granenenzaden
(luivenhooiien,
I FJIMllWS PASTILLES I
Uitleg onzer teekeningen.
2 S1
a.
Zeiwta
KWALEN
JICHT
V Heredj#
BHOTATISM
Êuggegtaattomming
Model fabriekvan Brandkasten
BWISTP1LIM VAU UlMAliWf
5 is
W C®
HOOFDPIJN
Bericht.
BIJ Hekri FiOFLACK,
TT 8
I
te bekomen:
ALLE SLACH VAN
voor duiven en allerlei pluimgedierte
vooral
van eerste kwaliteit;
dit alles aan de genadigste prijzen.
Bier in flesschen
van eerste soort.
onverbranibaar ei onopbrefflaar
.1!), YooruilgangstraaL 39
Men koopt rechtstreeks
Wezentlijke goedkoope prijzen
VNLICHTINGEN8C0NDITIES ZONDER KOSTEN TE HUIk
Brand! brand! brand! En Mijnheer Angloo
heeftzulkeen vasten slaap.dat hij noch trom
mel, noch trompet, noch kl"k, noch tele-
phoon hoort. Men zou zeggen dat hij van
al de duivels droomt.
Een pompier komt, slapdronken, op zijn
duizend gemakskens zien waar er vuur is.
3
Het spuitekot staat reeds drie kwaart uurs
open, en men ontwaart nog niemand.
Eindelijk komen er af, nemen eene lichte
spuit en vertrekken; Op de plaats gekomen
is de b'and reeds gebluscht door voorbij
gaande personen en geburen. Maar er moet
gezorgd worden voor den ganschen nacht,
eneen onder-luitenant zoekt met een lan-
teern naar een bouche d'eau, hij kan geene
vinden. Eindelijk wijst een oud-Pompier
hem die aan. Die officieren zijn verlichte
kerels
De officier, willende weten waar de
bouche-d'eau is, zoekt hem op de aange
duide plaats, terwijl andere personen hem
toeroepen dat de brand reeds gebluscht is, en
piet meer noodig is de darmen van eene
spuit te loggen.
Door moed en zelfopoffering, rap en fier
heid, glorie en parade, is alle gevaar ver
dwenen, 't zou waarlijk noodig zijn dat alle
Yperlingen het weten. Daarom is er besloten
ju den k. k. van, na iederen brand, eenen
pompier rond de stad te doen gaan met een
opschriftVioa onze moedige pompiers!!
De rechtbank heeft het volgende
vonnis uitgesproken in zaak van
Delacre-Chocolade
eischer.
tegen
Alleman
verweerder,
Aangezien de
1 Jelaere-
Chocolade
zuiver, smaakvol, goed
koop is;
Overwegende dat die
chocolade al de andere
overtreft
Voor deze redens, de partijen gehoord in hunne besluitselen
en middelen, het openbare ministerie gehoord en met zijn
advies overeenkomstig, alle tegenstrijdige besluitselen ver
werpende, spreekt de rechtbank uit dat de X>elaci*e-
Chocolade de beste chocolade is en beveelt tot
iedLereeu. geen andere te gebruiken.
Zoo uitgesproken op openbare zitting den i Januarij i8g2.
In 't klein; 51, Magdalena-straat, Brusselsen bij alle
verkoopers van koloniale waren.
s
r
r
n
ft G0
T
©3
3 a-
AAN
EN AAN ALLE
IN 'T ALGEMEEN
GEBRUIK
StJACOBS olie
3 Het beste gekende geneesmiddel ter wereld. Is te
1 verkrigen bij al de apothekers. Pharmacie Anglaise
3 de C. A. Delacre, Bruxelles, agence pour la Belgique.
Dixiuudcstraat, 35, Ypcrcu,
GEZONDHEID VOOR IEDEREEN.
DE PILLIN
Zuiveren het Bloed en herstellen alle ongeregeldheden van de LEVER, MAAG, EN INGEWANDEN
Zij geven kracht en gezondheid weder aan verzwakte Gestellen, en zijn onwaardeerbaar ter ge
nezing aan alle Kwalen eigen aan t vrouwelijk geslacht, onverschillig van welken leeftijd. En on
betaalbaar voor Kinderen van eiken ouderdom.
DE ZALF
Is een onfeilbaar geneesmiddel voor kwade Heenen, zwerende Borsten, verouderde Wonden
zweren en Etterbuilen. Het is beroemd ter genezing van .licht, Rhumaliek, en onvergelijkbaar voor
Aamborstigheid. KEELPIJN, BRONCHITIS, VERKOUDHEID EN HOEST.
Ter genezing van Kliergezwellen en alle soorten van lltndzi. kim he-f; zij geene mededinger,
en gepest betooverend, samengetrokken en Stijve Gewrichten.
Alleen bereid in Professor HolLOWAy's Elablisst nietiti n
78,NEW OXFORD STREET LON DENvooiheen 333, OXFORD STREET
worden verkocht in Polten en Doozen van Is. I l/2d., 2s. !)d., 4'.-. üd., I Is., 22s. oos.
verkrijgbaar hij alle medecijnen-verkoopers door de geheele wereld.
Koopers gelieven het Eliquet van iedere Doos en Pot te onderzoeken. Indien het adres,
533, Oxford Street, er niet staal, zoo is het bedrog.
En
en
(tegenover het vertrek der reizigers)
BRUSSEL(NOORD)
VAN DE FABRIEK
Gratis verzending
van fief geïllustreerde catalogus
0 0
Tegen Hoest,Vci-koii<Ilici<l, Astlima,
Iti-oiicliiet Blese.likeiG
Hoest, Tei-ius', niz.
Kitilv-
Gunden Medaüen en een Eerediplomn
te Parijs, 1889
De pastillen van een zeer aangenamen smaak
0 mogen door eenieder genomen worden zoo-
wel door de kleinste kinderen als door de
f® oudste menschen zij bevatten geene sloffen
0 die schadelijk voor de gezondheid zijn.
ifs De Versauvvcii's Pastillen ver-
zachten onmiridelijk den hoest en alle kopi
js borsliglieden. Zij zijn onmisbaar voor de men-
0 scben die hunne slem vermoeien.
De Ilorstpillcn van F. Vcrgsni-
wen hebbon hunne prooven al lang gedaan
en zijn liet strafste geneesmiddel tegen de
borstkwalen.
PRIJS VAN IEDER DOOS 1 FR. 50
DEPOT APOTHEEK VAN DEN BIJSTAND
0 F. VERGAUWEN
AiPOTIIEKER
0
0 160, Anspachlaan, 160, Brussel
0
Elke doos wordt franco verzonden legen een
postmandnat van 1 fr. 60 of 16 postzegels
van 10 centiemen.
Te Yperen, bij R. SOCQUET, ANGILLIS
en RECUVVE, apothekers.
Te Poperinghe, bij Arth. MONTEYNE,apothe
ker. Groote Markt.
2
4
5
ft
Um»
ft
N
ft
2
«s» r
