FABRIQII 0E MACHINES A (HI
IN DEN GOEDEN KOOP
ONS VOORGESLACHT,
ONTGRANER
LECLERCQ,
De Jongen van Ruiseede
EEN JONGELING
ENCRE BELGE PERFECTION®,
HE GIS TER S,
SCHOOL- 4IIITOOMEIIF»
Kerk- en Gebedenboeken, enz.,
in zijn dagelijks leven geschilderd
de II.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
Heropening der Magazijnen van Lakens en Nieuwigheden,
Gebrcveteerd in Frankrijk en in den Vreemde.
EERVOLLE MELDING. - EERE-MEDAILJE.
EEHSTE PHIJS.
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES VILLE
F. COÜRTOIS EN VAN ROY,
aboutissant a la place des Nations, prés de la Station du Nord), BRLAELLES.
"5
E
^3
c
'p
33, DIXMUDESTRAAT, 33,
"SP 3513 CW SP® 3ÉÉ SOS S^
onder de nieuwe firma van J. CLEIRENS-MIROU.
Het huis heeft de eer kenbaar te maken dat het al zijne nieuwigheden voor de lente en den
zomer ontvangen heeft. Men vindt er altijd eenen schoonen keus van
Al de bovengemelde artikels worden verkocht aan vaste prijzen en komen voort uit de voor
naamste Belgische, Fransche, Duitsche en Engelsche fabrieken.
O
2.
5'
VERSCHENEN
ZICII TE VERVOEGEN
voor Frankrijk, bij den uitvinder M. LECLERCQ-
LEZCORNEZ, te Sl Sylvester-Capelle (Nord);
Voor Belgie. bij M. VALCKE-HAGE, construc
teur, te IJperen.
Kompleet in ongeveer 60 afleveringen van 2 vel
druks, royaal 8™, ieder met 2 platen, a 64n cent.
Schetsen uit het leven van eenen Kweekeling
der Hervormingschool,
onder het control der landbouwstatie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE VERVEERDIGING
gewaarborgde titels en samenstelling,
Elkeen die duizend kilogr. vette of diezelfde
hoeveelheid hoofdstoffen koopt, mag er de ontleding
kosteloos van laten doen door de zorgen der
landbouwstatie van Gembloux.
Angent voor IJperen,
M VERGRACHT-COURTOIS.
Agent voor Poperinghe,
Mr ACHILLE SANSEN, Veurnestraat, 21.
VAN 22 JAAR,
begeert eene plaats in een Koophandelhuis voor
het houden der boeken.
Hij is voorzien van alle noodige getuigschriften.
Zich te bevragen ten Bureele van dit blad onder
letter X.
Verkrijgbaar ten bureele van dit blad
GROOTE SORTEERING
A'ouvcaux sisnèlèEes paros a TExposItion die vicniie.
GROS. EXPORTATION. DÉTAIL.
La Machine a coudre étant devenue un objet de première nécessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire,
j'ai attendu,pour en moltre le prix a la portee de loutes les bourses,que ma production eut atteint un chiffre assez important.
Actuellement ce cbiffrc est de deux niSHe ©EacMnes par mois, dont je reserve cinq cents Machines pour la Belgique.
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix comrae suit, y
compris tous les accessoires
Machine n° I fr. 165. Nouveau modèle. Machine n° 2: fr. 175. Nouveau modèle. Machine n° 5: fr. 185. Nouveau modèle. Machine a bras pour renouveler les élastiques et pour faire les
fleurs, fr. SS5, apprentissage compris.
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une réduction importante sur ces prix.
Garantie 3 ans contre tons vlees de conatrnetion.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les réparations éventuelles sont faites par )e constructeur mèrae de la Machine et sur le
champ.
Mille francs k la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre executant mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaillent
journellement COOouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions. La preuve de la supénorité de mes Machines est que, tous les ans, je
fais annoncer dans tous les journaux le pargraphe ci-dessous
Toute personne qui possède des Machines sorties de ma fabrique depuis douze ans et portant tnon nom incrusté sur le bras, peut m'envoyer ses Machinea franco pendant deux mois a partir du
Ir Janvier 4874; si des réparations sont nécessaires, elles seront faites sans aucun frais.
v
i—
O
O
tb
c
O
CS
es
CS
CS
CS
<3J
cn
c
<y
c
'E
2
o
G
Zwart laken voor eerste communie, Frakken, Mantels, Vrouwenmantels, enz., te beginnen van 5-75.
Satin-laine, Cuir-laine, Zwarten Castor, Moskowa van alle kleuren, 4-75.
Hollandschen Duffel, Dons, Leeuwenvel, Ratine of genopte stoffen, 5-25.
lteps voor pardessus of overjassen, Tweenes, Broekstoffen, Gilets, Stoffen voor volledige kostumen, enz., 2-15.
Rood laken, groen meubel- en billardlaken, violet laken.
Blauwen en rooden Baai, Fries, Flanel de santé, Flanel voor voedering, Satin-Chine, Taffetas, zwarten Merinos
van alle breedtens.
Alle gekleurde Fransche en Engelsche Merinossen voor kleederen dobbel breeden te beginnen van 1,40
Kols cn Halsdoeken.
Depot van extra schoone zwarte gerepte zijde en taffetas.
Bijzonder magazijn van vervaardigde vrouwenmantels, kapmantels, waterproofs en marinières. 5,00.
O
a
O
TT
SD
ff>
ff)
ff)
ff>
7?
ft>
3
C-
o
CR
O
O
D
CS
a
TWEEDE GOEDKOOPE VOLKSUITGAVE
VAN
DOOR
Bfij werklieden zijn genoeg ooi van 4©4 3
ïieetoSiters koop» pee siur 4e tockooicss.
W. J. HOFDIJK.
MET EENE PLAAT,
noon A.-C. VAM DER CRFYSSERT.
In ons land bestaan verschillige verbeteringshuizen, waar
jonge lieden die den eersten stap op dwaalspoor zetten, ge
plaatst en tot betere gevoelens opgeleid worden.Deze gestich
ten, en vooral die van Ruiselede en Beernem, nader te doen
kennen de jammerlijke vooroordeelen bestrijden, waaronder
de kweekelingen dier schoone instellingen in de maatschappij
gebukt gaau, ziedaar hetgeen de schrijver zich in het ver
vaardigen van dit werk heeft voorgesteld.
De Jongen van Buiselecle maakt een schoon boekdeel van
omtrent 200 bladzijden druks uit en behelst eëae plaat die de
Hervormingschool van Ruiselede voorstelt; te bekomen ten
bureele van dit blad, aan den prijs van 2 franks.
DIER VETTEN
11, Hocks4raa4, (by de S4a4ie)
AIIée-Ver4e Brussel) rue de I'Angle 41.
d un trés beau noir en éerivant, d'une limpidité inaltérable.
ne dépose pas dans I'encrier, ne s'épaissit jamais et n'oxide
pas les Plumes métalliques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de Dixmude, 59.
Boek- cn Steendrukkerij Enagel Van Ecckbon*,
Dixmudestraat, 59, te IJperen.