ALM A «AR,
TOQNËELSFRAKEN
TRAV&OX
BERICHT.
EEUWIGDURENDE
Prijs: 75 centiemen.
UITGALM IN GEN,
Prijs; 1 Frank.
ADJUDICATION
TERRASSEMENT ET DE PAVAGE
COMMISSARIAT DE L'ARRONDISSEMENT D'YPRES.
Het kollegie van Burgmeester en Schepenen, in
uitvoering van den brief van M. den Gouverneur
der provintie, in date 4" Mei, heeft de eer de be
langhebbende persoonen kenbaar te maken dat het
plan van de te doene innemingen op bet grondge
bied dezer stad voor het graven der vaart, te begin
nen der statie van den ijzerenweg van Westvlaan-
deren tot aan de Kaai. berustende zal zijn
gedurende acht dagen, op het Stadhuis, te beginnen
met 8" dezer.
Zij zijn ter zeiver tijd verwittigd dat de kommis
sie bepaald bij artikel 7 der wet van 8" Maart 1810.
zich zal verzamelen Woensdag, 17" Mei aanstaande,
om 1 ure namiddag op het stadhuis, zittingszaal der
gemeente raad, om aldaar de vragen en klachten
der eignaren te ontvangen die zouden meenen dat
de uitwerking dezer vaart, den afstand hunner ei
gendommen niet vereischt.
Gedaan in vergadering te Ypre den G Mei 1865.
1». beki:
By bevel
J. DE CODT.
7Y bekomen ten bureele van de TOEKOMST:
ALLE DE AFBEELDSELS
der heiligen en groote feestdagen des jaars
bevattende.
Dit werk. met de grootste zorg opgemaakt, is
zeer dienstig vooral wie eenigzins zijn bestaan of
liefhebberij in teekenen of schilderen vindt.
Om tegen den dstcn Junij 1865' te verschijnen:
EEN BUNDEL
VAN VERSCHILL1GE SCIIBIJVERS.
Boekdeel in-16 van minstens 125 bladzijden.
Men schrijft in bij L. DELA MONTAGNE, Druk-
ker-uitgever, Reijnderstraat, 59 te Antwerpen,
en ten bureele van dit blad.
11 1 M. ltOl'TE
nllant de JHessines par Wwlvergheu»
a Ai f ii v e - g t i s e.
Le Commissaire de l'arrondissement d pres fait
savoir que lc mitüE'RI, 27 mai prochain, a midi,
il sera procédé a l'Hötel—de—villc, a pres, a 1 in
tervention de la commission administrative et sous
réserve d'approbalion ultérieure, a l'Adjudication
publique des Travaux de construction d'une route
communale, allant de Messines par ulverghem a
Neuve-Église.
Cello route a line longueur de 4,620 metres 69
centimetres, et le devis des travatfx s'élève a
108,000 francs, non compris les fraO
des emprises.
L'Adjudication aura lien par .soumission et aux
enchères.
Les soumissions rédigées sur papier timbré, eon-
formément au modèle annexé au devis et cahier
des charges, signées par deux cautions solvables et
solidaires, seront remises sous enveloppe cachetée
et portanl pour suscriptionSoumission pour
l'entreprise des travaux de la route communale
de Messines par fVulverghem a Neuve-Église.
Chaque soumission devra être accompagnée
d un recu eonstatant le versement. entre les mains
de la commission administrative, d'une somme de
einq mille francs en numéraire, bons du trésor ou
obligations des emprunts nationaux au cours dn
jour.
Des exemplaires du cahier des charges et du
devis estimatif sont déposés en lTlötel du gouverne
ment provincial, aux commissariats d'arrondisse-
rnent et aux secrétariats des prineipales villes de'
la province.
Des exemplaires seront en outre adressés a ceux,
qui en feront, la demande au Commissariat de bar-
rondissement d'Ypres.
Ypres, le 20 Avril 1865.
LE COMMISSAIRE D'ARRONDISSEMENT,..
REN RS CARTON.
Boek- en Steendrukkerij van Engel Van feckbsut,
te Ypren.
PIIOVIüCi; 191: FLIKUBB «CliKKS f VI,E.
I)E «VKMEKSTER EN SCHEPENEN.
I>È SEKRETARIS.
EN
DES
TIE
