Etat-Civil d'Ypres.
Lijst der Lotelingen van 1905.
Théatre cTYpres.
L'Abbé Constantin
Poste Restante
n
z® to
i
s
Verder volgen onze voorwaarden no
pens de Intercommunale en het ver
zoek ons eenigen tijd over te laten om
de bijzonderheden daarvan te bereke
nen.
In een brief gisteren aan den ge
meenteraad gestuurd, geven wij de
meening van onzen Ingenieur-Consetl
welke beweert dat het onmogelijk is
vóór eenige weken de ernstige studie
der zaak te eindigen, en verzoeken ons
duseenen tijd te laten van twee maan
den. Daar bij zou de huidige aanne
mer de verlenging van den vergun
ningstij d aannemen, en alzoo zou de
gevraagde tijd den raad geen nadeel
doen. Wij verklaarden dat de genomen
beslissing weinig kans heeft te worden
aangenomen door de Bestendige Depu
tatie
Wij stellen voor het gas kosteloos te
leveren tot 160 000 kubiek meters voor
de openbare verlichting, aan 10 c. den
kubiek meter voor de openbare gebou
wen en 15 c. voor de bijzonderen. Ten
slotte verklaarden wij de onderneming
tot goed einde te brengen daar wij ons
een technisch personneel van eerste or
de verzekerd hadden.
Daaruit wordt u klaarblijklijk bewe
zen, mijne Heeren dat de overheid aan
onzen mededinger alle voorschotten
heeft gegeven en alle vrijheden ver
leende, terwijl zij zich van ons mis
trouwde en ons verstootte
Waarom, mijne Heeren, waarom
De reden was omdat wij te laat kwa
men Maar zien wij toch Wanneer
heeft zij oproep tot mededinging ge
daan Wanneer werd het lastenkohier
geëindigd en gestemd In de zitting
van Zaterdag laatstleden, niet waar,
mijne Heeren? Voor dit datum werd
niets officieel gekend. Wij kwamen te
laat En dit gezegd, gaat men de stad
voor 30 jaren aan den vreemde verbin
den. Wij komen te laat. Maar welk
gevaar bestaat er duB wanneer de hui
dige aannemer verklaart dat hij gansch
genegen is om het contrakt te verlen
gen, van den tijd die ons noodig is op
dat onze voorstellen konden onder
zocht worden
Ook, houd iker aan hem openbaarlijk te
bedanken om hem eenen deelnemenden
lof te brengen, na de schrikkelijke
zitting van Zaterdag laatstleden.
De gemeenteraad heeft koelbloedig de
zoo deelnemende en begaafde nij veraar,
van iedereen geacht, opgeoüerd. Hij
doet hem alzoo, door eeue onver
biddelijke stemming, de nijverheid
verliezen over 60 jaren door zijn vader
ingebracht, en eerlijk door hem voort
gezet, zonder ooit een artikel van het
lastenkohier te overschrijden. Men
ontneemt hem den wettigen hoogmoed,
aan zijnen zoon een dergelijke plaats
over te laten, die een familie-eigendom
geworden was.
Ik heb nog een zeer belangrijk
punt aan te stippen de maatschappij
De Brouwer, buiten de gasnijverheid,
heeft voor tweede oogpunt, de kolen
in 't groot en in 't klein te verkoopen.
Door belangrijke contrakten zal zij
zich, aan buitengewoon lage prijzen,
de verschillende soorten van kolen
aanschaffen.
Door eene mekanische uitlezing,
zal zij galjetkolen, kleine galjetkolen,
gewone lout-venant waarvan zij
eenen goeden prijs in de cliënteel ma
ken zal de fijne, en de overschotten
zullen dienen tot de gasfabricatie.
Dus groote winst bij de ton.
Het is den oadergang der groote zoo-
alsder kleine Ypersche verkoopers.
Maar hetgeen onverdraaglijk is, mij
ne Heeren, is dat de stad zich voor de
helft aan deze ontgunning heeft ver
bonden.
Ehwel dit is geene handeling van
goed bestuur het geld van allen, moet
niet dienen tot het verrijken van eenen
vreemdeling ten nadeele van eenige
onzer medeburgers.
Ziet te Brugge de «trijd der kolen-
verkoopers is onmogelijk geworden te
gen de Gasmaatschappij. Te Brugge is
het kwaad gedaan, de toekomst houdt
hetzelfde voor Yper.
Mijne Heeren, ik geloof u de groote
lijnen der zaak te hebben voorgesteld
voor hetgeen onze tusschenkomst be-
treft. Ik bedank u voor uwe welwil
lende oplettendheid, gij zult ze zeker
wel op mijnen vriend,den advocaatBu-
taye, willen overdragen, die z cb gelast
hpeft over het contrakt de Brouwer te
spreken en te bewijzen dat onze voor-
Waarden de voordeeligste zijn voor de
belangen der stad.
Weest rechters,mijne Heeren, en een
maal overtuigd, dat iedereen ju zijne
omgeving op de openbare meening
handelt, want zij is beheerschend, en
onze gekozenen hebben de gewetens
plicht zich uitsluitend volgens haar te
richten.
Wat mij betreft, ik heb de overtui
ging dat de meening zich rood ons
schaart. Indien de bestuurders eraan
twijfelen, dat zij een referendum aan
vaarden nopens de stof en zij zullen er
over ingelicht zijn.
Ik heb gezegd, mijne Heeren.
Wordt voortgezet.)
Wij bevelen aan al onze vrienden
den genaamden Arthur Morel, Neêr-
straat, n° 3, Yper, die zich belast met
het verkoopen van ons blad.
Vu le grand succes de la tournée Pa-
risienne Cluudiiic lors de sa re-
présentation des Crochets du Père Mar
tinle 22 Décembre dernier, cette ex
cellente troupe viendra nous donner au
Théatre «d'Ypres, le Lundi 6 Février
1905, le nouveau spectacle suivant
Comédie en 3 actes de
Hec tor Cremieux et Pierre Decourcelle
Le spectacle commencera par
Comédie en 1 acte de F. Beissier.
L'interprétation absolument supéri
eure de ces deux ouvrages attirera un
nombreux public a ce théatre pour ap-
plaudir ce spectacle de bon goüt et de
familie.
Lundi 20 Février,
(Tournees Claudiac)
LETTRES POSTHUMES, comédie en
un acte par J. Berr de Turrique et
JALOUSE comédie en trois actes par
A Bisson.
Vendredi 3 Mars,
(Tournees Mauzin)
le DOMINO NOIR, opéra comique en
3 actes par Auber et LE BOUFFE ET
LE TAILLEUR, opéra comique en 1
acte par Gaveau.
Maatschappij Burgerwacht
Schieting van 26 Januari 4906.
Gewone schieting
Pinteion, M., 20 25 25 25 25
Butaye, E., 20 20 25 25 25
Ferryn,G 20 15 25 25 25
Vantholl, H 20 20 25 25 20
Vandevyver, A., 20 25 25 20 20
120
115
110
110
110
Koninklijkc Maatschappij
Kruisboogschutters van Yper.
Schieting van Maandag 50 Januari 4905'.
GEWOON BLASOEN.
Hoog Totaat
Ommeslagh Raymond 6 6 6 6 24
Laag Totaal
Aertsens Lambert 1112 1/2 5 1/2
Déclarations du 20 au 27 Janvier 1905.
Naissances
Scherlynck, Démétriade, chaussée
de Poperinghe. Dombrocht, Antoi
nette, rue des Trèlies. Baert, Mi
chel, rueS' Christophe. Vankemmel,
Henri, rue des Boudeurs. Tieber-
ghien, Marita, rue S' Nicolas. Le
grand, Lionel, Esplanade. Cousein,
Gaston, rue au Beurre. Bossaert,
Antoinette, rue desTuiles. Soetaert,
Germaine, chaussée de Zonnebeke.
Gruwez, Edouard, rue au Beurre.
Duthoy, Marguerite, rue Notre Dame.
Declercq, Lucien, rue Longue de
Thourout.
Mariage
Nutte, Francois, receveur du bureau
de bienfaisance, a Tournai, et Debuck,
Julietto, sans profession, a Ypres.
Dècès
Allaer, Alfred, 66 ans, menuisier,
veuf de Ferrand, Sophie, Nouveau
Marché au Bois. Vandevyver,
Agnès, 3 mois, rue Courte de Thou
rout. Petit, Sylvie, 74 ans, sans pro-
fession, veuve de Declercq, Loujs, rue
S'Christophe.Therry, César, 65 ans,
sans profession, veuf de Verbois, Loui
se rue de Dixmude. Breyne, Marie,
78 ans, sans profession, veuve de Lus-
schentier, Joseph, rue des Chiens.
Dubois, Georgette, 6 mois, rue S'
Christophe. Dehaerne, Polydore, 3
mois, ruè de l'Ecuelle. Knockaert,
Urbanie, 17ans,sans profession, chaus
sée de Zonnebeke. Dobbels, Camil-
le, 46 ans, sans profession, célibataire,
rue Longue de Thourout.
kfi
O
u -
O.
-
s
5
3D
Q« 'Z
S
a
o
ce
'5 o
c-o
Verkochte
kwantiteit.
<*r
enz.
Granei
Tarwe
Rogge
Haver
Erwten
Boonen
Aardappel
Boter
Eiers
STAD YPER.
1 Accou Emile
2 Alleman Achille
3 Ameloot Arthur
4 Ameloot Edmond
5 Antony Robert
6 Baelen Maurice
7 Baejen Félix
8 Banckaeit Camilla
9 Baratto Léopold
10 Benoit Jules
11 Berghman Germain
12 Beun Alphonse
13 Bogaert Henri
14 Bories Maurice
15 Bosschaert Charles
16 Boudry Arthur
17 Boudry Cyrille
18 Bouten Ernest
19 Bruneel Hector
20 Breyer Julien
21 Burggrave Arthur
22 Buseyne Camille
23 Buys Guillaume
24 Callant Robert
25 Callens Eugène
26 Cardinael Joseph
27 Ceuninck Arthur
28 Christiaen Camille
29 Claes Léon
30 Cnockaert Albert
31 Cofiyn Camille
32 Coöyn Ëmile
33 Cottegnie Charles
34 Coulier André
35 Courouble Paul
36 Cremer Julien
37 Cnvelie Henri
38 Daeniuck Octave
39 Declercq Jules
40 Declercq Léon
41 Decffircq Robert
42 Decloedt Laurent
43 Deconinck Emile
44 Dehem Maurice
45 üehondt Arthur
46 Dejonckheere Jean
47 Dekyndt Marcel
48 Delahaye Prosper
49 Delaruwiere Ide
50 Delbecque Eugène
51 Deleu Alois.
52 Delfosse George
53 Delie Daniel
54 Demets Fernand
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
55 Denaegel Oscar
56 Depuydt Maurice
57 Derenddere Pierre
58 Deruytter Piosper
59 Deshaegher Hortoré
60 Deschepper Robert Vol.
61 Desmadryl Cyrille
62 Dethoor Georges
63 Devers Maurice
64 Devos Jéröme
65 Devos Oscar
66 D'hooge Maurice
67 D'huvettere Norbert
68 Dombrecht Auguste
69 Domicent Joseph
70 Doolaeghe Georges
71 Dumon Amedée
72 Dumoulin Henri
73 Duprez Henri
74 Duprez Maurice
75 Ferrand Firmin
76 Fisscher Henri
77 Flamand Maurice
78 Foliebout Joseph
79 Geldof Achille
80 Geernaert Joseph Vol.
81 Gobyn Camille
82 Godderis Odilon
83 Gouwy Firmin
84 Gruwez Daniel
85 Heughebaert Auguste
86 Hof Eugène
87 Hoüack Emile
88 Hoorebeke Henri
89 Hullaert Florentin
90 Ide Julien
91 Igodt Hubert
92 Isebaert Léon Vol.
93 Jacques Achille
94 Joseph Michel
95 Ivetelers Jean Vol.
96 Lacante Maurice
97 Landerwyn Jean
98 Lebon Louis
99 Lebrun René Vol.
100 Lecleer Remi
101 Lecluyse Arthur
102 Leducq Armand
103 Lefèvre Albert Vol.
104 Legrand Francois
105 Leuridan Arthur
106 Liégeois Joseph
107 Lion Maurice
108 Maarten Maurice
109 Maes Jules
110 Mahieu Emile
111 Marseloo Jéróme
112 Merlevede René
113 Moerman Maurice
114 Monteyne Maurice
115 Morel Jéröme
116 Nevejan Henri
117 Ossieur Camille Vol.
118 Ossieur Valère
119 Packet Fréderic
120 Pattyn Sylvère
121 Phillippo Pierre
122 Poot Georges
123 Poot René
124 Priem Alphonse Vol.
125 Ravau Julien
126 Riem Georges
127 Sanctorum Achille
128 Sinave Auguste
129 Slosse Gustave
130 Smagghe Camille
131 Speybroeck Georges
132 Tresy Julien
133 Tyberghein Daniel
134 Tyberghein Georges
135 Tyberghein Joseph
136 Vannacker Robert Vol.
137 Vanbleu Jéröme
138 Vandecasteele Emile
139 Vandenbulcke Léon
140 Vandendriessche Albert
141 Vanderstuyft Victor
142 Van Elverdinghe Emile
143 Van Gaveren Joseph
144 Vanneste Joseph Vol.
145 Verhaeghe Léon
146 Verheye Elie
147 Verleure Auguste
148 Verleure Gustave
149 Verleure Prosper
150 Vermeersch Camille
151 Vermeersch Léon
152 Vermeulen Léon
153 Vermeulen René
154 Viane Jules
155 Vlaemynck Joseph
156 Watteeu Albert
157 Werbrouck Joseph
158 Weyne Achille Vol.
159 Wolters Alphonse
160 Wulleman Eric
161 Wyckaert Heleodore
jjc
- -noooft»
m
T,
-Si
CS
C5
N
Sri
53
en
s-
o so ao O O O O '-O
O 71 IN O O O O OO
2 O
O
O O?
O.
Cl 3C P- O O t-
thi O O Oï
CM
c/3
OOOOOOO^
oooooaoo^
7r. t-
b/3
CT3 Q-
cz
QO3CP-OO0O^
ririrHOO O
G^l
O O O O O O
O O o o o ao
rirH CO
CO i