GRAND RAL
VERSCHILLIG NIEUWS.
MENGELINGEN.
MARKTPRIJZEN.
zich bevindt, hebben al uwe spaarpenningen
doen wegsmelten, en niet tegenstaande hebt
eij in den tijd van vijf jaren (van 1880-1885)
uwe lasten van 41 opcentiemen zien yerhoo-
gen.
Het is schaars twee jaren geleden dat,
onder voorwendsel van de stad een aardsch
Paradijs te maken, uwe stadsheeren eene
leening van l-SO.OO» franken aangingen,
en reeds een koninklijk Besluit van 13 Juli
laatst bemachtigt uwe meesters eene
nieuwe lating aan 's stads financiën te
geven om nieuwe voorlanden te leggen.
Nogtans iedereen was van meening dat deze
trottoirs deel maakten der beloofde algemeene
verbeteringen.
Dat eenmaal vooral onze bestuurders ein
digen met aan het publiek rekening te geven
van hunne financiëele behandeling en wat zij
met de centen van iedereen gedaan hebben.
Dat men ons zegge waar de 140,000 fran
ken gegaan zijn die in stadskasse gestort
zijn en welke werken men sedert heeft doen
verrichten?
Wat ons betreft, wij hebben goed ons het
hoofd te breken met te zoeken waar deze
groote somme geblonden is, wij vinden het
niet. 't Is altoos zeker dat er zóóveel geld
niet noodig is geweest om het deel te betalen
der stad tot het maken van den weg naar
Westoutre, noch voor het leggen van het
eindeken keiweg, aan welke men voor het
oogenblik bezig is bij den Krommen boom.
Wij kunnen ook niet peinzen dat het voor
denbelachelijken enonnoodigenSQUARE
is welke men op de Kleine Markt heeft ge
maakt. noch de onbegrijpelijke en ellendige
herstellingen aan den Schouwburgdie al
dit geleende geld hebben kunnen verzwelgen
welk men zonder waarborg en tegen de
wet aan de Hospicen van de stad gedaan
heeft. Neen, dit alles is onmogelijk en nog-
tans kondigt de Moniteur ons aan dat wij
op nieuw in onze beurs zullen moeten schie
ten.
Waar eilaas zijn de tijden, wanneer de
genaamde Vandeputte (ter treurige gedach
tenis voor onze stad) door M. Pieter Vanden
Berghe, als den candidaat raadsheer tegen
M. Felix Rommens, een proclamatie deed
onderteekenen, waarbij die eerlijke man, die
tot dan toe niet een vijand in geheel de stad
telde, beloofde dat, wanneer hij als raadslid
zou gekozen worden, dat de gebraden kie
kens u zouden in den mond gevallen zijn.
Alles ging veranderen: door zijne zorgen
gingen te Poperinghe koophandel en land
bouw bloeien en de stadsgelden gingen
toevloeien, wat zeg ik, zonder vermeerde
ring van lasten of schuld (zie de omzend
brief van 28 Juni 1869), de stad Poperinghe
zou den hoogsten trap van haren stoffelijken
en fmanciëelen toestand beklommen hebben.
Bittere spotternij! Gij ziet nu, Poperinghe-
naars waar uwe al te groote lichtgeloovigheid
u gebracht heeft Tharis hebt gij nu bijna een
HALF MILJOEN SCHULD en de weinige
eigendommen die gij bezit vallen in puin,
ziet het gebouw de Watermolen, die het
stadhuis onlangs hersteld heeft, enz., enz.
Ja, wij vrageD het zonder opzettelijkheid,
buiten de kalsijde van Westoutre en de kei
weg, waarvan wij hooger spraken, waar heb
ben onze stadhuisbazen, waarlijk nuttige za
ken voor onze stad gedaan
Wij maken deze treurige opmerkingen,
daar wij ons op dit oogenblik misschien in
tegenwoordigheid bevinden van eene vreese-
lijke schaarschheid van water, misschien
vergezeld van smetziekten, veroorzaakt door
de stinkende uitwassemiugen van onze bijna
uitgedroogde waterloopen-
Eene beek dweerscht onze stad; had men
ze in tijds gekuist zij zou op dit oogenblik
geene verpesting voortbrengen. Men kan
dien modderpoel bespeuren als men over de
bruggen der Crombeke- en Veurnestraten
trekt. Het is het zelfde geval met de vaart,
die, had men er eenige duizenden franken
van de laatste leening er aan besteed, op dit
oogenblik, wanneer overal het water ont
breekt, het grootste voordeel hai kunnen
bijbrengen, en de stad zou redden, indien
dè regen niet gauw komt...! En de water
kom der Peerdenmarkt?... men zou over
geven als men er van spreekt... En de vaart
bij de brug der Kerkhofstraat, waar zoo
veel menschen moeten water gaan halen,
nevens de groote riool (verzamelplaats dei-
vuile wateren van een groot deel der stad)
sedert dat onze doorluchtige apotheker de
'pomp heeft doen wegnemenwelke zich
boven de gezegde brug bevond.
Het is altoos zeker, moesten de inwoners
van Poperinghe zich eens zonder water be
vinden en er onder hun daardoor besmette
lijke ziekten moesten uitbersten, zij deze
onpelukken zouden mogen toeschrijven aan
deVanderheyd-m, aan de Feliksen en andere
pijpekoppen, die zij in een oogenblik van
verblindheid en op de inblazing der pastoors
aan het hoofd des stadsbestuurs geplaatst
hebben.
Op het punt onze briefwisseling te sluiten
komt er ons een nieuws aan de ooren, dat
zoo bedenkelijk is, dat wij het bijna niet
gelooven kunnen.
Men verzekert ons dat, op bevel van sche-
pene Vanden Berghe, men bezig is met de
modder uit den St-Jansvyver te halen
Wij zullen inlichtingen nemen en zorgen
onze lezers kennis te geven van dit werk,dat,
moest het op dit oogenblik uitgevoerd worden,
de schHkkelijkste gevolgen voor de open
bare gezondheid zou hunnen hebben.
Vermoord. Binst de nacht van
Maandag 1.1. heeft P. Stragier, boerenzoon,
oud 19 jaren, te Ouckene een verraderlijke
messteek in de richiing van. het hart toege
bracht aan Jan Fortie, oud 35 jaren, vader
van 5 kinderen.
Na eenige stappen gedaan te hebben is het
slachtoffer dood ten gronde gevallen.
Het parket van IJperen is Dinsdag namid
dag ter plaats geweest. De jonge moorde
naar is in het celgevang te IJperen opgeslo
ten.
Brand. Zondag, j.l. heeft een elfja
rige knaap te Iseghem het vuur gestoken
aan de hoeve van Termote Raes, op het ge-
huchte Den Abeele. De laaiende vlam heeft
vuur medegedeeld eerst aan de woning der
kinders Acx, dan aan eene driewoonst en ten
slotte aan de hofstede Slissiaen. Al die ge
bouwen zijn plat gebrand. De schade is over
groot.
De gebouwen waren verzekerd, maar niets
van al wat er in was.
De plaatselijke politie heeft den plichtige
ontdekt en Maandag aangehouden.
Een monster. De policie van Dix-
muide, heeft Woensdag namiddag, een
werkman aangehouden, vader van familie,
beschuldigd van bloedschendige betrekkin
gen met twee zijner dochters. Brieven van
aanklacht werden naar Veurne gezonden,
ten gevolge van welke de aanhouding heeft
plaats gehad; eene der dochters, een 17 jarig
meisje, bood sedert lang hevigen weêrstand
aan de schandalige aanslagen die zij moest
ondergaan en was het voorwerp van zware
mishandelingen van wege haren ontaarden va
der. Het rechterlijk onderzoek wordt neerstig
voortgezet en Donderdag werd de beschul
digde naar Veurne overgevoerd. Men verze
kert dat hij in bekentenis is.
Vrijdag namiddag, binst de afwezigheid
der huisgenoten, is er eene diefte bij middel
van inbraak te S. Pieters-op-den-Dijk ge
pleegd ten huize en nadeele van den land
bouwer Pieter Van Loocke. Uit eene commo
de heeft men 800 fr., alsmede al de juwee-
len der vrouw gestolen. Een kerzenwachter,
in den omtrek aanwezig, heeft twee personen
het huis der hofstede zien binnen dringen.
De politie van Brugge hiervan verwittigd,
heeft twee verdachte kerels aangehouden,
doch ze zijn welhaast, losgelaten, hunne on
schuld bewijzende.
De hofstede Van Loocke is gelegen achter
het klooster over het dorp.
De heer üufay, gemeente onderwijzer
te Hertau, heeft in de trekking van Brussel
een lot van 100,000 fr. gewonnen.
Te Napels heerscht een buitengewoon
gebrek aan water een emmer drinkwater
wordt met vijf franks betaald. Er hebben
reeds onlusten plaats gehad, waarbij de ge
wapende macht moest tusschenkomen.
Posterijen. bericht. Het Be
stuur herinnert dat het, luidens artikel 29
der wet van 30 Mei 1879, verboden is op
straffe van rechterlijke vervolgingen, die
het Bestuur bevoegd is in te spannen
1° Brieven, zelfs opene, of nota's die kun
nen dienen als eene werkelijke briefwisse
ling, te voegen bij nieuwsbladen, drukwer
ken, handelsstalen of zaakpapieren, door de
post verzonden tegen verlaagden prijs;
2° Op die verzendingen of op hare omsla
gen, strooken of verpakkingen, geschrevene
of andere aanwijzingen of merken te zetten,
uitmakende eene werkelijke briefwisseling
of kunnende daarvoor dienen, behoudens de
uitzondering bepaald voor naamkaartjes, ge
frankeerd met ten minste 5 centiemen.
Het publiek wordt verwittigd dat strenge
waakzaamheid wordt uitgeoefend ten op
zichte dier verzendingen, om de overtredin
gen van voormeld verbod na te gaan en
daarvan proces-verbaal op te maken, over
eenkomstig de wei.
Die overtredingen worden streng gestraft.
Bericht.Het Beheer van de Belgische
Staatsspoorwegen laat, op 12 Augustus eerst
komende, een pleiziertrein rijden naar Lu-
cern.
De plaatsbewijzen, tegen zeer verminder
de prijzen, zijn vijftien dagen geldig.
Gedurende die vijftien dagen mogen de
reizigers terugkeeren over Bern de terug
reis geschiedt mei al de op het dienstplan
aangewezen treinen met rijtuigen van de
klasse der biljetten, en lusschen Lucern en
Sterpenich mag oponthoud in de voornaam
ste steden plaats hebben.
De reiswijzer van den trein en de prijzen
der plaatsbewijzen zijn bij plakbrieven aan
gewezen.
Vanhancie reizen. L'Exursion
kondigt ons zijne aantrekkelijke reizen aan
der maand Augusti.
Den 12 Augusti heeft het algemeene ver
trek plaats naar Zwitserland, waarvan men
het schoonste gedeelte zal bezoeken de Ri-
gi, de St-Gothard, Interlaken, Berne, Frei
burg, Geneve, de Mont Blanc, enz.
De voorwaarden zijn bijzonderlijk voor-
deelig 8 dagen, 160 fr.; 11 dagen: 225fr.;
14 dagen 320 fr.
Op dezelfde datum, reis naar Engadine en
de italiaansche meeren 350 fr. Den 18 Au
gusti, reis naar Londen en omstreken, de
grootste bijval van Ch. Parmentier, alle kos
ten inbegrepen voor 8 dagen, in 1° klas, 250
fr.
Den 12 en 27 Augusti, allerschoonste rei
zen naar Schotland, te beginnen van 420 fr.
voor 12 dagen.
Verders, kleine aangename reizen van
slechts eenige dagen, in Belgie, de oevers
der Maas, naar Dinant, Spa, Grotte van Han,
naar het Groot-Hertogdom Luxemburg, naar
Trier, in Holland, de Rhijnoevers en de Moe-
sel, van af 55 fr.
Eindelijk de reis naar de Pyrenëen, Nor-
mandië, Bretagne, Oostenrijk,'Berlijn, Con-
staniinopel en Athene.
De personen die kosteloos de programmas
dezer reizen willen bekomen, gelieven er de
aanvraag van te doen aan M. Ch. Parmen
tier, bestuurder der Excursion, 109, Bou
levard Anspach, Brussel.
Een nieuwe dienstknecht. Het is
reeds negen ure en de nieuwe knecht van de
gravin is nog niet op. Het is op den buiten
en hij is maar den vorigen avond binnen ge
komen. Slaapt hij nog of is hij dood, vraagt
de gravin zich af.
De gravin gaat zelve op de deur kloppen
zoo hard zij kan.
Ik ben daar Madame
Gij zij t wakker 't Is zeer gelukkig.
Wat doet gij
Ik wacht
In uw bed
Ongetwijfeld.
En op wat wacht gij, als 't u belieft.
Ik wacht op Madame.
Oh wat zegt gij daar
Ik zeg dat ik op Madam wacht.
Onbeschofterik... wie heeft u toegela
ten...
Maar het is Madame zelve.
Wel, dat is nu al te sterk
Heeft Madame niet gezegd als zij mij
in dienst nam, dat ik door haar zou gekleed
worden
Schrijft mij dikwijls. De heer V... op
het oogenblik zijne minares te verlaten,
omdat hij eenige maanden te Oostende gaat
doorbrengen, vraagt deze aan Mijnheer V...:
Beste vriend gij zult mij schrijven
Ja, morgen zal ik u tijding zenden.
Per depeche
J a
Schrijft mij ook zoo dikwijls mogelijk
per post-mandaat
De vreugde van het huwelijk. De
heer Ch. is op een bezoek bij een huisgezin,
waar kinderen zijn.
Om goed van de jonge vrouw gezien te
zijn, streelt hij de kinderen.
Ik zie gaarne de kinderen van anderen,
zegt hij op beminnelijken toon.
Ehwel, trouwt dan, zegt de man van
den huize,
De grootste hemelbollen, welke zich om
de zon wenden, zijn van deze verwijderd zoo
als volgt
Mercurius 60 miljoenen kilometers.
Venus 108 miljoenen kilometers.
De aardbol 152 miljoenen kilometers.
Mars 232 miljoenen kilometers.
Jupiter bij de 800 miljoenen kilometers.
Saturnus 1,856 miljoenen kilometers.
Uranus 2,932 miljoenen kilometers.
Neptunus 4,588 miljoenen kilometers
De maan is van de aarde 384,000 kil. ver
wijderd.
Mercurius heeft maar 88 dagen noodig,om
zijne wending om de zon te volbrengen.
De aardbol gebruikt daartoe 365 dagen,
dat is een jaar.
Neptunus kan het niet minder dan in 164
jaren afdoen.
De zon draait om zich zelve in 25 dagen,
van het Westen naar het Oosten. Zij bestaat
uit vloeistoffen,verspreidt licht uit zich zelve,
is door eenen donkeren dampkring omringd,
door welken de uit hare gloeiende opper
vlakte uitgeworpeue stralen, doorschijnen.
De zon weegt twee noniljoenen van tonnen
(iedere 1,000 kilogrammen zwaar) welke
nummer men zou moeten schrijven met het
cijfer 2 gevolgd door 30 nullen of ootjes. Dit
gewicht is 350.000 maal zooveel alsdat van
onzen aardbol.
Iets uit Aurelius Scholl. Julie is een
lang mager meisje, die beter zou gedaan heb
ben em eerlijke werkster te blijven, Nu zij
weinig bijval hêeft is zij alujd slecht gezind.
Zij was te Parijs in den dierentuin en zag
veel volk voor een hok staan.
Zij ging er bij en vroeg
Wat is er nu zoo raars te zien aan dien
vogel om al het volk te doen blijven staan.
Ziet gij dat niet zegt een der omstan
ders hij heeft een roode kop en een blau
wen buik.
Ehwel en dan Indien ik het moest zijn,
men zou de zot met mij houden.
Eene dame komt de poortierster eener lo
ge te Parijs bezoeken en zegtMadame
Grimace gij zijt geheel doof geworden Dat
moet ongemakkelijk zijn in uw bedrijf.
Ob Madame Savon, spreekt er mij niet
van. Men hoort niet altijd hoeveel keeren
men gebeld heeft en dit maakt dat ik van den
eersten keer open doe als men belt.
7 Is altijd ik geweest. De heer V...
heeft een knecht die zeer ongelukkig is, alles
wat er gebeurt dat niet goed is, 't is altijd
Jan geweest.
Dezer dagen kwam Madame in het kraam
van een jongen.
Dat is goed, zegde de geneesheer, dat
is nu een kloeken schoonen jongen.
Gelukkiglijk, zegde Jan, die dat hoor
de, ware hij mismaakt geweest, 't had weer
al Jan geweest.
Op het strand. Een bader-knecht ziet
op het stand te Oostende eene zijner klien-
ten van verleden jaar.
Oh, daar is Madame terug het gaat
wel met Madame
Ja, mijn vriend.
En met Mijnheer uwen man
Hij is dezen winter overleden.
Het is dus dat Ik vond dat Mada
me er veel vroolijker uitziet dan verleden
jaar.
In hel bosch. Een heer ziet eene jon
ge dame in de schaduw van de boomen zit
ten.
Madame is alleen vraagt hij.
Dat hangt van u af, Mijnheer.
LE GLOBE ILLUSTRÉ,
(10 francs par an.)
Le Globe Illustré qui vient de paraitro
publie le dessin de la fête d'inauguration du
nouvel Hotel Communal de Schaerbeek avec
vue de ce remarquable édifice. Le vapeur
le Prince Albert une des malles beiges
faisant le service d'Ostende a Douvres. La
vue de la ville de Grammont a l'occasion des
fêtes qui y ont lieu ce jour. La revue co-
mique de la quinzaine par Bodart. La
reproduction des deux chef-d'ceuvres de Ru
bens, qui ornent la cathédrale d'Anvers:
l'Elévatiou en croix et la Descente de
croix.
On s'abonne au bureau du journal.
DE VLAASSSÖHE ILLUSTRATIE,
N° 44. lejaar.Zaterdag 30 Juli.
INHOUD. Plater: LodewijkGallait.
Karei de Vijfde op het slachveld. Schilderij
besteld door Koning Leopold II. M. B. K.
Dumortier. Aan de haven te Antwerpen.
Teekening van M. Frans Van Kuyck.
Tekst: Onze platen. De vergulde
naalden. Een Russisch verhaal. Links
en rechts. De twee kruideniers. Zeden
roman.
Men abonneert zich ten bureele van
dit blad.
VILLE D'YPRES.
A l'occasion cle la Tuindag
organisé par la Société Chorale
LA LYRE OUVRIÈRE,
IeDimanclie,7Aout 1887,
A 9 HEURES DU SOIR,
EN LA SALLE DE SPECTACLE.
IJPEREN
30 Juli. 23 Juli.
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardap.
Beier
14,000 21-2'i
800 13-87
100 16 00
200 17-25
100 18-00
1,500 H-00
12,250 275-00
1
12,000) 21-75
2,100 j 15-50
500, 16-50
400; 18-00
400, 19-50
T00 12-00
14,344 2C5-00
PEIXDESOUSCRIPTIONl PR.-BUREAU,I FR 50
GRANEN
enz.
verkochtU*
kwantiteit
middenprijs] verkocht te
p iOQkilo. 'kwantiteit
middenprijs
P-1(0 kilo.
1