STADSNIEUWS.
ALLERHANDE TIJDINGEN
POPERINGHE.
Yperen, 27" Juni 1891.
Surmont op den hekel.
Iïet Nieuwsblad, dat altijd victorie
zingt vooraleer den slag geleverd wordt,
zegeviert met liet verslag van Surmont,
waarvan wij verledcne week een woordje
repten.
Zie hier hoe hel dompersorgaan zich
uitdrukt
Geheel da stad heeft het verslag van
si den heer Burgemeester over de stads-
55 kasse gelezen en wees zeker dat de
menschen niet weinig hun dogen hebben
55 opengedaan. >5
't Is waar, iedereen was verwonderd,
maar die verwondering kwam voort uit
de onbeschaamdheid van Surmont, die
wetens en willens loog, om te doen ge-
looven dat de liberalen de stad in schulden
gelalen hadden en dat hij (de uitvinder van
pekelharingen) de eenige was en de eerste
die het bedrog der liberalen ontdekt had.
Wat de liberalen aangaat, ze zijn lijk
55 met kokendewater overgoten. Ze zouden
SO,000 fr., voortkomende van het Justi- uit voor waarschijnlijkheden, voor moge-.ren.^ timmerman, ^"^^l^s-bij-Ypercn
tiepaleis. De koop was gesloten. Denkt gij lijke dingen en maakte er eene soort van
dat indien de 50,000 fr. hadden komen fanlazij van. Eene begrooting is eene ern
te ontbreken, 't bestuur hetzelfde budjet stige zaak ,pn moet een wezenlijk ontwerp
zou gemaakt hebben? Neen, de uitgaven zijn. Eindelijk, na nog eenige bemerkin-
die niet volstrekt noodzakelijk waren zou-'gen over de begrootingen en rekeningen,
den afgeschaft zijn geweest. Er is een eindigt M. Colaert met te bekennen dat
tekort, de stad is geruïneerd, zegt gij,
maar bezie hare eigendommen. Zijn er
vele sleden die bezitten wat Yperen bezit
De fondatiën Pauwels, enz., zijn ver
dwenen, zegt gij, maar men vindt ze alle
jaren ingeschreven en de stad betaalt er
de intresten van. Vrees niet, zij zullen
niet scherreweg gespeeld worden gelijk
de 50,000 fr. der fondalieLamotle, waar
van de stad nooit geene centiem gezien
heeft en die zij moest ontvangen.
(Surmont verzoekt den heer Brunfaut
het woord scherreweg niet te gebruiken).
Jawel, jawel, scherrewecj! herhaalt de
heer Brunfaut.
De stad heeft haar fortuin onder het
liberale bestuur vergroot. Hare inwoners
zijn maar weinig aangeslagen in vergelij
king met zoovele klerikale sleden, zooals
55 wel hier en daar een woordeken uitleg Poperinghe, enz., waar men vele betaalt
5> stameren, maar 't en houdt niets in. 55
Neen, Nieuwsblad, met geen kokende
wateh zijn de liberalen overgoten, maar
kokende bloed bruisebt in hunne aderen
bij het zien der huichelachtige doenwijze
van hem die zich den eersten magistraat
der stad waant en zijn burgemeesterschap
maar verschuldigd is aan list, bedrog en
omkooperij.
Gij liegt als gij zegt dat de liberalen wel
bier en daar een woordeken uitleg zouden
willen stameren, dat niets inhoudt. En
om te bewijzen dal gij liegt, op het oogen-
blik zelf dat uwe leugens in de stad ver
spreid werden, was de heer Brunfaut
bezig met den burgemeester zoodanig op
zijne plaats te zetten, in 'I vlaamsch, dat
deze luidop verklaarde dat hij niet de
minste verantwoordelijkheid te dragen
had in het uitgeven van zijn vlaamsch ver
slag. Zijn verslag is gedrukt en uitgedeeld
geweest, zegt hij, aan dc leden van den
Gemeenteraad en de weekbladen der stad
hebben er een afdruksel van bekomen
(Surmont liegt nogeens, de Toekomst
heeft geene afdrukseloiittang-en). Indien
een uitgever het op zich genomen heeft
dit verslag ie vertalen en uit te geven, 't
is uit eigene beweging. Dit is Surmont's
verschoning. Gelooft dit en drinkt pom
pewatcr
Maar de heer Brunfaut vervolgde, altijd
in 't vlaamsch: Het is gemakkelijk een
budjet met een tekort te doen sluiten,
wanneer men 50,000 fr. der ontvangsten
wegtrekkende, men nog het beloop der
uitgaven verkrachtigt. Een bijzondere, die
eene zekere' ontvangst doen moet, be
schikt er over om zijne andere eigendom
men te verbeteren. Maar indien die ont
vangst hem op gesleldeh dag komt te ont
breken, zal hij zijne uitgaven behouden?
de geldelijke toestand der
stad niet slecht is en dat er
iMi' onregelmatigheden te regelen zijn.
Bij die woorden trok burgemeester Sur
mont een 'aangezicht zoolang als veertien
dagen, en hij slokte alsof men zijn verslag
met geweld in zijne keel had willen ste
ken.
Wal blijft nu nog over, na de hekeling
des heeren Brunfaut en de vrijwillige be
kentenis des heeren Colaert, van al liet
gezwets van 't Nieuwsblad
Niels, volstrekt nietsMaar de schrij
vers van 't leugenaarsbladje blijven slccdsj
getrouw aan hunne leus Liegt, liegt
maar altijd voort, liegt dat men er zakken
bij kan droogen, en er zal altijd iets van
overblijven dat uwe tegenstrevers zal
schadelijk zijn
Leugen, laster, bedrog en omkooperij,
ziedaar de vier hoofdregels der klerikale
politieke.
B er i e h t.
Met 1" Juli zijn meest al de treinen van
onze Vlaanderen veranderd, van vele of
weinige minuten en zelfs menige treinen
en waar er noch voordammen, noch gaz,
noch waterleiding, noch riolen te vinden
zijn.
Mocht het nieuwe bestuur behouden
wat hem door het oude nagelaten is.
Dc rekening van 1890 zal sluiten met
ëenen boni van 60,000 fr.
Surmont wat letterlijk paf geslagen en
hij stamelde nog eenige woorden in hel\meeï-
fransch om zijn verslag te verdedigen;! Daarop wordt de aandacht geroepen van
dan voegde hij er bij dat, voor hetgeen de de personen die reizen, alsook aan alle
zaken der Lamotten betreft, de stad alles herbergiers en neringdoeners,dat er groole
ontvangen heeft wat haar toekwam. Hij en nauwkeurige tabellen van den IJzeren
zal het desnoods bewijzen. weg te bekomen zijn ten bureele van dit
De 50,000 fr. van het Justitiepaleis, Marf, Dixmudestraat, 18, Yperen, aan
vervolgt hij, mogen in het budjet niet ver- den prijs van 5 cemttiessem.
schijnen. De overeenkomende partijen' Op dezelfde tabellen is er bijgevoegd:
hebben, wel is waar, toegestemd, maar.de vertrekuren van den tram, de maal
er is zelfs geene aanvraag gedaan geweest'posten, alsook de standplaatsen van de
tot bemachtiging om te verkoopen, 't is'voerlieden en de dagen van hun vertrek,
eene som die gelukkiglijk de ontvangsten!hetgeen aan alle neringdoende personen
komt vollediger, om het budjet te maken; onmisbaar is.
het is de eerste maal niet dat onze tegen
strevers die toevallige inkomsten hebben
doen dienen om hun budjet in evenwicht
te brengen.
(De heer de Stuers geeft den voorzitter
eene les van beleefdheid, hij doel hem op
merken dat men zegt onze voorgangers
en niet onze tegenstrevers).
De 50,000 fr. zullen hunnen oorsprong
moeten vinden in de uitgaaf van gemeente
bons. De provintie schijnt eer genegen een
nieuw gebouw op te ricliien dan een ge
bouw te koopen, dat nooit ecnen dienst
zal kunnen bewijzen, niettegenstaande al
Je herstellingen die men eraan zou kun
nen doen. Dc stad,
Allen die reeds zulk een label bezitten,
spreken er den grootsten lof over.
BURGERSTAND
van den I9n tot den 26!' Juni 1891.
Geboorten:
Mannelijk geslacht: 6; vrouwelijk id. 4.
Huwelijken:
Gobyn, Einiel, schoenmaker, en Willem,
Sophia, dagloonster. Salomé, Arthur,
kandidaat-deurwaarder, en Bouckenooghe,
Emma, zonder beroep. Verha^erbeke,
Jules, zonder beroep, en Fockeuier, Maria,
zonder beroep.
Sterfgevallen;
Six, Emerencia, 53 jaren, zonder beroep,
echtgenoote van Joamius Flamand, Dixmu
met de leening ledestraat. Courville, Alina, 68 jaren, huis-
stemmen, zou dus aan de verkooping ver- houdster, echtgenoote van Ludovicus Bou-
zakenjohart, Lange Thouroutstraat. Plamont,
M. Colaert vindt dat de begrootingen Léonia, 55 jaren, zonder beroep, ongehuwd,
onregelmatigheden aanbieden. Zij zijn dik-AVenninckstrgat. Leuridan, Maria, 45
Baelde, Théodorus, 47 jaren, schilder,onge
huwd, Wenninckstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren:
Mannelijk geslacht: 3; vrouwelijk id.; 0.
Een artikel uit Poperinghe, ons te laat
toegezonden, kan maar binnen acht dagen
overgenomen worden.
Een nieuw middel om geld te slaan is uit
gevonden door de Ostendsclieslavendrijvers;
toen men voortijds feesten gaf ten voordeele
van het een of het ander werk werd eene
schaal aan de deur geplaatst om de giften die
men naar zijne vermogens deed, te ontvan
gen.
Maar heden is het beter uitgevonden, op
den 8 Juni hebben de pijpekoppen hier een
feest gegeven in de zaal van do ruollebroer-
kens ten voordeele van het werk (vuurtoren)
jof in andere woorden voor het bouwen van
eene kerk langs het Leopold-sas.
Eene schaal zetten, of ingangskaarten
verkoopen, dit zou immers te weinig opge
bracht hebben, want dan geven de personen
slechts van 1 tot 5 frank hetgene niet meer
wordt gerekend bij de pijpekoppen, want zij
hebben er te veel. Men zond uitnoodigings-
kaarten naar de bijzondere en verkwezelde
damen der stad om dit feest bij te wonen.
Toen een dezer dagen zoo een kaart on
verwachts ons in de handen viel, hebben
wij met de grootste verwondering gezien dat
dit stoutmoedig schooierswerk op zulke
groote schaal gebeurt dat zij op de kaarten
de volgende woorden durven drukken.
Veuillez s. v. p. ne pas donner en des
sous cle 20 fr. Men mocht niet minder,ma ar
wel meer geven. Zij hadden er nog moeten
bijvoegen dat er 100,000 aflaten te verdienen
waren voor degenen die zouden boven de 100
fr. geven enz.
Het is toch eene schoone uitvinding; wij
raden al de ongelukkige bedelaars aan, die
met vrouw en kinderen van honger bezwij
ken een kaartje op hunne borst te hangen
met het opschrift:
Veuillez s. v.p.ne pas donner en des
sous de 20 fr.
Men wijst voortdurend op Brugge met zijne
50 kloosters maar ook een Antwerpsch blad
roept de aandacht op de Scheldestad, alwaar
hetkioostergoed, die alopslorpende doodende
kloosterplaag, op eene onrustwekkende ma
nier toeneemt.
Antwerpen bezit reeds 34 k'oosters van
allen aard, 9 mannenkloosters en 25 vrou
wenkloosters.
De sinjoors zouden goed doen een oog in
't zeil te houden op die vergiftigde padde
stoelen der samenleving. Nu reeds zegt het
antwerpsch volk in plaats van we worden
gefopt... We worden gekloosterd
De aankomst van den Groot-Hertog van
Luxemburg te Brussel. Maandag mid
dag is de Groot-ITertog van Luxemburg te
Brussel in de Luxemburgstatie aangekomen.
De koninklijke berline van onzen Koning
was den hertog te Sterpenïch, op de grenzen,
te gemoet gegaan.
Daar werd hij ontvangen door eenige offi
cieren van het koninklijk huis, waarbij com
mandant Rcntjens. Te twaalf ure stoomde
de koninklijke trein, geleid door M.Dessem-
Neen, en bij handelt wijselijk; hier zouwijls met lichtzinnigheid opgemakt ge- wlulertfooade PooSraT - BonJblanc. de "statie binnen. De Groot-Hertog,
liet ook moeten l geval zijn. Hel liberale weest. De lieer Cornette, die schepen van nf,e|
Alphónsiüs, 13 jaren, zonder beroep, een grijsaard van vier-en-zeventig jaar, was
bestuur tieeii een 'OOtTaogst gekort van finanliën svas.zegt hij,gaf dé begrootingen Meenenstraat. Clarvsse, Cyrillus, 17 ja-vergezeld van zijn zoon Willem, welke hot
0
0—
i in v>i, ;njuiorioiuo, ÏO JiUUlj /jOUUVi. eriuep) v ■- v