de kapitaalkrach-
tigsite maatschappijen. Verg. 359/139.
Zondagavond is alhier, na een kort
stondige onpasselijkheid, onvoorziens en
rodvruchtig overleden, Heer Hilaire Le
febvre, C2 jaar.
Heer Hilaire Lefebvre was een echte
werkmansvriend. Zonder eigenbaat heeft
hij gedurende heel zijn loopbaan zich
afgesloofd voor het stoffelijk en geeste-
welzijn van den werkman.
«jv Meer dan 20 jaar was hij lid van den
gemeenteraad, Provinciaal Raadslid en
„-Is Voorzitter van het Christen Werkers-
El® er bond van Poperinge stond hij steeds
B leden van zijn organisatie en alle
CK edeburgers ten dienst,
vl Arv^ls Schepen der Stad was hij steeds
-1ïvermoeibaar op de baan tot de ouder-
rteej^msgrens hem verplichtte zijn ambt
der te leggen.
=nwê<S£geleid door de Katholieke Harmo-
aan-3 Sinte Ceciliagedragen door zijn
:an,1r°uwe Vrienden van het Kristen Volks-
huis, had de rouwdienst plaats onder
,£l een overgrooten toeloop van vrienden
voor wie hij steeds op de bres stond.
Vriend en tegenstrever kwamen hier
hulde brengen aan zijn eerlijk verleden
en onverpoosd werken.
Op het kerkhof werd een korte doch
treffende lijkrede uitgesproken door een
zijner trouwe medewerkers, Heer Achille
Pattyn, en het is zoo waar wat hij on
dermeer zegde:
Wie zal ze tellen? de notaboekjes
die gij 1 ebt vol gekrabd met lastige werk-
3es en karweitjes door U alleen gedaan?
Wie zei ze tellen? de honderden en
nog honderden vergaderingen, waar gij,
Hilaire, aitijd dë ouwe trouwe», en
de eerste op post waart... waar gij met
uw praktisch verstand en uw trouw
geheugen en uw zuiver inzicht, de be
zielende leider waart
Poperinge verliest in Heer Hilaire Le
febvre een trouw en een der verdien
stelijke dienaars der katholieke zaak.
Zijn voorbeeld roepe steeds toe;
Doet wat gij doet,
Doet wat gij moet,
t Gebaren is niet goed!». G. G.
God verleene hem, dat hopen wij
en daartoe bidden wij, het oneindige
loon en de eeuwige rust.
PensioenkasDe personen, geboren
in Mei, die hunne kaart van verplichte
storter willen inbrengen of die willen
storten voor hun pensioen, komen naar
't Volkshuis, Zondag 28 Mei, van 9 tot
11 uur.
Melkdruppel. Vergadering niet
Maandag 29 maar wel DINSDAG 30 Mei.
Rood Kruis. Onze plaatselijke af-
deeling heeft besloten drie lessen te ge
ven tot opleiding van Hulpbrancardiers.
Daarin wordt behandeld: eerste noties
van verbandleer, eerste zorgen aan ge
kwetsten en aanpassing van zorgen aan
gekwetsten. Deze lessen worden gegeven
door Hr Dr Dewulf, Hr J. Lozie en Juffr.
Alderweireldt.
Wij bedoelen een gelegenheid te ge
ven aan de bevolking zich op een prak
tische wijze voor te bereiden om in
eigen kring en aan medeburgers hulp
te kunnen bieden zoo de noodzakelijk
heid zich voordoet. Daarom, al zijn die
lessen eerst voorzien voor al wie zich
ten dienste stelt van de medeburgers
in de kaders van P.L.B., Rood Kruis,
Hulp aan Geteisterden, enz, toch zul-
en ze even nuttig zijn voor mannen en
vrouwen die inzien dat hun optreden
kan gevergd worden voor hulp aan fa
milieleden of gebuurs. Deze lessen staan
open voor elkeen en zijn kosteloos.
Komt talrijk op en breng schrijfgerief
jnee.
De lessen gaan door in dè Katholieke
Kring, BertenplaatsDonderdag 1, Dins
dag 6 en Donderdag 8 Juni, te 20 uur.
P. S. - De opleidingscursussen van
ambulancier kunnen we door onvoor
ziene omstandigheden niet geven. We
verwittigen indien de lessen later zul
len doorgaan.
DAHLIA - BEGONIA - GERANIUM
ALLE PARKI'LANTEN
Firma Roger Beauprez-Muyghe,
(Gediplomeerd Tuinbouwkundige)
Doornstr. 34, POPERINGE. Tel. 103
Klein - Groot. Verg. 528/56
Diefstal. Bij Camiel Vandenberghe,
Leenestraat, werden vier autowielen
met de banden gestolen.
Verloren: geldbeugel met geld. Ge
vonden: stempel, oorring, brieventasch
met geld en zegels-. - Inl. ten politiebur.
PROVEN. Rood Kruis. De les
sen voor ambulanciersters beginnen op
Dinsdag 7 Juni stipt, te 19 uur, in de
zaal van 't KloosterT V/ie nog die les
sen wil volgen geve zich aan bij Juffr.
Maria Vulsteke.
Burgerstand, v. 10 tot 17-5-'44.
Geboorten- Depuydt Monique vBoe-
zinge)- De Coene Freddy, G. Gezelle-
plein 2. - Ameys Frans, L. Meerschstr.
21. - Legein Jacky (v. Nieuwpoort). -
Sohier A'lbertine (v. Brielen). - Dubois
André, D'Hondtstr. 44. - Verleure Jean-
Pierre, De Haernestr. 13. - Muiier Jac
ques, Meenenstw. 33. - Steenhaut Wal
ter, Rijselstr. 97. - Seys Karei, Diksmui-
destraat 18.
Overlijdens. - Goussy Elodie, 86 J.,
wed. Decreus Henri, Meenenstw. 29. -
Coffyn Eveline, 85 j., wed. Duflou Pros
per, St-Janshospitaalstr. 1. - Leontine
Ciaeys, 81 J., wed. Kaesteker Maurice,
St-Jans-hospitaalstr. 1. - Ferla Maria,
43 j., ongeh., Poperingestw. 18.
Huwelijken. - Hippoliet Delle, fabriek
werker, en Devos Clementine, beiden te
leper. - Decommer Georges, haarkappers-
gast v. Passchendale, en Talon Gerar-
dine v. leper.
Zondagrust. Morgen van 8.30 tot
12, van 1.30 tot 7 u., Apoth. SNOECK. -
2e Sinksendag, Apotheek SNOECK.
Internationale Akkordeonwedstrijd.
Op Zondag 11 Juni, in de Stadsschouw
burg, vanaf 9 u. 's voormiddags tot
18 u.: 3e Internationale Akkordeonwed
strijd, ingericht door Hr Albert De Hol
lander, toondichter. Algemeene inkom-
prijs: 5 fr.
Tooneelliefhebbers! Vlaanderen heeft
weer een reizend beroepsgezelschapHet
voor enkele weken gestichte «Nieuw
Vlaamsch Volkstooneelkomt nu ook
naar leper op 4 Juni met het succes
volle blijspel «Engelen met Verlof!».
De vertooning gaat' door in den Stads
schouwburg, om 19 uur. Kaarten in
het Café «Astrid», Vandenpeereboom-
plaats en op den avond der vertooning
vanaf 17 uur in den Schouwburg zelf.
Alle tooneelliefhebbers uit het Iepersche
voor dien avond op post!
"*5jF
in de «KATHOLIEKE KRING»,
aangename VARIÉTÉ - AVOND:
Bevoorradingsberleliten. Uitreiking v.
bons voor kinderhemden en japonnen voor
meisjes van 16 tot 19 jaar. De kinderen
van 1 tot 15 jaar, welke nog geen bon
voor kinderhemd bekwamen, en de meis
jes geboren tusschen 1 Jarmari 1925 en at
December 1928 mogen bovenvermelde
bons komen afhalen in volgende orde,
telkens 's voorin idd a "S:
Maandag 29 Mel 1914: Nrs 1 tot 500.
Dinsdag 30 Mei 1944: Nrs 501 tot 1000.
Woensdag 31 Mei: Nrs 1001 tot 1250.
Donderdag 1 JuniNrs 1251 tot 1500.
Vrijdag 2 Juni: Nrs 1501 tot 1750.
Zaterdag 3 Juni: Nrs 1751 tot 2000.
De gele rantsoenkaarten moeten wor
den voorgelegd.
Bedeeling van kolen. Alle bestaan
de voorraden kolen moeten worden ge-
blokkeer;! ert kunnen slechts worden be
steld aan: al bakkers in verhouding tot
de volstrekt noodzakelijke behoefte; - b)
zwangere en bevallen vrouwen; - c) zie-
ken voor zoover deze door een medisch
attest kunnen bewijzen dat de behoefte
aan brandstof wegens ziekte nog begaat
op het oogemblik van de in 'bezitstelling
van den ziekenbon en der riiorelijkhead I
van aflevering der kolen-, - d) klinieken, i
moederhuizen, ziekenhuizen en sanatoria: I
enkel voor de behoefte der keuken.
Aanvragen moeten worden gericht aan
den StedeH,iken Raviitailleeringsdlenst. Het
is den kolr nhandelaars VOLSTREKT ver-1
boden kolen af te leveren zonder gesebre
ven toelating van voornoemden dienst. I
Levering van eieren. Maandag 29
Mei, inlevering van twee eieren per leg
hen, hij Albert Vanderheyde, Toekomst
straat.
Aanrijding. Dinsdagavond, te 21.30
uur, langs de Iepersteenweg, rechtover
de St-Jorisstraat, werd wielrijder Ach.
Gtkisre, Veurnestraat 107, ter stede,
door dsn autocamion van Daniel Ha-
ghedooren, uit Abeele, aangereden en
licht gewond wijl zijn fiets beschadigd
werd.
Verkoop van Paard"n geboren in 1940
Do verkoop van paarden geboren in
1940 is nog e Leeds verboden.
Wanneer echter de verkoop van zulk
een paard volstrekt noodzakelijk geacht
wordt, kan in bijzondere omstandighe
den door de Obsrfsldkommandantur i
machtiging verleend worden.
De verzoeken om machtiging dienen
rechtstreeks gericht tot den: Pferdevor-
musterungsojfizier 3, bij de Oberfeld-
kommandantur 570, te Gent.
De reden van verkoop moet omstan
dig aangegeven worden.
Alle RADIO'S, PICK-UPP's en andere
ELEKTRISCHE TOESTELLEN kunt U
steeds doen herstellen bil
ft, DESENDER-BEAUPREZ,
Casselstraat 66 (bij O. L. Vr.-kerk)
POPERINGE. Verg. 663/351.)
SeerefnrianfGastjm'ssiraat 48. Open (be
halve Dinsdag en Zaterdag) van 9 tot 12
en van 13.30 tot 18.30 uur.
IEDEREEN wordt than3 tot verplichten
arbeid in Dultschland verplicht. Wanneer
U opgeroepen wordt bestaat er niet veel
keus meer om verder een beroep uit te
oefenen. Waarom niet toegetreden wt de
N. S. K. K.? Daar wordt U op geleld tot
chauffeur en bekwaam mekaaieker. De
loonen en vergoedingen zijn rijkelijk: en
kunnen elders niet v&rdiend wordon.
Jonge mannen die een toekomst na den
oorlog wilt verzekerd zien, sluit aan bij
de DeVlag-kompaMën van de N. S. K. K.i
Dadelijk bij ons aanmelden!
DL CELLEIDINCL
BIJ F. C. POPERINGE.
Op O. L. TI. Hemelvaart hebben onze
mannen tegen de Kortrijksehe samenstel
ling F. C. Eikelaar, die spelers als Rmu-
onerie, Duyck. Droogenbrocdt e. in lijn
stelde, eens degelijk voetbal gespeeld en
met zware 8-1 cijfers werden de bezoe
kers aan den Eklips ingemaakt; mooi re
sultaat voor onze tenors.
Verleden Zondag werd op ons terrein
de groote revanche-match betwist tegen
Wervik. die. het haalden met 2-3. We
verdienden stellig beter: van een penalty
werd geen gebruik gemaakt.
Op SINXEN speelt onze le ploeg op den
Olympia tegen Cerele leper; de Rescr-
ven C gaan op liet terrein van Vlamer
tinge den testmatch betwisten met S. K.
Reningelst II om den titel der reeks
Reserven C Afreis per flets aan het
lokaal om 14 uur stipt.
Op TWEEDE SÏNXENDAG wordt het
seizoen op ons lerrein afgesloten met j
een ontmoeting tegen R. G. De Panne,'
een onzer geduehtste tegenstanders van
voor den oorlog-. De Ratjes schijnen
nog niets van hun vroegere waarde er bij
ingeboet te 'hebben, wat bewezen wordt
door hun laatste prestaties (o. a. een 9-1
overwinning op Veurne. Supporters,
voor de laatste maal, allen op post. het
wordt een aangename partij. Aftrap te
15 ti.ingang 5 fr.; lidkaarten niet geldig.
Maandag, te 3 uur, speelt een gemengde
ploeg te Proven in een bekertornooi.
P. S. Aan speler Carrein Felix en
zijne echtgenoote bieden wij onze op
rechte gelukwenschen bij de geboorte
van bun dochtertje.
BIJ B. S. POPERINGE.
We sluiten ons seizoen met een tornooi
tussehen C. S. leper, S. K. Vlamertinge,
F. C. Poperinge en Blue Star Poperinge.
Od SINKSEN krijgen we te 14.30 uur C.
S. lener tegen F. C. Poperinge en daarna
te 16.30 uur S. K. Vlamertlnee tegen
Blue Star. versterkt met Lama ire (G. S.
Meenen) en de gebroeders Rebry uit F.
G. Roeselare. Moeite noch tPd werden
gespaard om een goede opstelling in el
kaar te krijgen. We verwachten dan ook
van onze ploeg een allesgevende partij
om een eervol resultaat of den beker te
bemachtigen.
De troostmateb en de finaal gaan door
te 14.30 en te 16.30 uur op Zondag 4 Juni. 1
Kaarten voor zit- en staanplaatsen te
bekomen bij sekretaris Glabau, O. L. Vr.-
Kruisstraat 3, Zondag to. 12 uur. ALanaf
13.30 uur kaarten in Den Vetten Os
Bij VOETBAL SUPP. CLUB POP.
Lokaal Café Juiicn tel. 394.
Uitslagen der gespeelde wedstrijden v.
13 tot 22 Mei:
1° Gat.: Sint-Elool Statie 7—0
2° Gat.: Supp. Gl. Glabau Stadhuis 2—2
2° Gat.: Supp. Cl. Clabau - Sp. Vered. 1—0
3e Cat.: Firma Rabaut II - L. Clabau 0—1 I
3® Gat.: Stampers Pompiers 1—2
3® Cat.: Firma Rabaut II Post 1—11
Algemeene Rangschikkingen:
1® Cat.: Sint-Elooi 2 110 7-12
Firma Rabaut 110 0 1-02
Statie 10 10 0-70
2® Cat.: Supp. L. Clabau 3 2 0 1 7-2 5
Stadhuis 3 1115-83
Sport Veredelt 2 0 2 0 2-40
3® Cat.: Supp. L. Clabau 3 3 0 0 10-1 6
Firma Rabaut 4 2 11 10-6 5
Post 4 0 1 3 0-10 3
PompiSPS 4 4 2 1 7-13 3
Stampers 3 0 3 16-91
27-5: 6 u-, 2® eat., Sp. Veredelt - StasihuiS.
29-5 5.30 u., 3® eat., Pompierê - Supp. Cl.
30-5; 6 u., 3® cat., Post - Stampers.
31-5: 6 u., 3® cat., Stampers - F. Rabaut.
1-6: 6 u., 3* cat.. Pompiers - Post.
3-6; 52MJ il, 3® xal., Clampers - üupp^,Gl.
KERKELIJK LEVEN.
St-Niklaaskerk. Op SINXEN, onder
de Hoogmis, zal het Vrouwenkoor de
driestemmige Mis van Oscar Van Durme
opvoeren, en het Pinksterlied De Geest
des Heerivn van Devoght.
's Namiddags te 3 uur, plechtige Ves-
ners en onder het Lof opvoering door het.
Mannenkoor van: I
1. Anima Chrtstl, 3-stemmig P. II. Thlelen.
2. Ave Maria. 4-stenimig A. Moerman
3. Vcni Sancte Spiritus, 4-st. A. Moerman.
4. Tantum ergo, 3-st. P. J. Vandaanme.
5. Pinksterlied v. solo en koor A. Moerman. I
Paters Karmelieten. PINKSTEREN.
Onder de Hoogmis te 11 uur zingt het'
«Sint-Jozefs Koor» de Mis ter eero van,
den H. M'ichaël voor 3 gelijke stemmen,
met hegeleiding van orgel en s'trijkwln-
tet, door Oscar Van Dnrme. Na de
Hoogmis Pauselijke zegen (volle aflaat).
Te 2 uur plechtige Vespers.
Te 5 uur plechtig Lof. Het «Sint Jozefs
Koor zingt:
1. O Sacrum convlvium (3 stemmen)
E. P. Fr. Yerdussen S. J.
2. Reginn ecrli (2 st.) 0. Van Durme.
3. Ve'ni Creator (3 St.) A. Reyns.
4. Tanlum ergo (3 st.) G. Schanfs.
5. Pinksteren, lied I,. De Vocht.
Na het Lof: Sermoen door Z. E. P. Cle
mens, o. c. d., Prior.
Broederschap van 'I II. Kind Jezus van
Praag. SINXEN-MAANDAGTe 7% u.,
Commiinimis met oefeningen voor de kin-
ders en hunne ouders.
Tc 3 V-2 o., Vergadering der kinderen,
plechtigheid ter eero van O. L. Vrouw en j
uitdecling van gedachtenissen.
ZONNEBEKE. OngevallenWin
kelierster Margriet Cailens, zijnde psr
rijwiel, deed een val. Ze liep een dub
bele beenbreuk op. Emma Carrein
reeds met de fiets tegen een boordsteen
waardoor ze een knoèzel gebroken werd.
Tijdens het afkappen van takken
van neergevelde boomen, kreeg vrouw
Anna Lorsom het kapmes van een mede-
kapper in den linkerarm. De wonde,
breed en diep tot op het been, moest
toegenaaid worden. De 8-jariga Yvet-
te Carrein verwondde zich het rechter
been toen zi1 takken van een neergevel-
den boom afhakte.
Levensgevaarlijk gewond. Vrouw
Madeleine Dcgry.sewonende Verloren
Hoek, te leper, werd tijdens het zoeken
naar cokes langs den ijzerenwsg aan den
Frezenberg, levensgevaarlijk getroffen
door kogels van uit een vliegtuig. Ze
is ter verpleging in 't hospitaal te leper.
BESELARE. Paard ging op café.
Woensdagmiddag kwam paard met wa
gen afgehold van de Zonnebskestraat.
In plaats van de Nieuwstraat in te slaan
vloog het binnen in het Brouwershof.
Het verbrijzelde trainen, deur en ruiten
en hield halt voor den toog. Rose-Anne
gaf hst 'n, SafirMen vaagde de stuk
ken samen, en verder geen ongelukken!
KEMMEL. Tooncrlfecst. Met Sink
sen in Casino re 18 uur, Tooneel door
groep Goed willich in 't herte Voeren
op: 1. «Roosje v. d. Veldwachter» dra
ma in 3 bedr.: 2. «09 Reesten en 1 Boer»
klucht met zang in i hedr. Knarten In
Casino Jazz-orkest luistert feest op.
Waarschuwing. RICHET MICIIEL (Lo
kerstraat 48 Kemmel) laat weten dat hij
rechterlijk zal vervolgen al wie nog val-
sche geruchten tegen hem gericht, ver
spreidt.
Burgerstand. Geboorten. - Barbery
Anna, u. v. Gustaaf en Yvonne Porreye.
Clarisse Henriette, d. v. Henri en Yvon
ne Naessens. - Durnez Lucia, d. v. Al-
bert en Maria Breyne. - Dobbels Astrid,
d. v. Leon en Germaine Callsmain, -
Debacker Monique, d. v. Roger en Mar-
celia Bouckaert. - Debeuf D.-Laura, cl.
v. Marcel cn Irène DClbaere. - Blieck Ri
chard, z. v. Marcel en Simonne Naes-
seps. - Michiel Guido, z. v. Albert en
Marle-José Six. - Tanckrey Christiane,
d. v. André en Gilberte Bulckaen.
Sterfgevallen. - Vr. Joz. Blieck-Verbe-
ke. - Florimond Prouwoscq-Hoorelbeke
- Roger Legache, lj.- Emiel Portrain-
Willaert. - André Blieck (v. Tourcoing).
Huwelijksbeloften. - Gerard Henniaert
met Jeanne Vandenameele, b. v. Wer-
vik. - Roger Hoornaert met Paula Leur-
quin, b. v. Wervik. - Henri Pecroix,
wed. Marie Nuyten, met Marie-Louise
Wulleman, wed. G. Vanhecke, b. v.
Wervik. - Jozef Loridan v. Komen met
Germaine Balloir v. Wervik.
Huwelijken. - Van Bossegem René
met Vandenameele Rachel. - Duck René
met Lecompte Maria. - D'Hanschotter
Roger met Vanheule Andrea. - Devos
Gerard met Delchambre Marie-Louise.
DanfdbetuigingHet plaatselijk
Rood Kruis en Winterhulp danken tie
Wervikeche bevolking innig voor de mil
de giften geschonken op 14 Mei voor de
Belgische geteisterden. Nog nooit was
het bedrag eener omhaling zoo poot.
De ijverige collectanten haalden 22 dui
zend 811,15 fr. af.
Zondagrust. Op morgen, Sinksen,
Apoth. DEMAZIèRE. - 2e Sinksendag,
Apotheek. THKRSSEN.
KORTEMARK. Diefstallen.
is eene gevaarlijke dievenbende acnter
slot of eene nieuwe is reeds in werking.
In min dan acht dagen hebben ze in
drie plaatsen ingebroken: bij landbou
wer Hector Labaere hebben ze al de hen
nen medegenomen; bij August Vanover-
schelde wisten ze een zwijn uit den kei-,
der te halen; nog niet tevreden hebben
ze bij landbouwer Arseen Deelerck; Vos-
hoek, veel beddegoed en ook een dekzeil,
m edegenom en
HOUTHULST. Ongeval. - Op 18 Mei
gedurende de foor, brak Léon Tandt
zijn arm op twee plaatsen al vallen van
den schommel. Dr Lesage vervoerde hem
aanstonds naar de kliniek van Roeselare.
Tijdbommen vergen slachtoffers.
Tijdens het laatste dagbombardement
op Kortrijk werden talrijke tijdbommen
neergeworpen, waarvan er 's anderen
daags nog enkele tot ontploffing kwa
men. Bij opruimingswerken werden hier
door een arbeider gedood en een tiental
gewond, waaronder verscheidene erg.
Tal van wijken en straten werden ver
sperd om verdere ongelukken te verinij-
Jongentje verdwenen. De 9-jarige
Roger Debevere, St-Jansmolenstraat 50,
is sedert Vrijdag 1.1. verdwenen. Het
laatst werd hij gezien spelend in de
omgeving der Leie.
Fietsdief aangehouden. Een vrouw
uit Geluwe kwam naar Meenen per fiets
om aankoopen te doen, en stapte Maan
dagochtend af bij Lambelin, leperstr.,
en plaatste haar rijwiel tegen de gevel.
Kort daarop kwam zij terug buiten en
zag een net aangekleede man met haar
flets verdwijnen. De politiekommissaris
zette onmiddellijk de achtervolging in
en kon in de Kortrijkstraat den dief bij
den kraag snappen. Het was Ernest De-
waele, Consclencestraat, Kortrijk.
Smokkelaar in Duitsche auto aange
houden. Het toeval wou dat een
auto, in Duitsche camouflage geschil
derd en drager van een Duitsche auto
plaat, tegen den tram Kortrijk-Meenen
botste, en geen weg meer kon. De chauf
feur vluchtte weg. Deze doenwijze viel
op aan een lid der Germaansche SS die
de achtervolging inzette en den vluch
tende chauffeur, die men reeds een
Duitschsr waande, werd aangehouden.
Het is C. Ver holleman uit Bizet. Hij
werd aan de Feldgendarmerie uitgele
verd. In den auto vond men nog Duit-
ZONDAG 28 MEI 1944 (Sinksen)
PR1JSBOLLING met de gaaibol, «In
't Roosje bij G. Vanliee. Oppervogel 100
fr. Begin te 2 uur.
GROOTE ZANGV/EDSTRIJD, om prijs,
Au Faubourgbij C. D'Allelne, Doorn
straat 64.
ZONDAG 28 en MAANDAG 29 MEI 1944.
GROOTE PRIJSBOLLING «In de
Kloefbij Maur. Vanuxem, Owlerdom-
steenweg. 1.000 Fr. prijzen. Partij op 10
punten, ploegen van 3 man A. R. C., elk
2 bollen. Insehr. tot Zaterdag 27 Mei, 20
uur, dan lóting. Inleg: 10 fr. per man.
GROOTE VOGKLPI KWFf'STRlJ I.V bij
J. Houwen, Gastibuisstr. 66, ten voordeelc
van Vr. Jul. J.ee'leire. Verschillende prij-'
zen, o. m. mondharmonica, boerembroo-
don, geldprijzen. Gewone voorwaarden.
Opgeluisterd door prachtig muziek.
MAANDAG 29 MEI 1944.
PRTJSKAARTING in 't bieden, man
tegen man, hij Maur. D'Alleine, In "de
Vrede Te 5 uur.
ZONDAG 28 MEI 1944 (Sinksen)
GROOTE HANENPRIJSKAMP. 42 In
geschreven maatscliappijnen. Mis en wor
den nog genomen in liet park. Begin te
2.30 uur.
ZONDAG 28 en MAANDAG 29 MEI 1944.
GROOT MUZIEKFEEST, met kermis,
«In den Zwarten Leeuw en trapje door
den uil te verhollen. Te 17 uur.
MAANDAG 29 MEI 1944.
PRIJSBOLLING in (ie tra, voor lief
hebbers van Abeele; bij de Krs Ducou-
rant. 200 Fr. prijzen. Insclir. van 4 tot
5 uur (o. uur).
ZONDAG 28 MEI 1944 (Sinksen)
KONIJN door den uil te verhollen
In Canada bij Theophiel Ventere. Ge
geven door Theoph. Fauvercq.
ZONDAG 28 en MAANDAG 29 MEI 1944.
GROOT JAZZ-ORKEST, met Kermis,
bij Robert Parrein. Te 17 uur.
DINSDAG 30 MEI 1944.
GROOT JAZZ-ORKEST, bij Michel
Vermeulen, bijgen. Pa, r. Te 17 uur.
MAANDAG 29 MEI (2 Sinksen).
BAANBOLLÏNG In de Linde bij G.
Mylle. 250 Fr. prijzen. Inl. 6 fr. Peloton
2 man. Inschr. van 3 tot 4 uur.
ZONDAG 4 JUNI 1944.
GROOTE BAANBOLLÏNG. met ker
mis, bij Michel Baert. 500 Fr. prijzen:
150, 120, 100, 80 en 50 fr. Inl. 12 fr. per
peloton 4 man. Inschr. van 4 tot 5 uur.
MAANDAG 5 JUNI 1944.
GROOTE BAANBOLLÏNG, bij Michel
Baert, 230 fr. prijzen: 80, 60, 40, 30 en 20
fr. Inl. 6 Tr. per peloton 2 man. Inschr.
aangaat, vindt U in het Muziekhuis
ALBERT DE HOLLANDER,
Statiestraat 4 - IEPER.
Aankoop van oude Instrumenten en
fonoplaten. (Verg. 666/89.) (A)
Relpcfde uitnoodicring tot volgende
irod»'ilcU!itlS'c rouwpleclitigheclen:
POPERINGE.
Zondag 28 Mei, te 7 uur, In St-Janskerk,
GEZONGEN JAARMIS, voor de
OVERLEDEN OUDERS
van Hr en Vr. OdicI Thoris-Bonduc,
en overleden Dochter J.ljJOUELlNE.
Met dank op voorhand.
zondag 28 Mei, te .8 uur. ïn St-Bertinus-
kerk, GEZONGEN JAARMIS, voor
VROUIV ROSALIE DEROO
Eelitgcnoole van Heer Rene Cnmvel.
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken.
Zondag 28 Mei, te 8 V» uur, In St-Jans
kerk; GEZONGEN JAARMIS, voor
Heer en Vrouw
FRANCISCUS VERCRUYSSE-BRUNKEL.
Van wege de Kinderen die danken op
voorhand.
Zondag 28 Mol, te 9 uur, ln St-Bcrtinus-
kerk, SOLEMNEELE MIS, voor
Heer ANDRE CLAIIAU
Gesneuveld soldaat.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
Zondag 28 Mei, te 9 u., ln O. L. Vrouw-
kerk, GEZONGEN MIS, voor
Heer MAURICE MERLEVEDE
Echtgenoot van Vrouw Ag nés Delye.
Van wege Echtgenoote en Dochter.
Maandag 29 Mol, te 8 uur, ln Sint-Ber-
tinuskerk, JAARMIS voor
Heer cn Vrouw
Emiel VANDERBKECKK - Octavlc TANDT.
Van wege de Kinderen.
Maandag 29 Met, te 8 u., ln O. L. Vrouw-
kerk, MIS voor
lieer en Vrouw
Theor. BRUNEEL-Emma VANDEVOORDE.
Van .wege de Kinderen die danken.
Maandag 29 Mei, te 9 u., in O. L. Vrouw-
kerk, H. MIS voor
Heer ACHIEL SUFFYS
Zoon van Hr Daniël en Vr. Alice Truwant.
Maandag 29 Mei, te 8% uur, ln Slnt-
Janskerk, JAARMIS voor
Vrouw HELENE LENOIR
Echtgenoote van Hr Jules Rousseau
en overleden Zoon MAURICE.
Van wege Echtgenoot cn Kinderen.
Maandag 29 Mei, te 9 uur, in Sint-
Bertinuskcrk, GEZONGEN Mis voor
Heer AUGUST STRUYE
en overleden Kinderen.
Maandag 29 Mei, te 9% uur. In S'lnt-
Janskerk, SOLF.MNFKLE JAARMIS voor
Heer GASTON VANDEPUTTE
Eelilgenoot van Vrouw Zelio Leys.
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken.
Maandag 29 Mei, te V, uur, in O. E.
Vrouwkerk, GEZONGEN MIS voor
Heer ACHIEL DEBYSEII
Zoon van
Hr en Vr. Alois Dehyscr-Vanrobacys.
Die danken.
Maandag 29 Mei. te 10 uur, in S1nt-Ber-
tinuskork. SOLEMNEFLE JAARMIS voor
Mijnheer MAURICE BENOOT
Echtgenoot van Mevr. Gabrlclle Vorborgh.
Van wege F.cntgenoote en Kinderen.
WESTVLETKREN.
Woensdag 31 Mei, te 8 V> uur, ln de
Irnrb van Westvleteren, GEZONGEN MIS
voor
Heer en Vrouw LÏEVIN DELAPLACE
en Zoon RENÉ.
Van wege de Kinderen die danken.
WATOU.
Zaterdag 3 Juni, ta 10 u. (off. uur) ln
de kerk van Watou. JAARGETIJDE voor
Heer CONSTANT POVER
Weduwnaar van Vrouw Eu<ie«ic Soubrv
en voor
Heer ANDRÉ POVER
Burgerlijk Oorlogsslachtoffer,
Zoon van
Hr Camiel en Vr.. Godelieve Canpelaere.
Van wege de ouders en Kinderen die
danken.
Bedanken voor de talrijke rouwbetui
gingen betoond:
POPERINGE.
Heer en Vrouw Jules I.efebvre-Van-
denameele en Familie bij het afsterven
van hun diepbetreurden Broeder, Schoon
broeder en Bloedverwant,
Heer HILAIRE LEFEBVRE
Provinciaal Raadslid,
Gewezen Schepen der Slad Poperinge.
Voorzitter van het Chr. Werkersverbond.
De Kinderen en Kleinkinderen I.aseure-
Vanassehe en Familie bij 't afsterven van
bun diepbetreurden Vader, Schoonvader,
Grootvader en Bloedverwant.
Heer JULES LASEURE
Weduwnaar van Vrouw Marie Vanassche.
Meteen beleefde uitnoodiging tot de
EERSTE ZESWEKENMI3, Dinsdag 30 Mei,
te 9.39 uur, In S1nt--Tan«kerk.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
ontving gelieve hen te verontschuldigen.
Vrouw Bené Baelde-Bailleul, Kinderen
en Kleinkinderen bij het afsterven van
hun betreurden Echtgenoot, Vader,
Schoonvader en Grootvader.
Heer RENÉ BAELDE.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
ontving gelieve hen te verontschuldigen.
Meteen beleefde uitnoodiging tot de
EERSTE ZESWKKENMIS, Maandag 29 Mei,
te 10 uur, dn Sint-Janskerk.
Heer en Arrouw Gerard Desomer-De-
corte bij het afsterven van hun betreurd
ZOONTJE.
Mijnheer Emiel Desmyter-Bervoet, Kin
deren en Kleinkinderen bij het afsterven
van hnn diepbetrcurde Echtgenooie, Moe
der, Schoonmoeder en Grootmoeder,
Mevrouw HERMIME BERVOET.
ZONDAG 28 MEI;
14.30 Geluveld 25 fr.
14.30 Kemmel. 20 fr.
14.30 Reninge. 20 fr.
MAANDAG 29 MEI;
14.30 Woesten 25 fr.
ZONDAG 4 JUNI:
14.30 Ieper-Hoekje (pers St-Seb.) 25 fr.
14.30 Roesbrugge 25 fr.
DONDERDAG 8 JUNI:
14.30 St-Jan-ter-Biezen 25 fr.
Heer en Vroinv Gerard Desohuytter-
Dessain en Familie bij het afsterven van
hun Dochtertje
Juffrouw DENISE DESCHUYTTER.
Doet uw
PERM INENTEN zonder ELEKTRICITEIT.
Alle inl. en de beste benoodigdheden:
Een adres
Parfumerie ln 't grool,
Veurnestraat 13, POPERINGE.
Tel. 369. (AB)
BIJ beslissing van den Heer Arrondis
sementscommissaris van leper in datum
van 17 Mei 1944, werd de genaamde
VANDEPUTTE CYRIEL, landbouwer
te Krombeke, Poperingestraat 50,
1) wegens sluikhandel in tarwemeel
veroordeeld tot een geldboete van 7.000
frank (zeven duizend fr.) met verbeurd
verklaring van het inbeslaggenomen tar
wemeel, en tot de kosten;
2) tot publicatie in de weekbladen
«Het Ypersche» en «De Poperingenaar».
Gedaan te leper, den 17 Mei' 1944.
Voor eensluidend afschrift.
O. BESCHRIJVER, adviseur.
Totaal genezen door
7ti tulle A Tïrith plcPv)
1 11 - i I""
