"centra,,
LTSCHE
UIT 'T IEPERSCHE
UJKSCHE
UIT T POPERINGSCHE
UIT T DIKMUIDSCHE
Huizen uit de hand te koop te Antwerpen
k
N S Ai
UIT 't NIEUWPOORTSCHE
UIT 'T OOSTENDSCHE
M. FLEURIX «.fr!
VERDONCK-
MINNE
OOSTUITGAVE
HUIZEN
elt
T-rfGEDTS,
- T i 84.
cm. x 22 cm.
re. Monique Baert. fvan Baetons.
TJIT IEPER
RIJK
i GEEN OORLOGSWINSTBELASTING
UIT VEURNE
Vin A ANTWERPEN, Ommeganckstraat 58, tel. 313.42.
i l Lt BRUSSEL. 6, Rue de Tournai, tel. 12.91.50, of bij
[Verg. 674/4. M. VOCHTEN, Gr. Baan, KERKHOVE (bij Oudenaarde).
UIT POPF.RINGE
srg. 051/773.)
CIT NIEUWPOORT
de
UIT OOSTENDE
BBEBB3
Het meest doeltreffende én
zekerste produkt voor het
verdelgen van SLAKKEN, j
WORDT VERKOCHT: In pakjes van
25 gr.; 3 fr.; 125 gr.: 11,oO fr.;
500 gr.: 45 fr.; 1 kgr.: 90 fr.; - Voor j
2% kgr. en 5 kgr.Oprijzen op aanvr.
Te koop in alle gespecialiseerde win
kels en drogerijen. Zooniet schrijve
men aan:
Jan Wellenstraat 11-13,
ST-P.-WOLUWE - BRUSSEL.
Bandagen
Orthopaedic
OOSTENDE
Breukbanden
Buikbanden
Ortliopaedie
Apparaten
Kunstbeenen
K. Torhoutstr. 16,
VEURNE:
dlótel de l'Europe»
Statieplaats,
WERKMANSWOONST
WOONHUIS
100% ZUIVERE B1EENHONIG
LITURGISCHE
DAGKLAPPER
ANTWERPSCH WONINGBUREAU
30, Britschelei 30, bij Nationale Bank.
Tel. 349.42.
JUNI - WEIMAAND
HET GEVAAR
VAN OORLOGSTUIG
VREDE-TRIDUUM
IN NEDERLAND
Vraagt
aan uwen Heer Notaris
IN ENKELE REGELS
Steunt Winterhulp.
gen: de Apotheek
uwelijksbelofte. -
iter te Tielt, met
b. te Kuurne.
Vancoillie, z. v.
lent (v. Meulebe-
>16, z. v. Maurice
Wittestr. 304. -
Leon en Marga-
- Yolande De
i Noëlla De Cloet
De Craemer, z. v.
K' Backer, 7e wijk
lewalle, d. v. Ai-
raeten (v. Schui-
'ittevrongel, z. v.
os, Wittestr. 462.
d. v. Joseph en
207b. - Bernard
d en Maria Van-
str. 10. - Frans
!S en Maria Van
- Ghislaine Van
en Maria Houte-
Srna Vanderstrae-
Georgette Van de
Rosa Ver
en Alexia Mortier
Willemyns, 56 J.,
«nsia, Marialoop-
>4 j., echtg. Seyn-
atiestr. - Carolus
Grymonprez Me-
stant Dupont, 76
St-Michielsstr.
iop: verscheidene
s Okkasie-Pianos,
irsteld en zoo goed
lortieelig-e prijzen,
Herstellen en
lOS
stand. - Huwelij
kt jdbouryer, Wln-
D«merrisse, land-
Cesar Vannleu-
jne, met Elisabeth
estkamp.
t Van Hooretoeke,
l, St-Pietersveld. -
juish., wed. Fe wil-
ana Verhoye, Ra
llinden, Kuurne. -
i. Uliana Jansens,
Tieltstr. - Licdy
- Joost Danneels,
i hoekertij van het
•30 Juni 11)43 bezat
éden 20.042 werken
ers en lezeressen,
iaitfdig. Reeds 240
uwe leeskaart ha-
's Zondag-s voor
t 11.30 uur.
mannen. Van
er met véél bijval
E voor getrouwde
'en avond te 8 uur
ïkapel bomvol om
a van E. P. Ilans-
g en vrucht wer-
jconferentie's ge-
■V.
mik, aan 16 frank
0SSEEL GEBROE-
111, TIELT.
(ABO)
Godelieve T'Joen. Magda Verhaeghe.
Frank Vermeersch. Jacqueline Buyck.
Sterfgeval. Jacqueline Van Roye.
Huwelijken. Leon Tomme met Emma
Baeckelandt. Jules Verschuere mei
Blondine Verbeke. Robert Beyaert met
Slmonne Dedeken. Marcel Bnlcaen met
Elza Debouserie. Albert Devos met Sl
monne Naessens.
Ongeval. Zondagavond viel A. Demets
door zijn flets op het gehucht Den Ast
en brak zijn linker schouder.
Gemitrailleerd. Maandag namiddag
rond 5 uur kwamen een paar Anglo-Aine-
rikaansclie vliegtuigen onze bewoners op
schrikken met een paar malen In de hul
zen te schieten. Een. vijftal woningen en
enkele andere werden tot 2 maal toe met
boordwapens beschoten. Gelukkig werd
niemand getroffen. De bevolking vraagt
zich ar wat de vliegers hier in de weg
hadden?
DESSELGEM. Diefte. Uit de
bergplaats van bakker Leclijs legden die
ven beslag op een hoeveelheid brooden
en ©en drietal zakken bevoorradingsmeel.
BAVIKHOVE. Bandietenstrsek.
Gemaskerde kerels kwamen op de hoeve
van landbouwer A. Holvoet, Haringstr.,
en op hun gerucht aan de deur kwam
de vrouw die opgestaan was vragen wat
er haperde. Zij wendden voor dat het
bij een gebuur, dien zij noemden, niet
goed ging en daarop opende de vrouw
zonder wantrouwen de deur. Deze kreeg
een hevige slag op het hoofd en on haar
gegil kwam de man toegeschoten doch
deze werd met een vuurwapen bescho
ten en kreeg drie kogels in het lijf. Daar
op doorzochten de rekels heel het huis.
Evenwel had het meisje de koelbloedig
heid alarm te geven waarop de bandie
ten de vlucht namen na hun fclach tof
fer nog tot aan de hofpoort te hebben
medegesleept. De toestand van den man
ls zorgwekkend.
e ,tï. Mis. Op
Af-J", Poucke, lee-
Kortrijk, en ge-
e plechtige Iloog-
Irijke menigte be-
jnge leviet werd
loken Pasehen 11.
Ig aanwezig. Aa-n
idaclutenlssen ult-
Zondagrust. Morgen van 8.30 tot
12.30, van 1.30 tot 7 u.: Apoth. SEYS.
Burgerstand. Geboorten. - Braeke
Norbert, Meenenstw. 165. - Catteeuw
Pierre, Rijselstr. 3/- Maes Jean Marie,
Oude Houtmaxktstr. 27. - Claerhout
Claude, St-Niklaasstr. 9. - Deconinck
Denise (v. Poelkapeile)- Bailleul Agnès
(v. Voormezele). - Delanote Jules (v.
Dikkebuseh). - Lemaire Magda (v. Vla-
mer tinge)
Overlijdens. - Kommens Eudoxie, 75
1., z. b., ongeh. - De Wilde Gustavus,
73 J., z. b., echtg. Maria Verstraete,
Augustinusstr. - Dewiin Denise, 19 j.,
winkeljuffer, ongeh. - Meurisse, Vanden
Peerenboomplaat
tot 24 Mei 1944.
Ovaere, Brugge-
ïont, Houtmarkt
-Denijsstr. 75.
oodwitstr. 45. -
i (v. Harelbeke)
Julilaan 83. -
Lijnwaadstr. 13.
rde, Budastr. 30
euwsaert, St-De-
ïwaert, Kapslstr.
igen. - Georges
e te Marke, met
te Ingelmunster,
Norbert Desmet,
met Cecilia Van
onderzeel. - Me-
•aaier, met Lea
m te Kortrijk.
Vandaele, paar-
3e Winter, z. b.,
lly Mathieu, po-
Charles, dienst-
- Maurice Del-
et Joanna Gls-
beiden te Kort-
bediende, met
ien te Kortrijk.
1st, met Marga
te iden te Kort-
igen. te Brugge,
te Kortrijk.
Izer te Kortrijk,
e, bediende te
landb. te Bel-
ort te Kortrijk.
aar knipper, met
len te Kortrijk.
i Peers, 81 J.,
;ne, 56 j., z. b.,
Haspel, 4 j. (v.
>'hondt, 47 j.,
farcella Vande-
26. - Robert
echtg. v. Irma
- Marie Or-
óuLs Decnluwé,
ncia Le Ly, 91
Pottelberg 1.
meid, Budastr.
wed. v. Paul
- Om er Cittei-
echtg. v. M>
r"3rt. 9. - Zelie
lj£-"es, St-Ro-
jaevens, 74 J.,
68 j., z. h., echtg. Vital Amédee, Po-
peringestw. 26. - Vanderbergt Henri, 62
J., schilder, echtg. Witdouck Alhertine,
Bruggestw. 68. - Beauprez Henri, 70 j.,
z. b., ongeh. (v. Langemark). - Coffyn
Gaston, 70 j., z. b., wed. Demuysere
Martha (v. leper). - Deturck Marcel,
23 j., onderwijzer, ongeh. (v. Zonne-
beke). - Bekaert Cyrlel, 23 j., werkman
(v. Langemark). - Poodts Josephina, 68
J., z. b., wed. Room Joseph en echtg.
Burggraeve Julianus, Ligywijk 5. - Van
der jeugdt Maria, 65 J., z. b., wed. Goos-
ssns Jules, Poperingestw. 26. - Reynaert
Romanie, 88 z. b., wed. Pynte Leo
pold (v. Westende).
Huwelijken. - Arseen Sinnaeve, land
bouwer, met Elisabeth Garreyn, z. b.,
beiden te leper. - Oscar Delaere, han
delaar te Torhout, met Mariette Claus,
z. b. ts leper. - Joël Bamelis, mekanie-
ker, met Madeleine Terryn, beiden te
leper. - Camiel Tant, rijwielmaker te
Dikkebuseh, met Julia Verschoore,
strijkster te leper. - Alberic Scheire,
z. b., met Josephina Verslyp, z. b., bei
den te leper.
Rijwieldiefte. Vrijdagnamiddag liet
Lepla Hélène, uit Hollebeke, haar rij
wiel e-enigen tijd onbeheerd staan aan
den voorgevel van een winkel in de
Boterstraat. Toen zij dit wat later wilde
terugnemen stelde zij vast dat haar
rijwiel gestolen was.
Bachusvricnd. Dinsdag, in den
vooravond, kwam zekere Van G..., uit
Vlamertinge, in bedronken toestand in
een herberg van het Minneplein, Wegens
een nietige reden bracht hij aan de
waardin en haar dochter opeens slagen
toe. De politie die tusschenkwam leidde
den dronkaard op naar het politiebureel
alwaar hij in den amigo opgesloten
werd.
Internationale Akkordeonwedstrijd.
Op Zondag 11 Juni, in de Stadsschouw
burg, vanaf 9 u. 's voormiddags tot
18 u.: 3e Internationale Akkordeonwed
strijd, ingericht door Hr Albert De Hol
lander., toondichter. Algemeene inkom-
[irijs: 5 fr.
Twist. Maandag, in den namiddag,
ontstond er op de vestingen twist tus-
schen een drietal vrouwen, met als re
den dat V. Y. en P. G. het gras zouden
beschadigd hebben van een perceel ge
huurd door zekere P. M. door er eenige
minuten in neergezeten te hebben. Van
woorden kwam het tot daden, hij zoo
ver dat P. M. en V. Y. elkaar te lijve
gingen en elkander slagen toebrachten.
P. M. diende klacht in bij de politie.
GELUVELD. Ongeval. Tijdens den
voetbal wedstrijd zandvoorde—Geluveld
werd Vandermeiren Jos. vrij ernstig ge
kwetst zoodat bij een paar maanden zal
mpeten_rusten._
werd op 27 Mel Jl. de flets gestolen van
Hr Provoost uit Proven. Het onderzoek
Ingesteld door de politie leidde tot de
ontdekking van de flets bij een jonge
bewoner van de Statiewijk.
Aan de gevel van den winkel Mare.
Der., Gasthuisstr., werd de flets gesto
len van de echtgenoote Matton uit Pro
ven. Het was een nieuwe fiets. Met de
fiets verdwenen meteen een nieuwe
fietsband en een nieuw kleed.
f«1 Laat U niet afschrikken door allerlei gerwhtrn, wü verzekeren U schriftelijk dat U
geen belasting op oorlogswinst te betalen hebt bij aankoop van een eigendom.
Schoon en welgelegen BURGERSHUIS, hor. Water en WC op led. verd. Huur-
mot verd. te Antwerpen, m volkrijke waarde 12,000 fr. por jaar. Uiterst goed
buurt, gansch onderkeldcrd, 9 pi., Inge- onderbond. Ramen in loodglas. Prijs
rich te badkamer, Zeer goed onderhouden. 3/5.000 fr. P. 71.
HOUTHULST. Bosch!) rand. Woens
dag: 24 Mei 1.1. rond 15 uur, ontstond
brand ln het Houthulstsehe bosch. Door
het snel ingrijpen der bevolking, die met
takken het vunr bestreden, en der brand
weermannen, alsook aldaar dienstdoende
gendarmen, kon het vuur gelukkig na
eenigen tijd bemeesterd worden.
Xachlellik bezoek. In den nacht van
24 op 25 Mei 11., rond 2 uur, werd Man-
rits Hosten plots gewekt door konljnen-
geschrei. In der haast kleedde hij zich
aan en begaf zich met een ijzeren staaf
gewapend naar de afgelegen bokken. Ter
Plaats aangekomen knipte Rij zijn zak
lantaarn aan en was niet weinig verwon
dert in den gewaanden dier een grooten
hond te ontdekken, die bii bet zien van
het licht zich tot Maurits keerde en deze
aanviel. HIJ weerde het beest met den
staaf af en kon het eindelijk op de vlucht
drijven. Het diier had reeds een konijn
gedood.
WERKEN. Geweldige brand. Brand
brak uit bij landbouwer Michel Miss iaën,
Kaai straat. Het vuur werd aangewakkerd
door een zeer hevlgen wind en de brand
nam spoedig zulk een uitbreiding, dat er
aan blusschen niet meer te denken viel.
De schuur en de stallingen met den gan
seden inboedel, o. a. met de dorsehma-
ctine, werden totaal vernield. De dieren
waren meestal in de weide cn werden ge
lukkig gespaard. Men schat de schade op
ruim 50Ö.000 fr.
Een dievenbende aan het werk. Te
Handzame en te Werken is een dieven
bende aan het wérk geweest. Op niet min
der dan vier plaatsen werd in één nacht
ingebroken.
Bi| landbouwer Charles Eeckhout, N.-
Boschstraat te Handzame, werden van 3
rijwielen de banden, kettingen cn lampen
gestolen.
Bij landbouwer Almé Broucke, Wijk
't Hemeltje te Werken, werd een varkon
van ongeveer 140 kilo geslacht en meege
nomen.
Bij landbouwster Wed. Dewulf, Wer-
kenstraat, Handzame, werd een varken in
den stal afgemaakt en meegenomen.
Bij Benjamin Vandewalle, Iloogesfraat
re Werken, zijn de dieven in een bijge
bouw binnengedrongen. Zij namen een
nieuwe flets en zes binnen- en buiten
banden van andere fietsen mee.
KLERKEN. Burgerstand maand Mei.
Geboorten. Desomer Lutgardis, d. v.
Omer en Sonneville Angolika. Jonek-
heere Joël. z. v. Alberic en Syoen Estella.
Verhoeve Luc, z. v. Raymond en Par-
mentier 41ice. Vermeersch Gilbert, z.
v. Achlel en Vanacker Maria.
Huwelijken. Verhaeghe Basilius met
Degrvse Laura. Deschacbt Charles met
De Wulf Slmonne. Paesbrugghe' Jules
met Morent Germaine.
Overlijdens. Deraeve Julie, 90 J.,
wed. v. Vansteenlandt rolidore. Denys
Roger, 20 J., z. v. Camiel en De Blonde
Martha. DMinister Gerard, 22 j., z. v.
Alolse _e_n _De Jongbe,_Valeria.
Zondagrust. Morgen van 9 tot 12,
van 2 tot 7 u.: Apotheek DUCLOS.
Burgerstand. Geboorten. Desebaebt
Ferhand, z. v. Henricus en Honnobert
Feronle, Bruggesteenwog 5. Cornetfe
Frank, z. v. Albert en Vieren Maria, Kok-
sijdesteenweg 84. Roose Gilbert, z. v.
Anrlré e>; Laeluyse Margaret*, Ilobél. 13.
Huwelijksbelofte. Gils Franrisrus,
schipper te Ve-nrne. en Miss-Iaen Pharaïl-
de, schipperln te Gent.
ADIXKERKE. Burgerstand maand Mei
194SGeboorlcu. - Rultbé Robert, z. v.
Georges en Vcrslype Irma, B.W.P. Eiland
15. Cappoen Jeannine. d. v. Ilektoor
en Harteel Alicia. PorpMr. 3. Ryrko-
busch Hedwige, cl. v. A'bert en Teughels
Margareta, De Pannelaan 48. Warmoes
i-rancine, d. v. August en Jansens Anna,
Moeresteenweg 2a.
Overlijden. Maton August, 92 J.,
Oosthoekstraat 6.
Dijk-Kcrmis. Voor de vijfde maal
kon Dijkje-kermis niet gevierd worden.
De Handboog-maatschappij Eendracht
maakt Macht gaf evenwel -haar jaarlijk-
sehe kermlsschieting bij de Wed. Bruy-
nöoghe. De uitslag luidt: 1* Kalle, Dekein
August, Adinkerke: 2* Kalle, Provoost .Te
room, Adinkerke. De hoogvog-el en zijd
vogels werden niet afgeschoten.
Geen kosten. Huurwaarde 8100 fr. per j.
Prijs 185.000 fr. 1'. 73.
Prachtig sterk gehoiuvd RENTENIERS-
HUIS, 2 verd., zeer goede ligg. bij stads
Sterk gebouwd HANDELS-OPBRENGST- park en Middenstalie; keld., 9 pl., bergpl.,
HITS, 2 verd. en Fransch dak, zeer goede koer. Goede staat van onderhoud. Ramen
ligging midden stad, gansch onderkeld., in loodglas. Huurwaarde 9600 fr. per Jaar.
8 pl., koor. Goede staat van onderhoud.
Water en WC op iod. verd. Thans ver
huurd 9.300 fr. per jaar.
frank.
Prijs 335.000 fr.
E. 1552.
Zeer goed BURGERSHUIS met 1 verd. te
Prijs 27;i.000 Borgerhout; 118 ni2, 2 keld., 10 pl., zold.
l - 01- Goede staat van onderhoud. Huurwaarde
Zeer net en gerieflijk BURGERSHITS, 7800 fr. per jaar. Prijs 185.000 fr. E. 1551.
i verd te Schoten bij tramhalt, 103 m2, nicrst goed onderhouder BURGERS-
lceld., 5 pl., bergplaat», zold., voorhof en OPBREXGSTHITS verii Fransch dak
achterhof met fruitboomen. Opperbeste tsa ,,„2.'keld., 9 pl., koer, voor-en achter-
slaat v. ondenh. Prijs 120.000 tr. l'. 70. ])0f, verhuurd 8.400 fr. per jaar. Alles in
Praehlig tvpiscli OPGRENGSTHUIS te olieverf, ramen in loodglas. Prijs
Borgerhout, 170 rn2; 4 keld., 13 pl., koer, slechts 255.000 fr. E. 1550.
Geen bezwaar met de treinmoeilijkheden, wij helpen onze koopers op een gemakkelij
ke wijze naar AntwerpenVraag inlichtingenI
quin, z. v. Julianus en Martha Ger-
monpré, Vereenigingstr. 119. - Jeannine
en Roger De Jonighe, d. en z. v. Augus
tus en Urbanla Stragier, Stuiverstr. 201.
Sterfgevallen. - August Mombert, 49
echtg. Elisa Panckoucke, Spaarzaam-
icldstr.' 26. - Oscar Lams, 24 j., echtg.
Jeanne Malefason (v. Breedene). - Ame
lia Storme, 65 j., wed. Camiel De-
schacht, Stuiverstr. 157. - Anna Van-
hests, 47 j., echtg. Henri Vandepitte,
Werkzaamheidstr. 59. - Maurits Vande-
casteele, 42 j., echtg. Yvonne De Cuy-
ger (v. Breedene). - August Vanden-
ussche, 54 j., ongeh. (v. Breedene). -
Stroo Pharaïlde, 69 j., ongeh., Stokerstr.
Huwelijken. - Andries Jansens met
Maria Boudolf. - Arthur Vandenabeele
met Diana Bauwen. - Lodewijk Huis-
se une met Georgette Vanhoutte. - Willy
Valcke met Paula Deneve.
Huwelijksafkondigingen. - Crève Char
les, schilder met Florizoone Georgette,
v. Oostende. - De Mey Rogerius, techn.-
ing., met Samyn Blanche, beiden te
Oostende. - Ro'tsaert Carolus, ijzerbe
werker, met Ghillebert Yvonne, v. Oost
ende. - Gerard Pollet, beenhouwer, met
Maria Clicteur, z. b. - Fernand Bleyaert,
fotograaf, met Janssens Simonne, foto
grafe. - Renaat Muysoms, hovenier, met
Elisabeth Berlemont, z. b.
yncjiiingen,
armen verrast-
us werden bij
Uerlel werktui-
id in beslag ge-
tr., werden een
:eiheid koeken,
nolle in beslag
«St-Lodewijk»,
;rktuigen, lijn
een hoevesl-
eslag gsnou\en.
elheid tabak in
igen.
andGoboor-
Noëlla Dorycke.
ancine nlac-
Zondagrust. Morgen van 8.30 tot
12.30, van 2 tot 7 u.: Ap. KESTELIJN.
Burgerstand, van 5 Me-i tot 1 Juni '44.
Geboorten. - Bruynaert Baïce, d. v.
Marcel en Clabau Beatrice, Krombeke-
str. 34. - Porreye Paul, z. v. Georges in
Lequien Angèle, M. 13e Wulfst-r. 49.
Ryckebosch Christiane, d. v. Remi en
Vandenbruwane Magcic.lena, Vijfgemc-
tenstr. 19.
Rouseré Christiane, d. v. Maurice en
Vandcnbusehe Margerite (v. P.oebrugge-
Haringe). - Fouvry Patrick, z. v. Louis
en Lemmens Ge^arda (v, Watopi-
Wyffels Nelly, d. v. Jerome en Cappoen
Blanche (v. Westvletercn)
Overlijdens. - Bervoec Herminia, 63
j., echtg. v. Desmyter Emile, Proven
steenweg. - Vanspraongh* Maria, 78 j.,
wed, Laureyns Henri, St-Jorisstraat.
Vande Meulebrou^ke Maria, 83 j., on-
geh., St-Mlchielsstr. - Noppe Roger. 9 d„
Werfstr. - Coutereel Martna, 35 echtg.
Hosten Marcel (v. Veurnc).
Huwelijken. - Millevllle Daniël, vlas
bewerker v. Watou, met Vandenberghe
Maria, z. b. v. Pop. - Dewanckei Albert,
bakker v. Krombeke, met Bceyaert
Christine, z. b. v. Pop. - Sedeyn Daniël,
vervoeraannemer v. leper, met Devos
Lea, z. b. v. Poperinge.
Huwelijksbelofte. - Thor*s Roger,
landw., met Ont»»cdt Maria, z. b., f>ei-
den van Poperinge.
Hennen gestolen. Ir; den nacht van
25 op 23 Mei jl. wer en 10 nsnnen, een
spade en een cactueniant gestolen bij
Dan. Vandr., Pottcstraat.
Zondagrust. Morgen van 9 tot 12,
van 4 tot 6 u.: Apotheek COOL,
Burgerstand. Geboorten. Vcrmote
Odette, d. v. Hendrik en Mercy Marie.
Ferdlnande Yo-lande, d. v. Kernand en
Ratbé Marie-Louise. Goes Maurice, z.
v. Frans en Vanmassenhove Margareta.
Bonte Rosette, d. v. Florimond en SIckx
Germaine.
Huwelijksafkondiging. Boncé Henri,
metaalbewerker, en Vcrmote Madeleine,
z. b., b. te Nleuwpoort.
Zeovaariinspeldiedienst. De diensten
van de Zeevaartinspektie en het Beheer
van het Zeewezen .zijn ten geyvclge van
de ontrutmingsmaatreg-elen, thans geves
tigd te Brugge, Vrijdagmarkt 12.
Voor het keuren van hun vaartuigen,
alsmede voor alle vraagstukken die het
toe kennen van het kontingent motor
brandstoffen en oliën aanbelangen, mogen
de visschers zich nog immer wenden:
zeekommlssarlaat, Vindlctivelaan, Oost
ende.
liet afleveren der vanqstcn. De vis
schers zijn verplicht de totale vangsten
(min hun deelvisch) aan de Korporatle
af te leveren. BIJ vaststelling van niet to
tale aflevering wordt de toegestane brand
stof ontnomen en verdeeld onder de re
gelmatige afleveraars.
OOSTDUINKERKE. Burgerstand van
l (ot 31 Mei. 1944. Geboorten. - Bedcrt
P^ula, d. v. Pieter en Defoer Margareta.
Vanbillemom Lu-len, z. v. Engel en
Verstraeten Irma. Desaever Marle-Rose,
d. v. André en Dedrie Marie-José.
Taliman Etienne, z. v. Marcel en Cout-
teau Margaret'ha. Westyn Rlta, d. v.
Pieter en Janssen Simonna.
Huwelijk. Corteel Hendrik met Poel
man Georgette.
Overlijdens. Corteel Leopold, 40 J.,
echtg Desaever Angële. Maeltelberg
Seraphine, S9 J.. wed. Pylyscr K. Claej:«
Omer, 42 L, echtg. Delangbe Elisa.
Fietsen gestolen. Op de koer van
herberg «De Eklips1 - r-es'.-.-/.
Burgerstand. Geboorten. - Gerdi
De Cortc, z. v. Gustavus en Adrlana
Maes, Nieuwpoort',*~w. 215. - Maria De
Cleer, d. v. Fugenius en Anaïsc Minne-
cré, Rentcnierstr. 19. - Jean Desmedt,
z. v. Georges eu Albertine Legge, Taiwe-
str. 115. - John Juns, z. v. Lucianus en
Lucecte Boeyden, Leopold I plein 6. -
Monique Mtilccam, d. v. Roger en Mar
tha .Pnr-k-i'-'ndt, Ed. Laponstr. 44. -
Moniqoe Vanhoutte, d. v. /iVndré en
Elisa &jys, Stuiverstr. 353. - Frieda
Tulpin v. Francisous en Oellna Du-
puis, Nijverheidstr. 43. - Albert Heuse-
PrijsuitdeelingDe plechtige prijs-
uitdeeling van het Stedelijk Muziekcon
servatorium zal plaats hebben op Zon
dag 4 Juni e.k., te 15 uur, in het Casino
Imperial, Van Iseghemlaan. Een sym-
phonisdh orkest o.l.v. G. Steenacker zal
werken uitvoeren van Mozart, Ltszt, Si
belius, Brahms en Beethoven. Als solis
ten treden op Gilberte de Boysere, kltv-
vier. en Dries Poppe, declamatie. De
Hr Ponjaert houdt de feestrede. De toe
gang is kosteloos.
Fiets gestolen. Ten nadeele van
den Hr R. Ponjaert. schepen, werd zijn
flets gestolen in den ingang van het
gebouw waar hij zijn kabinet heeft.
FilmvertooningOp Zondag 4 Juni
e.k., te 10 u., in de Palace. speciale
filmvoorstelling van «Bevrijde Handen».
Toegang 5 frank.
Hulde Verschaeve. De Verschaeve
huldiging die Vrijdag laatst in het Ca
sino imperial ingericht werd kende ecu
vleiend succes. Was de feestredenaar
E. H. Dr A. Stub be wegens een voet
kwetsuur niet kunnen kómen toch stak
het programma zoo flink ineen dat de
aanwezigen voldaan naar huis gingen.
Priesterwijding. Op Zaterdag 3
Juni e.k. wordt onze stadsgenoot O.
Vermeersch tot Onderdiaken gewijd in
de kathedraal te Brugge door Z. Exc.
Mgr Lamiroy.
Kameraadschapsavond. Ter gele
genheid van het verlof van enkele ka
meraden uit de Vlaamsche SS Storm-
brigade Langemarck wordt on Zaterdag
3 juni, te 20 uur, een gezellige kame
raadschapsavond. ingericht in het «VI,
Huis
ApotheekdienstZondag 4 Juni is
Apotheker Brecx van dienst 'en doet te
vens de nachtdienst voor de gansche
week.
Ernstig ongeluk. Donderdagvoor
middag heeft zich op een zuiger "in de
havengeul een ernstig ongeval voorge
daan waarbij een viertal dooden te be
treuren vielen. De volgende lijken wer
den naar het doodenhuisje overgebracht:
Maurice Vandecasteele, Eduard Vanover-
beke en August Vandenbussche.
Verg. 115/7. Tel. 33.34.57.
Ontvangstplaats:
IEPER:
len 2n en 4« Zaterdag
der maand,
van 10 tot 12 uren.
den 1» Zondag der
maand,
van 9 tot 11 ureiu
(Verg. Nr 665/11).
UIT TER II.VND TE KOOI»
Koelslraat, l'opcringe.
lnl. Veni'nr'.Graat 2, Poperinge.(A)
MEN ZOEKT TE KOOPEN
binnen of builen de stad Poperinge.
Schr. met 'grootte en prijs onder let-
ters P. A. C. ter Drukkerij. (A)
te ruilen voor suiker of andere eetwaar.
DEVOS DANIEL en Zoon, Bieëntelers
in 't groot, Iepcrstraat 16, DIKKEBUSCII.
Tel. leper 195. (Verg. Nr 606/19). (AB)
95.000 fr.: Burgenh., Dambruggestr.. 2 v.
130.000 fr.Burgerh., Merksem, 1 verd.
140.000 fr.: Winkelii. bij T. Eeckhovel. iv.
155.000 fr.:WinkeHi. Zwaantjes, 1 verd.
160.000 fr.: Wlnkelü., bij Provineiestr., 2 v.
ÏÖO.OOO fr.: Burgerh.. bij Provineiestr., 3 v.
165.000 fr.: Burgh.. Abatoire. 1 v. pl. oadk.
175.000 fr.: Burgerh., Grocncnhoek. 1 v.
175.000 fr.: Burgerh., bij Gemeentestr., 1 v.
175.000 fr.: Burgerh., bij Borgerh., 2 verd.
200.000 fr.: Burgerh., bij Sportpaleis, 2 v.
200.000 fr.: Burgerh.. bij Rivierenhof, 1 v.
•210.000 fr.Winkelh., bij De Waelpl., 3 v.
225.000 fr.Burgh., bij Groeningepl.Bor. 2 v.
.'35.000 fr.: llurgerh., bij Dageraadspl., l v.
215.000 fr.: Burgerh., bij Groeüingepl., 3 v.
15.000 fr.Burgerh. te Schoten, 2 verd.
265.000 fr.: Burgerh. bij Belgiëlei.
275.000 fr.: Burgh., bij Gilscnotellei, 1 v.
275.000 fr.: Burgh. bij Statiestr. Berch. 2 v.
285.000 fr.: Burgh. bij Bredorodeslr., 1 v.
235.000 fr.: Burgh. bij Mechelsehestw., 2 v..
290.000 fr.: Burgerh. bij Provineiestr., 2 v.
295.000 fr.: Burgeh. bij Kipdorp, 3 verd.
325.000 fr.: Burgerh. bij Grocnenhoek, 1 v.
325.000 fr.: Burgerh. bij Italiëlei, 2 verd.
325.000 fr.: Winkelh. bij Provineiestr., 2 v.
335.000 fr.Burgii. bij Bocckenberghp., 1 v.
350.000 fr.: Mod. h. bij Groenehoek, 2 v.
350.000 fr.Burgerh. bij Stadspark, 2 v.
350.000 fr.: Winkh. op Turnh. b. Borg., 1 v.
360.000 fr.: Burgerh. aan Rivierenhof, 1 v.
365.000 fr.: Villa te Schilde.
375.000 fr.: Rlok niet 3 apparte woningen.
375.000 fr.: Burgerh. met badk.. 3 v.
380.000 fr.: Burgh. op St-Bcrnardschst., 1 v.
400.000 fr.: Burgerh. bij Pulhof, 2 verd.
ii)0>'00 fr.: Restaurant op St-Annastr., 4 v.
425.000 fr.: Burgerh. bij Gerechtshof, 2 v.
425.000 fr.: Burgerh. te Mortsel, 1 verd.
160.000 fr.: Burgerh. met Mag.. 2 verd.
500.000 fr.: Burgerh. bij Amorikalei, 2 v.
525.000 fr.: Burgerh. bij St-Janspl., 2 v.
575.000 fr.: Burgerh. te Zurenborg, 3 v.
600.000 fr.: Burgerh. te Zurenborg, 3 v.
625.000 fr.: Winkelh. bij St-.Tanspl., 2 v.
675.000 fr.: Burïh. m. mag. bij Carnotst. 2 v.
700.000 fr.: Burgerh. bij Boerlaerpark, 2 v.
800.000 fr.: Mod. Burgh. te Zurenborg. 1 v.
900.000 fr.: app. geb. bij Turmh. b. Bor. 3 v.
925:000 fr.: mod. Villa te Kalmthout.
1.150.000 fr.: app. geb. bij Pl. Moretusl., 3 v.
1.250.000 fr.: Meesterw. te Zurenborg, 2 v.
1.000.000 fr.: app. gob. n. Sportpaleis, 11 ap.
i.600.000 fr.: app. geb. bij St-Jacobsm., 3 v.
Op aanvraag zenden wij U volledige do-
kumentatie met foto's.
4 ZONDAG. 1* Zon
dag 11a Slnxen. Feest van d.e
Allerheiligste Drievuldjgheld.
Ten jure 920 zien we 4n het
Luiksche door Bissebop Ste-
phanus voor het eerst derge
lijk feest 'Ingevoerd. Het breid
de zich uit tot het omstreeks
1334 door Paus Joannes XXI!
voor heel de Kerk verplich
tend werd geteld.
5 MAANDAG. Peest v.
O. L. V. Middelares aJlear Ge
naden. (Feest van 31 Mei om
wille van de Sfaixenociaaf tot
nu verdaagd). Aan de Bis
schoppen van ons land komt
de eer toe, dat ons dit feest
bij decreet van 12 Januari
1921 door Bonedictnis XV werd
toegestaan. In den hemel
spreekt Maria voor oma ten
beste zoodat, naar de alge
meene leer der godgeleerden,
geen enkele genade «ot ons
komt, tenzij door bare voor
spraak. Deze werkelijke aais-
schenkomst van Maria speelt
de grootste rol in dé zalig
making <ler ineiïsebon.
Gedachtenis van den H. Bo-
nifacius, Bisschop en Marte
laar. A posted van Duttóchland
en Friesland. Wlmfriod
zoo was zijn naam in En
geland geboren, werd Bene
dictijn en werkte als missio
naris met den II. Willlbror-
dus aan de bekeering der
Friezen. Door Paus Gregorius
tot Bisschop gewijd, werd hij
later tot hoogste vertegen
woordiger van den H. Stoel
in Duitsohland. atmgesteld en
kreeg ook toezicht over de
kerk van het Frankische rij k.
Hi-j doorkruiste zijn uitge
strekt gebied, Jiestreed liei-
densohe gebruiken, richtte
bisdommen op en stichtte
kloosters. Ten slotte vestigde
hij zijn aartsbisschoppelijke
zetel te Mainz; doch liet de
zen weldra aan een zijner
leerlingen. Op nieuwe missie
tocht door Friesland werd hij
samen met andere monniken
te Dokkum overvallen en ge
marteld den 5 Juni 7655.
A 6 DINSDAG. De H.
Nor herlas, Bisschop en Belij
der. Stichter der Norbertij
nen of Prernonstratensers. Ge
boren uit de adellijke familie
van Gennep («ollandsch Lim
burg) was hij eerst koorheer
te Xanten, doch leefde licht
zinnig. Bekeerd en priester
geworden besteedde «IJ als
rondreizende prediker al zijn
krachten aan de verbeter)re-
van de geestelijkheid. Te Pré-
monté, in de buurt van Lac n
(Frankrijk) stichtte hij hei
eerste klooster zijner Orel.'.
Te Antwerpen bestreed hij de
ketterij van Tanehelun, die de
tegenwoordigheid van Kriste-
ln de 'Eucharistie loochen
en stichtte er de St-Mlchie! -
abdij. Zoo was hij in ons lm
de apostel der Eucharist;
Hij werd bisschop van Mar: -
fl-enburg (Dui tóch ia nel), wm r
hij stierf op 6 Juni 1134.
A 7 WOEN'SDA-G. V; u
den dag. Mis van 1° Zo-ik;
na Sinxen.
A 8 DONDERDAG. Fee t
van bet Allerheiligste Sacr
ment (met octaaf). Op ver
langen van O. L. H. zelf it
jare 1208 in 'een visioen m 1
de zalige Juliana van Le
geopenbaard, weid voor l
eerst zulk een feest in-gevoi
door Robertus, Bisschop
Luik, ln 't jaar 1246. Fe
omstreeks 1314 kwam het 1
voorschrift -van Paus Clem-
V algemeen in ^wang. H.
cramcnrsdag ls 't feest «wner-
in de luister van 't kerk el'
jaar zijn kroon en laatste v
tooiïng krijgt».
A 9 VRIJDAG. Van de
octaaf. GedacJrtenis van de
HH. Primus en Fellclanii:
Martelaars. Ze zouden gebr<
dors geweest zijn. In de Vil1'
eeuw werden hunne lichamen
van Momentum (stad enkele
kilometers benoorden Rome)
naar de Eeuwige Stad overge
bracht, waar ze sindsdien
vereerd worden.
A 10 ZATERDAG. Van de
octaaf. Gedachtenis van de
II. Margarita van Schotland,
weduwe. Koningin, toonbeeld
van ware vroomheid en deugd,
ijverde ze krachtig voor de
opbloei van het godsdienstig
leven 'in haar land. Ze muntte
tl ft door een buiteugevVone.
liefde voor de armen. Ze
stierf ln 1093. In 1251 werd de
Patrones van Schotland hei
lig verklaard.
Een kind gedood.
Vijf andere zwaar gewond.
Te Ophoven hadden kinde
ren in een veld een oorlogs
tuig gevonden en trachtten
het tuig los te schroeven.
Plots ontplofte het gevaar
lijk tuig met het gevolg dat
een 12-Jarige knaap gedood
werd en 5 andere zrwaarver-
Het Nederlandsch Episco
paat heeft, in een herderlijk
schrijven, een triduum af-
g:kcndlga, te houden van
15 tot 18 Juni e.k., tot hot
verkrijgen van. den wereld
vrede.
dat hij uw aankondiging
in «DE POPERINGENAAR»
plaats. Dan bent U ze
ker dat ze de beste vruch
ten opleveren zal.
Te Elne had een botsing
plaats tussohen wilds troopers
cn gendarmen. De wildstroo-
pers vuurden op de rijks
wachters; een dezer werd
hierbij gedood. Naderhand
konden de drie wildstroopers-
moordenaars aangehouden
worden.
i9e Parijsche Metro
behaalde in 1943 een record
met het vervoer van meer
dan anderhalf milliard reizi
gers. Het station St-Lazare
kornt aan de spits met 43 mil-
lioèn reizigers.
