1
DE KLEINE RENTENIER
•di
DE KLEINE.REMEMER !1
ALGWA AGENTSCHAP
van de maatsihappij voor verz.eki ring tegen
bran I de lilircke. I 'ereeniiiing. bij W, ho-
JHuntk*. (laaiplein. 107, te Veurtie.
it
U
F
- =1
'Pi
■^4 •DÉ’BANKvan Se KtJINE RENTENIER
befaatt, ion<l«V Losten., dit Jy’rpens. on doet on Koinptant
Bericht.
a9$T^2S.-
VOORZICHTIG
5.1
SïsW''
IlliEDKEV.
■i i
BERICHT A.W HE LWHBOIAVERS, I
[,I^7..VAI»T(»>NF.N. ex»ra pmke meik.
John lliiikrr nt?', zijnA.hirljedj h verkrijg-,1
baar bij Van IBurcb** .t KorleaiM,
kooplieden te Veatt.ie, aan den prijs van 41
franken de. but.
II I B Z 1 K K r K IV
KV.l.S (CRESSOK) Enail’tllDEB.DHPliï
5S $2 £3
BORSTZIEKTEN
Dn VAMEIl (fc II. IfflWY
V ARE f.lMlllll.llCTII.HA
grzekl MiwndaertM
18 1’3
15 -
I
26
cis
zullen rerkoopen Bruin per 1 1/2 kilo, 48
M. Joseph Bieswal,
1881, een Huis ten dienste
■m
#2:
FRANC
PAR AN
kelders, gioolin koer nu t bakhuis, oven en
MILICE AVIIO.V.UF.
I,s nrlieii ns de la proeli.ün:: levér (1881)
a
j des tnudiipifs prix el étrc assures eoinnm par
L» 11V t f i IP I 111 I iiroiu-it fI L'
Tarwe.
ld. nieuwe
Bogge
Sm-riöen
hl. nieuw
el
-3 FRANC
tS^ARAN
S 5
5
O f1, 9 Ou,
«58 FRANC
ra
PAR AN
b|
uj
■1
al
l it der hand te
L»opcn
W FRANC
5 FAR AN
Ter»ndcrhies van tvooiixt.
VICTOn CAMBIEN,
huisschilder. Ie Vctnnt’, maakt bekend, dat
hij zijne woonst heeft ove gebracht uil de
Zwarte Nonnenstraut naar de Zandstraat, in
de estaininet gmiaiimd Hiuuwers Hof. ne
vens de brouwerij van
tegen de IJperbrug.
Les Mercredis a Fluxes, Hotel de la Rhé-
torique.
le s Vendredis a Popeiiixche, a la mes-
sageric.
1.
i P1..1 8.
BLUEOGl BRIV SCHÜBf IIWtCBFUiSriH. BBAHD
tv UEi vvM.E/.iciir, ki.ieuen
ZVVEERE'. M’EI X. Kv.xai.r, kloven
Engelsche apothekcrij'Cu. Dei acrk.' Brussel.
12 Jan.
Z v
E S
S 3 fc
dA
T9i*rk(|irijr« van I Ciaran,
per 145 liters,
o Jan.
25 - a 30 50
20 - ;i 23
1G -
lleivri Cculrnaetrc-lluitgthe,
herbergier in Kroo t. te V.nchem, laat
hel publiek weten dal er vin heden af bij
hem zal te bekomen zijn eerste klas van.
«Jitano van Ilou-Van den Aheelc; alsook
f kjnznuiUioel. en, B.ijnzivntissnreE,
Kootzaatlhot'ken, ttuapUoelaeit,
I< jiixiuiiitunne:il enz., aan de genadig-;
houder óij-’ deu luitholi/ken Kriiuj v:l>'
Oo.'lvii^e,- een. hieuw groot hotel op den i
zepdijk aangenomen hebbende, h- geert zij- j
nelt paï’hl,. tds hotelhouder vin den katho
lieken ktui.g.over te laten.
Vooj -tulie voorwaa'i'den mengeljove zich
bij hein:ie4)ège.vbn.' Wéslslraat, té'.38. j
LceijiuViin pilaIen
Vercneiile sommen "van S.OUO,
S.Gtrv, 4O,OM,Q, »t>,00<» en dam boven
zijn basehibbam;. tpi'ts, I’^. ^of 3'lc hypo
theek. «y.'Ojir-peyeniAe goed'ereh aan dim in-:’
Jrest .vanb'r.;4‘l ^efi Vl/'i’p
Men bevrngo. z.ieh, hh't eüjendoinstiteleii
bi; Claeja-.i*jf, Noofdbrug. D'ix'tiKfde,
Verwan, «utVleiilrc'ii, in .’t «li-oojg
MvaH*>cSien.
LEONARD VERMEULEN.
Uns Kakel Si»illiaikt,
Jivopman-kletTiniiker te Veurne,
groot’'. Uoslstraat, 41,
W a MT M st SA I ET
Debivllccriitx van allerlei Liken en
ModüsiritTen rechtstreek' komemle uit de
bijzonderste fabrieken en groole maga
zijn, n vau ’t land eii van deirvreemde.
Kabel SPIl.LlAl-'.ltT heeft de eer aan
zijne talrijke kakinten to laten weten ilal.
door de bijzondere keus die hij komt te
doen onder de nieuwigheden voir hel aan
slaande winlersaizoen, alsook door zijn
keurig weik en nel talsoen. spoedig,' bedie
ning en g‘midighejd der prijzen, hij hun
vertrouwen u eer en meer zal trachten te
verwerven.
Kleermaking np maat met bepaalden prijs
■op voorhand en levering in 24 utvn.
a
a
a
a 50
a-
28 a 31
KOSTELOOZr. PREMIE uiur de .VJMttirn'en ran hel Weekblad
Eén IrikoU 's jaars, XTunturrx
3 3
7 s
Haver
Id. nieuwe
Boonen
Nieuwe
Erwten
j bakkers, te rekenen tan morgen, het brood
z.d'.en rerkoopen Bruin per 1 1/2 kilo, 18 c.
Urrgen (Frankrijk], 10 Jan.
Wille tarwe-roode 19 18; tarwe 1'
kwal. 21 41; 3' kwal. 19 23; rogge-
suerioen 12 18; haver 9 48; boonen 19 52;
snijboonen 22 22; gele erwten blau
we 21 50; lijnzaad-zomerkoolzaad
-; wmlcrkoolzaad aardappelen
1 o 94; vlas per halve kilo 1 96; id. eerste
soort I 73 a 2 23; 2e. soort 0 a 0 3de
soort 0 a 0 nieuw vlas 0
l*rij« aan welken het meerderen deel Jer
S I
I r x 5 zè
=5-g‘E^u
J S J o^'
a o
pcuvi'iH (leb niainti’iMhl s'asMirer a forfait a
des modifies prix el chc assures com me pur --
le Gouvernement h r.igemc Générale E. A I "k",1‘r-v”url"’5 51. it «0. 3 09, 0 15
j Bemlamik. Hue !>.sse des chumps, 89,
Les miliciens non remplacés par Ie Dé- 1 ifl- 0 7 2j
Elie traite genéralenient toutes affaires 4 r- x
ayanl rapport a l.t milice.
S'adresser pour plus- .linpl-s renseigne-
Rue du plat. 8, a Ypt'és, qtii se tionvera, a
tién/duued iteoten <'‘»»pter dn 13 Novenibre 1880. dès 10
j_.i iieuH's dn inatüT. tons les Lundis, Dix-
Les Jcudis ct Samedis b Ypbes, Rue du 7 M 8 1 27’ 5 40’
••■3. Qu’qn se le Jise.
'IIIIIRIIV ^<r to koopeii
1 Itjilllll I Eenen goeden eu gemakke-
lirken Tilburij. met hurnassuur. zadel en
njtuom, alsook venen goedi n en kloeken
wagen. Z h le bevragen bij dendrukker
dezes.
J3
r
•s
alie iteéA4>|Ktihirn fc I
^Eén IraïiK 's i.i.r< A'mnnieiMj
BIJRdrf.TZ.N’ E.X KASSEN M 1
1, Arsmbers’Straafcj 1, to Brussel.
a S3 es ra ra e» w ra iü n - s vi w w i
LuLÖ i t 1881, een Huis ten diensle van
herberg en broodbakkerij, hebbende schenk- lt-.-o
plaats t ti keuken, twee bovenkamers, twee 1 is de 5e,l,:r C’-»’’’”»’;’1*
meelzolder. Te bevragen bij Emmanuel xeckaot,
Vermeulen. gebruiken
TTK IlKBAOWEiV j
nm. kt, te Vuirne, Bougies in alle koleuren, stA’ndA^^Xu-. nu të
en van all groote, dienstig lot verlichting I - - -
xtin eetzalen, salons, pianos en voituren.
et
6 20.
H.
Kortrijk, 5 25, 8 24,-l 97,
Licht' rveldc, 8 0S, 11 Q0, 12 34, t 4Q,
ca
V' I -
vei -
hi t mru^rh-
(■RUI v plaats,
•55, Am wsiiPhv
I JB
teT7"
LIZVÉE DE 188.1.
Avis Important.
I de dt.i.d lu in uit zijn lij I
s
IS «jfA’xsta
-i. oc
I Lieliteivcldo i
I 7 27.
Kort,ijk naar
Abonnement pour toutc l.v Lelt; que
i.aun.H b.s ii'4ia;..s iuste, a
Bilt XELLES. Ill E BE I.OXLM, 5
l’c lïlonitcnr Odgc
DES
ttkwtö a Cote
Journal liiuiittivr panLstnl leus les ilimam ltrs hut 16 pages de Kwte.
TT-i T3OJt-TI>3 K I r*»ür «h* llo«:r*<*v «Ir Krmr k» rl «k Pirh «ne rnr <p n rJr «kt
‘alriy j 4.JirhHraiiK jur'i ;rm la rnlr «(Virile dr*
.’t f«irm>L*u< bU4'«rie(C» «lf< ui»tr.»i-- 11 llfitr
vllirklk «Ir- liiayrt «Ir taille» \»lenr« II. r I lr«n)tre<
P-QP*rt[t HF IA B1N0UE 0^ V LEURS LOTS.
J. lil - - w - -
Een llÜIS, len dienste
/in winkel. onder pinnen
d.ik. hel.bende l.amrr. Lru-
j ken, Leider, sLd en
gru'niin Ir Axreappel!'
Te* bevragen bij
j GllYSON, aldaar.
V
4
h -
c
J*
i
Vertrekuren van <leu ijzeren»eK,
III korii-spiimkiii!,- met Brunei ('5 Januari 1881).
Sent-Hiielt.|.icl.lrrv,.Veurne Duinkerke, 5 35 7 11
1 i 25 11 50, (li 07 tot aen Ghy«el«le), 7 35’ Dere
tieinsta.it niet le Coil.maiq, Hnn<Uar.nie, Zarren,
hrs.cn. Onstkei keen Avee.ippetle. De andere trei
nen. w.i.u|>ij een •■.laat houden Ook niet stil in «-
melde tusicDcnsliïtien.
IlI.tl lX JH IiI VG I V (JI VI.ZI VLJ 1M)C»K
het kHirhti{;»*l<- .'o 'btiuivr^rehd pl us/uid-
del thd Injkcud IS.
I T.-V'ruri r. bij O DUCLOS. din.ist Mru veraendt tfjrii
I Clll htHn S'MIIVtlt 1
I Lrcvl iiuiid.«ci»tig bel vluvhsrhnft bij elke fl. Lch gvtoo;pl.
*8
I spoor der
n.itdil
a -
ite pt ijz? n nmgelijk.
Hoor de goede kwaliteit zijner koopwaren
en zijne goèkoope prijzen verhoopt hij de
gunst van een iedet te winnen.
B.i/r/rer,.ATowx/aZruiit. 41’ (hoek der Smisscstraat),
te Veurne,
gelast zich niet den- ontvangst der coniniisien voo-
'liet verben van alle dacli vim wollen, X’jdon of k.i-
4 oenen stoffen, loowel mans- als vroua kleedcreu,
i ut. enz door het‘huis Utto KoiATükS, St Jacob-
stiaal, 13. te Ih u^ge. Er zuilen geilurif; stalen bij
1»riM beruste, de zijn. Al de j;rve fd .sloffen wuidcii
Limb'll de I5 daipni let uj»;;vzaii<!cu.
Ihj d<‘ze vei v*eiij is een bijzonder werkhuis voor de
Wasscherij in t droog'p,ewe;;<L Al v ouw-
Xltedereii iu zijde, wolie. p.inc pels, also »k a.lo
mausklcrderrii zu Lmi ^e.wjsschch w«.i den znlldei het
minste los te. <bieu, bet teede;* e kleur te vei ai.deren
cf <|e sloffen te doen krimpen.
Al de aUikelcii zullen inel enig bcbaddeld worden
<11 tc|;i,n alliTfljeiiialifldsIc prljr.ru
Zich u.in te bieden bij L Vi n.Hi utEM.
Kleri inukciSfj ««I^h nio;;« n zich ten uilen tijde .i.in-
bieden voor wrik bij ‘I sink
itartmJIiiRffllBir
vóór* 1 1
<tat-ieiléret) Zondag
eon vurli-.nlxvolljli pi-nnljo HCkondtut run
3 y.
t -'J- „er.
half wil, Gu eeiilim.
lloi'sl, Vt tk"iidln i'!, I in’ll V'jijinlshkin^
oxMibbi.i ij si-: VH'iZMiirr >|‘«»m»ge <.i.m./in<;
d«M’r «l«-n echt* irCx rup va»l
iic fr«4»n v< >u I i t4»‘ wrlv> >«nlh»'i<l xvurdt El
in «snirn u t its k<WA*u5;«l yrnrx«»i.
Ii ji'di.. kki«Mt«- HOEST, •i-p'-nd* t UCHTPIJP E|
ONT'ïfQKlNQ w.-i.kn •f»iu‘«t'»i*-h,’..r «lit H'*inr?iuid''.»l H
Hei j. ].et heit,- arpji'i v.., r Rr kiu>|cr-n met .Ie B
KU"W-/
MI S V.» ,y U 1 l<>
1 .I t l i s.'r >dt
S9 Dt r or
I XGl.LSCllI. Al’ol ULKEIU.I rnl EI.VCKE, IE UKlSSEI.
,\«ilii U< u imidkt 1 «i en xt iy.ilsihl <lr Siroop v iti l»r
Van.vh-.r cn B LlI'I r. f,< V i /\o ..p’-lbrLris drr hospil. |ru
v in l’.ij ijs Men cisthu iHijd Il4iid>rrkriiint"r op b« l
ctlki I io dl itf kIrut uitbl-itiw iuéizwdit cu ïw<iI
EciiconriiMlv» ekkriidv zi i-lt.».-,«!ie
eene tnlrljkr knelt.
De r.itkc b< gint n.ct e< ne 1 cl.tc storing der
Mn.'g; maar u at j wordt .erzuinid, dan uringt
1 j do .r liet vclici k li haam, U»t de nieren ann,
den 1 ver, le t klietbed en het geïnde kl cr<n-
siel .d, b iwijl de lijdi r ondrangl jk kwijnt, tot
- 2.1 1. ..1J_ ~..j lm verlost. De zit kt®
i wordt dikwijl voor andirc kwalen uangezen;
inaar waueti r men zich Zelf de v, lgcr.de vragen
doet, z .1 nnn ijaii dig er owr l.unii. n oordevleii
Heb ik na l <t it n pijn <,f m> ei Ijkhdd in
de aib niludi'.jr' Heb ik een gc»o< 1 v m iniitlr id,
van tijd tot tijd met da: eriglitid 't II bbon du
oog u eer, gt le kh m Heb ik 's morg.-i'i rondom
de tanden en het tandvkcseli <.cu dikke, kle
verige. slijm, gepaard met een onsangenamen
smaak Is de tong beslagen? Heb ik p ju in de
zijden of in den mg? Heb ik naar de rcchh r-
z jde eene opzetting alsof de levrrgrooter werd
Ben ik hardlijvig? Gevoel ik draaierigheid of
duizo'iglu i I wanneer ik een k'aps uit liorizvn-
talc ligging ópsta Zijn de ufselii idingen u t de
nieren vmlig e» hoog gekleurd, met een ncór-
S lag als menie heeft laten staan Begin liet
voedsel.na Let eten cpicdig te gisten, gepaard
nut opgeblazenheid en opY.Spiiigen u.t de. maag
Heb ik d'kwijls liurlk'oppingi n? Ald.zu ver-
scbijnsekn zullen zich nu niet teg. l.jk voor-
1. 1 dotn, maar wanneer de treur-ge z. kte nadert.
Te beiraacn Lij vader kw. Hen 7. j vkn lijdt. b.iUlUngs. Als het een
ÏSOX, aldaar. j geval van langdurig g<lijk< n aard is, kom er
I een droge stootci.de hoest, na eenig. n I jl
geprard met opgeven. Bij verder varh)up krijgt
de huid can vuil bruinnclitigc tint, te wjl aaq
handen t n voeten cene koude kleve.igc uitwa
seming komt. Terw jl lever en nien u steeds
meer beginnen te lijden, vo'gt er rhumaii-cile
pijn, cn de gewone gehan teling blijkt ten cenc-
mi.le onvoldocii'ie tegen deze laatste kwtlli g.
i Het is dus van hit hoogste belang, de ziekte
spoedig en op g. sch kte wijze te behandelen in
haren er reten gra.d, w mierreen klein und.-
camcnt griitz ng z l te weeg brengen. En z Ifs
Wuiu.e.r er ei nu >avlc weiking is, moet het
ware middel worden volgehouden, tot ied r
zikie vei'dwenun, de eetlust terug
g. kom. 11 is en de vcrlcringsurgancu tot e. n
gi zonden toestand xjn gebracht. Deze zi. kte
heet 1 -aerz.ickte. II, l zekerste cn meestafdocadc
rr t gen is ScIsel’H jcenee»-
Urnrlatifte Mrooji, een plautua.dig pre
paraat, vervaardigd in Auienka 11 le koop b j
A. J. WHITE. ‘21, Farringdon Road, Zo..-
E. C. 1). ze siroop tast de ziekte in d. n
grond ran en verdr’jit haar met wortel cn t k
uit hi t lichaam. M 11 v iudt den .Mroop «lei-
■U(>«-il« r Seitt»! in alle goede apolluken
van Be'g c.
t l -
M 9 X
I
CX4 UZ Q-
Bur. §3 tfc z,
Garni. I 'eurur-llixmiiilc l.ichtervcld Gent, 5 C6’ 7 19 12’5
Dexe pillen, «lom 6ek«u<l. .ijn de xschLvIe eu te pJl'tmneht de la Guerre, peUV( nt ilumédiate ’’Vw Ge"''Vc ‘rne-Dui"Ierke G 20, 9 3 02,
kerxte purgeermiddel ..inter a! de iiirdicijij Ilieil I 1 elrO par ,U mètlie .'.gl'IlCC. NieUporl(B.i<lplaats)-Dixiimde-Geiit 0 50 SKA
r ite nieiisch zdi.yi'l t V4»oiii»ig<'i'uiuct
Pi*, su'l Geiit-Vc.iine-buiiiLerke G 20 9
5 50
NieUporl(D.i<lplanU)-Dixnmde-Geiit
12 03, 1 1’5. C 05,
Ni. u|M>rl(sUd)-Üiimude, 7 9.», 12 13 4 i1’’
I 6 15,
I Dixinude-Nieup -7 48. 512 50. 5 05 8 30
LichL rve.de itaur Vcunic, 6 5G, 9 C.T, I H 745’.
Venn e-Duinkcrlo, 8 OG, 10 11, 2 59 (8 55 ii>.r
GI1J velde alleen) 9 51.
MCtm, Hole! d” la Posle aux chevaux. C7T(7n8 18‘-1.21’ 5
Les Maidi.. ii Nieitoht, Hold dn Pelican. «..shndLcorivm"^' v7,4-
eortemareq jjpor, 7 10, 9 11,1 55, 8 00, ten ten
r- uriurX^npeit, trein komende v.n Bnlege).
I Achtervelde naar Kortriik ri x o< 1 qt r in
I] l .oud<* inirt
inik 7 i L L- dr
u
P'
g-a
rïn
Z.fl tih»
r itaii.e is
U heeht
et»
pt I b uidniaktn*
- - £3
OVER DEiKUiiST VAN ZICH, ZUNJER GEVAREN, TE VERRIJKEN
dirn-trit
1 t-; 4«*i>Cl (hl VolkiHl-C'|<*
v*i n up drir niNand n
ij'l. <h»oi 12.00’)
i if> ut« i Dr in* rdijktlu
Ih worden
r uitte
i’.L ii.g d(‘r bt^ihhM -
dr na H.eirii r
M'.f»
I'w diphifnn i
.»U'. h-.-t i< hl |pr-
J XYKERSIGI.KS.JiMtik-
del h(>spil.ii«*ii
cn van het h r. coiêiT>nn-
deiir cn .lidder v.hi
- - erg M-h ridcne ord* n, vooi
j-;. j 4*||
‘i**”> b- w *i<-|.
Koinptant WTS
tiKeenlIjk xoor de Ahnnneitteu van liet xveeLldad a
dv “oede uitv..l vzi. <i. ie
raadpleeg den onu. ud
Pnjs*fr 1 50 de doos. lij den eigei
DEPOTS T<- \euri e. bij G ÜUCI.OS. <lio;iist, te
Dixmude, bij d'l. GllkSSVEllT VERVV VEBbE.
Een .jeniuti.;. doch re.geliiMlij gelirüik deler pilb
De jiurlijks. he verkoop u>
waar
t oin de grxordhci I t«» bewaren, too;.l gt-
fMM'gz...in dc populariteit c**
remedie
Voor veidere uitleggingen,
Drie pillen, ‘dom {-,ekeud. lijn do x*tuhlj»le
Vi-róm zaken üiet, hel u iuslr pnrrni A
idle tijdeiï -en i- - x w - -
worden. Zij vovi-konten al de stekten. oiniLt ij
1 uur-
zaak van alle kwalen. 1 (l«tiLilii:S K. L. S TRACilKR,
u HUIgCH Up j
niet tet.e goéde niu".ilijd ^enon.en
I ‘net. ,le r “3. A|”'il dóren ai de xteehte uebten,
11l'-o.. L.ll...., ll| ,1(,r <|.(.nJ in d„ VI .Ulteereii, bovenal langs den
bii Verlu-que-LtlH», bcekbindcr, Appel- 1 brief l ij elke doos gevoegd.