Chirurgien-Dentiste,
24, Boulevard Malou, 24, Ypres.
Consultations avant midi. Le meilleur marchè du monde.
P.-J.-F. EBEN-DOÜSINELLE,
NÈGTEN VINS&SPIRITUEUX
TE KOOPEN
M.rt.k APPELS,
UNE MAIS01
H. Ghysel-GailësT
Vruchten te
-mm
w««w*w»
GENIÈVRE DE HASSELT
État-Civil d'Ypres.
SPÉCIALITÉ DE COGNACS
CHAMPAGNE de toutes grandes marques
YPER.
MARTIN APPELS-MONKERHEY,
Markten.
S10 Ae des Etablissement
Ed. de Sainl-fiuberi
a Orp-le-Grand.
\otaire BEYiXAERT
NOUVEAU MARCHÉ AU'bOIS, 23,
YPRES.
Merkweerdige Venditie
AKKERALAAM
te ZILLEBEKE (Hooghe)
ren, aan te klagen. Maar zij zou verre, zeer
verre gaan, op goed geluk, zeker van eene
bete broods te vinden, gelijk de vogel een
koorngraan ontmoet.
Ja, zekerlijk zou zij in het midden van
den nacht gevlucht hebben, zonder andere
vrees dan deze van vervolgd te worden door
de ellendelingen die haar aan hunne misda
den wilden doen deelnemen. Maar zij kon
het niet meerIn de spelonk der rots had
een arm schepsel hare hulp noodig. Voora
leer zich te verwijderen moest zij de schip-
brcukelinge genezen, welke een onbekende
matroos haar toevertrouwd had, en haar
met eene trillende stem gezeid had
Waak over haar ik keer terug om
met mijnen kapitein te sterven.
Wordt voortgezet.)
Declarations du 15 au 22 Juin '1906.
Naissances
floorelbekft, Adnenne, rne des Plats.
Carton, Joseph, rue des Tuiles.
Jonck'heere, Julie, Plaine d'Amour.
üssieur, Edgard, rue de la Plume. -
Demeyer, Marguerite, rue des Bou-
deurs. Duthoo, Georges, rue du Ver
ger. Libberecht, Georges, "Zaalhof.
Eppe, Manette, Vieux Marché au
Bots. Hensmaus, Eite, cbaussée de
Zonnebeke. Vercouter, Marie, rue
des Tuiles. Wittouck, Elise, Padde-
vyverstraat.
Dècès
Verkonter, Pierre, 78 ans, sans pro
fession, veuf de Legrand, Julie, rue de
Lille. Domicent, Audré, 1 jour, Kalf-
vaart. Cornells, Marguerite, 10
jours, Zaalhof. Dehouck, Eugénie,
65 ans, sans profession, veuve de
Mahieu, Charles, chaussée de Dtxmn-
de. Cloet, Léonard, 72 ans, sans
profession, veuf de Vergde, Marie,
rue Longue de Thourout.
.Burgerstand van Popcringhc.
Geboorten.
Bruneel, Martha, wijk L. Delbae-
re, Juliaen, Casselstraat. Caron Gus-
taaf,wijkJ.— De Gryse, Ironne, Pa
perstraat. Pintellioen, Alida, wijk G.
Huwelijken.
Juliaen Vanhoet, postbeambte en
Ida Temperman, zonder beroep.
Karei Terryn, landwerkeren Maria
De Graeve, werkster.
Sterfgevallen
Devloo, Benjamin, 57 jaar, hoepel
maker en herbergier, echtgenoot van
Maria Persoone, Wijk A. Demol
Nestor, 21 maanden, Wijk A
Huwelijksafkondigingen
Remi Verroye, leurder en Felicie
Blanckaert, kantwerkster.
Emiel Arnaert, smid, en Elisa Inde-
vuyst, dienstmeid.
O»
Om
SS
O
O)
NI
Om
O
O
ii)
s
s
CS
I
o
0n se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
ea lithographic qu'en typographie.
Boulevard Malou, 24, YPRES,
VIEUX SYSTÉME.
HE1DS1ECK, MOÉT CHANDON, DELBECK, MUMM C1*,
LOUIS ROEDERER, ETC.
- A.j'é-
ïtMSËÊiÊ ml IM
Hl»
wwi-n TNxr kies»
t. 4.9) 'I t
Xper, drukkerij LAMBIN-MATRÉE
Dixmudeslraal55.
Door uilscheiding van bedrijf
I 2 schoone charrette-
karren.
2° I campagne camion.
Zich te begeven ten bureele van dit
blad.
Rouselaere, 12 Juni. Witte tarwe, 100
kil r Ir. 19-25 tot 19-78 roode id., 18-00 tot
18-50 loggt, 14-50 tot 15-25 haver, 18-00
tot 18-50 veldboonen, 20-00 tol 21 -00. Aard
appelen, 9-00 tot 10-00 boterde kilo, 2-65
tot 2-85 eieren de 25, 2-00 tot 2-20. Kool
zaadolie, 55-00 tot 00-00 lijnzaad id. 45-00
lol 00-00, 100 kil. Oude suikerijen ui pellen,
'100 kil., 13-75 tol 00 00 geele, id. 14-00
tot 00-00.
Kortrijk, 18 Juni Veemarkt Verkoop
432 beesten.
Prijs per kilo, gewicht op voet Vaarzen 1°
klas, fr. 0-84 2e ld., 0-77 3" id0-72.
Ossen. 1" klas, 0-83 2" id., 0-76 3P id
0-71. Koeien L klas, 0-76; 2'id., 0-71 3e
id., 0-66. Stiers 1° klas, 0-81 2e id., 0-72
3e id., 0-63.
Sottegem, 19 Juni. Tarwe, de 100 kil.,
fr. 19 00 masieluin, 18-00 rogge, 17-00
haver, 20-00 boter, de kilo, 2-50 eieren,
de 25. 2-18.
Deynze, 20 Juni. Aardappelen, fr. 7-50
tol 9-00; boter, de k'lo, 2 60 tot 2^75
eieren, de 26, 1-99 tot 2-09— Afval van
vlas, V kwaliteit 100 kil., 30 lot 35 2- id.,
25 tot 30 3" id., 20 tol 25 4' id.ïo'lot 15
Hesp, de kilo, 1-70 tot 1-80.
Alost, 23 Juni. —Tarwe, per 132 lil 50 c,
fr. 00-00 tot 00-00 masteluin, 00-00 tot
00-00 rogge, 00-00 tot 00-00 havei, 00-00
tot 00-00, Aardappelen, de 100 kilos, 10-00
tot 0-00 boter', 3 kil., 8-00 tot 8-63 eieren
de 25, 2-28 tot 2-46. Hoppe, le merk, per 50
kil., fr. 00-00 dito 1904, 00-00, 00 andere
merken, tot 00 00 tot 00-00, Vlas, 3 kii
0-00 tot 0-00.
Brugge, 23 Juni. Taiwe, 100 kil., fr.
18-25; rogge, 16-00 haver, 20-50; gerst,'
00-00 zomergerst, 00-00 Aardappelen, 100
kil., 9-00 tot 0-00 boter, de kil., 2-50 tot
0-00. Vlas, 1-43.
Waregkem, 23 Juni. —Men rekent per 100
kil. Vlas, fr. 95-00 tot 150-00 afval 28-00,
tol 50 00
Kortrijk, 25 Juni. Witte t.uwe. 100
kil., 16 00 lot 16-25, ronde id. 15-50 tot
00-00, rogge, 13-00 to.i 13 50 haver, 100
krl., 16-00 tol 00-00 veldboonen, 00-00 tot
00-00. Geele aardappelen, 100 kil., 9-00 lot
9-50; roode, 10-50 tot 00-0. Boter, 1/2 kil.,
1-34 tot 1-36 eieren, de 25, 2-10 tot 2-20.
Koolzaadolie, 100 kil., fr. 55-00 tot 00-00
zijozaad id, 45-00 tot 00 00 koolzaad, 00-00
lot 00-00 lijnzaad 12-00 tot 00-00 kool
zaad koek, 00-00 tol 00-00 iijnzaadkoek,
18-00 tot 19-00
Suikerijen fr. 13-75 tot 14-00 pellen,
00-00 tot 00
gediplomeerden hovenier,
Zonnébeekschen steeuweg,
recht over het Kerkhof
Ik heb de eer Ued. ter kennis te
brengen dat er bij mij te bekomen
zijn alle slach van Fruit- enSieraad-
boomenRozelaars Struiken, Bloeien
de of Groenblijvende planten,Sparren,
enz.
Ik beveel mij ook aan voor het
AANLEGGEN, VERANDEREN, ON
DER HOUDEN VAN HOVEN en SER-
REN. Snoeijen van FRUIT- en SIE
RAADBOOM EN in entreprise of in
dagloon aan zeer gematige prijzen.
Natuurlijke bloemen in alle seizoen,
vervaardiging van KronenBloem
tuilenGarvenTafelversieringen,enz.
Rechtstreekschen invoer van floïlan-
sche BloembollenJacintlienTulli-
pen, NarcisenCrocusenz
Bij mij ook te bekomen alle slach
van Bloem- en Groensel zaden.
AARDAPPELEN zonder weergade,
voor winter provisie Er zal eene
groote hoeveelheid plantzaad te be
komen zijn van die soort.
Kortpendus, Parinnen en dobbel
Belfleur, appels van eerste soort. Proe
ven op aanvraag.
In afwachting met uwe geliefde
orders vereerd te zullen worden bied
ik u, M mijne beste groelenis-
sen aan.
YPER
Men vraagt een
bekwamen hoveneir.
Spécialités Semoir 5 toutes graines
«SIMPLEX». le
Presses a briques.a bras et a moteur.
Agence générale de vente en Belgique
des machines agricoles HOHNSBY
des écrêmeuses centrifuges PARFAi rE,
des graines de belteraves DIPPE frères.
Nouveau succès SEUL PREMIER PRIX, di
plome d'honneur et médaille d'or au con
cours pratique de Ciney, pour leur semoiri
toutes graines LE SIMPLEX
ÉTU1DE
A Y P R E S.
A VENDUE DE GRÉ A GllÉ
AVEC DÉPENDANCES
etkl ares 10 cent de Fonds-bdli
et Jardin
i
Ie long du canal d'Ypres a Dixmude.
Entree en jouissance immédiale.
Ex-Elève de l'Académie Royale, de
Bruxelles.
Entrepreneur
de Peintures et Heroes
du dernier genre et en tous styles.
SPÉCIALITÉ DES FAUX B01S
ÉT MARBRES.
Lettres et Attributs.
Décors deTIiéatres.
PAYSAGES POUR VÉRAMDAS
ET AU TRES.
BIJ UITSCHEIDING.
EmileNOLLET, Deur
waarder te Yper, Carlonstraat, n I9;
zal op Dinsdag- V7 Juli
1906, te beginnen om 12 uren
middags, openbaarlijk verkoopen k'
hofstede en landen gebruikt door l'
weduwe en kinders Désiké BORP''
te Zillebeke, wijk Het Hooghe»
1 De Vruchten op stam
2 hectaren TARWE,
6 hectaren ROGGE,
6 hectaren HAVER,
45 aren GEERSTE,
60 aren PEERDEBOONEN.
Al in koopen verdeeld.
2") Akkeralaam beslaande in
3 Wagens, een met breed beslag en'
met smal beslag, 3 Karren, 2 Ploegs, Aa|V
appelploeg, Zevenscharre, ijzeren
5 Eegden, Peerderirolle, 2 Aalkarteele11,
Aalkuipjii, 2 Aalpompen, Hauwen, Rak8^
Drietanden, Vorken, Zwiukels ea AfJ8
sen, Peerdenarnassuringen, WindIIl0eJ'
Zoldergeriet, Diitpersen en verdere v0°
werpen en alaam.
Op gewone voorwaarden en O
van betaling mits borg te stellen
aanvoerden van genoemden De
waarder IVoliet.
JEAN EBEN
-g-
lm
tm
mm
a
01
m
O
SIS*5""
O t_
O O?
o o va o o o o o
O hO GY O O O O GY
OiOOOOrHjO&l
GY <0 O rr-H GO
GY
OOOOOOOO
000000(=^0
GO O O O Oï O
■P vH (?1 o O CO
GY
O O O O O O GO
O O O O O O L—
o o*
GY
<D
Om
m, mm C O.
g. a> re
b/« <v e Sr;
t. bt o h
?3 O M O rc O
H cc w oa -< co
- -< S' tjj;,.
ii-ii v i
:*"V" 'fil'-'-'W
ZoNNEBEEKSCHEN STEENWEG
DU
POUVANT SERVIR DE CAMPAGNE.
VAN
EN
