Ch. SpilliaerI-B ouchaert
El.DE GRAVE
leuters! Loopt spoedig!
E
Jos. Kotermans et C
ELIXIR DANVERS
w
[Manufacture modèle
11 B - J U M EAU
MARKT F lUJ&LX
VEIlSidÖPÏ^G
OP ZATERDAG 5 JANUARI 1889,
LOODVVF.HK
der Glasfabrieken,
groote markt, 49,
YPER.
VERKOOP
beneden den prijs
van inkoop.
HENRI Bl.lt HI ICR
Foore van Leipzig
Tapis de T ournai
GENT, BRABANTSTRAAT, 11, GENT
Max. Leelercq-Giilet
Landverhuizing
naar Canada (Amerika).
Verhuizing naar Amerika
Liqueur hygiénique par excellence et la moins
chère connue
zig D zijnen wijn uit te drinken langs de krop
zelfder flesch.
Ah! schurk! ik neem u op het feit! Gij
kunt nu niet loochen.
Ah! mijnheer, antwoordt Tjeefken, 't was
0ni een loodkorrel te vangen die op den bodem
«as blijven liggen'.
De voorzitter. Weihoe! zijt gij niet be
schaamd van alzoo te middernacht in het huis
van den klager binnen te dringen, om uwe
verwoestingen te begaan! 't Is schandalig?
De berichte.Verduiveld! mijn voorzitter,
de verleden keer als ik hier gekomen ben, hebt
gij verweien hetzelfde bij klaren dage gedaan
te hebbenlOp welk uur wilt gij dan dat ik werke!
Op het strand. Karei trekt zijn uur
werk uit den zak en ze^t op weemoedigen toon:
Reeds elf uren? 'k ga wat doode visch
gaan eten.
Eene dame gansch verschrikt:
Hoê, doode visch!...
Welzeker, antwoordt Karei koel weg, eet
gij misschien uwen visch levend op?
KLUST- EU LETTERNIEUWS.
Wij ontvangen het waarlijk prachtige
imrst-nummer van de Vlaamsche Illus
tratie. Dit veelgelezen kunstblad geeft ieder
jaar een Kerst-nummer, doch ditmaal heeft
de Internationale Kunstdrukkerij zich over
troffen. Zonder vrees van tegenspraak, mag
men zeggen dat nimmer ir. de nederlandsche
taal geschreven geïllustreerd weekblad,
noch in Noord- noch in Zuid-Nederland, zulk
een verzorgd Kerst-nummer aan zijne le
zers heeft geschonken
Ziehier den zeer verscheiden inhoud:
Platen. (Hieronder zijn er verschil-
ligen die gekleurd zijnMadonna. Moe
derliefde: Dagelijks ging ik den Heer om
nieuwe sterkte smeeken.» Naar de mid-
(ie nachtmis, door E. Puitaert. Het Kerst
feest in Duitschland. De dochier van Sion,
naar J. Portaels. Het kasteel van den
23*" December. Het paleis van ijs te St.
petersburg. Eene echte havana-sigaar!
Tekst. Verlossing. Kerstlied.
Naar de middernachtmis. Het kerstfeest
in Duitschland. Het kasteel van den 25ca
December. Moederliefde. Een verschrikke
lijke kerstavond. Broederhaat. Twee
weezen. Ter overweging. De arme en
de rijke. Het naderen van den winter.
Da muzikant. Het paleis van ijs te St. Pe
tersburg. De schrik der bosschen op
java, Uit bet nut der tegenspoeden.
De moord van Duinkasteel.Raadsels.
IJ PEREN
1 o December 22 December
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardap.
Rcter
Eiers, 25
23,400
4,000
000
1,300
2,300
3,000'
14,013
21-00
15-23
OO-dO
21-75
18-50
8 00
280 00
3-65
BURGERLIJKE GODSHUIZEN
VAN YPEREN.
van
10 koopen gesneden berkenhout;
3000 hoppepersen;
7575 boom- vlake- hage en inlegper-
sen;
7 koopen dunning van sparren;
l koop droge sparren;
19 koopen hakhout met 1295 plant
soenen en 30 krullaars;
22 koopen beuken hoornen.
ten 1 ure namiddag,
in het Belle Godshuis, Rijselstraat,
nr 38, te Yperen.
De Notaris TïTECA, te Yperen, is
met deze venditie belast.
VENSTERGLAS EN SPIEGELS
t'oor Serren en Gebouwen in alle slach
Jannemer ie YPER.
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF,
Schoone keus van artikels, voor mans
koslumen, in 't zwart,gekleurd en fantazij
in wol.
Zwarte lakens voor vrouwen-kapmantels
aan alle prijzen.
Zwarte iantazijen voor vrouwen, eon-
fectiën aan alle prijzen,
Lijnwaden, wolle sargiën, zwarte,
blauwe en scharlaken baaide, wille en
scharlaken flanelle, zwarte Mérinos en
satijnen aan alle prijzen.
gediplomeerde landbouwkundige-ingénieur,
30, Zsaïdfstraat, 30, te Brussel.
Uitsluitend vertegenwoordiger voor
Belgie
van het huis C.DENA1FFE, van Carignan,
(Ardennen.)
Specialiteit
vangezuiverde en gemengde zaden voor
tijdelijke en bestendige meerschen.
Eenig huis dat de zuiverheid, de
groeikracht en de landbouwkundige
waard op factuur waarborgt.
Zaden voor groensels, bloemem en
boomen.
Zaaigranen, fruit- en boschboornen.
Specialiteit van granen van beetwortels
met groote opbrengst
in gewicht en rijk in suikerslof.
MEST, LANDBOUW-MACHIENEN.
Franco, toezending van den cataloog op
gefrankeerde aanvraag.
(OP HET EERSTE).
Ik heb de eer mijne klanten (er kennis te
brengen daf ik mijne schoone collectien van
speelgoed en gezelschapsspelen to koop kom
te stellen.
Voorwerpen voor geschenken en
Nieuwjaar.
Quincaillerie in alle slach, brillen, reuk
waters, borstels, juweelen, wandelstokken,
zweepen, porcelein, huishoudelijke voorwer-
1 t nir.SMONS
pen, enz.
MANUFACTURE DE
ET DE S MY RN E,
Paul Dumortieret fils, rue deCourtrai,
8, TOURNAI8.
Envoi d echantillons sur demandes. Pas
de dépöt dans aucune ville. Ne pas con-
fondre notre maison avec d'autres du mème
nom.
FABRIQUE
de
LANTERNES
en tous genres jga
briquettes et A jj
CHAUFERETTES W
pour voitures
Reparations
J. ROOSE, Platineur,
rue de la Grand'Ue, 36,
BRUXELLES.
SUCCURSAAL BRUSSEL,
THEE
J
35, BEULIARD STRAAT.
Elke bestelling van minstens I kilogr. wordt
onmiddellijk uitgevoerd.
De bestellingen voor 't binnenland zenden
aan Gupérus en Zonen, 14-16, Suikerrui,
Antwerpen.
Groote keus van gegalocheerde en
gefoereerde Botlienen en Pantoe/els voor
Mannen, Vrouwen en Kinderen.
Pantoefels voor mannen, te beginnen aan fr. 1-75
vrouwen a 1-25
In den GOUDEN SCHOEN.
VALLENDE ZIEKTE
en andere Ziekten van hel zenuwgestel.
Volkomene en zekere genezing door het
likeur van Dr Roland, eenig geneesmiddel
dat met den grootsten bijval gebruikt wordt
in de gestichten Johu Bost te Laforce (Dordo-
gne, Frankrijk), voor algemeen nut door den
Staat erkend den 7 September 1877 en waar
men in 't bijzonder do lijders der vallende
ziekte behandelt. Meer dan 10,000 getuig
schriften van genezen personen die de kracht
dadigheid van dit kostbaar geneesmiddel ver
klaren.
Onfaalbaar verzekerd succes: Prijs per
flacon 5 fr.
Algemeen depot: Apotheek Fayn,Kammen
straat, 68, Antwerpen. Nog te verkrijgen bij
de apothekers Goossens, Brasseur, Burgers jj
en Davrene te Luik, en Pclerin, De Wandre
en Ramlot te Brussel.
5° année
Renseignements commerciaux
sur tous pays
MARCH1ENNES Charleroi).
n»n de sjeocSlioojustc Pri|zeM,
met de prachtige sloombooten der White
st ar-Line, de Red Star-Line, de State-
Lineen de Allan-Line.
Vertrek der stoomhooten van Antwerpen naar
New-York eiken Zaterdag.
Voor inlichtingen en prijzen zich te bevragen
bij Richard BERNS, 132,Handelslei,Antwerpen.
Genièvre Vieux-Sys-
tème, garantipur Sei-
gle et Orge.
Eaux-de-vieet Bitters
Liqueurs Supérieures
Fines et Ordinaires.
Fruits h l'Eau-de-vie.
ie
DISTILLERIE DE 1" CLASSE.
HASSELT.
Envoi d'Echantillons et Prix-Courant fran
co et gratis sur demande.
Remise aux Négociants, Liquoristes, selon
Tiniportance des Commandes.
Anvers 1885 médaille de bronze. Louis
ville 1886. diplome d'honneur. Liverpool
1886, médaille d'Or.Paris 1887, médaille
d'Or. Le Havre 1887, médaille d'Or.
Adélaide, 3 Grands Diplömes d'Honneur,
Médaille de Mérite de 1° Classe.
Une verre guérit les coliques les plus violentes et un quart de litre suffit pour
sauver un cheval atteint de crampes de plomb.
Plus de 20 médailles lui furent décernées aux expositions.
Inventée en 1869 et distilléè par F. X. De Beukelaer, Fournisseur A la Cour, Anvers.
Diplome d'honneur a Exposition de Boulogne sur Mer, 1887.
DIPLOME D'HONNEUR
"W I
kf 7"""
v'
FRANCE.
AVIS
Monsieur JUMEAU nous prie d'informer le public
que l'immense succes de son bébé donno lieu, depuis
quelques temps it des contrefagons venant de différents
cótés, et surtout de l'Allemagne.
Pour éviter d etre trompé par certains vendeurs qui
ne regardent souvent qne le gros bénéfice, vous n'avez
qu'h exgiger la marque BÉBÉ JUMEAU qni se trouve
sur le dos du bébé; sur sa chemise et sur le carton.
HABILLÉ, il porte un brassard au bras gauche avec la
mêrne inscription. Ceci dit: Si vous voulez jugerdel'im-
portance de cetle maison vous n'avez qu'h compa
rer les renseignements suivants: En 1879, la maison
Jumeau avec 50 personnes a fab.iqué 10,000 bébés; et
pour 1889 la maison Junteau occupera prés de 1000
personnes et fabriquera 300,000 bébés.
C'est un succes sans précédent dans cette fabrication
frangaise.
SURTOUT EXIGER LE NOM.
GRANEN
verkochtte
kwantiteit
middenprijs
p. tü«kilo.
verkochtte
kwantiteit
middenprijs
p. 100 kilo
21.300
2,800
2,000
1,800
2,800
4,o00
15,4-57
19-50
15-00
14-00
17-00
18-50
8-50
288-00
3-40
VOOR KERKEN EN APPARTEMENTEN,
depot
HO O «POORT, 4 6, «ENT, 46,
SPÉCIALITÉ POUR V0 ITU RES jjjy1
H Wilt gij f'-isch en gezond
B8 Door wind en regen loopeo,
Dan moet gij u terstond
Een goed paar FEUTERS koopen
In de Gentschc Brabanlstraal
Waar het GOUDEN SCHOENTJE staat.
Twintig franken! is de koop
Gij krijgt twee Sciiornen op den hoop.
kinderen 0-95
Schoone schoenen in w it leder voor hu
welijken aan 6-50
Sterke ondoordringbare meisjes- en jon-
gensbottii nen aan 8-50
Vrouwen en mansbottienen, kloek en
elegant aan 9-75
Mans en viouwrn!)o!tienen,zzz'Dze?)!e»C?
Sterken sierlijk, aan 12-00
Deo 13 Maart toekomende, de algemeene
agent zal de landverhuizers naar Canada ver
gezellen. 64 hectaren allerschoonste weiden,
kosteloos, zich te vervoegen bij M. I*. Wa-
telet, Quai de Flandre, 9, Charleroi.
jroserrao iv
QHHnxovjnNvvl
cx tjq
-wwt
MONTREUIL-SUR-BOIS