Papieren Zakken,
Kunst- en Lettel-nieuws.
M ARKTPR V ZEN.
FABRIEK
Dépot by 1'. LOï'PENS, te
Yperen.
fr.
26-00
16-00
14-00
24-00
26-75
20-25
15-5o
25-75
5 g
Alle slach van grootten en kwaliteiten voor
ApothekersDrogistenKruideniersSuiker
bakkers, Tabak- en Cigarenhandel.
Druk van allerhande adressen.
dezer muziek-maetschappy, dat dezelve eere aen liaer dorp
deed en de kunst van uitoefening by hun tot eenen hoogen
graed gestegen was.
Een engelsch reiziger verhaelt, dat de vrouwen in het
eiland Unamarch, hetwelk door de Russen is ontdekt, voor
munt dienen De prys der verkoopingen en aenkoopen
wordt in vrouwen gerekend; men geeft er ecne, twee, dry of
vier, volgens de waerde van het aengekochle voorwerp dewyl
de vrouwen in dit land zeer bedriegelyk zyn, is men dikwyls
blootgesteld valsche munt te ontvangen. Dit alles is zeer goed;
doch hoe kan men de gebrokene getallen betalen.
In den Tooneelkundigen Tryskamp, Zondag en Maendag 11.
te Poperinghe gehouden, waren er 104 mededingers in de ver-
schillige vakken. Nooit zagen wy een zoo groot getal lief
hebbers en kundige tooneeloefenaren natr lauweren dingen.
Wie daér overwinnaer is gebleven, mag verzekerd zyn dat
hy niet zonder verdiensten is bekroond geworden.
Letterkunde. le prys, M. Bogaerd van Eecloo. 2e prys,
31. Lafaut van Yperen.
Dichtkunde. le prys, M. Staes van Antwerpen. 2e prys,
M. Claes van Thienen.
Zangkunde. 1° prys, M. Vanden Eynde, van Antwerpen,
met het Weesje. 2° prys, M. Croisé van Ninove, met myn
liefste bloeinken
Deftige Tweespraken. le prys, MNI. Naveau en Schram van
Antwerpen, met Vader en Zoon. 2° prys, MM. Dias en Van-
dercruysse van Nevele, met Alva en Egmont.
Boertige Tweespraken. Eenigeprvs, MM. Allaert van Rous-
brugge, met de rol van Jan de palcjedrageren Buseyne van
Yperen, met de rol van Leander de sehoone.
Deftige Alleenspraken. le prys, 31. Croisé van Ninove,
met hel uer der doodstraf. 2C prys, MMVandevoorde van
Brussel, en Dumont van Antwerpen, met Karei de vyfde in
het klooster van St. Just. 2" klas, 1" prys, 31. VandenEynde
van Antwerpen, met armoede en grootheid eens dichters.
2C prys, 31. Vandercruysse van Neveie; met de Gibelin.
Boertige Alleenspraken. lc prys, 31. Croisé van Ninove,
met ik kan zwijgen. 2° prys, 31. Naveau van Antwerpen, met
Pietje Vindevogel.
De prys van Luisterrykste intrede is behaeld door de maet-
schappy de Vlaemsche Ster van Yperen. De prys van verst-
komen.de mededingers door de vlaemsche vrienden van Ant
werpen en dien voor het grootste getal kunstocfenaren
éenerzelfdemaetschappy, door de vlaemsche ster en de kunst
is ons vermaek, beide van Yperen.
MENGELIiVGES.
NIEUW SLACH VAN AFTROCHELARY.
Wy weten uit goede bron dat, om de reize van Gent te
kunnen ondernemen, de maetschappy de vlaemsche Ster, by
cenen voornamen heerdezerstad, eeneleening van 100 fr. heeft
moeten doen. Deze heer, een ware voorstaender der zaek,
verhaestte zich om den wenscli der leeners te voldoen nog-
lans, zegde hy, dat hy niets leende dan op intrest. De kom
missie nam dit voorstel met dankbaerheid aen, en na de
voorwaerden vragende, kreeg zy het volgende antwoord
dat men de geheele som wedergeven moest en 20fr... ten voor
dode der maetschappy mogt afhouden
SPREEKWOORDEN.
Om zeep gacn beduidt sterven, en is van de kruistogten
ontleend, waerin velen die naer het heilig land geweest waren,
om bette verdedigen of het te bevryden, jerusalemsche zeep
mede terug bragten, of moesten medebrengen, maer alwaer
de meesten dit zeep halen met het leven bekochten.
Het zout en den maeltyd schenden. 3Ien weet hoe heilig
de banden der gastvryheid in Griekenland waren hoe zy, als
een erfgoed, van de ouders op de landers overgingen en hoe
ouschendbaer zy beschouwd werden, uitgenomen te Laccdo-
mië. De eerste zorgen van deze gastvryheid waren, om den
vreemdeling een maeltyd voor testellen, maer, vóór alle spyzen,
eerst het zout voor hem le plaetsen, als eene zinspeling op de
standvastigheid, de zuiverheid en heiligheid der vriendschap:
want het zout dient ter bewaring der spyzen, ter vermyding
van bederf, en werd by de zuiveringen, offeranden, enz. ge
bezigd.
BURGERSTAND van IS tot 19 July ISC2.
GEBOORTEN; V^velyk368'!01'1 8']te zamen 12,
Huwelyk Ingelaere, Albertus, werkman, en Weuten,
Maria, kantwerkster.
Sterfgevallen 1. Dehem, Engel, 07 jaren, landbouwer,
echtgenoot van Cecilia Vermeersch, St. Pieters bv Yperen.
2. Vancoillie, Eugenius, 55 jaren, werkman, echtgenoot van
Blaria D'haene, Bleenenstraet.3. Duflou, Maria, 12 jaren,
Bleenenstraet.
- Blannelyk geslacht 1).
Beneden de jaren, J, tezamen o.
'Vrouwelyk ld. 2
I.EVENL007.E.
Blannelyk geslacht 0
Vrouwelyk id. 1
te zamen 1.
VEURNE. Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
16 July.
35-00 tot 39-00
9 July.
fr. 35-00 tot 39-00
25-00 26-00
18-75 20-00
13-50 15-00
23-00 25-00
ST AI'.T aenwyzende de hoeveelheid en den middenprys
der Granen, voeder en andere voortbrengselsverkocht
op de merkt te Yperen den 19 July 1862.
AERD
DER
GRANEN ENZ.
VERKOCHTE
KWANTITEIT
C/2
O
e: o
csS
g K a
G
Q
2 o
w
t=
AENMERKING»
Tarwe
KII.OG.
19,800
3-i - 73
kil. 77-60
Rogge
3,100
23-00
73-60
Haver
100
20-00
46
Erwelen
1,000
26 - 00
80
Roontjes
1,200
23 - 00
80
Acrdappclen
6,300
3-00
Boter
218 -00
De prys van het menagie-brood, voor de week van den 20 tot
den 27 July, is gesteld aen 30 centiemen per kilo.
van
van
POSSOZ en HUYBRECHTS, te Antwerpen.
