Zeer belangrijk bericht.
Herziening der kiezerslijsten.
KIEZERSLIJSTEN
Volksgezind weekblad der Vrijzinnige Vereeniging van Yper en het Arrondissement.
Douderdag, 16® Augustus 1906.
5 centiemen.
Tweede jaar. Nrs 39-40.
Korts vóór de kiezing van 27 Hei, hebben een aan
tal personen zich begeven naar hel Secretariaat der
liberale Associatie om te reklameeren tegen hunne
niet inschrijving op de kiezerslijsten of de niet toe
kenning der bijgevoegde stemiuen waaraan zij recht
hadden. Vele onder hen hebbenmisgrepen
doen kennen ten voordeele van klerikalen.
De liberale Associatie doet een dringenden oproep
aan al deze burgers zich wel te willen, zonder vertoe
ven, hunne reclamaties indienen naar het gemeente
bestuur van hunne verblijfplaats. Om zeker te zijn dat
er recht zal gedaan worden aan hunne reclamaties is
het noodig dat zij zich door den gemeente secretaris
een bewijsschrift doen afleveren, bij hetwelk besta-
tigd wordt dat hunne reclamaties gedaan zijn ge
weest.
De kiezerslijsten worden voorloopend gesloten den
in Juli. Zij moeten dienen namelijk voor de gemeen-
lekiezingen van October 1907. Bet is dus van het
grootste belang dal al onze politieke vrienden hunnen
plicht doen.
De liberale Associatie van Yper welker bureel, Se
minariestraat, 1, alle weekdagen open is van 8 1/2
tot 10 1/2 ure en van 4 tol 6 ure, en s Zondags en
de feestdagen van 9 tot 11 1/2 ure, gelast zich
kosteloos al de stappen te doen om aan hare vrienden
recht te doen wedervaren. Men zegge het voort.
HERZIENING
Gemeenteraad van Yper.
Eendracht maakt Macht. W et'Scftijnemle fles fïoti(Üet'duifSVires acquirit eundo.
INSCHRIJVINGSPRIJS:
Voor DEN buiten: Een jaar, Fr. 3-00.
Voor stad Een jaar, Fr. 3-5O
Men handelt bij overeenkomst.
Men schrijft in bij den Uilgever, bixinudestraat, nr 53, te Yper. De aankondigingen van
gansch België -en 't buitenland evenals de Notariale en Rechterlijke aankondigingen mogen
gezonden worden ten bureele van dit blad. Men wordt vriendelijk verzocht alle hoege-
naamde artikels uiterlijk tegen Uijnsdag middag vrij en onderteekend toe te zenden.
AANKONDIGINGEN
Aankondigingen 15 c. den drukregel.
Reklamen 25 c.
Rechterlijke aankondigingen 1 fr. id.
1 Mei 190? tot 30 April 1908
Algemeene bemerkingen. De lijsten
worden jaarlijks opgemaakt door het
College van Burgemeester en Schepe-
ttsn, van den 1° Juli tot den 31n Au-
gusti. Zij worden van krachte den
E Mei van het volgende jaar.
Da voorwaarden van ouderdom moe
ten vervuld zijn op ln Mei van het jaar
Jat volgt op hetgene der herziening
der lijsten de andere voorwaarden
Moeten vervuld zijn op ln Juli van het
jaar der herziening van de lijsten.
De lijsten, voorloopig gesloten den
31 Augusti, zijn, te rekenen van 3" Sep
tember, ter beschikking gesteld van
bet publiek in het gemeente secreta
riaat en in het commissariaat van po
litie.
De reclamatiën met de noodige be
wijsstukken moeten gedaan worden
'óór den 31 October, voor het Sche
pencollege.
De beslissende lijsten worden geslo
ten den 20 November en ter beschik-
biug van het publiek gesteld te reke
nen van 5 December.
De reclamatiën voor het Beroepshof
Moeten neergelegd worden met al de
b-'wijsBtukken ten bureele van het
arrondi8sements commissariaat, vóór
den 31 December.
Om kiezer te zijn,
Moet men
1) Belg zijn van geboorte of de groote
inburgering bekomen hebben. De kleine
inburgering is voldoende voor het
kiesrecht der gemeente.
2) Op ln Mei 1907, 25 jaren oud zijn
voor de Kamer50 jaren voor den Se
naat, de Provincie en de Gemeente.
Indezelfde gemeente gehuisvest zijn
sedert ten minste een jaar op den da
tum van ln Juli 1906, voor de Kamer
den Senaat en de Provincieen sedert
drie jaren ten minste, op denzelfden
datum, voor de Gemeente.
Eene bijgevoegde stem
wordt verleeDd voor de Kamerden
Senaat en de Provincieaan den kiezer
van 35 jaar oudgetrouwd of weduwe
naar met wettelijk nakomelingschap,
en in 1905 reeds ten minste 5 fr. betaald
hebbende aan den Staat voor person-
neele belastingen, ten ware hij er van
ontslagen ware omreden van zijn be
roep. Voor de Gemeente is die bijge
voegde stem maar verleend wanneer
men aan den Staat betaalden indien
men reeds in 1905 ten minste 5 fr. be
taald heeft in de gemeenten van 2000
inwoners10fr. in deze van 2000 tot
10,000 inwoners en 15 fr. in deze van
10,000 inwoners en daarboven.
Eene bijgevoegde stem
wordt verleend voor de Kamerden
Senaat, de Provincie en de Gemeente, aan
den eigenaar, sedert ten minste één jaar
bp 1" Juli 1906, van onroerende goede
ren van een kadastraal inkomen van ten
minste 48 fr. of aan den bezitter sedert
ten minste twee jaren op 1" Juli 1906.
van eene rent van 100 fr. ingeschre
ven op het grootboek der openbare
schuld of op de algemeene spaar- en
lijfrente kas.
De kiezer, te gelijk eigenaarvan on
roerende goederen en van een rente
boekje van 100 fr. beeft maar recht op
eene bijgevoegde stem.
Voor de Gemeente alleen, wanneer het
kadastraal inkomen der onroerende goe
deren, betaald sedert ten minste een jaar
op 1" Juli 1906, ten minste van 150 fr.
zijn twee bijgevoegde stemmen aan den
kiezer toegekend.
De kiezer kan de bijgevoegde stem
van belastingbetaler Huisvader en van
eigenaar vereemgen.
Twee bijgevoegde stemmen
zijn toegekend aan de dragers van di
plomas van de hoogeschool,der veeartse
nijschooJ, van het middelbaar hooger
onderwijs, der militaire school, der
school van Gembloers, van het hooger
institut van koophandel te Antwerpen,
der provinciale school der mijnen van
Henegouwen.
De kiezers die volgende bedieningen,
beroepen of ambten vervullen of ver
vuld hebben, hebben recht aan twee
bijgevoegdestemmen: ministers, volks
vertegenwoordigers, magistraten, cou-
öuls, advokaten, notarissen, genees-
heeren, apothekers, leeraars, gediplo
meerde onderwijzers, die vijf jaren in
bediening zijn, officieren van 't leger,
bedienaars der eerediensten door den
Staat vergeld, enz.
De kiezer kan niet meer dan drie
stemmen vereenigen voor de Kamer, den
Senaat en de Provincie. Hij kan er vier
hebben voor de Gemeente.
Openbare zitting
van Zaterdag 4 Augusti
1906.
De openbare zitting wordt ten 5 ure
15 m. geopend.
Ziju tegenwoordig de heeren Co-
laert, Burgemeester-VoorzitterStruye
en VandenboogaerdeSchepenen
Fraeys, Fiers, Vanderghote, D'Huvet-
tere, Vandenpeereboom, Bouquet, So-
bry, Lemahieu, Raadsleden N. Bou-
dry, d.d. Secretaris.
Afwezig: MM. Begerem en Iweins.
Het proces verbaal der zitting van
den 30 Juni 11. geene aanleiding gege
ven hebbende tot eenige bemerking,
wordt goedgekeurd.
1Water ver deeling spijzing der
statie, verdrag.
De heer Voorzitter geeft lezing van een
verdrag gesloten tusschen de stad en
de maatschappij der spoorwegen van
West-Vlaanderen, betrekkelijk de noo
dige waterspij zing voor de behoeften
der statie.
Er volgt uit dat verdrag dat de maat
schappij van West-Vlaanderengemach-
tigd is zich van water te voorzien in
den Boterplas. op voorwaarde dat ge
zegde maatschappij jaarlijks aan de
stad eene som van 3,500 fr. zal betalen.
Deze overeenkomst is gemaakt voor
eenen termijn van negen jaren die be
gonnen is den ln Januari 1906.
Er is in dat verdrag bepaald dat de
stad gemachtigd is do spijzing te rege
len van het geleverd water aan de Sta
tie, in geval vanachaarscheid.
M. Z>' Huvettere verlangt eenige woor
den te zeggen nopens dat voorwerp
welk aan de dagorde staat.
Er is beloofd geweest, zegt het acht
bare Raadslid, tijdens de bespreking
der begrooting van 1906, drinkbaar
overvloedig en gezond water te geven
aan de bewoners van het Hoornwerk.
Welnu, tot heden is er niets gedaan
geweest. Bij die brandende hitte zijn
de bewoners van die wijk verplicht
zich te bedienen van het water der
vestingen, dat bezoedeld is door de
honden die daar kreveeren.
M. Colaert. Die er in gesmeten
worden na dat zij gekreveerd zijn,
wilt gij zeggen.
M. D'Huvettere. Ik heb den tijd
niet om te onderzoeken wat er van is
het ware onmenschelijkaan die bewoo-
ners water te weigeren, al ware het
maar gedurende een ure daags,dat van
Dickebusch vijver komt. Het ware ge
makkelijk aangezien de stad water
geeft aan de Maatschappij der buurt
spoorwegen en de kost ware ten hoog-
sten van vijf en twintig fr. voor de
aansluiting.
MColaert. Dat zou veel meer kos
ten.
M. D'Huvettere. Deze waterleiding
zou toevertrouwd worden aan de wacht
van den eenen of den anderen politie
agent en niets ware gemakkelijker
aangezien er daar een agent is voor het
toezicht der automobiels, indien gij
wilt, zal ik u het geld verschieten.
M. Colaert bedankt den achtbaren
heer D'Huvettere voor zijne edelmoe
digheid.
Dat werk, zegt de heer Voorzitter, zou
sedert lang gedaan zijn geweest indien
wij de vragen niet vreesden van een
groot getal inwoners van andere wij
ken. De kwestie van het water is aan
de dagorde en wij zouden kunnen recht
doen aan deze vraag, het toekomende
jaar, en zelfs eene verlenging maken
tot aan het kerkhof.
Wat meer is, het is jaren en jaren
dat de lieden van het Hoornwerk be
diend zijn door de wateren van de ves
ten.
Voor wat aangaat het water dat aan
den buurtspoorweg gegeven wordt, gij
weet dat er een contrakt is.
In alle gevallen zal het College zijn
best doen opdat de werken die er te
doen zijn het toekomende jaar uitge
voerd worden.
M. D'Huvettere betwist de goede in
zichten niet van M. Colaert, maar met
al die beloften blijven de bewoners
van het Hoornwerk zonder drinkbaar
water.
M. Colaert. Men zal de studie aan
vangen der kwestie van de wateren,
der afdijkiog van Dickebusch vijver,
enz., enz. voor al die werken die nood
zakelijk zullen gevolgd worden van
eene leeningwachten wij eenige maan
den en er zal voldoening gegeven wor
den.
M. Z>'Huvettere vindt niet dat het
eene gunst ware voor die wijk ten
nadeeie van andere, aangezien er geen
een is gelij k de wij k van het Hoornwerk.
M. Colaert. Op deD steenweg van
Veurne vraagt M. Boeckenooghe er
ook.
MD'Huvettere. Ik geloof het wel
en den Verloren Hoek
M. Colaert. Spreken wij niet van
den Verloren Hoek, die goede lieden
vragen het water niet.
M. D'Huvettere. Het Hoornwerk is
een geval, terwijl den Veurneschen
steenweg geene wijk is. Al de riool
wateren storten in de vestingwateren
en het is geen reden omdat de bewo-
DE WEERGALM
DER
VOOR HET TIJDVAK VAN