|ï|pr Esmsisi
BORSTPiLLEN f. verbauweh
KWAL EM
IP S. A. Allen's
M. R. Omiïieslagh
KSÊggêgraateaattg
m HOOFDPIJN
MARKTPRIJZEN
k™m>8I. MINNEKEEK,
HAAR HERSTELLER
te Yperenj
zaten bij
J nog niets.
'öpdie
dat mo-
natnen
ieid geve om
at zij ontvan-
i'ampen en
en dat en
liet zeg-
goeden
beurzen
lezers,
flat die
btui feestje
bijeen geroe-
lijken nacht, daar
«agden m waren dje voJ
annemeT4hebtt'XrvenknP
onnoozete kinderen
an
en
In de kuip.
lie wel, lezers,
schoone trekken Gij
wel onthouden dat die poli
tieke heeren van Yperen op het verzoek van
onzen ouden baas in de omwenteling van (ie
schoolwet van negen-en-zeventig, hier kwa
men en schreeuwden de geuzen en zu'len
de schoone ziel van het kind niet hebben, en
nu onze opvolgers van die zwarte koussen
zetten die zelfde zielen op het schip van den
duivel om hen rechte naar de hel te varen,
O 1 wat rekening zullen die mannen gevraagd
worden van den lieer
JAN STRAAL.
IJPEREN.
20 Januari 13 Januari
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardap.
Beter
Eiers 25
4.300 i
70O I
200 I
0,0()0
i
ïö-r.o
jat 3 ure h|j wr Cbar|ci> NoyMcn
loetituaker (in de Vergalde Pnn-
°cfcl "R B»tcr«trant. 1t,Vpercn.
Te bekomen bij
Itoi-v J UA™DM.
STEENDRUKKER, BOEKBINDER,
JyjEKIIANUELAAR kn UITGEVER,
TJixmucleslraal, nr 18, te Yperen,
1000 MENGELINGEN, door Engel V. E.
Een boekwerk van 520 bladzijden druk, en
Devat 1000 verschillige soorten van kluchten;
het boek, door de aangenaamheid zon* r le-
zmg, verdiend ieder huisgezin te bezitten om
de lange winteravonden, lachende door te
brengen. De prijs is zeer gering volgens de
merkweerdigbeid van den boek.
DE II ALLE VAN YPEREN, steendruk, prijs
50 centiemen,
o
KEUKENBOEK, in het fransch en in liet
vlaamsch, door den vermaarden kokmeester
Cauderlier. Iemand die het koken wilt ken
nen is het voor hem onontbeerlijk.
Prijs: groot boek 5 fr.
klein 1 fr.
DE VERSTANDIGE HOVENIER, onderrich
tende hoe men gedurende de twaalf maanden
van het jaar op de beste manier de hoven,
tuinen, lusthoven en boomgaarden,zal schik
ken, bereiden, beplanten, bezaaien, enz. enz.
alsmede hoe men allerhande ooft of fruit,
wortelen, zaden, bloemen, kruiden, enz. op
hunnen behoorlijken tijd zal vergaderen en
bewaren en van hare natuur, deugd, kracht
en werking, noodig tot het gebruik van ge
neesmiddelen. Prijs: 1 fr.
NEEMT
Apotheker te BRUSSEL,
Neemt niets anders dan de echte BORSTPILLEN van F. YERGAliWEN
ESSCHT WEL DEM NAABfl VAM F. VERGAUWEN
EN HET FABRIEKMERK HIERNEVEN.
1 ft*. 250 de doos
In al de goede Apotheken van 't land. Franco verzonden tegen
16 postzegels van 10 cent™ door M. F. Vergauwen zelf, apotheker,
Anspachlaan, 160, Brussel.
de pïllï bi
te bekomen
bij
Mercerie en Reukhanld,
55, Graotc Markt
auddiHï -
verkoeiitc prijs
kwunlJIcil Ip.^uLp,
GRANFIN
k waiititelt.
ralrtüen-
enz.
verkociitie
p (Ouiilo
500 j
2.000 1
10.250
13-25
18-00
00-00
20-00
5-50
280-00
2-30
4.500
2.000
500
0(10
1.000
1.500
11 148
10-12
13-25
18 00
00-00
18-50
5-50
310-00
a-52
m ra"d|»«e«-*'cP EmanHiil llnismnn
Ie Woen#rfngei. te rand plegen van
nu.gt aan al uwe kennissen welke
de beste remedie is tegen HOEST,
VERKOUDHEIDBRONCHIET
ONTSTEKINGEN DER LUCHT
PIJPEN, ASTHSY1A, enz.
Elkeen zal u antwoorden
Zij alleen genoden. 3 goude medalien en een eere diploma
BE NAMAKERS ZULLEN STRENG VERVOLGD WORDEN
Te Popertiifjii,^ hij Atiu. MONTKYNE, apotheker. Gioote Markt.
Te Yperen, bij R. SOCQUEP, AG1LLES en BECUYVE, apothekers.
GEZONDHEID VOOR IEDEREEN.
Zuivren hel Bloed en herstellen alle ongeregeldheden van de LEVER, MAAG, LN INGEW AiNïlEN
'/.ij gvven kracht en gezondheid wede, aan verzwakte Gestellen, en zijn onwaardeerbaar Ier ge-
ne/ing'aao alle kwalen eigen aan 't vrouwelijk geslacht, onverschillig van welken leeftijd. En on
betaalbaar voor Kinderen van eiken ouderdom.
DE ZALF
Is een onfeilbaar geneesmiddel voor kwade Beenen, zwerende Borsten, verouderde Wonden
zweren en Etterbuilen. Het is beroemd Ier genezing van Jicht, Rhumaliek, en onvergelijkbaar voor
Aamborstigheid. KEELPIJN, BRONCHITIS, VERKOUDHEID EN HOEST.
Ter penezinc van Kliergezwellen en alle soorten van Huidziekten heeft zij geene mededinger,
en geneest betooverend, samengetrokken en Stijve Gewrichten.
Alleen bereid in Professor Holloway's Etablissementen
8 NEW OXFORD STREET ONDEN. voorheen 535, OXFORD STREET,
En worden verkocht in Potten en Doozen ran Is. 1 l|2d., 2s. 9d., 4s. 6d., i Is 22s. 5ös..,en
verkrijgbaar bij alle medecijnen- verkoopers door de geheide wereld.
Koopers gelieven het Etiquct van iedere Dcos en Pot te onderzoeken. Indien het adres,
553, Oxford Street, er niet staat, zoo is het bedrog.
SN AAN ALLS
IN 'T ALGEMEEN
GEBRUIK
Hefc besta gekende geneesmiddel ter "SvereJcL Ts te
verkrigen bij al de apothekers. Pharrnacie Anglaise
do G. A. Delacre, Bruxelles, agence pour la Belgique.
7
WERELDBEROEMDE
bestemd om aan grijs haar de kleur,
glans en schoonheid der jeugd weder
te geven. Het vernieuwt deszelfs
leven, kracht en groei. Schilfers
verdwijnen spoedig. Zijn parfum
is rijk en keurig.
.Verkrijgbaar bij Coiff. en Parf. Hoofd Depot
a^Rue Etienne Marcel (rerbuiKl rao y* B4. SéWM*