Waterorganen!
WORBdJESTICirn
102,Kieutofr.aaf, ftroxseLfloord»1*1
exi nor.
BISCUITS PAREIN
GR00TE PRIJS.
Men vraagt
RENTENIERSHUIS
GRONDGOEDEREN
loei ehoon ndc aan de Burgerlijke Gods
huizen van Veurne en gelegen le Veurne,
Bulscamp, Steenkerk*!, .Adinkerke en
Wulpen.
k'^r
IN BE PANNE
Tb nachten
'pachting
>3'
KORTRIJK ttX’A
Rechterlijk kronijk.
Algemcene Tijdingen
Extra goede KOLEN
fa goidkoop
•it»**»-"» bij Henri Vandewalle*
Coxydschen steenweg, te Veurna.
B00MKWEEKERIJ
ENGEL KN0CKAERT,
lx 11 bekivante
Schilde ragast.
Lij F.mirl VIN IE, HiiihS'liilii'-r Vi'UiD'j
ClfioiÖele ;nar».t vnn Veiirue.
N()iv&- lh uvacxL
opvolger van Mail. Vandenkerekho^
OoststraAt, e, Vturno
Magazijn v»u Registers en l’;'V’
Kantoor en School behoef ten, Kerkbu'
cn Paternosters, Postkaarten. ‘*rt 1 j
Scbecrsen, Messen,Boter en Kaask'.-nt^
j Fantaisieartikelfcn van allen aard enz
Rijzondire voo» waarden voor
Openbare Verlioopi
EEN WOONilClH
Openbare I er
k
Apotheek
Ir.
5
Afhangen
X
t
Sfj^ INSTELL VUE der lerberg en
L’i g »o >r verscheidene schrone prijzen
bij Rnni Banden, aan 'I K.ikhof, op
'Z*.g 20 April.
flong»ie
Leegste
Eieieo
3 (10
2 80
2 60
2 00
1913.
in het HOTEL
Ijjft
7r pachten,
11 erin Vg Het ZorteaiwhifA
St flens m^endt du g
Voor e inf c .'in/en zteh te wvii*' ft
bij E lm. nd Vai.dei Vólle, £<n'S
Vcj nd.
lEiurdcl lit lAolCn rn (Jokfl
aan den Inagstrn prijs
Tegenwoordig finds gebracht a in 3 fr.
de 101) kilos en Coks aaii 80 <1. dezak.
Boetstraf!’ lijke It c’itbank Veurne.
Deleu Sy'vie, kantwerkster e Won
w.-n. vo' r.v. 8 dagm en 20 tr. wegens
jkig. n.
VeriU'.'ersch Loop old leurder te Gler-
eken, voorw. I maand cn 26 fr. wegens
bidrciginfen 8 dagen en 26 Ir. wegens
dragen verboden wapen,
Vermeet sch Cyriel. leurder te Clercken
voorw. 15 dagen 26 fr. wegens bedrei
gingen 15 Ir. wegens dronkenschap
15 tr. wegens lichte gewelddaden.
Pieters Marcel, smidsgast te Loo,
voorw. 15 fr. wegens dronkenschap,
Labeau Henri, dies kneel t te Hou'hem,
voorw. 30 fr. wegens slagen.
Derycke Prosper, schrijnwerker te
Proven. 15 fr. wegens dronkenschap
Tuyten Rachel 25 fr. wegens bestellen
drank.
Vanhooren Camiel, werkman te Wer
eken 15 dagen en 26 tr. wegens verhei 1-
bng.
Bedevaart ui! VlaandrenJat.d.
NA\R
0. L. VROUW VAN LOURDES.
Dertiende Pelgrimstocht van den 5**
tot den 13* Oogst 1913.
zes volle dagen v.rblijfin Lourdes
Onder het eervoorzitlerrsehap van Z.
D. II. Mgr. Wafielacrt Bisschop van
Brugge, en onder de geestelijke leiding
van Eerw. lieer Pastoor Drulooi.
Wil*
Eene premie van tr. 1990,56 c.
wordt verleend aan de herverzekerings-
kas van ouderlingen bijstand der arron
dissementen Veurne en Dixmudc.
Eene toelage v n 796 fr. wordt
verleend aan de gemeente Oostduinkerke
voor den onderhoud van weg n.
De burgerinedalie van V klas wordt
verleend aan den heer Decra. deurwaar
dei te Haringhe
Wdtelijko bes uilen. De Medalie
van I" klas is verleend aan MM. P
Gey en, lid van de commissie tot beheer
der lunger lijke godshuizen, e Nieupoort;
11 Debruyne, gewezen plaatselijken brie I
v-nbestell» r, te Nieupoort, a’s belooning
voor 35 jasr onberispelijkon dienst;
Mjufvrouw Devisch, zustcr-verpleegstcr
te Corteinarck.
NIEUPOORT Woensdag mor"
g< n I is albii r een telegram uit Vlissin-
gen toegekomen meldend dal Frans Ver-
cnocko in den nacht van Maandag op
Dinsdag tijdens een tempeest van een
loodskotler der haven van lissingen,
alwaar ij als loodsmatroos dienst deed,
over boord gesh gen werd e»i verdronken
is.
Vercnocke die sinds een zestal jaren
a's loodsmnlroos gehecht was bij het
loi dswezen van Vlissirgen en slechts
40 j .ar oud is, werd geboren to Nieu-
pooit. alwaar zijn vader vele jaren wach
ter van den uurtorcu is geweest. Hij
was getrouwd met een dochter van Louis
Dierendonek, die lange jaren onze stad
bewoond heelt cn tbai s te Ooster.de
verblijft.
Het ongelukkig slachtoffer laat eene
weduwe en twee minderjarige dochters
achter.
OOSTENDE Zaterdag namid
dag is de sloep O. 217 de haven binnen
ga varen zonder stuurman. De ongeluk
kige werd eenige uren voordien door een
gofslag opgenomen en in zee geslingerd.
A Ie pogingen door de b manning in het
werk gesteld om him ongelukkigen
stuurman te reddan bleven vruchteloos.
Na eenigcu tijd t^r plaats der ramp rond
gevaren te hebben, zagen zij zich ver
plicht hunne reis voort te zetten, liet
slachtofferGustaaf- Jules Hoornaert ge
boren i:. 1S90 was een der voorbedigsle
mannen der gansehe vrsschervloot.* Hij
laateene bedroefde weduwe met twee
minderjarige kinderen achter.
FRANKRIJK. Een belt] verstilt.
Een be'gische goudsmid, M. Julien
andenboseh. bracht vrijdag den nacht
door bij een parij er collega. M Paul
Bruneau, wonende 5, Evangelies.traat,
Toen men zaterdag morgend op «ijne
kamer kwam, vond men hem dood te
bed.. Eene gazbuis was losgegaan; bet
gaz verspreidde zich in de xamer en
M. Vandenboch verslikte.
jr-*- Ct mbal'cl uivir g on boiling
om tine he-p, in den P «msb/yk, bij
ls~doi>r Gouden, op Ihnd rdag 1 Mei
zijnde O. II. (kmelwjart.
fcURÜERLlJKEN STAND VAN VEURNE
nLV.'elij'-^asnkcndigineen.
13. I.c'tne Petrus, timmerman De
Panne met Provoost Julina, werkster te
Veurne.
13. Duforet Jozef, timmerman met
Provoost Julia, dienstmeid, beide le
'•’eurne.
13. Maes August, steenbakker werkman
te Wulpen met S< baep Eugenia, zonder
beroep te Veurne.
10. Verbrugghe Prudmtia, kostgangs.
78 j. 1 m. 2o d. Hospitaal.
Men rijdt in reiswagens met W. C.
en zij gangen van de*. Belgischen staat.
.Prijzen der plaatsen (heen en terug)
uit Kortrijk
Eerste klas 1*8 tr. Tweede klas
100 tr. Derde klas 65 fr.
Voor inschrijvingen, zich wenden tot
Eerw. Heer Pastoor Bmloot, of ten
bureele der Bedevaart. Plein, 13 K,,rt.
rijk, en E. 11. De Brabnmb re, rustend
pastoor E. H. AU. a der Ihyde,
Leeraar van Godsdienst Veurne-
<e llouNbrugge.
langs de kalsiede na ir (hringhs.
BIEDT AAN i
Groolo hoeveelheid «choone gp«n« dön
DOORNS voor weid, h; Olmen Bos*’!1*
planten, alle sooi'en van Peerelaais rn
Appeltiara, hoog'tsmmlgo nn voo> t ged
muter. Abrikoo?* en Perzikbooineo»
Sieraudplan er« R'4i l iar -, enz Aa"'eg
en Veitorging v»r, lovei*.
Alles aangenadige p ijzen.
Botermarkt (pet vilu)
16 APRIL
(Hip
0
0
P £6. fr. 1 90
~n~ tm>— m—in*-
TE HEREN gelegen te Vemno. K1
plaats, nevens het llisrchopi e ijk Col'1’^
Voor allu inlichtingen, zen te
den bij wed4 Sl’ILLlAER MlEVNAtR1
Nieupoirt trant, 2, ii> Viu ne.
1IOKKII.1..WIBHI-
I koppen».
STUDIE
van
«len Notaris DON CR
to Veurne.
lu pdbUVbli W|l bek ani HER-
BERG-A FSPAN N ING A LA
MAISON DE COMMERCE nal ij
losplaats van den train hebbende vier
bovenkaineis, d;e^e ke n ‘1 seizoen d-s
ge inge pichisom bijna opbie’geV»
ruime beneden plaatsen, nuga ij 1 111
ptardens'al, a lei be.-1 gelfgen om gelijk
welken handel uit te oefenen.
Voor alle inlichtingen le bekomen
zich te bevragen bij II. COEAGEt.
brouwer te Veurne.
MAANDAG 28 APRIL 1913,
om '6 ure stipt voormiddag, ter verhoar-
zaal van ’t Vredegerecht te Veurue, cn
ten overslaan van den bevoegden heer
Vrederechter,
van
fcTAD VEURME
In de Zwarte Nonnen:»lraat.
EENIGE KOOP.
ratel Athangeu en I Are 73 Ct hl. L.-I
I Wijk A, nummer 286»,
In gebruike van de mcdexti k'^iu rs
I Hem i en Ce'ina Du/eret,
- Aanslag mei de geldtelliog.
WOENSDAG 23 APRIL
om 2 ure stipt namiddag, i
DE COMMERCE, bij M Polydoor God-
deris, te Veurne.
der
Sper II.
Men geeft dt*n naam v.;n sp vn aan de
aderspat, n die zich volhiak. u rond d< n
oinfnek van iial aa/'g 1 mi bg sp-ien)
cn in d'U e idcld.irm ui.vend. speen).
Is eene vc<;'v >udige aan Imming die
aan Vele oorzaken nu»-l {>...g‘Schreviii
worden h.-t laiigdutig sla.m, de vci-
stoplheil, zij soms de belangrijkste.
He sp-<.;i v.jio.jrz.aakt pijn'ijke, j 'iikin-
gen, soms ec't'e kris ssen met pijne i
bu uh gewoon!ij luvig en scherp, in
alg meen verschrikkelijk. Er be «taan
va'scho begeerlcn die niet door uitdrij
ving g jvo’gd word.-11. Den zieke kan noch
gnm noch blijven zilten.
Al de personen dre aan uit w. ndig
speer» lijden heldien ook in weml'g speen.
Het Speen is soms bloedende de zieken
verzwakken, worden senuwachtigen op-
gehitst. Eindelijk kunnen er gevaarlijke
inwikkelingen overkómen; koudvuur,
spcen-bloedadoronts/i-king.
De Füflec’s Za t Veurne
Ruyssen, 6T»ote Markt) in toepassing op
het uilwegdig speen doet liet spoedig
verdwijnen, en verdrijft a'zoo de zoo
pijnlijke krisissen en de altijd mogelijke
inwikkelingen, rechtstrei ks naar linnen
gebracht geeft zij e.clfde gelukkige uit
slagen voor hel inwendig «j een.
Alle apo’h ken (3.59 ir. de doos, 6
doozeu voor 19 tr of vrachtvrij per
po*t. Algemeen d 'pol vmr Be'gi
Engelsclie Ap. tl eek CL. Deiacre. 61 C< u
denberg, Brussel. 16.
II tésulte d'uu jugenumi nmdti par Ie
tribunal de première insUnw, :é,.u! a
Furncs, siégcanl eonsulaiieuient en date
du dix avtl'. dernwr, <piu la d«1<: de V.i
cessation (les paicinenlS de. I:i hillile du
sieur EDOUARD BERCHE, I óf lier
a l«a Panne, ti.xce au trente e'. un mars
1909 litizc, h été re|ortcca la dale
<lu qualre octubre I9<'0dou/.c.
Pour estrait conforme,
Le Curatenr,
AUGUSTE PIL,
Furnss, 10 Avnl 1913.
iT*
- ■■TflTKV»
M.ddv.ti
gOUMMHt -Mir fir VII KillMimc .if3 W
rolkomin (cneiing ran allc
Oude pas «nislaw, twin, ting .^.1
waleikanu.il en <ler blaas, wonden ew<_
**r’< •‘trntuwineen, walerzlk-,....<1-1
breuk, speen, enz.door de enkel* h'!tn
koone verzorging van de dokter» tp*®1” >1
van hti ood cn Kc| geiende H
Raadplegingen alio d.-vjen en E
van 3 rgt 12 ure. I
(Dinsdag en Zaterdag uitge*o°ï*fl' I
vJa m»n4. HOTHI- I»1 1
(StMicl mq«utWM
ftrteidfin<ltr ulfleiiuf nde br.«<+T:r it» f
«vhnltcu.Irree-c/M.f 0 i- l"' g
t.'Awr -.ar Jk-nr mi «au imt - t a—
Sterfgevallen.
z