TENTOONSTELLING
ET RÉEOLTES SUE PIED,
PROGRAMMA
Die zal plaats hebben le Uperen,
GPENBAERLYK TE 7ERKG0PEN
TE VOORMEI.EELE.
VENTE PUBLIQUE
i-xOei IlOf JJDly
ustensiles de Laitage,
1ËSTSAÜI
APLO EG ST EERT.
Esgfx VAN EECKHOKT,
Dixmudcstraat59, le IJpcren.
le Afdeeling. Meelplanlen.
1° Prijskamp. Witte wintertarwe.
2° Afdeeling. Yoederplanten.
12° Prijskamp. Hooi, klavers, luzerne of zevenjaarklavers
spaausche klaver, spurrie, seradeila, enz.
5e Afdeeling. Knollen en wortels.
4e Afdeeling JNijverheidsplanlen
5e
7e Afdeeling. Bloemen.
8C Afdeeling. Moeskruiden.
9e Afdeeling.
Boomen.
Afdeeling. Producten der landbouwneiring.
Prijskamp. Wol (ten minste één vlies).
6e Afdeeling. Fruiten.
EENE SCBOONÉ EN ALL£RBESTE
zitdagek: "s«9-
Registers in alle slach (verveerdigd op model);
Afdruksels, ia goud en kleuren Plakbrieven,
Plans voor alïlchen, circulairen, Prijs-Couranten
Adres en Visiete kaartenFacturen Wisselbrie
ven Etiketten ProgrammasBoeklijsten, Pros
pectussen, Bekendmakingsbrieven Tafelkaarten
enz. enz. Magazijn van alle slach van Registers;
Brieven-afdrukkers en deszelfs perssenReper-
toirsSchrijfpapieren en andere, Overlreksels van
brieven; zwarte en gekleurde Inkten; Inktpotten;
Pennen; Pennestijlcn; Lak en Houwels- Pincee-
lcn Potlooden Speelkaarten Schrijfboeken;
enz., enz., enz.
VOOR DE
LANDBOUW
REM «6 ©CT®3EIS 3©89.
2® - Roode wintertarwe.
5" - Zomer tarwe.
4" - Rogge van alle slach.
3® - Haver van alle slach.
ïi" - Boekweit.
7» - Maïs of turksche tai we.
8" - Paardeboonen.
9" - Witte boonen.
lü" - Erweten.
De tentoongestelde stalen moeten bestaan uit de hoeveelheid
geoogst op eenen vierkanten meter lands daarbij twee kilo
grammen graan.
4ie Prijskamp, Nijverheids producten voortkomende van de
meelplanlen.
13" Ppijskamp. Verzameling van aardappelen geteeld te velde.
14° - Verzameling penen of wortels,
do* - Verzameling beetwortels.
'1(5° - Verzameling rapen.
'1. Spinbare planten.
'17" Prijskamp. Ongerot vlas,
48° - Vlas gerot in de Leije.
19®.; - Vlas gerot in stilstaande waters, gezegd blauw
vlas.
20° - Vlas gerot in de Leije en gezwingeld.
21° - Vlasgerotin stilstaande waters eri gezwingeld.
22° - Vlas gerotin de Leije, gezwingeld en gehekeld.
Vlas gerot in stilstaande waters, gezwingeld en
25"
24
gehekeld.
Zwingel- en andere tuigen gebruikt in de be
reiding der vlassen.
Boven de medailjen zullen er premië'n mogen toegestaan
worden voor de tuigen, welke eene verbetering zullen bij
brengen, of die zullen beoordeeld worden als geschikt om
eenigen vooruitgang aan die nijverheid te doen verwezenlij
ken.
2. Olieplanten.
23®
Prijskamp. Koolzaad van alle slach.
Vlasdotter, gezegd comeine.
52"
33°
34°
33"
5(5'
37'
58'
39'
40'
41'
44'
43"
40"
47"
48"
49"
30'
Prijskamp. Voor de schoonste verzameling peren, geoostg
in boomgaarden.
Voor de schoonste verzameling peren, geoost
in den tuin.
Voor de schoonste verzameling appels, geoogst
in boomgaarden.
Voor de schoonste verzameling appels,geoogs
in den tuin.
Prijskamp. Voorde schoonste verzameling bloemen, ten
toongesteld door liefhebbers.
Voor de schoonste verzameling bloemen ten
toongesteld door hoveniers.
Prijskamp. Voor d<? schoonste verzameling moesplanten,
tentoongesteld door de moeskruidboe!en,
zoo gezegd 'hoveniers.
Voor de schoonste verzameling moeskruiden,
tentoongesteld door liefhebbers.
Voor de schoonste verzameling aardappels ge
oogst in den tuin.
2(5°
27e - Heulplant.
De tentoongestelde stalen moeten de hoeveelheid bevatten
geoogst op eenen vierkanten meter ten minste, en daarbij eene
kilogramme graan.
28" Prijskamp. Nijverheids producten, die voorkomen van de
olieplanten, zoo als olie, koeken, enz.
5. Bittere en andere nijverheidsplanten.
29" Prijskamp. Hoppe van Poperinghe (witte ranke).
30" - Hoppe der dorpen (witte ranke).
54e - Hoppe (roode ranke).
De tentoongestelde stalen moeten ten minste 5 kilogrammen
bevatten; zij mogen, naarder) wil van den tentoonstelier, ge
perst of ongeperst zijn.
Prijskamp. Tabak in menotten.
Tabak klein blad, gezegd zandblad.
Gefabrikeerde tabak, benevens cigaren en snuif.
Chicoreiwortels, gedroogde en gebrande chi-
corei, boonen, chicoreipoeier.
Boter (ten minste 2 kilogrammen).
Kaas (ten minste 2 kilogrammen).
Honing (ten minste een korf).
Kunstvette.
Werktuigen en voorwerpen van huishoudelij
ke en landelijke nijverheid bevattende alles
wat binnen en buiten de hofstede kan nuttig
zijn.
Bij afwijking van art. G, hoeven de werktuigen en kunstra
ten, in het arrondissement niet verveerdigd te zijn geweest.
42" Prijskamp. Voor de schoonste verzameling fruiten, ten
toongesteld door liefhebbers.
43® - Voor de schoonste verzameling fruiten, ten
toongesteld door hoveniers of landbouwers.
35' Prijskamp. Voor de schoonste verzameling jonge boom-
planten, voortkomende uit kvveekerijen, ten
gevolge van zaaïng, stekken, enz.
Alle verzameling, die een of meer stalen zou bevatten, wel
ke door den tentoonstelier niet opgeoogst zijn, zullen builen
den prijskamp gesteld worden,
Eene zilveren vergulde en eene zilveren medailje, eene pre
mie van dertig franken en eene andere van twintig franken
mogen insgelijks toegestaan worden aan de tentoonstellers, die
het meest zullen medegeholpen hebben om de tentoonstelling
op te luisteren en te versieren.
Elk voorwerp moet voorzien zijn van een opschrift aanwij
zende den naam van den tentoonstelier en den prijs.
De uitreiking der belooningen zal geschieden op het Stad
huis, te Uperen, den Zondag 24 October, te middag. On-
middelijk daarna zal er een banket plaats hebben, waarvan de
leden der La lidbouwmaatschappij alléén zullen mogen deel
ritmen.
De Maatschappij zal ter dier gelegenheid een zeker getal
medailjen en premiè'n uitdeden aan ouije laudbouwwerklieden
die zich onderscheiden hebben door hunnen ijver, hunne ver
kleefdheid en hun goed gedrag.
Daarenboven zullen er voorstellen gedaan worden om een
zeker getal decoratiën te bekomen ten voordeele van tentoon
stellers, die zulien medegeholpen hebben ora den landbouw
eenige vooruitgang te doen verwezenlijken.
Aldus opgemaakt en vastgesteld in algemeene vergadering
van 24 April 1868.
DE VOORZITTER,
DF. SECRETARIS, HENRI CARTON.
E5S. VA» BJE!gaSBS©CCK.
gelegens te KEMMEU,
PAR SUITE BE ESÉCÈS.
O B E T S 15 E ffl E N A G 'E
INSTRUMENTS ARATOIRES,
MERCREDI 21 JUILLET 18G9, a 9 heures ptécises du ma-
tin, et le lendemain, JEUDI 22 du même mois, a 1 lieu re de
l'après dinée, Mr" BUT AYE, Notaire résidant a Messines,
procédera, a la ferme occupée par les enfants de ■Henri La-
housse-Lc Roy, aPloegsteert, section du Touquet de Frelin-
ghin, a proximité de la ferme exploilée par MM. Plateia la
vente publique, par suite de décès, des objets indiqués plus
haut et dont la designation suit:
4° Mcubles et Effets de Ménage. Tables, Chaises,
Fauteuils, Armoires, Garde-Robes, CofTres, Commodes, Bois-
de-Lits, Buffels, Bancs; Literies, Paillassons, Draps de Lits-
Couverlures en Laine et en Colon; toute la Batteries de Cuisi
ne, Assiettes et Plats en Étain. et en Faïence, Pols en Ier;
Bouilloires, Marmittes et Casseroües en Cuivre; Marabouts,
Seaux, Cuviers, Cuvelles, Poële et accessoires. Balance, Bri
quet et Série de Poids, Sacs vides, Baches, Pierre a aiguiser,
une grande quantité de hois a bruler, etc.
2° Ustensiles de Laitage.Baratte ou Tonneau a baltre
le Beurre, plusieurs Cuvelles, Mineltes, Seaux, Telles, etc.
5° Instruments Aratoires. Deux bons Chariots a.jante
étroites, Tombereaux, Charues, Herses, Tridents, Rondeloires,
2 fonds de Chariots, Cylindres, Brouettes. Hache-Pailles,
Tonneaux a PurinCuvelles, Heues, Piques, Bêches, Bateaux,
Tarare ou Moulin a Vanner, Ustensiles de Grange, etc.
4" Bestiaux. 2 Bons Chevaux, 6 Vachesa Lait, 2 N'eaux
d'un an, 2 Pores, 30 Poules et Canards.
5° Récolte.
7 Hectares GO Ares 80 Ca de Bié.
4
1
44
de Treffles.
22
n
de Fèves.
81
5)
n
d'Avoine.
72
1)
Pommes de terre.
88
n
Pois Verts.
44
5)
de Betteraves.
98
J)
d^ Haricots.
Plus une quantité de Loins de Treflles; Pailles, etc., etc.
Ordre de la Vente.
4r Jour. Le matin les Meubles et l'après dinée les Instru
ments Aratoires et les Bestiaux.
2° Jour. Les Récoltes sur pïed.
Cette vente se fera avec crédit sous caution.
Mr" BiT.tVK, susnommé, et M,e «kiskï vr*.
Notaire a
Den Notaris iLAMBIN, ter verblyfplaets van Yperen, zal
in het openbaer te koopen bieden, met gewin van instel en
verhoogpenningen, het volgende Palrimoriieel Goed:
GEMEENTE KEMMEÏ,,
Langs de straet loopende van Kemmel naer de Kleine Veurstra^t.
Eeaslgeaa kssoj».
Eene allerschoonste WEIDE, met WOONHUIZEKEN daer-
op staende, groot volgens tytel 1 hectare 23 aren 92 cent",
en volgens cadaster sectie nummers 116, 117, en 118,
1 hectare 16 aren 50 centiaren.
Den kooper zal moeten betalen aen boomprys 2G7 francs.
Om 4 lire na middag, in d'herberg de VOORMEZEELE
KRÜISSTRAET, bewoond door Pieter Paret, ter gemeente
van Voormezeele.
De tytels van eigendom en verkoopings voorwaerden, be
rusten ter inzage van eenieder, ter studie van den voornoem
den Notaris L AMBIN.
Men kan ook alle inlichtingen bekomen ter studie van den
Notaris BUT AYE, ter verbiyfplaeis van Messen.
Armentières, sont chargés de la recette de cette vente.
BOEK- EN STEENDRUKKER,
UITGEVER VAN I1ET WEEKBLAD DE TOEKOMST,
Boek- en Steendrukkerij Engel Vaas Eecklsorat,
Dixmudestraat, n' 39, te IJperen.