Officiële akten.
BURGERSTAND.
Sterfgevallen.
aangewezene zalen te begeven alwaar den kampstrijd onmid-
delijk zal aanvang nemen; na het eindigen van denzelven zal
den uitslag worden bekend gemaakt, gevolgd door de prijs
uitreiking. - Verdere voorwaarden naar gewoonte.
Er is in den Moniteur het volgende koninklijk besluit ver
schenen, op welke wij de aandacht der buitenlieden inroepen
Art. 1De schadeloosstelling, voorzien bij artikel 3 van het
koninklijk besluit van 9 februari 1860, zal alleenlijk verleend
worden, voor zooveel
1. dal, de eigenaars der beeesten, afgemaakt ten gevolge
van den besmellelijken tijphus, voldaan hebben, behalve de
verplichtingen door gezegd artikel opgelegd, aan al de wette
lijke schikkingen van de gezondheidsdienst.
2. dat, gedurende eene maand voor de verschijning der
eerste teekens van de ziekte zij in bezit waren en in goede
gezondheid, van al de dieren, bij welke het bestaan van den
besmettelijken tijphus is opgemerkt.
In gevalvoor die laatste reden de schadeloosstelling niet
wordt verleend, zal er door eene bijzondere beslissing, dooi
den minister van binnenlandsche zaken over bestatigd worden.
Bij koninklijk besluit van 28 februari wordt benoemd
l ol ontvanger der directe belastingen, douanen en accijn-
sen, te Wervick (West-VI.), de heer S. Deschodt, thans ont
vanger id. ter Trompe (Oost-Vl.
Door Koninklijk besluit van 8 Maart I860 zijn de hierna
genoemde hulpsommen aan de besturende kommissiën der
hierhonder staande gemeenten, ten einde in de onkosten te
helpen voorzien die in het loopende jaar in deze gestichten
gedaan zijn geweest
Langemarck, fr. 94-57. Poperinghe, fr. 800.
MENGELINGEN.
EENE BEDE BIJ HET GRAF MIJNER MOEDER.
Zalig zij, die in den Heer ontsliepen,
Zalig moeder, zalig ook zijt gij
Eng'len kwamen, wenkten U, en riepen
Koom, 't is Godes wil, aan onze zij'.
Sluimer zacht den vredeslaap der vromen,
O, gewijd gebeente,... in den Heer
Treurwilg groent bij struik en roozenboomen,
Wiegelt zachtjes op haar grafzuil neèr
Wandel boven zon en sterretransen,
W aar uw reine ziel haar loon geniet
Zweef, het hoofd omringd met glorietransen,
Hoog in 's Eeuw'gens schoot, in 't heilgebied.
Doch met uwe gulden lauwerkroone,
Zend nog vaak den moederblik tot mij
Bid voor mij aan Gods verheven troone,
Naast de glorierijke eng'len rij.
Zweef dan troostend over mijne sponde,
Als ik strijden zal den laatsten kamp,
Als de droppel lijd dit- God mij jonde,
Heèn za! vliegen als een rook, een damp.
Zend mij dan Geloof en Hoop door de adren,
"J .ijk de Liefde in God alléén kan bièn
Dat ik onbeschroomd het dal mag nadren,
Waar de menschverrijzing zal geschién.
Dat met U, ik door den hemel zweve,
Eeuwigdurend, juichend om zijn troon
Of met U op eene sterre leve,
Steeds met U vereènt in Godes woon
Vperen, Maart 1866. (V
Een Advies. Een vleesehhouwer kwam onlangs bij
eenen advokaat en zeide Mijnheer ik vvenschte wel uw advies
in zekere zaak in te winnen. Kan ik den eigenaar van eenen
hond, die worst uit mijnen winkel heeft gestolen tol schade
vergoeding dwingen? Zeker. In dat geval wees zoo
goed mij 12 stuivers te betalen, want zooveel worst heeft uw
hond bij mij weggenomen. De advokaat haalde het geld. Een
uur later kwam de klerk van den advokaat bij den vleeseh
houwer en eischte 3 fr. voor een gegeven advies wegens dief
stal van worst, en de vleesehhouwer moest, tot zijne groote
ergernis, dc gevraagde som betalen.
Tan «ten 2™ tot den 9" Kaart IStJS.
GEBOORTEN Mannelijk geslacht o) te zamen 12.
Vrouwelijk 7
Verschaeve, Maria, 63 jaren, koopvrouw in kanten, weduwe
van Franciscus Joos, Rvsselstraat. Hullaert, Philomena,
22jaren, kantenwerkster, ongehuwd, S'-Pieters nevens Yperen.
GoudezeunePaulina, 29 jaren, kantenwerkster, echtge-
noote van Julius Depuydt, Rysselstraat. Debruyne, Pieter^
81 jaren, daglooner, echtgenoot van Eugenia Marecau, Door
gangstraat. Jacquémin, Benedicla 82 jaren, religieuse
Boterstraat. Craeye, Joannes, 74 jaren, herbergier, echt
genoot van Catharina Dehouck, Goudepoortestraat.
Mannelijk geslacht 5
Behedb« Uli 7 ""^'Vrouwelijk id. 2 te Zame" 7'
Van den 9° tot den 16". Geboorten, mannelijk
geslacht4, vrouwelijk geslacht 3, te zamen 7. Sterfgevallen,
DeclercqJacobus, 73 jaren, lintenwever, echtgenoot van
Francisca Jansseune, Meenenstraat. -Vanrobaeis, Anna,
63 jaren, dagloonster, echtgenoote van Norbertus Vanal-
dernaght, Bollingstraat. Jonckheere, Caroius, 40 jaren
molder, ongehuwd, S'-Pieters nevens Yperen. Kinderen
beneden de 7 jaren, mannelijk geslacht 2, vrouwelijk geslacht
3, te zamen 5. 2 levenlooze van het mannelijk geslacht.
MARKTPRIJS VAN YPEREN.
AARD
llfiH
GRANEN ENZ.
10 maart.
17 maart.
vcrkochllc
kwantiteit.
middenpr.
p. tOOkilo.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
Tarwe
Rogge
Haver
Erwcten
Boontjes
Aardappelen
Boter
43,000
13,400
3,300
2,700
8,300
8,600
22-62
16-75
22-50
23-00
24-00
6-50
320-00
22,000
11,800
1,100
1,900
5,400
6,500
22-75
16-75
23-00
24-00
24-00
6-50
315-00
VEURNE. Per 145 liters.
7 maart. 14 maart.
Tarwe (nieuwe) van fr. 21-00 tot 26-00
Tarwe (oude)
Rogge
Sucrioen
Haver
Bonoen
29-00
19-00
17-25
12-50
26-50
00-00
91-50
19-25
13-00
00-00
21-50 tot 26-50
29-00
18-50
18-50
12-50
26-00
30-00
19-50
19-75
16-00
28-75
