COURSES D'ÏPRES
Paardenloopen
DE GYMNASTIQUE
POSTKAART
Concert-Tabagie
Voor de Visschers.
Gas wevers zeden.
Ten bureele van dit blad
Öirnanche 4 Juin 1905,
Herziening'
der Kiezerslijsten.
Burgerlijke Decoratie.
WERV1CK.
VILLE DE Hl ESSINES.
Progrès par le Travail
Ons antwoord...
met bewijzen.
État-Civil d'Ypres.
^ederspannig zijn en zich geene mede
plichtigen willen maken van hande
lingen die te veel naar de amerikaan-
gChe trusten rieken.
Wij hebben inderdaad vernomen dat
zekere gemeente, welke men tot nu
toe met zorg afgewijderd heeft gehou
den van de geheimzinnige berekenin
gen, de te baatzuchtige aanbiedingen
der'kliek De Brouwer geweigerd heeft
en dat hare bestuurders ernstig een
ontwerp bestudeeren van openbare en
bijzondere verlichting der stad die zij
besturen, door eene nieuwe manier
van verlichtende kracht veel heviger
dan deze van het gas, en aan een in
koopsprijs van ten hoogsten 10 c. den
kbm. voor de bijzonderen.
Die bestuurders verbinden zich met
geenen aannemer maar zij bestudee
rd even als de Meier van Roubaix,
iu alle onafhankelijkheid de beste wij
ze van verlichting en ter zelfder tijde
de voordeeligste voor hunne ingezete
nen-
Ziedaar wat goed bestuur is.
Philadelphia, 19 Mei - De gemeen
teraad heeft gisteren vergaard om zich
bezig te houden met de vergunning
der pacht, voor vijf en zeventig jaren,
van de gasfabriek' der stad aan eene
bijzondere maatschappij. Te dezer ge
legenheid waren de tribunen vol volk,
dat zijne ontevredenheid uitdrukte
met dé raadsleden uit te maken voor
dieven en ze uit jouwen. De policie
heeft de tribunen moeten doen ont-.
ruimen te midden van eener groote
opschudding.
SOClETÊ DES ANCIENS POMPIERS
DE LA V1LLE D'ÏPRES
du 26Mai 1905,
a 8 1/2 heures du soir.
PROGRAMME.
1" Partïe.
1. Pacificateurraarche mil.
H. Moerman
2 Sonateadagio-allegro, Beethoven,
orchestrée par M. H. Moerman.
3. Polonaise de concert, Ghopin.
orchestrée par M. H. Moerman.
4. Espanavalse, Ghabier.
arrangée par Waldteuffel.
2rae Paetie.
1. La pluie d'or, Bouillon,
pour clarinette par M. N Billiau.
2. Si vous saviezTagliafico.
romance par M. A. Maes.
3 Fantaisie variée, Brod.
pour Hautbois par M. R. Moerman.
4. a) Murmurcs de laforêtLiszt.
b) Gherzo en si bémol mineurGhopin.
pour piano par M H. Moerman.
5. Les AdieuxGoltermann.
pour violoncelleparM G. Ghristiaen.
6 J'aime d rêverTagliafico.
romance par M. A. Maes.
kan men de
bekomen van het
Groot Proces,
aan ÏO cent. liet stuk.
a 2 heures,
TltÖT MOiVTÉ, ATTELÉ
ET AU GALOP
avec le bienvaillant concours
DE L'ECOLE D'ÉQÜITATION.
2800 i'raiica «Ic Prix.
Pour les engagements s'adresser au
kecrétariat du Trotting-Club, chez A.
Gernay, 56, rue de Buda, GOURTRAI.
STAD YPER.
ZONDAG 4 JDNI 1905.
Uitdeeling van kostelooze ingang-
kaarten, aan personen boven de 16
jaar oud, op
Zondag- SS IVIei 1905,
in het Stadhuis, van 8 ure lot middag.
De kostelooze kaarten zijn voorbe
houden aan personen te Yper wonen
de.
De Burgemeester,
it. COLAERT.
STAD YPER.
1906 490T.
Het College van Burgemeester en
Schepenen der stad Yper brengt ter
kennis van het publiek, dat ingevolge
artikel 55 van hel kieswetboek, er zal
overgegaan worden, van lsten Juli tot
31st8n Q0gst aanstaande, tot de her
ziening van de lijsten der burgers, die
geroepen zijn om deel te nemen aan
dekiezing van de leden der Wetge
vende Kamers van den Provincieraad
en van den Gemeenteraad, van 1st0"
Mei 1906 tot 30stan April 1907.
Volgens artikel 54 der zelfde wet,
wordt ieder burger uilgenoodigd,
vóór den lsU° in het
Gemeente Secretariaat de titels in te
dienen van hen die, niet geschreven
staande op de in voege zijnde lijsten,
aanspraak mogen maken op kiesrecht,
alsook van hen die, op deze lijsten ge
bracht zijnde met een onvolledig getal
stemmen, aanspraak mogen maken op
bijkomende stemmen.
De burgeis hebben er belang bij
deze aanbeveling na te komen, ten
einde, zooveel mogelijk, de bezwaren
te vermijden voor het College en
voor het hof van Bt-roep.
Yper, den 15 Mei 1905.
De Burgemeester en Schepenen,
R. COLAERT.
De Secretaris,
M. GORRISSEN.
De medaillie van 33 klas is verleend
aan de heeren Brabants, nachtwaker
te Poperinghe en Gerber, bootschap
per-portier, te PoperiDghe.
Ter gelegenheid der feesten te Brussel
ingericht, ten einde de 75ste verjaring onzer
onafhankelijkheid te vieren, hebben onze
meesters, dank aan de makkere lusschen-
komst van onzen schepen van geldwezen
in princiep beslist eene reis vrij van kosten
aan eenige-maatschappijen der stad aan te
bieden.
De pompiers en de gemeeenteharmonie,
zegt men, zullen van deze gunst genieten.
Deze buitengewone mildheid legt zich
uit, naar het schijnt, door den meer en meer
bloeienden staat onzer gemeentefinanciën
Heer Schepen van geldwezen beweert
inderdaad dat de rekeningen van 1905
met een schoon overschot sluiten
Moeten wij, uit hetgeen voorafgaat, vast
stellen dat de rt keningen van 1904 meteen
WONDERGROOT overschot sluiten
Dit zullen wij weten, ind'en heer Sche
pen van geldwezen eindelijk geweerdigt de
wet uit te voeren, 't is te zeggen, indien hij
bij plakbrieven gezegde rekeningen open
baar maakt, gelijkvormiglijk art. 140 der
gemeentewet.
Het is waar dat heer Schepen van geld
wezen beweert dat onder de voorgaande
en tegenwoordige gemeentebesturen de met
op het aanplakken van de budgetten van de
rekeningen en van het abonnement uitge
voerd is geweest.
Wat ons betreft, houden wij nederig
staande dat heer Schepen van Geldwezen,
slechts eenvoudig de wet verdraait, wanneer
hij zich te vreden stelt met voor alle bekend
making in den gang van het gemeentehuis
een berichtte doen aanplakken, waarbij de
rekeningen, budgetten en rollen van het
abonnement in het Sekretariat berusten ter
ipzage van het publiek
Het is een misbruik, waartegen wij ons,
uit al onze krachten, verzetten
Desnoods, zullen wij ons tot de hoogere
overheid wenden, die, wij verhepen het, den
heer Schepen vangeldwezen zal verplichten,
de wet letterlijk uit te voeren.
Het ware overigens de eerste ku >kslag
niet, welke de Bestendige Deputalie hem
zou geven
Het schijnt, dat hij de pil van het abon
nement niet gemakkelijk verteert.
De leden der Bestendige deputatie na
zooveel anderen voor onbekwamen doen
doorgaan en door deze laatste al de rekla-
matiën aangaande het abonnement zien aan
nemen, 't is waarlijk te wreed
Ook, rekent onze Schepen van geldwezen,
in zijne eigenliefde doodelijk gekwetstene
schitterende wederwraak te nemen.
Hij zal zijne voorzorgen nemen, opdat
voorlaan geene enkele reklamatiekunne ver
recht vaardigd worden.
Oordeelt liever Indien de bestendige
Deputatie de grondslagen van den abonne
mentstaks aanvaardtwelke ik haar zal
voorstellenzullen AL de schatplichtig en
verhoogd worden.
Wervicksche schatplichtingen doet uw
beurs wat meer open
Gij zijt verwittigd
Indien de heer Schepen van geldwezen,
nu nog durft beweren, dat hij met de
schatplichtingen niet spot, verstaan wij er
niets meer van
- -
Fédéralloti Beige de Gvmnaslique.
Union des Sociétés de Gymnastique
du Sud des Flaiulres.
T5e Anniversaire de
lTndépemlaiice Nationale.
Dimanche 18 Juin 1905
GRANDE FÊTE-CONCOURS
organisée par la Société
sous le patronage de l'autorité communale.
15 Sociétés Beiges et Francoises
Het begint er te spannen. Degrond-
vesten van het clertcaal gebouw zijn
losgeschokl, gelijk Woeste hetZondag
bekende op 't banket van den Cercle
catholique Zijne groene eminentie
doet eenen wanhopigen oproep tot al
de fanatieken, tot alles wat leeft en
teert op het clericalisme, vetgemest
met de milltoenen van de belasting
schuldigen, opdat eenieder zijnen
steen zou aanbrengen ten einde hel
waggelend gevaarte nog wat recht te
kunnen houden.
De steenen, welke zij aanbrengen,
zijn van hun gewoon maaksel zij
dragen het merk van de clericale fa
briek leugen en bluf maar 'l
kiezerskorps zal er zich niet meer la
ten aan beet nemen.
De toestand is hopeloos voor de cle
ricale partij. Daarom is 't ordewoord
gegeven om nog eens hunnen toe
vlucht le nemen tot de middels waar
mede zij gedurende eenige jaren zoo
goed gelukten de openbare denkwij
ze overbluffen en misleiden.
Ja, het ordewoord moet gegeven
zijn. w_tntsedert eenige dagen staan
de clericale gazetten, groot en klein,
vol met opgeschroefde artikels om het
finantieel beheer van minister de
Smet de Naeyer te roemen en de mil-
lioenenbonis voor de oogen van 't pu
bliek te doen schemeren.
Gij moet waarlijk schaamtelooze
charlatan zijn om te durven pochen
opeen boni van onderhalf millioen,
wanneer men pa-, het jaar te voren,
nieuwe belastingen voor ongeveer
25 millioen ingevoerd heeft.
En dan spreken de clericale gazet
ten nog niet gelijk wij het in een
voorgaande ai tike! hebben doen op
merken - van de -?ermeerdering der
Staatsschuld, vermeerdering waarte
genover de aangegeven boni voor
hetzelfde jaar staat nagenoeg in de
verhouding van 1 tot 100.
Honderd millioen nieuwe schulden
maken en slechts een millioen boni
kunnen opgeven, dat is inderdaad al
te kras.
Zullen de clericale bluffers met
bunne milboenenbonis ookde volgen
de OFFICIEËLE cijfers bekend ma
ken
In 1884, onder het LIBERAAL RE
GIEM, bobep de Staatsschuld tot 1
milliard 771 millioen frank.
Na achtien jaren CLER1GAAL RE
GIEM was de Staatsschuld van 't land
geklommen in 1902 lot 2 mil
liard 879 millioen.
Indien het nog enkele jaren zoo
voortgaat, brengen de clericalen ons
land reddeloos in den afgrond, gelijk
de gewezen minister en katholieke
senator De Lantsheere het voorspeld
heeft.
In 't vooruitzicht van de heropening der
vischvangst op Maandag 5 Juni a. s., vraagt
een visscher ons, welke rechten hem de ver
schillende visehverloven toekennen
Ziehier
a Een verlof van 1 fr. geeft recht tot vis-
schen in de bevaarbare en vlotbare water
loops en kanalen, «aarvan het visehrecht
aan den Staat toebehoort, met één enkele
handlijn, doch zonder boot, op Zondagen en
erken ie ftestdagen alleen.
b. Met het verlof van 2 fr. krijgt men het
zelfde recht voor alle dagen van het jaar be
halve de werkdagen in gesloten tijd.
c. Er bestaat ook een bijzonder verlof van
2 fr. dat recht geeft om met 2 handlijnen te
visschen op Zon- en erkende feestdagen al
leen.
d. Dat van 4 fr. geeft recht om met 2
handlijnen te visschen voor alle dagen van
't jaar, uitgenomen de werkdagen in geslo
ten tijd.
e. Het vischverlof van 5 fr. geeft alle
rechten door de vorige verloven toegekend en
aan den pachter van een water en zyn recht
verkrijgenden toelating om alle soorten van
lijnen te gebruiken, buiten den gesloten lijd.
f. Met dat van 10 f. mag men alle dagen
met twee handlijnen visschen en daarbij een
boot gebruiken. De pachters van waters en
hun rechtverkrijgenden mogen er tevens al
le toegelaten vischtoestellen mee gebruiken.
Al die rechten waren goed en wel, indien
de waters goed bewaakt en nog vischrijk
waren. Doch allen zijn eenerzijds door stroo-
pers, anderzijds door de bovuiling der wa
teren ontvolkt.
Declarations du 12 au 19 Mai 1905.
Décès
Jacques, Roger, Plaiue cTAmour.
Woussen, Blanche, Hoornwerk.
Hnyghebaert, Suzanne, rue de Terre.
Huyghebaert, Théophile, rue de
Terre. - Sybrands, Georges, rue dea
Tuiles. Lecleer, Ivonne, chaussée de
Zonnebeke. Verminck, Hubertine,
Marché au Bétail. Leuridon, Rachel,
rue Gourte de Thourout. Santy,
Eugène, rue S' Jacques. Durnez,
Lucien, Grand'Place.
Manages
Soenen, Gharles, sans profession,
veuf de Monnier, Glémentine, et Lan-
gie, Renilde, avec Debruyne, Sophie,
dentellière, veuve de Devos, Pierre,
tons deux a Ypres. Milleville, Mar,
cel, ouvrier agricole, a Voormezeele-
et Vandevoorde, Elise, ouvrière agrico
le, a Ypres.
Naissances
Logier, Marie 1 1/2 an, rue du Para-
ditGailliau, Thérèse, 65 ans, jour-
nalière, veuve de Braem, Richard,
Hoornwerk. Vanhaverbeke, Jules,
27 ans, saus profession, célibataire, rue
Longue de Thourout. Robeir, Amé-
lie, 51 ans, sans profession, épouse de
Vandecasteele, Henri, chaussée de Dix-
«*w\aaaA/"£AAT,.'w -