De toestand op de verscheidene fronten
DG IMOillfMa
KANAAL
Aïïïüsé*
NA DE MISLUKTE
AANSLAG
OP DEN FÜHRER
41* JAAR
ZATERDAG
Oostullgave 1 C1NGEN tegen den Donderdagnoeti.
KATHOLIEK WEEKBLAD
Uitgever: SANSEN-VANNESTE, POPERINGE. Tel. 9. - Postch. 155.70
Prijs: 1 Fr.
Uitgave
FRANKRIJK: Brest, Lorient, St-Nazaire, Mayenne en Le Mans in de gevechtszone.
ITALIË: Gevechten aan de Arno bij Florence.
OOSTFRONT: Versterkte Duitsche weerstand.
IN HET WESTEN I-* j hier tot hergroepeering van Kun kracht
De beschuldigen uit het leger
gestooten en voor het volks
tribunaal gedaagd.
Acht ter dood verooi deelingen.
De veroordeelden gehangen.
VERRE OOSTEN
OOSTFRONT
POLITIEK OVERZICHT
PARIJS WORDT
GEFVACUEERD
BEDREIGD MET HONGERSNOOD
ONGEVEER 4 MILLIOEN FR.
GESTOLEN TE KORTRIJK
STOPKOERSEN OP DE
BEURZEN
AURIGNY EIL.
CHERBOURG
EIL.
.vsSr*f-i
Y
Pg^PA^Juna Baren ton? ,eC1Ateil" ttANES
OM<tsnll-gsnf*VASCCEUIL P ^EAUVA/S
Vöfs?
r AMBIêRES laPootéo--^. Neulcfièt?!
vu?. ARCHES
Louvres
V.«S»i
BRöONS
ocaulncs i
Oulchen l ,f
GUER# h
CHARTRES
v C)
i-.mx A\ 'r™iti8AaLE-
VXl, U*
-i't,
Bent
r\
IEPERLINGEN
DOODGEMITRALJEERD
De gewonden werden in den omtrek
van Oordegem ter verzorging opg no-
paeu.
N' 33
12 AiJG. 1944. 3
Abonnementsprijs
tot einde 1944;
Voor België' 18,00
Frankr. B. fr. 25,00
DE POPERiNGENAAR
AANKONDIGINGEN moeten ons se
toorden tegen den XVoensdagavond.
Kleine BERICHTEN en MEDEDEE-
IVesluitgavc
(Alle medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun inzendingen-)
dertien transportschepen van 61.500 brt.\ overgegaan.
Het invasiefront behelst thans het ge- i samen in de Seine-bopht kelderden, wijl I ZUIDFRONT
bied van Normandië en van Bre- meerdere andere schepen van samen
tagne. Wijl in Normandië nog steeds 50.000 brt. beschadigd werden. Tien Het zwaartepunt van den strijd in
een stellingsoorlog woedt heeft de be- vlloten van een-mans-torpedos werden Italië lag verder in het gebied van Flo-
Iretaane uit- bij deze lo actie vermist. Duitsche duik- rence, waar de Duitsche troepen zich
-i r - i 1-71- - _7 - 1 /lm 7.W
toegingsoorlog zich over Br
gespreid. booten kelderden hunnerzijds in
Op het Normandische front hebben h op ge zeeën 5 schepen van
de Britten een nieuw offensief ingezet 31.000 ton.
de terugtrokken ten Noorden van deze I op 4 Aug. Jl. wera Uit ftet riooia-
samen plaats. Pogingen der geallieerden omkwartier van den Führer gemeld d»&
de Arno-ripier over te steken werden op verzoek van bet Leger een n iets on r-
rl nl f_3 - m i i Trnri YY (T i/ft n H ra tv* #>H/Dcr»V) 11 l<i i£T0Il
ten Zuiden van Caen. Ten NoordcA van .Op Londen en omliggende gebied geslagen. Op de verdere frontlijn viel zfende zuivering van de medeschuid!Igen
TJi ury-Ha r court rukten rij Je Ome over j utg andermaal de gapsche toeek een I rH Inlf Hirr-
Grimboscq witl zware, inzet met het Duitsche vergel
en de V.l, dood en vernieling
w Icig andermaal
tot in het bosch van Grimboscq wijl zware inzet met he
meer naar het Oosten verbitterde ge- i ainqswapen de V.l, dcod en vernieling waaJ Plaatselijke gevechten geleverd
vechten geleverd (vorken langs de baan brengend in de getroffen gebieden, werden
Caen-Falaise, Van Thury-Harcourt loopt steeds hoogcr stijgt het aantal perso- 4?n. de, Dalmatische kust wend een
de frontlijn aiover le Bény-Bppage tot nCn welke Londen verlaten uit vrees ^ritsche landingspoging op het eiland
mHtvnh* nor,,men, behalve in den sector van Arezzo het leger zal doorgevoerd worden. Hiep
Duusc.ie vergei- tengevolge werd een eere-raad van veld
maarschalken en generaals van het leger
Vire. Om Vire zelf werd bijzonderlijk
zwaar gestreden tot de stad ten slotte
in geallieerde handen kwam.
Ten Zuiden van Vire en ten Oosten
van Avranches werden bijzonder ver
bitterde gevechten geleverd langs beide
zijden van de stad Mortain, waar Duit
sche troepen de Noord-Amerikanen naar
het Westen wisten terug te werpen.
Mortain en Sourdeval liggen er thans
achter de Duitsche Unies.
De verschillende Noord-Avx^ikaansche
lege, af deelingen die door het doorbraak-
gebied van Avranches Bretagne wa
ren binnengerukt verspreidden zich in
waaiervorm. Een der formaties rukte
op in de richting van Dinaii en St-Malo.
In deze laatste plaats worden straatge
vechten geleverd. Ander formaties ruk
ten verder het schiereiland binnen. De
Duitsche bezettingstroepen van het Bre-
toehsche schiereiland hebben zich op
hooger bevel teruggetrokken op de
steunpunten Brest en Lorient. Foor
Brest werden gevechten geleverd bij
Morlaix en Landerneau waar de Ameri
kaansche aanvallen afgeslagen toerden
wijl voor Lorient de Duitsche troepen
zich op nieuwe stellingen terugtrokken.
Ander Amerïkaansche pantserforma
ties bereikten tamelijk snel Rennes en
Chateaubriand van waaruit zij verder
oprukten in de richting van St-Nazaire
en Nantes. Voor St-Nazaire, havenstad
gelegen aan de monding van de Loire,
werden de Amerikaansche pantserspitsen
teruggeslagen. Ten Zuiden van Redon
werd nog een andere kolonne
leerd.
In Oostelijke richting rukten nog an
dere Amerikaansche tank formaties het
Fransche gebied Oostwaarts binnen. Ai
over Mayenne en Laval rukten zij tot
Le Mans, stad waarin zij binnendron
gen maar toerden enkele km. Oostwaarts
dezer stad, bij Montfort-le-Rotrou, op
gevangen door de Duitsche troepen.
Het blijkt wel dat de Noora-Ameri-
kaansche pantsers opereeren in Breta
gne volgens Sovjet-Russische methode,
namelijk door deze in smalle wiggen te
laten uitstralen, deels over wegen, deels
recht door veld, zoo ver als het gaat,
zonder zich te bekommeren om zij-
waartsche aansluiting als om achter-
waartsche verbindingonverdedigde ste
den en zwakke bezettingen bij verras
singen innemende en sterke bolwerken
mijdend.
In den strijd tegen de geallieerde
scheepsvaart behaalden de Duitsche
strijdkrachten belangrijke nieuwe suk-
sessen. De grootste verliezen werden
echter aan de geallieerden toegebracht
door de Duitsche een-mans-torpedos die
op 3 en 9 Aug. jl. een kruiser van 8.000
voor de V.l.
9 Hunnerzijds hebben de geallieerde
luchtstrijdkrachten eveneens hun lucht-
Korkala afgewezen.
In China werd Hengyang door de
sohe gebieden voortgezet, niet zonder
ernstige verliezen-
Het Hoofdkwartier van Generaal
E\senhower wérd naar Frankrijk over
gebracht.
De in Normandië gesneuvelde Noord-
Amevikaansche luitenant-generaal Leslie
Jfiacnear werd door bommen van Ame
rikaansche vliegtuigen gedood-
Volgens fladic-Eonden verloren de ge
allieerden aan het 'invasiefront reeds
117.009 man, dit tot 30 Juli jl.
Naar verluidt gebruikt het Duitsche
leger thans oolc raketvliegtuigen ter be
strijding van de bommenwerpers. Deze
rakettoestellen zouden een zeer groote
snelheid ontwikkelen.
Tusschen de Karpathen en de Fin-
sche Golf is de Duitsche weerstand deze
laatste dagen verstevigd, tot zeer be
langrijke wijzigingen aan de frontlijn
echter kwam het deze laatste dagen
niet.
Aan de voet der Karpathen werd
steeds strijd geleverd om den Beskiden-
pas, evenals in de gebieden van Sam-
üqr, Reichshof (Rzeszow) en Mielec.
De Weichsel blijft eveneens het too-
neel van verwoede gevechten. Aan de
samenvloeiing van de San en de Weich
sel wisten dè Sovjets een bruggenhoofd
ovefo de Weichsel te vormen en sturen
zij steeds nieuwe formaties over den
stroom, en bereikten hierdoor bij Bara-
naw enkele doorbraken welke thans op
tegenaanvallen stuiten. Ook bij Deblin
behielden de Sovjets een bruggenhoofd
over de Weichsel en trachtten zij door
te breken in de richting van Radom
en Warka en wisten er eenig terrein
te winnen.
Rond Warschau is weinig verandering
ingetreden. Ten Noord-Oosten van de
stad werd een Sovjet-af deeling door
Duitsche troepen ingesloten en vernie
tigd.
Ten Westen van Bialystock werd
voort verwoed gevochten. Augustowo
bleef in Duitsche handen. Ten Westen
van de Niemen vielen de Sovjets
aan in den sector Sudan (Suwalki) en
Schaken. Bij Wirballen werd een bres in
de Duitsche linies gestopt. Alle door
braak tot de Oost-Pruisische grens werd
verijdeld. In de Baltische Staten toer
den ook nog zware gevechten geleverd
maar buiten de herovering van Mitau
door de Duitsche troeven viel ook hier
geen belangrijke frontwijziging aan te
ton, vier destroyers, twee korvetten en stippen. Klaar blij'
bombardementen cp verschillende Duif-Japanners veroverd. In de Hoenen-pro-
O/lh /TM vf A,/. Ai/rf M i'mF r-i sin. 7A
gesigna-
vincie werden Amerikaansche troepen in
de frontlijn opgemerkt,
Voor het Lagerhuis hield Churchill
een rede waarin hij een overzicht van
den militairen toestand gaf. In verband
met den inzet van het Duitsche wapen
V. 1 tegen Engeland verklaarde de Brit-
sche Premier dat reeds 4.735 personen
gedood werden, 14.000 zwaar gewond,
17.000 huizen verwoest en honderddui
zenden beschadigd, wijl totnutoe reeds
bijna 1 milliaeti Londenaars hun stad
hebben geëvacueerd.
De Duitsche gezant te Ankara, Heer
von Papen, heeft Turkije verlaten.
o De Eerste-Minister van de Poolsche
emigranten-regeering te Londen werd te
M >skou ontvangen door Stalin met wie
besprekingen gevoerd werden.
De Spaansche Minister van buiten-
landsche Zaken, Generaal Graaf Jor-
dana, is te San Sebastien overleden.
Finland heeft een nieuwe regeering.
Door den Führer en de Duce werd
Maarschalk Graziani aangesteld tot op
perbevelhebber van een nieuwe divisie
bestaande uit Duitsche en Italiaansche
eenheden.
In 1943 werd door arbeiders van 17
landen uit Duitschland 960 millioen
mark naar huis gezonden.
Tengevolge de oorlogsgebeurtenissen
wordt de bevoorrading van Parijs steeds
moeilijker en is de toestand er thans
zoo dat de stadsbevolking met den hon
gersnood wordt bedreigd. Onlangs werd
een communiqué gepubliceerd waarin
gezegd werd dat Parijs moest worden
geëvacueerd met alle middelen, des
noods te voet. De grootste hindernis
was het transport. Thans werden de
vrachtwagens die in de provincie een
minimumbevoorrading gaan ophalen ten
dienste gesteld bij de heenreis voor de
evacuatie der Fransche grootstad.
Gewapende bandieten hebben te Kort-
rijk een auto staande gehouden waar
mede een belangrijke som geld vervoerd
werd voor de Nationale Bank. De aan
randers wisten zich meester te maken
blijkelijk zijn de Russen ygji ongeveer 4 millioen frank.
aangesteld om uit te maken wie en op
welke manier ook aan den aanslag heeft
deelgenomen en elke verdachte uit zijn
ambt te ontzetten. Deze eere-raad be
staat uit Generaal-Veldmaarschalk Kei
tel, Generaal-Veldmaarschalk von Rund-
stedt, Kolonel-Generaal Guderian, In-
fanterie-Generaal Schroth en miteirant-
Qeneraal Sprepht.
De Führey behield zich het recht voor
persoonlijk over de voorstellen van het
tribunaal te beslissen. De schuldigen
zullen ujt het leger wprden gejaagd en
door een volkstribunaal worden gerech
tigd.
Op voorstel van den eere-raad werden
reeds 12 officieren uit het leger gejaagd
en aangehouden.
Vier andere officieren wei-den reeds
op 20 Juli standrechtelijk gefusiljeerd;
4 officieren pleegden reeds zelfmoord,
een generaal en een kolonel liepen naar
de Sovjets over wijl kolonel-generaal
Hpeppner in 1942 reeds uit het leger
gestooten werd.
Op 7 en 8 Augustus verschenen reeds
8 aangeklaagden voor het volkstribunaal
die allen ter dood veroordeeld werden
en twee uren na de uitspraak opgehan
gen, wijl hun goederen verbeurd wer
den verklaard.
Deze acht terdoodveroordeelden zijn
de uit hun ambt ontzette generaal-veld-
maarschalk von Witzleben, kolonel-gene
raal Hoeppner, generaal-majoor Stieff,
eerste-luitenant von Hagen, luitenant-
generaal von Hase, luitenant-kolonel
Bernardi, kapitein Klausing, luitenant
Dr graaf York von Wartenburg. Tij
dens het geding bekenden de aange
klaagden medegewerkt te hebben aan
den aanslag op den Führer.
Tegen den vroegere burgemeester van
Leipzig, Dr Karl Goerdeler, werd een
aanhoudingsmandaat uitgevaardigd, als
zijnde eveneens medeplichtig aan den
mislukten aanslag op den Führer.
Krachtens beschikking van den
Duitschen Kommissaris bij de open
bare effektenbeurzen moeten de no
teeringen van 31 Juli 1944 be
schouwd worden als stopkoersep;
zij mogen derhalve niet meer over-
schreden worden
Alle fondsen die geen vaste rente
geven en die officieel genoteerd
worden op de beurzen van Brussel
en Antwerpen, alsook de effekten
die in openbare veiling worden aan
geboden, vallen onder de toepassing
van deze beschikking.
Dinsdag, O. L. Vrouw - half - Oogst.
Daarover schrijven was een okkasie j>
voor CHR.die mij gewoonlijk een
week verlof verleent als er een feestdag
in aantocht is.
Nu moet ik het zelf doen, spijts al
mijn onbevoegdheid in zulke zaken.
Maar A la guerre comme a la guerre i
Koninginnedag! We vieren dien dag,
al de Maries en Mimis en Mietjes; en,
gelukkig, er zijn nog ontelbare families
m Vlaanderen, waar men liever dan
namen van course-peerden, authentieke
heiligen-namen geeft aan de kinders;
en in de eerste plaats dien koninginne-
naam «Maria»! Want Moederke, ginder
hoog, is koningin! En al de juweelen
en al 't goud en diamant van onze
IWfaria-beelcTen en Maria-schattenal de
heerlijkheid en pracht van onze oude
Maria-beelden, Mar ia-kerken eh -basi
lieken zijn maar klein bier bij de
schoonheid en heerlijkheid van haai*
kontnginnetroon en scepter daarboven!
Moeder ke, ginder hoog, is koningin.
Er is geep koninkrijk waar niet den een
of anderen dag de koningin beven moet
omdat men schudt en trekt aan haar
troon. De troon van die koningin staat
vast, daar hoog boven lie oterren
koningin van den hemel! Onwankelbaar,
onwrikbaar vast staat die troon, eeuwig!
Vast staat haar troon in onze herten;
in het hert van haar miljoenen onder
danen, die alle bovendien haar kinde
ren zijn. «Uw s te enen beeld kan een
maal vallen, maar onze herten, dui
zendtallen, ontvielt gij nooit een enke
len keer!». Zóó dichtte Gezelle destijds
wanneer het Lieve-Vrouw-beeld aan 't
Stadhuis te Kortrijk, bij ongeluk ver
nield werd. Koningin is zij, niet alleen
van den hemel, ook van de aarde.
Moederke, gij zijt de hoogste, de
éénig-hooge koningin... Gij, mijn Moe
derke, mijn innig-zacht, mijn innig-
gped Moederke!
Als ik dep Zondagnamiddag naai' de
Vespers ga, niemand zal verwonderd
zijn dat een ouderachtige boer nog naar
de Vespers gaat dan gaat mij iederen
keer iets door het lijf, als het «Magni
ficat» wordt gezongen... dat koningin-
nelied, dat lied dat ieder maal door
honderden van uw kinders zou moeten
worden meêgezohgenWant dat eigen
ste iied komt van U zelf, Moeder; en
gij, Moeder, hebt het zelf aangeheven,
wanneer gij uw nicht ging bezoeken
om «maarte» te zijn! Daar, in dat lied
staat het hoe Moederkekoningin
werdHij heeft den nederigen verhe
ven.
Uw leven Moeder?
ALs ik nu 's avonds, bij zon-onder-
gang naar de wijde velden kijke, zie
ik hoe naar den Oosten, huizen en
boomen lange donkere schaduw gooien;
groote vlekken schaduw op de gouden
akkers. Uw leven, Moeder, was een
groote ylek schaduw. Nievers treedt ge
vooraan, nievers staat gij op de eerste
plaats, tenzij te Cana waar gij men-
schen uit het ongerief moet helpen,
en op Calvarië onder het kruis.
Gij waart een dood-gewone volks
vrouw onder de volksvrouwen; een Moe
derke zooals er nooit een was; gij leef-
det voor den Lieven Heer en voor ons;
gij deeldet in zijn leed en lijden en,
deeldet gij in de vreugd van de verrij
zenis en van de triomfantelijke hemel-
"AUDERVILLE
-Dlele'
LÈSPÏ:
(gf oTourlavÜle
(^QUETTEHOU
^SIERCQ
valognes
"BRIEOUEBEC OMontebpurï
Veulettes^ANy.
-fécamp,
--Vportg-
ZETRETQTj
oouvffle
Pantalne-I -D.
Hr.rr.oy mmsBretarurcux
BCivesO
SEINE GOLF
-QaimevUleO
Cauvllto.
-O0W.V1ÏÏ
l:cA
iê<>
Vipreville O
FauvUte
GGDERVTLLE
A
-Hèvekaao f stRcmam,, T
- Sb AdresjaWs,
BARNEVILLE
Sb SAUV
fee
0 St Mére-Eg.AJtr
iO-
-PorUbaJJ o
Z LA HAYE POP CUTS 0
•JERSEY EIL.
-Coutalruvl!;-»
O-Pont Htbert -c
6tLO\ -
J «F
Cneuüy
day eux p ouistrahj
r*VQöcrvme i#,.J
^^E^^vn5Z^H°^.^rVXnDEMER^ti^.L/
WVeuJ&^ftColletot 'LASODIÖS
Cftudebec
LISIEUX,
(JuTigny CAEN
v o m
MaS1Sn7° A?— BOcfSI Bourgcbu?
COUTANCES^Ó-3;/^ .COULVAlNp^ Móaldon,
o* rbivss
T V\ "SH LeB€ny"^tbua»vFAI.AlSE I VXMO
Gavray VTTXEDIETu Vassy O
Tessy
igranvill:
LES POELE3
•'V
Vassy
y.,o
-jancale
mont sr. mick
o la Haye-pesnë!
t
BR£CYm
'avranches
VIRE
COOTDÊ-^-NOI^EAO^ vmUN
St Pals...
SOL
•Y1NCHEBRAÏ
Pul
Aanges
^FLERS
t FROMENTEL
Brlouae o
•MORTAIN w
«OOI,,.
V
LÏEUREV
ThübervllleO
LOND1NIÈRES/
FOUCARMQNT
O les Gr. Ventaa AtrMarra:
6t Laurentp j$p,° NKUFCHATEfSp
Doudevllle o
V O^u^ontainero^IEqRANBVlu;.rers O
^BOLBEO YVET0T -Psvuiy 0 FORGES- MARSEELLE-e-B O BRETEUIL'-.-..
f
Lyma-t-F Auneuüo 0
/■PLEURY-a-A *A 0l*Housaom^\CLERMÊ«fT
0 EOOUT3 Q
PONT DE L AKCHB OEt^Pagtiy O NoaUles
poix
Conty e
iBrlorme
ORB EC.
•t
OBnxrllo
'N*vARGEN1
ENTAN
domfront
Sr jt BAGNOI
B -^E V BOURG °St JameS'«.,BualsO,LE
DINAN/7 ifLEV'8DU -T-**... r O rl coirmujBS< J
®v|/®ANTRAIN Louv-igne-d.-D EZ-' '-..7^
■°0wi" alescom x;
I-'OUGÈRES o Javron si-pacm?-. V
la Ferrltre
audebec ®6t CYR#f XSO
l.OUVIERsd I.ESAXD
x 1 Vst 1
EVREUXi
Ranfigny-'
ójhaümönt"-*€~-v mouy^ CJlZW
ei.ys LB3^T^IERS •MÊRH>NeuUl:
'lUeO rhlbouvlllek 0 k NeutoourgMAC/NY-j OOhars
bernayo v, aWeuil en-vexjn* Marlnoao
BERNAYo ^^«hovtes) ^NTOISEa;
- jul^N
St GERMAIN®
GApa —Tol?.,,
ONANT-l,Pm Momfort trabes O o&»
f r* Ste GAVBURGkJi^.''' o
ritvvi l «LA-FERTC Ste ANNE t, VIDAME NONGENT-LE-ROlk'ó, Ol.LMOD
BAONOLLls-i-ro v OHATEAUNEOf-c.-T L.4M ÜOUlLLF.T MONTLHÉRY
CARROCGES O at Scolusse q
LEMELE-A-S MWTAGNE0I^IWJS^fn<»cW« VP'ÓNÏHIERRY
0 MGUTIERS-«..p^ £tf25l°Ta „f ,0 DOUR"...
Montfort TRA>pes o 0cmsy
n OlMvreuse Cx-d.-BeruV L^sy
- O m .vnJJEUV&
St JOL'AN'* Béoheoel HÊDÊ
BÉDÉE
m st Gilles
■3— montfort
RON
PLÊLAN
f Maure
Plpriac
L GACJLLY
St Aubtod'A
o
<a.
IS emfré
1V/VES
orsay
t e auncau o at i tion
AB?IS douEDAN QEtréohyJ f
OBailleaiu
-UA-PL I
OVolse et Am pes
OSantcull
la Grav;Hc f AVAf sac 1
_Chiiteauglror> o 1 U/1 vftl. a «tSutanrw 0
RE BALLON LA CHAPKLLE-R.® 'y B«rnayc
Oorps-Noxl» le portie O J SaULGê VAIGEeT CA LUNE
0 'st pol»A Q
Jara!5,./a,JlóHE-d0brG,W?é-J--Vlvle,n «CouéObauffo.
f flu^O O
;R?e StRoup-d.-'b..' "««rt
Mcssac Ronaaé _\o «CH. GONTX^.,—*
Tufflé
OSavtgoé-rÈvéque
"CONN]
LA GUERCHE-dY -g,
ORetlers OuolaiMsO
dARTIGNE f O OCallots
Thcurie •CRAOiN
jREDONV
1. «POUANCË 7 )Pa°nf\ j-r OPrécl
lUllRlANT V, J9Morarme»fl\ la FI
Oat.Tnii.nrf v ci.-, -1> ficÜAMPIGNfc
Vil»'
.i»i
DERVAL *uA Cl lToREIJT St Jollen d. V. S EGR
- 1 Moisclon CHAP. GAIN
I>on M la Mellleraye d. B. LE LION d
^te-alAis
n,r.rma «nammarto ANOeryilLe .-.V*
Thlron^rdaM aVevta Lv^'
J] «BROuXBONNEVA*. OLLAINE3
LA FamiSBEjVnKRd -r Soöhortite f
i^^Montolraj"'' CH.,.«iYALS*L0^ RON JHSESlHBa
CHATEAU^.
VIBRAYE
Beaun<-I "T-
#-*-B LADON1
o f /V .-*•>• ART^AY
Arüenay n^fTT *.Acioye» Batay OCNsvlIly
o CALAIS #MONTDAUBL*/ st PÊRA^Y-l-COL. OCoury BEUjBo%IdÊ
nB'rm 0F»y-.,^
O
■^EA y NEUp*
Partgoé l-Ertque a
-3 -s "ueraaje «'vw-fc-oraye
0 Ma boom I stpierrc-d.-L. PONT DE NEUUÓMf/ OUCQUHS
OPréclgné PomtvalLAIN 0 BRAYEja^<r_r-' <^D V^letrun* _0
VA FLÊCHE r.,^hA-Prto* m?t* /-y^Mo >MONTOIRE-s.-L
NEJtJP
.A ROCflE BERNARD NOZA?
'..:st Gildas d.B. gLAIN
PONT CHATEAU NORT-S -E.
N Bouvron
ontolr d. Br
NAZA1RE
SAVÊNAY
Miarchenou-
jARGEan
CH. DU LOIR 9j
Beautoive.-V.
O
NOYANT
NEIHLLE
-P»' -PIERRE
'OlSoOcr
O Pontijou
BEUGEN CY
OJcdyM-Bot 8UTjLY-a-L
V LA FER're^St A U BIN
i.Y-a-L
.^LUO®* r °.P^* OOlMBffli StWod-d../.
/U-K7.T®'^<4 '•••- "Beauraont-L-R. oBtL^uiênT _HertiaiuJ AV" la Eeité-s^-Cyr
0ANDE Vff^CHiS BAUGÊ GH.RAVALLli^t»,.! OHATBA^RE3?ADF.T fftLQJg OHAM^OKO Cbauxn^-^I^
NeuUie-te-L'.
O "CO
o Channay la Membrolle Moiuiale
MouUW"1^ «UtiUé o VOUTJV
StMathurta Hcmrones® TOURS
^Hre CONTRES SALBRIB*
^tCfp*£r VAiiwi BEAUPRRAU CïiEMILLÉ y a wSAM'V
v vallet 1 41 o
Bracieux Wouan
Cour- CR^vemy NEUNG-^ -BEUV
o CHAUMiONT-s -L
I St-Père-c -R.
j port-StPliRE
PQR.mC n les 50r1mibhst
o
.'glit
Jallals
Gmuiord
bAUMUjL
MONTSOREAÊ
10
30
3o <to 5o
7S
toppan
VIL^EFRANCHE
100
J O-..
l"GUS Fcntr
rHlNONl
K
O
s
K,
o
G.
<a
53)
•v»
Af
<a
tb
Ei
vaart er wordt zelfs geen melding
yan gemaakt in het EvangelieDe
schuwe leerlingen hadden U midden
hen in- 't Cenakel, hielden zich schuil
rondom U... en dan vernemen we niets
meer over U in de heilige boeken. Niets
over uw leven, over uw dood, over uw
hemelvaart. Daar moest de traditie voor
zorgen... Overal blijft gij in de scha
duw.
Maar nu is er geen schaduw meer.
Nu staat gij in het puurste, in 't zui
verste, in het helderste Licht. En waar
de Heer wordt aanbaden en gediend,
daar wordt gij vereerd. Hij de groote
Koning gij de groote Koningin.
En gij, die mijn Moederke zijt, gij
die maarte ging zijn en kindermeid,
die leefdet onder de volksvrouwen te
Nazareth, nu zijt gij de machtige
maagd, de sterke burcht van David, de
allerhoogste koningin met een hofstoet
van duizenden en nog duizenden enge
len en heiligen, de Lieve Vrouw van
Lourdes, van Fatima en van tallooze
andere bedevaartsoorden waar miljoe
nen menschen uw machtige voorspraak
inroepen: uw koninginnemacht en in
vloed... En toch zijt gij nog immer
mijn innig-zacht, mijn innig-goed Moe
derke gebleven, mijn Moederke en 't
Moederke van alle kleine menschen in
Vlaanderen en elders... We vergeten al
leen te veel dat we koninginnekinders
zijn en als zoodanig moeten leven en
nederig zijn al gij
Gij zocht de schaduw; en vondt het
licht!
Nu is men bang voor de schaduw;
nu wil iedereen ln 't licht staan, nu
Wil iedereen vooraanstaan
En ik denke aan zoovele moeders en
meiskes. Waar is die schroomvalligheid,
die bedeesdheid naartoe, dat beducht
zijn voor alle uiterlijkheid? Dat leven
voor 't gezin, in 't gezin? En die in
nige godsdienstigheid en echte gods
vrucht, dat schuwen van gevaar en ge
legenheid tot gevaar, die eerbaarheid,
die zedigheid? Het Kruis hangt nog bo
ven de schouw en Moeders jpesld staat
nog op de kav.ebank... maar dat Kruis
en dat Lieve-Vrouwe-beeld staan zoo
diepe niet meer in 't hert!
De moederkes denken aan zich zelf...
de kinders denken aan zich zelf en
willen alle... koninginnen zijn; 's win
ters in de «fourrure», 's zomers in
't katoen... «Kijk naar mij... hier ben
ik!». Zoo los, zoo lichtzinnig, zoo vlin-
derachtig-lichtzinnig. De oude stevige...
christelijke traditie wordt niet alleen in
stad over boord gegooid; te lande zet
men er spoed bij om de stadsche lichte-
kooierij m te halen. Moeders zijn er
die... alles goed praten...; de dochters
zijn koninginnen t'huis en op de straat!
«Oude tijd»... die schroomvalligheid,
die bedeesdheid, die eerbaarheid!... geen
mensch wil meer tot de «volksvrouwen»
behooren, alle willen koningin zijn, zon
der rijk!
Koninginnedag! Mochten alle moeder*
koninginnen zijn Ln hun gezin en d*
dochters echte koninginnen worden!
Moederke van hierboven leer hen dat
te zijn en te worden, niet op de straat,
niet uitwendig, niet in alle slag kunst
matig licht, maar met uw voorbeeld te
volgen... in de schaduw te leven; de
hoogmoedigen rollen berg af, de nede-
rigen. worden verhevenj BOER NELIS.
Enkele Ieperlingen waren Dinsdag jl.
per autocamionnette op den terugkeer
uit Brussel. Bij Oordegem werd het voer
tuig door Anglo-Amerikaansche vliegtui
gen gemitraljeerd met het ongelukkig
gevolg dat drie der medereizenden ge
dood werden en verscheidene anderen
gewond. De dooden zijn de Hr D'Ar-
feuille, schepen van Onderwijs te leper
sedert December 1942, 43 jaar; zljri
schoonvader Hr Arsène Laton alsmede
Albert Bouwen, 28 jaar, drukkersgast.
