YILLE D'YPRES.
de
GOUBAU Fils et Cic,
ENCRE BEIGE PERFECTIONNÉE,
De Jongen van Ruiselede,
Bibliotheek van Fraaie Letteren
Th. Deuninck -Vanderguchten
rillustratioii
ra
^ra
ra
ra
ra
3
o ra
Ii
o
ra
ra
ra
s
I
1
o
s
ra
ra
a
Tegenwoordig: Oude-Kleêrmarkt, W 1.
ra
ra
s*
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
i
c
s
o
ZZ
<u
I
M A V A UT-AL I.AK VS,
A MESSEVES.
Chez m. L. VERGRACHT-COURTOIS,
Entrepreneur,
EERSTELINGEN.
BLIK-, KOPER- ZINKWERKER,
OUDE-KLEÊRMARKT, N° I,
EEROPÉENNE.
O)
O
O
Le College des Bourgmestre et Echevins prévient
les intéressés que le róle de l'indemnité a payer
par les propriétaires pour l'établissement des trot
toirs sur la Petite Place et dans la rue de Boesin-
ghe, a été arrêté provisoirement par le Conseil
Communal, en sa séance du 28 Septembre, et qu'il
sera déposé pendant 15 jours a l'inspection des
personnes imposées de ce chef.
Les Bourgmestre el Echevins,
Par Ordonnance
Le Secrétaire,
J(. de Codt.
w
O
Ut
O
cS
o
c?
cc
JS
SS
H
ra
ra
s
'5
3
.2
'S
s
o
o
O
Sn
O
s
SS
w
E—
<3
co
cd
od
a
w
a
3 i
u
3
w
w
9
>5
S
a
2
g
E
s
s
8
5
Alle slach van NAAI- EN BREIMACHIENEN,
van Elias Howe, Junior,
(Niet te confondeeren met het systême Howe
die maar een namaaksel is).
Nota. De machiencn bij hem gekocht zijn
gewaarborcht en menleert de bewerking Voor niet.
Gemak van betaling.
JFerkwijnkel voor herstellingen.
Pannes et Faitières rouges et plombées, Tuyaux
de drainage et Tuyaux a collet pour Cheminées,
Ponts, Egoüts el Acqueducs; Briques moulées
et pour voütes; Briques ereuses; Carreaux et Bri
quettes pour fours; etc., etc.
nr.POT A TPRES,
Prés la Porte de Menin.
VERENSCHEN
Schetsen uit bet leven van eenen Kweekeling
der Hervormingschool,
TE IJPEREN,
heeft de eer Uld. te berichten dat hij zijne woonst
komt te veranderen
Ilij vermeerdert zijnen stiel en vergroot zijne
magazijnen die gestadig zullen voorzien zijn van
alle slach van Blik-, Koper-, Zinkwerk en ver-
schillige soorten van Lampen.
Hij verhoopt door de geringheid zijner prijzen en
de uitmuntende hoedanigheid zijner goederen den
voorkeur en het vertrouwen van eenieder te ver
dienen.
On sabonne au bureau de ce journal d
L'Illustration Européennejournal hebdoma-
daire illustré. Publication in-folio, contenant 8 pa
ges de texte ct 4 magniflques gravures dans le nu
méro de chaque semaine.
Ceux qui s'abonnent, pour un an, a partir du 18
Novembre 1871, recevront gratuitement douze
gravures inanifiques lirées a part. Prix de l'a-
honnemenl: fr. 10 Bruxellesfr. 10-50 pour la
province.
Le lr volume, renfermant plus de 400 pages de
texte et plus de 200 gravures, se vend chez tous les
libraires broché fr. 10-50 et relié avec luxe 15 fr.
C'est l'ouvrage le mieux choisi qui puisse êlre
donné en cadeau d étrennes.
E—
c
PQ
GO
i
CO
co
c
5
a
es
a
w
c^f»bfW
Fait a l'Hötel-de-Ville, Ie 50 Septembre 4872.
P. BERE.
Ch
O
O
Q
125
Cd
N
Cd
£7
Cd
—s
t—*
hJ
cd
Cd
Cd
O
Éi
9
h—H
N
Ü5
«2
W
H
H
nS
I
O
rt
CG
O
C
03
e
OS
C3
O
C/3
*«13
C3
r->
a
3
3
<D
S3
rs
c
O
c
O
N-2
CS
CS
N-A
ra
O
O
ra ra
a
to
<v
G
c
to
CD
QJ
«*-»
ra
QJ
CD
CS
C/3
N_3
c
O
a
CD
C/3
O
c
O
CJ
O
GO
ra
cr>
G
O
CS
ra
a
O
G
O
<D
•3
N
c
O
O
O
20
1
c
O
ra
p
NX
£S
:z?
CS
03
Sn
CJ
pC
pJ
O
O
•- o.
<d
a
c
tJD
O)
c
O
aj
C3
cs
p c:
>1
<a
-3
«8
CD
O
p S
O
o O
p "2
9
4)
■3
t
5
85
A
4)
cs
tO
O
O
<D
CD
C2
O
O
O
O
C3
vg
4> N
"8 b
4i 2
ff
S
d
pp
4C3
•j
v,
TE BEKOMEN BIJ
DIXMÜÜE-STRAATN° 27, IJPEREN,
d'un trés beau noir en écrivant, d'une limpidité inalterable,
ne depose pas dans l'encrier, ne s'épaissit jamais el n'oxide
pas les Plumes métalliques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de Dixmude, 39.
MET EENE PLAAT,
noon A.-C. VAX DER CRllYSSEN.
In ons land bestaan verschillige verbeteringshuizen, waar
jonge lieden die den eersten stap op dwaalspoor zetten, ge
plaatst en tot betere gevoelens opgeleid worden.Deze gestich
ten, en vooral die van Ruiselede en Reernem, nader te doen
kennen; de jammerlijke vooroordeelen bestrijden, waaronder
de kweekelingen dier schoone instellingen in de maatschappij
gebukt gaan, ziedaar hetgeen de schrijver zich in het ver
vaardigen van dit werk heeft voorgesteld.
De Jongen van Ruiselede maakt een schoon boekdeel van
omtrent 200 bladzijden druks uit en behelst eene plaat die de
Hervormingschool van Ruiselede voorstelt; te bekomen ten
bureele van dit blad, aan den prijs van 2 franks.
Bij den uitgever, E. De Coet, te Antwerpen, Markgra
venstraat, 9, en verder bij alle boekhandelaars des lands, kan
men inschrijven op de uitgaaf getiteld
BEVATTENDE
Romancen,verhalen, novellen, gedichten, enz.,
der beste vlaamschc en buitcnlaudschc
schrijvers.
Reeds zijn verschenen
4Ce Scheepstimmerlieden, een verhaal door
Sleeckx (96 bladz.)
2. Twee Rijnlandschc Novellen, door Tony,
(68 bladz.)
3. Xieuwe gedichten, door G. J. üodd,(80bladz.)
4. Brieven uit Zuid-Nederland, door Max.
Rooses,(8S bladz.)
5. Jtohau de Boeteling, een Roman.
De 6C aflevering is verscheenen en bevat:
GEWICHTEN
door luitenant Victoricn Vande Wegbe (80 bladzijden).
Alle maanden verschijnt een boekdeel van minstens 64
bladzijden en kost, per aflevering, slechts 65 cenlimen.
TE VOREN, STERRESTRAAT, X" SA,
ra
E-H
O
O
4^
*2
p
•hT
9
m
6
wi
2
cn
c
o
pa