Verschillige tijdingen.
*-
Zondag.
Zondag.
Flüte
BURGERSTAND
Huwelijken.
Sterfgevallen.
van verscheide personen welke dezelve nog niet hebben kun
nen bezoeken, verschoven en vastgesteld is op 24 dezer.
DE VLAAMSCHE STER. Deze ijverige maatschappij
komt op nieuw teeken van leven te geven. Op den tweeden
Zondag onzer Kermis gaf dezelve eene buitengewone vertoo
ning gratis. De Stadstooneelzaal was te klein en niet tegen
staande het schroomelijk veel publiek kon men, toen de
akteurs op het tooneel waren, eene muis hooren loopen, zoo
danig was de stilte groot. Ook hebben zij het verdient
deheeren liefhebbers, want menig akteur van beroep zou er
verbaasd op staan zien zijn, zóó natuurlijk en zóó volmaakt
was hun spel. De Wolf in het Hageland, Een Man die de
broek draagt, eh DeVisschers van Blankenberg, zijn drij uit
muntende Stukken, die het publiek allen even veel wel beval
len zijn. Det tooneelkuristenaressen waren de JJ. Hermans,
moeder en dochter, welke door hare ware talenten niet wei
nig medehiclpen om de vertooning een cachet van volmaakt
heid te geven, welk men zelden bij liefhebbers aantreft. Ook
vóór wij sluiten kunnen wij niet nalaten deze heeren geluk te
wenschen en de tooneelspeelsters, moeder en dochter, ons
compliment te maken over den goeden uitval der véVtóoning.
Wij verlangan, even als ons tooneeelmimnend publiek,
naar het saizoen waar wij uwe belangrijke vertooningen zul
len kunnen bijwonen.
Een koninklijk besluit van 51 Juli dagteekening, keurt de
volgende giften goed, gedaan den 2 October 1862, door den
heer Karei Deconinck, oud-rechter te IJperen
1° Aan het ouderlingsgesticht van Wijtschate, al de be
bouwde gronden en landen genaamd Kapellerielanden, ge
legen in deze gemeente, alsook eene som van 20,000 fr. voor
het bouwen van eenen vleugel aan genoemd gesticht, met last
jaarlijks en eeuwigdurend twee lezende missen te doen cele-
breeren,in de kerk dezer gemeente, voor de personen die hij
aanduidt
2° Aan het oudmannenhuis te Vlamertinghe, eene som van
5000 fr., welkers inkomen zal gebruikt worden tot het stich
ten van een bad voor een behoeftigen ouderling, door de
besturende kommissie aan te duiden
5° Aan de kerkfabrieken van Wijtschate, St. Pieters te
IJperen, Zillebeke en Clercken, elk eene som van 5000 fr.,
voor den aankoop van kerkversiersels
4° Aan de kerkfabriek van Zillebeke, een sparrebosch,
groot 2 hectaren 20 aren, gelegen in deze gemeente
5° Aan de kerk van Clercken, een perceel land, gelegen te
Woumen, groot 25 aren 42 centiaren en van een belastbaar
inkomen van '13 fr. 53 e., of, als de fabriekraad het verkiest,
eene som van 1000 fr.
En 6° aan de kerkfabriek van St. Jan, bij IJperen, 5000
fr. voorden ontworpen toren.
De voornoemde fabriekraden zullen, in hunne wederzijd-
sche kerk en binst het jaar van het overlijden des begiftigers,
een jaargetijde doen celebreren voor zijne voorouders.
Dinsdag 11 dezer in den nanoen, is er te Nienkerke eene
moordpoging begaan. Een jongen van 15 jaar, door hel een
of ander uit te rechten tegen den zin van het zoontje eens
ketellappers (16 jaar oud), die aldaar tijdelijk verblijft en zich
met het vertinnen en lepels gieten bezig houdt, bekwam eene
oorveeg. Daardoor zoo verbitterd wordende heeft bet jongen
tje van 15 jaar met een mes zulke vervaarlijke steek toege
bracht aan zijnen kastijder, dat dezen laatste in doodsgevaar
verkeert.
Zondag aanstaande, 16 Augusti, zal er in de Maatschappij
de Concorde (exlra-muros) een buitengewoon Concert plaats
hebben, gegeven door hel muziek van het '10" regement, on
der het. kundig beleid van M. Walham.
Zie hieronder de samenstelling der uit te voeren muziekstuk
ken van dit Concert, en welk ten 6 1/2 ure 's avonds zal be
ginnen
1 Ia Regatta, Quadrille,
2. Ouverture das Schutsenfest,
3. La Eénédiction des Poignards,
4. Fantaisie sur de motifs de Roméo et de
Juliette,
5° Bouquet (Grand Pot-Pourri),
Stasny.
Riethmeyer.
Meyerbeer.
Een vuurwerk zal afgeschoten worden
Walhain.
Strauss,
edurende de uit
voering van de Pot-Pourri van Strauss, door den heer Ver-
schaeve (zoon), tot sluiting der zomer-conöerts door hel
muziek van het 10° regement.
1»
2"
5" Zonda
4"
5°
Kermissen dei» maand Augusti
IJperen.
Voormezeele. Thourout.
Rousselare. Kort rijk.' Wervick.
St. Jan (Bartholomews of Hoogen-Zieken):
Zillebeke (groole kermis).
Zondag.
Zondag.
Met genoegen vernemen wij dalM.ADLER, op aandringen
7'j11 er talrijke kliënleel, een dag per maand te IJperen zal ko-
M. Adler geniet, zijn waarborg van vertrouwen voor de per
sonen die zijne hulp behoeven. Vergeten wij niet dat hij de
eenigste Tandmeester van geheel België is, met eene eervolle
melding van de geneeskundige fakulteit bekroond.
M. Adler is schrijver van verscheidene merkwaardige werken, hij de
voornaamste boekhandelaars van Brussel le koop gesteld.
men overbrengen
Het talent en de algemeene achting, welk
De minister van financiëen heeft de volgende geldkassen
aangeduid, om het pasgeld of klein geld, datafgezet gaat wor
den, uit te wisselen
Het belgisch pasgeld en het fransch pasgeld, afgezet bij
koninklijk besluit van 26 juli en bij keizerlijk dekreet van 17
juni laatsteden, zullen tegen nieuw belgisch pasgeld uitgewis
seld worden iri de nationale bank, te Brussel, bij de agent
schappen dier bank in de provinciën en op de kontributieonl-
vangers- kantoren in de steden en gemeenten waar geene
agentschappen van den Staatskassier bestaan. De algemeene
bestuurders der direktrbelastingen, douanen en accijnsen, der
schatkist en der openbare schuld, zijn, elk in hetgeen hun aan
gaat, gelast met de uivoering van dat besluit.
Brandrampen. De bliksem is zondag gevallen te
Keiem, op de hofstede bewoond door sieur Flamrygh in
weinige oogenblikken stoud alles in vuur en vlam, zoodat
er aan geen blusschen te denki n viel.De schuur, met al de erin
geborgene vruchten, de stalling met de beeslialen, ten getal
van 11, waaronder 6 melkkoeien, het wagenkot met het wa-
genharnas, alles is de prooi der vlammen geworden alleen
lijk liet peerd dat zich in eenen anderen stal bevond, is kunnen
gered worden. Het gebouw dat diende voor woonhuis, is
mede gespaard gebleven.
Alles was verzekerd.
Gedurende hetzelve on weder is de donder gevallen op de
schuur der hofstede gebruikt door Louis Haeze te Alveringhem.
De schuur met de vruchten en een gedeelte van het woonhuis
zijn afgebrand. De molen die zich op korten afstand der andere
gebouwen bevindt, is kunnen gered worden. Naar het schijnt
was aldaar niets verzekerd.
Te Ichteghem is insgelijks eene woonst, door het hemelsch
vuur in band gestoken en gaansch de prooi der vlammen ge
worden.
De stad Düinkerke Wordt dit jaar hard beproefd. Nauwelijks
is de brand gebluscht die de magazijnen der heeren Bourdon
in asschen legde, en voor millioenen koopwaren vernielende
nauwelijks heeft het vuur een schip met petroleum geladen
vernield, en eene nieuwe brand komt de reeds zoo beproefde
stad teisteren.
Den 4 augusti, rond 2 ure na middag, is er brand ontstaan
in de magazijnen gelegen langs den westkant van den bassin
der marine. In een oogwenk waren de gebouwen op eene uit
gestrektheid van omtrent de drie honderd meters in vlam.Aide
gebouwen, met hetgeen zij inhielden, zijn He prooi der vlam
men geworden. Men schat het verlies op 1,200,000 fr. alles
was verzekerd.
Uit Holland wordt gemeld dat den 7 augusti in de stad
Vollenhoven, op een uur afstand van Amsterdam, een felle
brand is ontstaan, waarbij dertig huizen zijn afgebrand. De
oorzaak van dezen brand is niet gekend.
Racist. De opening der jacht is op de volgende
tijdstippen bepaald
Voor de gedeelten des lands gelegen op den linkeroever der
Samber en Maas en het gaansche grondgebied der steden
Luik, Iloei en Namen, den 19 augusti
Voor de gedeelten gelegen tusschen die beide rivieren en
den rechteroever der Maas, den 22 augusti
Echter wordt de jacht met hazewindhonden in het gaansche
slechts den 1 september geopend.
De jacht is verboden in de streken alwaar de sneew toelaat
het wild op de spoor te volgen zij is toegelaten in de bos-
schen, moerassen en langsheen de stroomen en rivieren.
Men schrijft uit Brussel M. Henri Rochefort, 'opsteller
van it la Lanterne is sedert den 10 te Gent aangekomen.
Er bestaat op dit oogenbük te Dunvegad, een dorpje
gelegen nabij Kengon (Ierland), eene oude vrouw, M'Leau
genaamd, welke in 1751 op 'het eiland Skve werd geboren,
en die ten gevolge in haar 117 jaar is getreden.
Die eeuwelinge geniet eene goede gezondheid zij helpt
vlijtig hare dochter in de zorgen van het huishouden, en zij
zelve melkt 's morgens en 's avonds de koeien.
Zij leest zeer geernc de dagbladen en Stelt er het grootsle-
belang in.
Volgens bijzondere inlichtingen van VEoileis de verbe
tering in den toestand van den koninklijken prins sedert zater
dag opgemerkt en heeft zij tot heden toe aangehouden.
Reeds vier tooneelkundige maatschappijen van Oostende,
Gent, Kortrijk en Waeregem, hebben den oproer der maat
schappij Leereii Vereert, van Audenaarde, beantwoord, om
aan den uitgeschreven toonneelprijskamp, ter gelegenheid der
kennis dier stad, deel le kowen nemen.
In den nacht van zondag tot maandag, tusschen 9 en 11
ure, is er eene diefte gepleegd in de Keulschestraat 140, te
Brussel. 12,000 fr. in obligatien zijn,uit eenen ijzeren koffer
genomen. Het is bij middel van valsche sleutels dat die diefte
is gepleegd.
MENGELINGEN*
Vertalingen in het vlaamsch volgens Cies van Gent
Piano
Tökkendwitenzvyartivoorenaeajouentandenweerspringcndstaandemuziekaal
snarenspeeltuig.
Klarinet
Middélsleutelgatigbekblaasbuis.
Herdershoülengaligzijmondmimckspuwiïigs'longgeluig,
van desi 7 tot «ieu 14 Asigustï.
GEBOORTEN Mannelijk gedacht 1)
Vrouwelijk 4) ™u' J'
D'ooghe, Carolus, daglooner en Verslyppe, Juliana, kant
werkster. Reynaers, Joannes, Grefïiervan het vredegerecht
van Haecht en Duhayon, Carolina, rentenierster. Petit,
Desiderius, dienstknecht en Feys, Rosalia, Naaister.
Werquin, Maria, 75 jaren, naaister echtgenote van Alexan
der Faes, Meenenstraat. üewachter, Ludovicus, 78 jaren,
ongehuwd, Boomgaardstraat. Vanlede, Henricus, 40 jaren,
dagloouer, echtgenoot van Maria Dornez, Schuttelaarsstraat.
Bollaert, Ivo, 64 jaren, daglooner, echtgenoot van Amelia
Hullaert, Neerstraat.
Beneden de 7 MaEN,™anneI^ges^ht
'Vrouwelijk id.
jj te zamen 2.
IJPEREN.
AARD
DER
GRANEN ENZ.
8 aug.
14 aug.
verkoebtte
k wan li teit.
middenpr.
p. iOOkilo.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kiio.
Tarwe
55,900
50-35
24,800
28-50
Rogge
7,900
21-00
7,600
21-00
Haver
6,300
22-50
1,500
22-50
Erweten
1,800
22-50
1,100
24-00
Boontjes
0,200
28-00
0,400
27-00
Aardappelen
6,200
6-50
2,800
7-00
Boter
280-00
520-00
De prijs van het menagie-brood, voor de week van den
16" tot den 25" oogst, is gesteld aan 29 c" per kilo.
VEURNE, Per 145 lit.
Tarwe van fr.
Tarwe (oude)
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
5 aug.
58-00 59-50
54-00 tot 58-00
22-50 24-50
22-50 00-00
17-50 18-50
30-00 35-00
KORTRIJK. Per hectoliter.
12 aug.
28-00 55-00
00-00 tot 00-00
22-00 23-00
24-00 24-00
17-00 18-50
50-00 52-00
10 aug.
Witte tarwe fr. 25 52 a 27 52 Roodeaard.lOOk 7 50 a 8 00
Roode tarwe 00 00 a 00 00 Boter p. 1/2 k. 1 56 a 1 72
Rosse, 15 50 a 17 52 Eieren per 25 1 65 'k 1 81
8 52 a 12 00 Peerdb.p. l/2h.00 00 a00 00
OU
Haver
LEUVEN.
Nieuwetarwe fr. 51 20 h
Oude tarwe 00 00 a
Rogge 21 05 a
Boekweit 00 00 a
Haver 25 51 a
Per 100 kilo
10 aug.
Aardapp. fr. 7 00 a
Boter, de kilo 2 80 a
Eiers, de 26 1 60 a
Koolzaadolie 70 10 a
Lijnzaadolie 72 83 a
ROUSSELARE. Perl 1/2 heet. 11 aug.
00 a.OO Boonen, fr. 55 00 a 54 00
56 00 a 58 00 Aardap. 100 k. 6 50 a 7 50
55 00 a 57 50 Boter p. kilo 2 90 a 5 09
54 00 a 57 00 Eieren p. 25 1 80 a 1 90
22 50 a 24 00 Viggens 20 00 "a 23 00
16 00 a 18 00 Koolzaad 55 50 a 54 5(J
Lijnzaad-olie p. 105 kilo
75 00 a 73 50
75 00 a 76 ÖO
Zaai-tarwe fr.
Nieuwe tarwe
Oude tarwe
Roode tarwe
Rogge
Haver
Koolzaad-olie p. 1Q5 kilo.
Koolzaad-olie, fr. 74 50 a 75 00
Lijnzaad-olie, 75 50 a 76 00
