Sli
I
To koopen
ALLE SLACK VAN EASSEISTEENEN
PANTOCOLLE INDIEN.
SSU S@EBIS.OOP,
Dixmaclcslraat, 55, IJperen.
Winter artikels der eerste Nieuwigheden
IN DEN GOEDKOOP,
ENCRE BELGE PERFECTIONNÉE
REGISTERS,
SCHOOL- KANTOORGERIEF,
Kerk- en Gebedenboeken, enz.,
FABMlII ti DE MACHINESA COLORE
s
s
5ö
5
si M
H
MHO UC HET TE
Merkweerdige aankomst eener groote hoeveelheid
voor Broekstoffen en andere kleedingstukken, 't zij voor Damen
of voor lïeeren.
Alles aan 40 P. o/0 BENEDEN ALLE MOGELIJKE CONCLR-
R EN TIE.
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES VILLE
F. COURTOIS EN VAN ROY,
de H.-J. PETIT, 14, rue des Croisadcs, 14,
d
5
n
53
3
O
g P>
o
P-
Ê4
3>
3
>-*s
rs
5 5
-
r
rf a.
H
w
0
H
1
rJi
ALSOOK EEN SCHOONE
zoo goed als nieuw,
Zich Je adresseeren in de WENINCKSTRAAT,
N° 4, Ie IJ PEREN.
Te bekomen ten bureele van dit blad:
m.
a
onder het control der landbouwstatie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE V E RVEER DIGING
SIER VETTEN
gewaarborgde titels en samenstelling,
Elkeen die duizend kilogr. vette of diezelfde
hoeveelheid hoofdstoffen koopt, mag er de ontleding
kosteloos van laten doen door de zorgen der
landbouwstatie van Gembloux.
Angent voor IJperen,
Mr VERGRACHT-COURTOIS.
Agent voor Poperinghe,
Mr ACHILLE SANSEN, Veurneslraat, 21.
Verkrijgbaar ten bureele van dit blad
GROOTE SORTEERING
aan zeer geringe prijzen.
aboutissqnt d la place des Nations, pres de la Station du Nord), BRUA'ELLES.
o
c
CO
r
as
o
S3
P3
0
C
t=3
1
-«5
r3
as
a
a
-a
a
en
H
0
1
en
j/2
-s
5
CD
6
a
C3
CD
C
Cfi
c
a
CD
55
3
3
>-3
ro
5»
Jr -2'c
ri - r#>
05
o
o
CJ1
O
OS
g; v.
3
■3 O- w
o CJ 2>
Q- -• o a,
c Ï5
x c
3 - =3 E
O - A
s 7 ÜS
O- CD M
a,cw SU
O- II W*
CD (yj O
So-
1 - A
23 CD ft
*-5 23
C/5 3
CD c/s
£- o re „-
rt «5 5
s 2 J?
F ST W
- 2
o- S 55
S
T3 W ÖS
M
09
5S3
5=
en
-
Co
«"b,
re
re
o
S
o
ft-
ro
a
Nieuwe uitvinding voor bet herstellen van gebrokene voor
werpen. In het huishouden komt dit preparaat zeer wel te
pas tot het vermaken van cristaal, glas, gleis en porcelein, die
tegen vuur en kokende water gewaarborcht zijn.
De kunst-voorwerpen insgelijks vinden een onbetaalbaar
herstel-middel in dezen lijm. Het ivoir, marmer, chineesch
porcelein, snijwerkt en de kostelijke pijpen, kunnen her
steld worden dat men het onmogelijk zien kan met de
verzekering dat deze voorwerpen nooit meer op de vermaakte
plaats zullen breken.
Tisunon
11, Hoekstraat, (by de Statie)
AHée-Vcrte Ilnisscl) rue de VAngle 11.
d:un trés beau noir en ecrivant, d'une limpidité inalterable,
ne depose pas dans l'encrier, ne s'épaissit jamais et n'oxide
pas les Plumes métalliques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de Dixmude, 59.
Nouveanx modèlcü parus a 1'ExposSliois de Vienne.
GROS. EXPORTATION. DÉTAIL.
La Machine a coudre étant devenue un objet de première uécessité, et, pour ccrtaines classes, un bienfait humanitaire,
j'ai attendu,ppur en mettre le prix a la portée de toutes les bourses,que ma production eul atteinl un chiffre assez important.
Actuellcment ce chiffre est de dcrax mille IHacMnes par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique.
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me pcrmetlent d'en établir les prix
comme suil, y compris tous les accessoires
Machine n° 1 fr. 165. Nouveau niodèle. Machine n° 2fr. 175. Nouveau modèle. Machine n° 5fr. 185. Nouveau modèle. Machine n° 4: fr. 105. Nouveau modèle. Machine a bras pour
rerouvcler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. £$5, apprentissage compris.
Pour les persounes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une reduction importante sur ces prix.
Garantie 2 mis confre tons tïccö de coastruetioii.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce seDs que les reparations éventuelles sont faile.s par !e constructeur même de la Machine et sur le
champ.
BSéBIc francs a la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre exécutaot mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaihent
COO ouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembonrser celles qiii ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine porlant IfïOKT NOU incrusté sur ie bras, j'ai le plus grand intérêt a bien la soigner pour la reputation de ma maison attendu, que cetle inscription constilue pour le public la
meillcure des garantieset pour mon nom, une grande responsabilité. Er
Boek- en Steendi'iikkern Esigel Van Ecckhont, Dixmudestraat, 59, te IJperen.
