KERMISFEESTEN
Gemeente Langemarck.
BIJ H. COPPIN-DEGRAVE,
GEMEENTE GHELUVELT.
FEESTEN
SCHIETING
Te knopen
BOUWSTOFFEN,
'u NL SL
Écaussine Zullen.
LIVRES DE LECTURE,
SCHOOL k KANTOORGERIEF,
REGISTERS,
Kerk- en Gebedenboeken,
FARRIQl E DE MACHINES A COUDRE.
STADS-KOLLEGIE
Fransche Studiën en Wiskunde.
SSEESPlgffiRMi
MEIMUCH YON GIMBORN
Gemeente MOORSLEDE.
EN VOLKSVERMAKEN
Pockink, en Charlestown Likeur,
PROGRAMMA
EN VOLKSVERMAKEN.
PRIJSBOLLING
Prachtig/ Vuurwerk.
KASSEI STEENE1V
CHEZ FÉLIX LAMBIN,
liue de Dixmude, no 59,
HAZEBHOUCK.
5 centiemen
Emmerich siir-le-Rhin.
E reme de lihubarbe lenant So piiuies 75 ctms.
Eortouches pour detruire ]a P ècei5ctms.
ivloyeii sur pour detruire les rats. stanC(,5 qni ne contienl
de 1I.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
VOOR DIT JAAR 1875.
Zondag 26 September.
Maandag 27 September.
Luisterlijke Gaaischietieg met den Hand
boog,aan de pers der Sociëteit St. Sebastiaan.
300 fr. vooruit
Dinsdag 28 September.
Woensdag 29 September.
Des namiddags, Gaaischieting (gehuchte
Brijke).
Ten 6 u. 's avonds, Prachtig Muziekfeest-
Donderdag 30 September.
Om 3 uren 's namiddags, Groote Paarden-
loopen met en zonder hinderpalen.
Vrijdag 1 October.
Om 3 u. namiddag, Prijskamp voor de
Jaskaart. 10 fr. prijzen.
Om 5 u., Plechtige Mosseleting.
Zaterdag 2 October.
Gedwongen rustdag om wederom te be
ginnen met den
Zondag 3 October,
zijnde onze vermaarde Koeke-Zondag, dit
jaar bijzonder opgebeurd door de plechtige,
blij de intrede der uitmuntende Fanfaren
t)e Vrije .Vrienden (witte klakken) der
stad IJper en door een luisterlijkVuurwerk.
Om 3 uren, Groot Concert op de Markt.
Daarna, allerhande Volksspelen.
Maandag 4 October.
Des namiddags, Volksspelen in de Geite
straat, Schieting voor Damen, Volksspelen-
Ten 7 u. 's avonds, Groote Tombola.
Dinsdag 5 October.
Om 3 uren, Plechtige hartscheurende
Begraving van motsig, klutsig, treurig Hes
pebeen, door de Moorsleedsche afgematte
en droefgeestige Kermisgasten
Daarna, Prijsbolling (in de Katte, Statie-
hoek).
(Al deze feesten zijn breeder beschreven
bij plakbrieven).
TER GELEGENHEID DER KERMIS
6, RIJSELSTRAAT,
■w m* wm mm m.
Spécialiteit van Hasselschen Gene-
ver, Schiedam, Cognac en fijne
Champagne, fijne Olie, Wijn en
Azijn.
Matige prijzen, verkoop in 't groot
en in 't klein.
Zondag 26 September 1873,
ten 2 ure namiddag,
aan de pers der maatschappij
Sint SEBASTIAAN.
Maandag 27 September, ten 5 ure.
in d'herberg De Belle Yue.
Ten 3 ure,
«C3 sa «s as 3BR 'S'
Dinsdag 28 September, ten 5 ure,
OPSTIJGING
Ten 8 ure 's avonds,
-r~ I
OUDE EN NIEUWE
Zich te adresseeren in de WENINCK-
STRAAT, N° I, te IJperen.
KOSTGELD 300 Franks.
Verkrijgbaar ten bureele van dit blad
GROOTE SORTEERING
aan zeer geringe prijzen.
Foudre de Ilarattag/e beurrej rend le beurre plus dur, lui donne un
Sei purgatlt universel d'estomac, les crampes, les rapports aigres,
l'atonie, les maux de têle, le vertige et les palpitations. Comme il rend d'exellents
services a l'art culinaire pour la cuisson des pois, des fèves et des lentilles, en general
pour les plan les légumineuses, ce sel devrait se trouver dans chaque ménage. II se
vend en paquets a fr. 1,50, 80 et 45 ctms.
Chaque article est muni d'un avis détaillé sur l'emploi.
(aboutissant a la place des Nations, pres de la Station du Nord), BRUXELLES.
BITTESGEWOHE GROOTE
's Morgens om 11 u., Concert op de Markt
door de muziekmaatschappij der Gemeente.
Ten 3 u. namiddag, Ringsteking in rechte
linie, op de Markt.75fr.verdeeld m4prijzen
Ten 2 u. 's namiddags, Prijskamp met de
Trabol. 50 fr. prijzen
Ten 4 u., Historiesche Jubelstoet.
Des avonds, Verlichting van 't lokaal,
Avondfeest in den Hof en groot Vuurwerk.
VAN 1875.
Zondag 26" September.
Ten 6 uren 's morgens, klokkengeluid en
kanongeschot.
Ten 2 uren namiddag, Vogelschieting met
den Handboog, op de pers der Maatschappij
St. Sebastiaan. 100 fr. verdeeld in 5 prijzen.
Ten 3 ure namiddag, Gaaibolling gegeven
door de Maatschappij De Westerlingen, in
de herberg Den Engel. De Maatschappij
geeft 50 fr. vooruit.
Maandag 27" September.
Ten 5 ure des avonds, Concert, gegeven
door de Fanfaren der gemeente, op de estrade
der Markt.
Dinsdag 28" September.
Ten 2 1/2 ure namiddag, Duiveschieting.
100 fr., verdeeld in 4 prijzen.
Ten 5 1/2 ure namiddag, Concert.
Woensdag, 29" September.
Ten 11 ure des voormiddags, Muziek op de
Estrade der Markt.
Ten 3 ure, Vogelschieting met den Hand
boog, op de pers der Maatschappij St. Se
bastiaan.
Ten 8 ure, Luisterlijk Vuurwerk.
Donderdag 30" September.
Ten 3 ure namiddag, Prijsbolling voor
oude mannen en vrouwen.
Ten 4 ure, Mastklimming, Wit en Zwart.
Ten 7 ure 's avonds, Jaarlijksche Tocht
van de treurige kermisgasten naar de be
graving van het Hespebeen.
(Al de bovengemelde feesten zijn wijdloo-
piger beschreven bij plakbrieven).
TE BEKOMEN
de allerfijnste likeuren van
DEYMANNB1TTER, PICRÈN1, BOONECAMP,
ELIXIR VAN SPA EN VAN ANTWERPEN.
ENZ. ENZ.
DER
MET DEN HANDBOOG
Afzonderlijke programmas melden de voorwaar
den der schieting.
LUISTERLIJKE
door de Muziekmaatschappij van Becelaere.
VAN VERSCHILL1GE
- w CG
'J, ro y
bD
bp g
-< C/7
ALLE SLA CU VAN
EN
A YPRES.
VAN
I'an heden af hun men de
Tabelle tier vertrekuren van den
0 Jzeren- HV'i/ bekomen ten bureele
van ons blad aan den prijs van
Skirnrt Dj» raieint! npuloml Ce mélanSe n'ést point un arcane, mais
®irOp CIC 1 aiSlflS ell •seujement uncomposé de sucre de raisins,
d'extrait de mail et de miel de Suisse avec un extrait de fleurs d'orange et de fenouil. Les
qualités adoueissanles de ce mélange se font sentir surtout dans les maux de gorge et de
poitrine, dans l'enroüemenl et les acces de toux, dans les crampes et dans la coqueluche.
Le flacon cohte fr. 1,75.
a "en. i i i ou pilules stomachiques se vendent en boites con-
1 r. les vers chez les enfanls et les adultes,
•b» 1 i bï qui abrège le temps qu'il faut mettrc a battre du
goüt plus agréable et une belle couleur et le garantit de raucir. Un paquet sufïil a iöOO li-
ires de lait et coüte fr. 1,50.
ei p i est le moven le plus simple contre les douleurs
3t a i r, n Une bolte de cette sub-
aucun poison, suffit a garantir une maison ou un navire, pour toute une année, de rats, de
souris, de lattes, etc. Prix fr. I, et fr. I, 75 la boite.
r-l'ïrl'. L exemptes de toute substance nuisible, calment sur-Ie-
IxOUllUS Q laidlOH cbamp les plus violentes douleurs causées par un mal
de dents. Le flacon cotite 75 ctms.
Les articles nommés se vendent dans les dépóts connus, principalement
Ypres, Ch. Becuwe, pharmacien. Roulers, A.Ameye, ph. Courlrai, H. Bossaert,
ph. Bruges, Henri Standaert, rue des Pierres, 51; R. Vande Vyvere, rue Haute, 29; Rich.
D'hont, Flamingstraat, 22.
Nouveau* modèles parus a l'Expositlon de Vienne.
GROÖ. EXPORTATION. DÉTAIL.
La Machine a coudre étant devenue un objet de première nécessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire
j'ai attendu, pour en mettre le prix a la portée de toules les bourses,que ma production eut atteint un chifFre assez impor tant
Actuellementce chiffre est de deux mille Machines par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique.
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix
comme suit, y compris lous les accessoires
Machine n° I fr. 165. Nouveau modèle. Machine n° 2fr. 157. Nouveau modèle. Machine n° 5fr. 185. Nouveau modèle. Machine n° 4fr. 195. Nouveau modèle. Machine a bras pour renou-
veler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. t%S, apprentissage compris.
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une réduction importante sur ces prix.
Garantie 2 ans contre tons vlees de construction.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les réparations éventuelles sont faites par le constructeur mème de la Machine et sur le champ.
NSsIle francs a la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre exécutant mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaillent 600
ouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine portant IHONI N'Oitl incrusté sur le bras, j'ai le plus grand intérêt a bien la soigner pour la reputation de ma maison attendu, que cette inscription constitue pour le public la meilleure
dés garantieset pour mon nom, une grande responsabilité.
Mekaniekdrukkerij, Engel Van Eeckhont, Dixmudestraat, 59, te IJperen.
