HUIZEN TE ANTWERPEN
MIKRANIA
OOSTUITGA VE
UIT 'T TIELTSCHE
CANTHERSCHOOL
FRANSCH
HUIZEN!!!
TE KOOP
UIT 'T KORTRIJKSCHE
Fabr. Dr.A. OETKER,n.v.
UIT 'T MEENENSCHE
LITURGISCHE
DAGKLAPPER
SEPTEMB. - Fruitmaand
VOOR HER EN VER
leert U vlug en goed
Duitsch, Engelsch, Congoleesch
per briefw. Vraag kosteloos inlichting
89, Besmelaan, BRUSSEL. (072/4.)
265.000, Stevig gebouwd OP
BRENGSTHUIS, bij Groenpl.,
100 m2, gevel 6,50 m„ 2 verd.
Opbrengst 10.200 fr.
315.000. Ultra-mod. WONING
te Deurne-Zuid, 225 m2, gevel
6 m., 1 verd., gebouwd in 1939.
315.000. Modern BURG.-OP
BRENGSTHUIS te Borgenhout,
190 m2, gevel 5 m., 1 verd., ge-
install. badik. Opbr. 7.200 fr.
590.000. Schoon WINKEL
HUIS op Turnihoutsche baan te
Antwerpen, Deurne Centr., on
geveer 275 m2, gevel 6 m., 1 ver
diep. Opbr. 18.000 fr. per jaar
met bail.
650.000. Ultra-mod. BURG.-
OPBR. -HUIS, bij J. Van Rijs-
wijcklaan, 148 m.2, gevel 5,50 m.,
2 verd. Gelijkvl. groote atelier
met inrij. Pracht, eigendom.
Alle inlichtingen bij:
A.W.B. «CENTRA»
Britsche lei 30, ANTWERPEN,
(bij Nat. Bank) - Tel. 349.42.
ZIET UW BILJETTEN NA...
Abonnementen
voor Duitschiand
BOURSIMO
UIT KORTRIJK
Wat een weelde, vóór den oor
log Nu is een taart reeds
een festijn voor Uw man en
kinderen. ♦Moeder, die hen ge
lukkig wenscht te zien, volg
de zuinige recepten van de
«recepten voor dezen tud»
U kan dit nuttig boekje gra
tis bekomen indien U schrijft
aan de fabrikanten Yan het
goede bakpoeder fl&ackiü
Groendreef, 9-11
mf w*l\ brussel 1
Wervelwind boven
Jamaica
UIT MEENEN
HUWELIJK
Maur. Chevalier door
Maquisards gedood
Vraagt
aan uwen Heer Notaris
HOOFDPIJN Slaaploosheid,
Zenuwstoornis
Hoofddépot Apotheker KINGET-OPSOMEK, Veurnc,
(Verg. 051/776.)
Laat U niet ajschrikkrn door allerlei geruchten, wij verzekeren U per geschrift dat U
geen belasting op oorlogswinst te betalen hebt bij aankoop van een eigendom.
3 ZONDAG (11° na sinxen).
In toet H. Evangelie leert
Josus ons dat wij geen twee
meesters kunnen dienen. We
li ebben te kiezen tusscheu
God en de wereld, de schat
ten des hemels of de genoe
gens dezer aarde. Woest
daarom niet overdreven be
zorgd om wat vgij zult eten
en waarmee gij U zult kier
den. Onze hemelsche Vader
die de vogelen spijzigt en de
bloem™ kleedt, draagt ook
zorg voor ons. Zoek eerst het
Rijk God-s en zijn gerechtig
heid en dat alles zal U toe
gegeven worden.
4 MAANDAG. Van den
dag. - Mis van den Zondag.
5 DINSDAG. De II. BKR-
TINUS, abt (feest eigen aan
ons bisdomHij .was eerst
monnik in toet klooster van
Luxeuil. Met anti ere montd-
•ken -kwam hij den ir. Audo-
marus, bisschop van Ter-'
waan, helpen bij zijn bekee-
rings-work. Samen stichtten'
zij een klooster te S-i-üMu (het
latere St Om-er). Dit klooster,
later naar zijn eerste -abt Sa-,
Bertinusabdij genoemd, blonk
onder zijn H. Abt uit in vu
righeid en strenge regeltucht.
Ten jare 6C1 schonk Walberl,
een Merovinger, naar men-
zegt door St B-ertinus mira-
kuleus -genezen, uit erkente
lijkheid het grondgebied van
Poperimge af aan diens abt lij.
Voor de bewoners der streek
liet Bertlnus eerst een kapel,
volgens de overlevering aan
S'te Catharina gewijd, en la
ter een kerk bouwen. Onder-
tussehen stierf de heilige abt
In 707 en werd spoedig als
heilige vereerd. De nieirwge-
wijde kerk van Po.perlnge
kreeg nu haar eigen stichter-
tot patroon. St Bertlnus be-
scherme onze stad!
Gedachtenis van den TT.
L A U R E N TIU S JUSTI'NIANI,
bisschop en belijder. Een Ve-
netiaansch edelman, werd
kloosterling, later bisschop en
patriarch van Venetië. Hij Het
zeer gewaardeerde -ascetische
werken na. Ilij stierf -ten ja-
re 1155.
6 WOENSDAG. Van den
dig. - Mis van den Zondag.
7 DONDERDAG. Van den
dag. - Slis van den Zondag.
8 VRIJDAG. Feest van O.
L. Vr. GEBOORTE. Dit zeer
oude feest van Maria is van
Oosterschen oorsprong en
werd in de 7® eeuw te Rome
ingevoerd. De datum 8 Sep
tember heeft gediend om het
feest der Onbevlekte Ontvan
genis op 8 December va,st te
stellen, d. 1. juist negen
maanden vóór het feest van
heden. Maria's geboortefeest
is als de opkomende dage
raad die ons de Zon der Ge
rechtigheid aankondigt. Dit
blijde feest schenk-e vermeer
dering van vrede In onze
harten (vgl. de collecte der
Mis).
Gedachtenis van den H. HA-
DRIANDS, martelaar. Stierf te
Nicomedië samen met drie en
twintig anderen den martel
dood omstreeks 303. In fljet
Oosten algemeen vereerd, is
zijn e-eredienst ook te Rome
bekend sedert de 7® eeuw.
9 ZATERDAG. De H. AU-
DOMARUS (OMER) bisschop
en belijder (Feest eigen aan
ons bisdom). Afkomstig van
Zwitserland werd hij monnik
in d-e abdij van Luxeuil.
Na voorbeeldig kloosterleven
werd hij door den bisschop
van Noyon als eerste bis
schop van Teren-berg (Ter-
waan-Thérouane) gezalfd. Zoo
is hij een onzer voornaamste
geloo fsv e rko-nd i ge rs gewo rd en
en predikte vooral in de stre
ken van den IJzer. Na een
dertigjarig bestu-ur van een
zegenrijken arbeid, stierf bij
omstreeks 670.
Gedachtenis van den H.,
GORGINIUS van Rome, mar
telaar onder de vervolging
van Diocletianus. Heel dik-'
wijls verward met een Gor-i
genius van Nicomedië, even
eens martelaar onder Diocle
tianus. i
hoz Jean. - Vanryckeghcm Sibylle. -
Baertsoen N.
Huwelijken. - Vanbiervlie-t Roger en
Vervaeke Madeleine. - Ca-by Maurice en
Vansteenklste Denise. - beloof Romanus
en Vanmeerhaeghe Marie-Lotiise.
Ove-rlijden-s. - Dhclft Mario, 84 j. - De-
wy-n Marie, 84 j. - Verkamer Sklonie, 78
j. - Coopman René, 96 j. - Alsberghe I.ea,
43 j. - Scherperëel Jean, 78 j. - Dern-ster
Alfons, 64 j. - Wolfcarius Estella, 75 j. -
üetremmerie Leona, 51 j.
Braird. Omstreeks middernacht tij
dens een geweldig onweder werd de be
volking ineens opgeschrikt door de
alarms-Irene. De bliksem was ingeslagen
in de nijverhoidsgebouwon der vlasflrma
Rom-me-ns, Wijk Dosselgemknok Een
hevige brand werd in de afhankelijkhe
den gesticht. Gelukkig kon deze door de
opgeroepen pompiers-korpsen van Deer
lijk en Waregem omschreven en -ten slot
te overmeesterd worden. De aanpalende
gebouwen-konden aldus gevrijwaard wor
den zoodat de stoffelijke schade zich be
paalt bij een paar afhankelijkheden en
ee-ne hoeveelheid vlas en afval.
WAREGEM. Burgcrstnnd. Geboor
ten. - Jaak Balcacn. - Willem D-e Gloire.
Sterfgevallen. - Camiel Vanpouck-e, 66
J. - André Decraemer, 22 m. - Wed.
Georges Quagebeur-Leupe, 63 j.
Huwelijken. - Georges Van-deputte met
Maria D-econinck.
Ongeval. Marie-José Dekens, wonen-
de te St-Eloois-Vijve, reed per flets langs
den macadamweg naar Awzegëm. Geko
men aan den Wijk Kabeljauw kwam
het meisje wegens defekt in den gracht
bezijden de bairn terecht. Het slachtoffer
werd den pols der linkerhand gebroken
en liep kwetsuren op -aan beide heenen.
Den -geneesheer verzorgde de ongelukkige.
Prijskamp voor Paarden van Zwaar
Trekras. Te Waregem wérd op Dins
dag 29 Augustus een prijskamp gehouden
voor paarden van zwaar trekras, onder
bescherming van het Landbouwcomice
der 10® Omschrijving van West-Vlaande-
r-en, met de milde ondersteuning van de
Provinciale I, andbo-uw-kamer en de Draf-
koersenmnatscbappij van Waregeim. Ge
ringe -deelname wegens onvoorziene om
standigheden. Ziehier d-e uitslagen.
I® Afd-eelin-g (Schoonste merr-iën v-a-n
zwaar trekras van 4 jaar en meer). 2°
Prijs: 500 fr. en verg. eeremet. aan «De
nise de Ooigem» (E. Desp-lenter, Ooigem).
II® Afdee-ling (Schoonste merriën van 3
jaar, niet volschoten van 4 jaar). 1®
Prijs: 600 fr. en verg. eeremet. aan Dra-
gonne de Ve-lzeke (G. Vanquate-m, Zul
te).
III® Afdee-ling (Schoonste bengstenveu-
1-ens, gezegd 30 maanders, niet volschoten
van 3 jaar). Ceen deelnemers.
IV® Ard-ee-ling (Voor de schoonste heng-
stenveulens, gezegd 18 maanders). 1®
Prijs500 fr. en verg. eeremet. aan Ave-
nir Godefroid (A. G-o-eminne, Anzegem);
- 2e Prijs: 400 fr. -en verz. eerem-e-t. aan
Négu-s de Pet-e (C. Decorte, St-Eloo-ls-
Vijve); - 3® Prijs: 300 fr. en br. eeremet.
aan Fil d'O-r de V-ive(G. Declercq,
St-Banfs-Vijve).
V® Afd-eeli-ng (Schoonste meTrieveulens,
gezegd 30 maanders, niet volschoten van
3 jaar). 1® Prijs: 800 fr. en verg. eere-
rnet. aan «Fleur de Mal» (D. Verhelst,
Anzegem); 2® Prijs: 500 fr. en verz.
eeremet. aan L-aura du Bavon (M. Du-
ca-tt-eeuw, Wareg-em); - 3® Prijs: 250 fr. en
br. eèremet. aan Palma de Luchteren
(R. Declo-edt, TIelt).
VI® Afdeeling (Schoonste merrieveulens
gezegd 18 maanders). 1® Prijs: 500 fr.
en verg. eereme-t. aan Com-tesse de la
Po-mme d'O'r(G. Hubeau. Ronse)- 2®
Prijs: 400 fr. en verz. eeremet. aan Mi
na d'Ooigem (L. D-esplenter, Ooigem); -
3® Prijs: 300 fr. en br. eeremet. aan
«Bella d'E-ine» (J. Mespaime, Eine
MOESKROEN. Drama. De echtge-
nooten Stallens Mieh., 36 jaar, en zijne
vrouw Rogge ll-elena. 38 jaar, waren ge
zien langs net kanaal en schenen in-he
vige woordentwist gewikkeld. Tijdens
deze zou de man zijne vrouw hevig aan-
gestoot-en hetrben, zoodat zij )o het water
terecht kwam en verdronk. Het is de
ontdekking van het lijk die leidde tot
t nauwgezet onderzoek tijdens hetwelk
a-e man bekentenissen aflegde.
(Verg. N-r 101/504).
van de 7® schijf 4944 der Loterij Win
terhulp. Deze biljetten vervallen op 12
September.
Voor d-e kostelooz-e lijst gelieve men
zich te wenden tot den zetel der Loterij,
56, Gulden Vlieslaan te Brussel.
EVGELMI XSTER. Waarschuwing.
Zondagnacht werden er in de Meulebcke-
s-traat door vijandelijke vliegtuigen bom
men uitgeworpen, waarvan er één ont
plofte. Gelukkig vielen er gce-n dooden
of gekwetsten -te betreuren. Waarschijn
lijk i-s de een of andere bewoner wat
roekeloos geweest met het licht en dit
niet voldoende afgeschermd.
Wij dringen er bij de bewoners van
onze gemeente nog eens ten sterkste op
aan alle licht volledig af te schermen,
zoodat er van bulten af absoluut niet de
minste lichtschijn kan gezien worden.
He.t is -niet alleen in uw eigen belang,
doch ook in dat van de -geheele gemeente.
Rrand. Toen Kornoilli-e Karei, land
bouwer, wonende in de Gentstraat, d-es
avonds omsireeks 22.45 uur op -zijn slaap
kamer kwam, bemerkte liii door het ven
ster dat een niet gedo-rscht-e haverschelf
-in brand stond. Hij riep om hulp en aan
stonds snelden de geburen toe om den
brand te 'helpen blusschen. De vuurhaard
lag ongeveer 40 in. van de woning ver
wijderd. aan den kant van de -inrijpoort.
Ohgev-eer 200 kilo haver werden door den
•brand verwoe-st. Kwaadwilligheid is in
het spel.
Nog een geval van brand. Cyriel Po
lacre. dorsHionderoem-er, wonende in de
Kortrijkstraat 96, liad wat graan ge-
dorsciit voor -d-e geburen. Hij had de pres
ter plaatse laten staan met een pers strooi
er in. Op zeker moment zag hij in die
richting vuur. De pres was namelijk be
ginnen t-c branden. Gelukkig kon hij met
zijn zoon het vuur do oven. liet s-troo
róók naar fosfoor. Aan de pres was geen
schade.
Diefstal. Rij Lefevre Hec-tor, wonen.
de Warandestraa-t 4, werden op het veld
door onbekenden van ongeveer 1500 ta-
bakplaiUen a-He bladeren afgetrokken. Dit
beteekem een schadepost van ongeveer
100 kilo droge tabak. Er werden wel ver
dachte sporen gevonden, doch opzoekin
gen in de huurt leverden geen resultaat
op. Enkele dagen te voren -werden bij
dpfuzclfden landbouwer 200 ranken tabak
ui-t zijn tabaks telling gestolen.
Ge wapenden overval. Jules S-intobln,
landbouwer, wonende Lenteakkers-t-raat 4,
kreeg 's nachts bezoek -van bandieten.
Rond één uw 's nachts werd d-e vrouw
wakker door het geblaf v-an den -hond.
Daar haar man niet t'huis was, verwit
tigde zij haar broer Jozef Demets. die
daar sliep. Zij -zagen door het venster
drie bandieten langs d-e schuur sluipen;
zij lichtten m-e-t een -lamp in de schuur.
Demets begon to>en alarm te blazen,
waarop de bandiet-en twee schoten losten.
De boer bleef echter alarm blazen, waar
op de bandieten verdwenen. Toen er hulp
opdaagde, ging men eens zien, doch er
was nog niets gestolen. Waarschijnlijk
hadden ze het op de tabak gemunt, die
In de schuur te drogen hing. De bandie
ten hadden achter de schuur een ope
ning gemankt in de haag, na eerst den
prikkeldraad weggenomen te -hebben. De
politie stelde een onderzoek in.
BELANGRIJK BERICHT
Met 9 September e. k. ver-1
vallen /abonnemcniiten voor)
Pn.i-t.3ch land op naam vann
Blanckaert Rc-né, De-back Ju-i
i a, D-econinck Adr-ien, Devosl
Gerard, Simoens Ge-ntiel, Van-)
tiszand-e Felic-ien, Vandromm©;
André, Verc-ruysse Roger,,
Vermeulen Albert, Waeguie-
macker Michel, Acker-man Ri-'
chard, D-ebèir André, Dewaele
Joseph, Baeekeland Eugeen,.
Beeckaert Maurice Degryse
Georges, Fe.vs Hen-ri.
Zoo deze abonnementen die
nen vernieuwd verzoeken wij
de personen die een abonne
ment he taalden voo.r deze
jongens onmiddellijk op onze
Dostcheeknummer 155.70 de
som van 31,75 fr. te storten,
met -vermelding van het adres
van den abonnent.
ANTWERPSCHE KEMPEN: Pracht.
VILLA na. garage, groote gebetonn.
zwemkom, tennis, alle modern koimf.,
schne hovingen, afzondert, schne en
stevig gebouwde bungalow en 2
Ha. mastfcosch. Totalen prijs: Fr.
2.000.000. Kan in 3 koopen gekocht
worden.
ANTWERPEN CENTRUM: Il.YN-
DELSEIGENDOM (drukkerij) m. 2
verd. en breede inrijpoort. Slechts
400.000 Fr.
DEURNE-ANTW.: Ruim modern
APPARTEMENTSGEBOUW, alle komf.,
Individ, centr. verwarm., garage,
gansch verhuurd. Fr. 1,253.000.
BRUSSEL (Louisapoort)RENTE-
NIERSIIUIS m. grte gara: c, kan (he
nen vr groothandel. Fr. 550.000.
BRUS-SFL (Noord-statie): KI. OP-
BRENGSTHUIS m. inrijpoort, opbr.
5 Fr. 240.000.
LUTK-COINTERENTENIERS-OP-
RRENGSTDITS, alle komf., opbr.
5 Fr. 300.000.
REMOUCHAMPS: C.AFÉ-hof el-rest.,
pracht, gelegen op de hoorden v. d.
Amblève. Fr. 1.850.000.
ANTWERPEN: Stoopstraat 2.
BRUSSEL: Jourdanstraat S.
LUIK: rue de roilieial 4.
Bijhu'izen en correspondenten Jn de
bijzonderste steden van het land.
(Verg. Nr 101/185).
Buraersland v. 19 tot 24 Augustus 1944.
Geboorten. - G-emtna Vlieghe, Theo-
door Seve-nslaan 75. - Ingri-d Don-t, Sint-
Den-ijsstr. 192. - Marie Claus, Kanonstr. 69.
Huwelijksaankondiging. - Arthur Del-
tour, meester-steenhouwer, I-Iugo V-er-
r-i-estlaan 58 en Julia Wymelheke, koilie-
huishoudster, IJzerweglaan 22.
Huwelijken. - Karei Ureel, spoorweg
bediende, Theodoo-r Sevenslaan 66, en
Blanche Vanfleteren, z. b., Vcexnar-kt 16.
- Valeer Versohuere, electriclen, 't Hooge
82, en Mireille Mas-se-lus, handelaarster,
Plulmstr. 59. - Robrecht Vlieghe, wever,
Sint-Rochuslaan 5. -en Zulma Vannieuwen-
buy-ze, dienstmeid, Groen-ingestr. 46. -
Maurice D'Ha-ene, landbomver te Pecq,
en Irma Debode, z. h., Oudenaardesteen
weg 313.
Overlijden.?. - Aloise Ostyn, 52 j., maga
zijnier, ecl»tg. v. Emma De Winter, v.
Harelbeke. - Remi De Vos. 71 j., wed. v.
Marie Demets, Voorstr. 48. - Je-an De-
tremmerle, 4 m., Si-nt-e Anna, 36. - Henri
Libeert, 81 J., echtg. v. Elodie Deloddere,
Oudenaardesteenweg 35. - Pa-ul-us De-pl-a,
77 j., wed. v. Maria Be-rlemont, Jan Brey-
dellaan 15. Honoraait Van H-euverbeke,
73 j., wed. v. Augus-ta Alleweireldt,
Voorslr. 48. - Hedwig SchiiT. 5 j., Vel-d-
straat 114.
Twee doodelijke ongevallen. De 5-
j-arlge knaap Decock, wonende gehucht
't Hoo-gbe werd bij het overloopen van
den straatweg gevat doo-r de tra-m Kort-
rijk-Moe-ski'oen. Het ongelukkig kind
weid op slag gedood.
Bij het scbommelspel begar een paal
en werd de kleine Schift, gehuisvest J.
L-lebaertlaan, er door op hel hoofd -ge
troffen. Het meisje liep een schedelbreuk
op en overleed kort nadien.
Een wervelwind welke da
gen lang boven de Caraibi-
sche Zee woedde beeft op Ja
maica groote verwoestingen
aangericht. Uitgestrekte aan
plantingen werden vernield.
In een stad bleven slechts 3
huizen rechtstaan. De hoofd
stad Kingston -is van alle ver
bindingen met het verdere
binnenland afgesneden.
Brand wee- r;m ng ele g cnhed en- Bevorde
ringen en benoemingen. Benevens de
bevordemnsr tot Kap-Komm-a-ndant van
den Ilr Adhc-i ir Rlgolle in December 1.1.,
werd tot Kaïi-itein bevorderd: Hr Armand
Pratz: - lot i».-Luitenant: H.II. Florimond
Debeir en Bekaert Isidoor; - tot Adju
dant: Hr Huyssentruit Kniest- tot Se-r-
geant-niajoor: Hr Carnelbe-ke André; - tot
Sergeant-foerier: Hr Gilbert Arthur; - tot
Sergeant: H.lf. August Ohristiaens (zoon)
ei> Dehu-ssehere Henri; - -tot Korporaal:
tr.lf. Alti-ert Inslegers. Robert Grillet. Po-
lydoor t.ws. Nestor Vcrbrugge, Urbain
uaSitelevn, omer Malfait, Carlier Plilii-
bert en Maivel Defourj - tot Ambulan
cier: hc a. Cliristiaens (zoon).
Aan al dez-' bevorderden en benoemden,
onze harcetjéke gelukwenschen.-
Aan te merken valt dat het Brandweer
korps van Mee-nen, onder de ijverige lei
ding van ZJjti Küu.-mandant Heer Rlgolle,
een nieuw ea aan te bevelen ond-erstAnds-
fonds hterc ingesteld, met het doel rneer
•en meer bi.J te brengen, om hei korps tot
een mode)Scorns lm te richten. 13e Inwo
ners der Stait en andere kunnen zich la
ten inschrijven aam 100 of 50 fr. per jaar.
BIEENLIEFHEBBERS: Indien U bleën-
zwermen te koop hebt of te koop weet,
teleToneert naar leper 195, bij DANIEL
DEVOS, Ieperstraat 16, IMKKEBUSCH.
Hij geeft goede prijs en komt ze ter
plaats afhalen.(AB)
MAN, omtrent 50 jaar, welstellende
handelaar en houder van een kleine
beenhouwerijzoekt kennismaking met
vrouw, om huwelijk aan te gaan.
Schrijven ter drukkerij onder letters
ML P. P. (ABO)
Naar verluidt werd de
Fransche chansonnier Mauri
ce Chevalier op Vrijdag der
vorige week door leden van
de maqiiis ter dood gebracht.
dat hij uw aankondiging
in «DE POPERINGENAAli
plaats. Dan bent U ze
ker dat ze de beste vruch
ten opleveren zal
DEERLIJK. Burgerstand. Gehoor
ten - Vanneste Jozef. - Vandercruyss-en
Norbert. - Demuynek Euge-en. - Van-
wynsberghe Magda. - Vromant Romaln.
- Vanherweghe D-or-a. - Verlielst F.inlllen-
ne. - Vande-bnrie Nazaire. - Degloire
Jacques. Depoortere Monique. - Verrue
Christine. - Voet André. - Deeraenc Rita.
- Dejager Frank. - Dekoker Guido. - Bo-
Totaal genezen door
In alle Apotheken.