RECHTERLIJKE BIMDMLW.
v/6
DEFINITIEVE TOEWIJZING
TOE W IJ 5 IN G
in eene zitting,
Woensdag 16 Juni 1880,
3 ure na middag, Hotel de France, Statie-
plaats, Veurne, van
VEURNE BINNEN PALEN.
Kesleman August, werkman te Watou, tót 1
l&iczing van <3t;ni.
Samenstelling der Eureelen.
Rechterlijke Kronijk.
Zijn door de korrectionnelé Rechtbank van Veurne
veroordeeld
Zitting van den 27 Mei. Coltry Julius, smok-
HtATMIlH
van den
Notaris B9E BKAWEitË
Si. Denijsplaats, te Veurne.
I
Derde Tooneel.
De geuzen in hun koffihuis.
I’cist eens, zeggen zij, wij komen daaruit bel I kilos
ontvreemding.
Seru Edmund, werkman te Veurne, tot 8 dagen
gevang, voor slagen en wonden.
die de drie vierden van one
Bij vonnis der koophandelrcchtbank
van Veurne, ter date van 29 Mei 1880,
is AMELIA VIEREN, weduwe
RAMON, in staat van faling verklaard.
Het gemelde vonnis stelt vast op 28 Mei
11. bel tijdstip van opseborsing der be
talingen, beveelt aan de schuldeiscbers
hunne schuldvorderingen te verklaren
ter greflie dezer rechtbank, binnen de
twintig dagen na zijne dagteekening, om
naderhand het proces-verbaal van waar
neming der schuldvorderingen gesloten
te worden den 24 Juni aanstaande, om
elf ure ’s morgens, ter greffie dezer
rechtbank, en over de geschillen moge
lijks hieruit te spruiten, gepleit te wor
den op Zaterdag 10 Juli aanstaande, ter
gewoone en openbare zitting der recht
bank, om 9 ure 'smorgens. Zijn benoemd
als rechter-commissaris de heer VAN
COETSEM, rechter bij de rechtbank, en
als bezorger ter faling meester REINE
DE GRAVE, advokaat te Veurne.
Veurne, 29 Mei 1880.
Voor eensluidend uittreksel,
René De Grave, av.
visch eten, en wij hebben daar zijne bolle ge-
wasschen; 't ventje was er zuiveruit van gepakt.
De deur gaat open.
Vierde Tooneel.
Papatje komt binnen.
De geuzen, ’t ventje verkennende, loopen van
den eenen naar den anderen, en fluisteren bun
in de hooren daar is die vischeter, ’t is de
eigenste, wij zullen eens leute hebben met hem.
Ja maar de Veurnsche geuzen, die daar tegen
woordig waren, kenden Papatje, en zij naar de
Adinkerkenaars loopendezwijgt, zeiden zij,
zwijgt, is de liberale kandidaat Meynne, en
zij gingen met eerbiedigheid hem de hand druk
ken en de Adinkerkenaars mee, met duizend
vcrschooningcH over hun oneerbiedig gedrag
ten zijnen opzichte in ’thotel. C’est fa, eest ca,
zei Papatje’k versta u, visch eten op den vrijdag
is belachelijk en dwaas, maar gij verstaat in cene
verkwezelde streek lijk Veurnambacht, men moet
zand in de oogen smijten!
Zedeles voor de kiezers Papatje is een groote
geus, een franemavon te Brussel toont hij het
opentlijk; hier om uwe stemmen te winnen, bij
wil bet duiken; maar moestet gij u laten be
driegen en hem naar de Kamers zenden, gij
zoudt hem allichte hooren uitvallen tegen al
wat heilig en christelijk is, en daarvan willen wij
niet, kiezers, neen, Papatje naar de mane en leve
LEON VISART.
Studie van den Notaris SIMPELAERE,
te Alveringhem.
Op Woensdag 23 Juni 1380,
om 3 ure na middag. ter herberg a la Sta
tion du Chemin de Fer, bij sieur Declercq,
te Veurne.
Van een schoon bebouwd XEofetede-
krn, west bij de kerk te Wulpen, langs de
straatnaar Avecappelle, groot volgens tijtel
H. 2-93-50 C.. maar H. 2-83-20 G., bij ka
daster sectie C, nummers 248b. 248c, 248(1
cn 249; gebruikt door Desiré Florizoone-
Millevert. mits 350 fr. 's jaars, tot 1 Octo
ber 1890.
Ingesteld 11,100 francs.
Alle verdere inlichtingen, bij de Notaris
sen sinpK«,AKïtF..'te Alveringhem, en
BOL’TEXS, te Lefflnglic.
eerd was lei’ gelegenheid van de meimaand, maar
zij vlogen algauw buiten, en voelende, dat hun ha
ring hier niet braadde hebben zij hunnen vuilen bek
in hunne pluimen gesleken, en zijn al dutsen afgezakt
naar Veurne. Mijnheer Visart is bier de man,ge-
acht en geëerd, en 30 stemmen van Pervyse zal hij
hebben, voorzeker. X.
iloiithem.
I hoeksken. Heer opsteller, hoe-
nakend is. Ik zal kort zijn.
>e ie verbeteren, die toch wel
'd heeft, 't Staat in mijn laatste
'espondent X van ’t geuzenmoni-
ijl over de liberalen, ’t is over
het zijn moest. Want X en
f'tr de liberalen, sedert dat zij de
fbetalen zelve waartoe zij recht
yt zij bekwaam gevonden hebben
'pij vroeger onbekwaam oordeel-
fi* Séktie.
Voorzitter M. Valcke, voorzitter der recht
bank van eersten aanleg.
Stemopnemers: M. Schipman Pieter, schepen
te Adinkerke;
M. lloutsaeger Lodewijk, raadslid te Veurne;
M. Deetens Florimund, id. id.
M. Feys Pieter, burgemeester te Steenkerke.
Voorzitter M. Lcplae, rechter bij de recht
bank van eersten aanleg.
StemopnemersM. Kelders Pieter, raadslid te
Pervyse;
M? Cardinael Jan, schepen te Avecappelle;
M. De Grauwere Aimé, raadslid teNieuporl;
M. Duchatelez Norbert, id. te Pervyse.
Echt verklaard en ruchtbaar gemaakt in na
koming van art. 78 8 van hei kieswelboek.
De Voorzitter van het hoofdbureel,
F. VALCKE.
Sterfgevallen.
Wettelijke besluiten.
Een koninklijk besluit van den 13 Mei verleent de
volgende uitvindingsbrevetten aan
M. B. Ghyssaert, van Dixmude, voor een toestel
tachygraphe genaamd en bestemd om geschriften cn
teekeningen af te drukken.
M. E.'Vanschelle, te Eessen, voor eene s'oof (Me-
nagère) met beweegbaar vuur en treklade om haar
Bii koninklijk besluit van 18 mei wordt do fon-
datie 1’. J. Tar.ghe van de kerkfabriek van Zarren
al'genonien en aan het gemeentebestuur overgegeven.
Deze fondalie bestaat in een woonhuis, door Pie
ter Tanghe, bij eigenhandig testament van 17 Octo
ber 1833, aan de kerkfabriek van Zarren gegeven, op
voorwaarde dat hetzelve moest dienen tot woonst
van de onderwijzeressen der meisjesschool.
Een ministerieel besluit van den 27 mei aan-
veerdt het ontslag van M. R. Gryspeerdt van zijne
bedieningen van rijksveearls voor de sectie van
Zarren.
echtgenoten is ons gejond door
X, liefheb!» er van stijl en letter-
‘1 uiteendoen de letterkundige
n opschrift bij de inhaling van
I, dat opschrift was over lijd van
1 en uitgehangen door dc stijl-
h den letterkundigen X. Ik weet
'them vroeg wal bediedt dat?
lg''ii. en ’t zijn der die ’t bewaard
wei kwinkel en hel lezen als zij
[h; is ’t geen waar, Karei? Maar
Jn stijl cn taal en letterkunde;
■In einde aan.
j tusschen dit opschrift en 't brieft-
'7 is dat hel eerste geen zin en
Jje zoo klaar was, dat liet X gram
énd van ’l bvicflje,
i) kwaad op dat brieftje? Is er
jgelegen van de vrijheid van wel
knoop I,. D. cn is zelve niet con
ti weet dat hij vrij is; hij en zal
r<cggen aan sommige boerinnen,
wilien tongen 'k ben gedivon-
ji liberaal naadje deurhalen. En
*je aan X gegeven, die ook gram
tegen de oflicicele schole slreedt.
'"grijp heeft, zal dit wel verstaan,
al eenige nijpen, en de liberale
'olieki' boerinnen zal in vrede niet,
■a.irheid vooral, tot spijt van die
lame wil spelen.
'Ie juffrouw is rechtuit en wil dat
W'dijklieid van zijn doen cn laten
Drctlelijk? Waarom altijd die duL-
Ihi geworden in ruste?
Uil cn voege hierbij, let oen keer
'de aanslaande kiezingen Den die
heeft van altijd katholiek Ie zijn,
k naar (•urn<‘komen; een ander,
'thuisbleef, zal niet de liberale
11L. D. die gedwongen is, zal te
t^chien nu niet de liberalen; ’k laat
Anoetde slavernij van onze katho ^l'1'aken’ hebben zelve
J, die dc drie vierden van ons
Jïand uitmaken, niet zien ver- I
iL'iken wij dan om de francmacon
harcr kweckelingen in den
Anne ons zoude willen opvesten,
Mit juk van ons af te schudden
ikheid van den strijd.
Joudl zich zeer ernstig met dc
jóg bezig.
[7,t geuzendom, onze tcgenslrc-
ï.el, hangt at van de aanslaande
',en de nederlaag onmiddelijk
•eeg bracht, kan die val reeds
ien gelijk men gemeenlijk zegt,
p einde zijn.
tnd is moede, cn meer dan wij
Jen van het juk der franemafon-
*ts dmkt cn zoo tegenstrijdig is
hre levenswijze.
t^/i der goddeloosheid, het inkrini-
barste vrijheden, de aangroiende
'■'le vrijheid cn godsdienst gericht,
van ons zuur gewonnen geld
^groeiende lasten, niet meer
belangen in ’t spel zijn, is een
angeduid.
‘hl moeten wij den vijand weer-
vcrdcdigen ’t gene bij wil om-
0| als hij aarzelt hem ten gronde
!'»nnen terrein behouden en dc
,en. Niemand mag zich nutteloos
leuken; maar al onze krachten
’^n spannen en dit zal de beste
t zegepraal zijn.
jttze plicht voor allen cn zooveel
macht hebben, te werken voor
Ier goede zaak, bijzonderlijk in
het vijftigjarig jubelfeest onzer
lid zullen vieren.
Papatje Meynne op kiesronde
inde zoogezeide kwezel p a ro enie van
Pervyse.
Mijnheer de Opsteller,
Vrijdag laaitst zijn de Veurnsche geuzen, al ver
maarde manuien, met groot lawijt opgekomen, en zijn
i ze weg. zij zijn né t vergelen.
Ware het niet dat M. Visart. onze geachte vplks-
vei tegenwoordig,‘igeerne en gcmakkelijk met de
mcnschen ommegaat. 'k zou hem zeggen gebruik
ma.ir elders uwen tijd, want dc geuzen met hier van
I (Jp.ll 11111) t.(! 1111) kf‘D. hpKIlon volrn UWC liiCZHT^ IjC"*
voordevligd
Wat hebben zij dan gedaan hier die geuzen? wat
rondgelöppen.'gebabbeld en geswateld. gezeid en
geschreeuwd dat zij de meerderheid gingen hebben;
maar zij en heblrm geen moeten koopen, gij moogt
er zeker van zijn In sommige huizen waar zij gin-
gm spollcden zij niet onze Lieve Vrouwe die er ver-
i kelaar te Proven, tot 13 maanden gevang cn 52 fr.
Dewijze Frans, rondreizende muziekant. te Glerc-
ken. 1° tot 15 gagen gevang, voor vrijwillige sla
gen; 2‘ 10 fr. boet, voor vernieling van mobilaire
voorwerpen; 3° 15 dagen gevang, voor slagen, en
1 f a V 1 -1 1 1
Zitting van 28 Mei. Top Pieter, werkman te
1 en wonden.
Dewulf Honoré, landbouwerzoon te Merckem, tol
Koop 1. ZAAILAND wijk C, n”
145a en 146a, groot bij meting H. 1—
89G6 C. en palende met den noord-
weslhoek aan den steenweg, tegenover
dc Kalkovenbrug.
Koop 2. WEIDE wijk C, n“ 144 en
147, groot hij meting H. 23510 C.
palende west koop 1,
Koopen 1 en 2 samen groot bij me
ting H. 4—2476 G., gebruikt door
Frans Montaigne, tol baafmis 1886, mits
fr. 1,077 ’s jaars, boven de openbare
belastingen.
Eigendomsbewijzen cn verkoopvoor
waarden bij genoemden Notaris DE
ERAUWERE, te Veutnc; inlichtin
gen bij den Notaris LAMBIN, te Uper
madame, visch van dezen noene, als ’t u belieft, bo!;,1’ voer openbare beleediging der zeden.
L is vrijdag.
Tweede Tooneel,
Papatje en twee geuzen.
Ziet daar eens papatje godvruchtiglijk visch 4° 15 dagen gevang, voor braak van afsluiting,
nemen en eten; maar al met eens komen twee Zitting van 28 Mei. Top Pieter, werkm
geuzen in van Adinkerke, die dat oud versie- I’operinghe, lot 26 Ir. boet, voor slagen
ten petje ziende knabelen, hunne schouderen
opstoken, cn lachen dat hel schettert, zeggende: bOjfl'- boel’ voor jacht mfit stl’°PPen- -
O! die oude Galote eet visch op den vrijdag: 1 maanj gevang en 26 fr. boet, voor bedriegelijke
wij zijn van T piogres en eten vleesch; maar
die sukkelaar is nog van den ouden lijd zij
cn wisten niet dat het papatje waw-Sjm papa
tje beet ijzer als hij dat al hoorde, iïmar nogtans
jpeisde hij; 'tzal misschien al 'nen anM'^n kant
lukken.
en onze vrijheid wederom te bekomen, en dan
op 8 Juni, zullen wij nog eens roepen
LEVE VISART.
Commediespel van Papatje Meynne.
Als papatje rond gaat om stemmen te vragen,
hij zou ook al beginnen zeggen dal hij legen
de religie en de priesters niet is, hij, francma
con, die geheel zijn leven den Godsdienst be
streden heeft. Om zijn gezegde le bevestigen,
zegt hij in de eene plaats dal zijne grootmoeder
eene heilige was, in de andere plaats dat zijne
inoedei eene brave katholieke vrouw was, enz.,
enz. al doorslaande bewijzen nietwaar, kiezers?
Nu, om nog meer de oogen te vei blinden, eet van het vuil te zuiveren,
hij hier te Veurne ook visch op den vrijdag en
de quatertemperdagen, maar a propos van dien
visch, hoort hier eene zoudeil.nge gebeurtenis
van over eenige dagen
Papatje alléén.
Vandage vrijdag! ’t Is schrikkelijk! ware ik le
Brussel, hel vleesch en zou naar den vrijdag I
niet smaken; maar nu hier te Veurne! Ja, in
Veurnambacht mijne geboortestreek, waar de
domme bijgeloovigheid en de dwaze kwezelarij
toch nog zoo wijd en breed verspreid zijn,
zouden de menschen die mij zouden zien vleesch
eten, toch zoo verontweerdigd zijn! Ja, visch
vandage, visch moetik hebben, ’k zal misschien
daar door nog eene stem of twee winnen wie
weet al hoe ’ne koe nen haze vangt. Zoo
Vci'schillige tijdingen.
Maandag 24 Mei,'rond 11 ure ’s avonds, is er te
Pervyse'brand ontslaan in de brouwerij van M.
S. Devos. Een gebouw, de gereedschappen, 6000
j tarwe, 2000 kilos geerste en 5l)0 kilos bloem,
hotel, en wij zagen daar eenen ouden sukkelaar zijt) door het vuur vernield. De schade wordt op
7000 fr, berekend en is gedekt door de verzekering
Helvetia.
M. Liagrc, onze minister van oorlog heeft
goedgekeurd dat zekere heer Suriemont al de klee-
deren van onze soldaten impermeable zal mogen
maken. Wij zullen dusgeene natte soldaten meer
hebbenten minste van buiten.
Verledenc week, terwijl onze koningin in haar
open rijtuig in de Avenue Louise reed, heeft een
seboelie, onder hel uitspreken der grofste beleédi-
gingen, naar hare majesteit een steen gew’orperi! die
haar aan den schou der heeft geraakt. Wij kennen
geenen naam om die aanranding te brandmerken.
i Zulke daden geven ons een droevig gedacht over
den toestand, waarin de straatpolitiek in Brussel,
dal beschaafd Brussel, zou men zeggen gekomen
is. t
Zaterdag morgend is de buskruibfabriek van
Welteren gesprongen er gansch vernield. 11 per-
soonea zijn gedood, 3 vermist en verscheide ge
kwetst. Men schat op tien duizend kilos de hoeveel
heid buskruid die vlam gevat heeft. Hel magazijn,
dat vol vaten poeder lag, is gespaard gebleven.
De Kleine Rentenier (eenigste vlaamsch finantieel
blad) wordt voor Een Frank, gedurende 25 achtei-
eeiivolgende Zondagen gezonden. (Men zie de Aan
kondigingen).
9
V
p
3” Sektie.
ïiisi'^erwtsnul der Mta-.l l’rurne.
Geboorten.
24. Darickaert Pharailde, d. van I:;i r cn Bf;!
Sofia. Roozendaalstr. 25. Macs Maria, cl. v.-n
Modest en Vanderghotö Sofia. Beooscrp. 28.
Huyghe Mathilde, d. van Leopold en lleuchc ’.n
Romania. KlaVerstr.31. Lahaye Irma, d. van
Eduard cn Debeer Maria. Binnenpalcn.
Huwelijksafkondigingen.
3o Mei. Verbouwe August, kantonnicr, geb. te
BcVcren, met Provoost Irena, dienstmeid,- geb. te
Coxyde. Dcghccle Karei, lindneeringdoener,
geb. en woon, te Avecappelle, met Desmcdt Maria,
landneeringdoenster.
Huwelijken.
20. Hendryckx Emiel, 24 j. g m., bijzondere, filet
Desaever Maria 28). 7 m., kleermaakster, geb. en
woon, te Coxyde. 3i Merlevede Gustaaf, 21 j<
1 m., grondeigenaar, met Haemcrs Helena, 18 j.
g m., zonder bedrijf.
25. Houcke August, 1 j. 4 m. 26. Henneberf
Engelbert, 66 j. 2 m., werkman, geb. te St. Jacobs'
cappelle. cchtg. van Joanna Bouttry. Zoete Au
gusta, 19 1/2 j. 27. Vanderstraete Rachel, 11 m.
Keteiers Maria, 2 j 2 m. 29. Caytan Hippo-
liet, 1 j. 7 m. 3i. Lucidarme Emma, 1 j. 4 n>.
3oSchockaert Elodia, 4 m.
VEÜRNE-OOSTERPOORT.
- I trnoxi-,z» Ii >uine vnuni'fti'/nnrln mnvioL-nnt
uwen;
ïV zullen zingen
',fl heeft hiei bislnan!
K? <Lin Flervi’lingeii,
I voor zijn llein-f'sb inn
/'Her, l<(lerlijk over te remmen, plaats
(gewoonte.
De gemeente onderwijzer
P. Alderwfiiirldt
Eebsie Tooneel.