ÖGAI1ITA OF DE
VROUW,
LAMMEN SStMMlK,
Zoo dc (Midcn zongen,
Zoo piepen de jongen,
CONCERT VOCAL
cl'Accouchement,
SI
Tweede Yefjooning dcr inschrijving,
OP NYAmiG 11™ JANUARI J 1884.
T
Prijzen der Plaatsen Eerste, 2 fr. Tweede, I fr.
Parterre, 5© centitóen.
VILLE' DE MES8INES.
MAISÖN
par dame CHARLOTTE,
M A. A T S IIA V V IJ II E V L A A M S C13 E STER, T E 11® ER E A.
Blijspel met zang., in één bedrijf, door II. Van Peeae, erelid <Jer Maatschappij.
Blijspel met zang, in één bedrijf, door 11. Van Peene voornoemd.
Muziek van K; Min
Kluchtige loonecloefening, door F. Vandesande.
Spreekwoord, meizang, in één bedrijf, door M. Slecekv, Eerelid der maatschappij,
ORDE 1. De Duivel, 2. Lammcken, 3. Zoo d'ouden zongen, 4. Romance, en 3. Ogarita.
Opening van het bureel om 3 ure, ten 3 1/2 ure juist op hel tooncel.
NOTA. Men kan vóóraf kaarten hekomen bij Fagel-Parein, Kasselstraat, en Engel
Van Eèckhout. Divmudestraat, aan den prijs van hel bureel. De Lijsten van In
schrijving berusten bij den Voorzitter der maatschappij. Men teekent in voor eene serie
van 4 kaarten, aan 6 fr." dc eerste plaats, en 5 fr. de tweede.
SOCIÉTÉ DÉS FANFARES DE MESSINES.
ET INSTRUMENTAL
Donné a Fllótel dé wille, Ie 17 Janvier 1864,
a 6 heures du soit*.
Bal après le Concert. Admission des «rangers,
aux conditions dïisaee,
PIRIGÉE
SAGE-FEMME
DUIVEL
I MM
PERSOONEN Ambroos, smiel. Fclicitas, zijne vrouw. Kobe, boerenknecht. Wanne, boerenmeid.
-Vader Clemens.
(/let stuk speelt op een boerendorp van Vlaanderen, in den tegehicöórdiyen tijd.)
meester
*Y
PERSOONEN Westman, kapitein der Ilollandsche Marine. Gustaaf, zijn neef. Springers, oud-dans-
Pauiine, zijn nichtje. .Geert, jonge matroos. De Kabel, stuurman. Matroozen.
(Hel stuk speelt ten huidigen dage, op het eiland Surinam.)
PERSOÓNEN Crossaert, kaarsmaker. Pypers, rentenier. Lieven Kervcls, rederijker. Van Grol, ge-
pensionneerd kapitein. Mieken Waevers, oude borstelmaakster. Jan, knecht bij Crossaert. Fientje,
nicht van Crossaert.
JUJ9
PROGRAMME1Fantaisie sur Martha, arr. pr Couvreur.
2. -Eugénie (valse) comp. pr F. Couvreur. 5. - Polka Mazur
ka, arr, pr Couvreur. 4. - Lc Coq du village (eomirpie), paro
les de Ch. J.eteiller. - Le Mario (pas redouble), comp. pr F.
Couvreur. G. - Andante suiv.i dc valse, arr. et comp. pr F.
Couvreur.
A ÏIALLUIM, TRÉS MENIN.
Pension pow taugé® ges earnlegions.
Boek- en Steendrukkerij van EïsjjcI Vasi EcckEiout,
te V neren