A. Dechièv
Les Encres Gimborn
État-Civil d'Ypres.
Bibliographie.
r-Gheluwe.
Tram Ype
Gheluwe-Yper.
K
hebben op rekening van de gemeentelijke
toelaag aan het Bureel van Weldadigheid.
Gezocht hebbende in het dagboek, Kas
boek gehouden door Allaeys, heb ik besta-
tigd dat, in plaats van er de som van 8oO
fr. in te schrijven in de ontvangsten hij er
maar 200 fr. gebracht had. Er was daar
eene achterhouding van 600 fr. ten opzichte
der kas van het Weldadigheids Bureel al
leenlijk dat feit even als dertien andere
achterhoudingen die ik ontdekt heb, maar
bedreven vöór den 20 November 1902, of
schoon wel vastgesteld, vielen niet meer on
der de toepassing der wet, daar zij bedre
ven waren geweest sedert meer dan drie
jaren. Er blijft voor dat bestuur vier achter
houdingen te weten eene van 50O fr.
eene van 184 fr. eene van 255 fr. en eene
van 11 fr
Kennis genomen hebbende der rekening
van het Weldadigheids Bureel van het
dienstjaar 1902, rekening die sloot met een
overschot van omtrent 3.700 fr. en bemerkt
hebbende het weinig geld dat zich in de kas
bevond van het Weldadigheids Bureel op
den datum van 31 December 1903 239
franks heb ik gezocht van waar dat
groot verschil mocht komen. Daarvoor heb
ik op den datum van 31 December 1903
eene rekening van klerk tot meester moeten
opmaken voor het beheer van Allaeys.
Die rekening bewijst klaarblijkend voor
mijne oogen, dat Allaeys in de kas van het
Weldadigheids Bureel op 31 December 1903
eene som van 4100 fr. moest hebben, ter
wijl er maar 239 fr. waren. Er was dus o|f
dat tijdstip eene achterhouding van 3.90Ó
fr.
Ten gevolge van dat gebrek van geld in
de kas van het Bureel van Weldadigheid,
was het gemeentebestuur, verplicht er in te
voorzien met er hulpgelden in te storten,
aangezien Allaeys zegde geen geld in kas
te kebben om de armen te helpen geduren
de den winter van 1903.
Nu ga ik over tot de gemeente rekening.
M. Werrebrouck was eerst gelast geweest
de rekening van klerk tot meester op te ma
ken van den ontvanger Bruneel, opvolger
van Mahieu, overleden in December 1904.
Zijn werk geëindigd zijnde, werd goed
gekeurd door Allaeys, indien ik het mij
goed herinner, volgens hetgeen M. Werre
brouck mij gezegd heeft.
Die rekening sloot met een overschot van
omtrent 2.500 fr. dat Allaeys in de ge
meente kas moest storten. Spijts het aan
dringen van M. Werrebrouck heeft Allaeys
niets willen storten, en het is dan dat M.
Werrebrouck, begeerende dat zijn werk on
derzocht werd door een persoon der
partij, mij aangeduid heeft aan het gemeen
te bestuur van Woesten, als bekwaam door
mijne ambtsbezigheden van gemeente ont
vanger, den verwarden toestand tot een
goed einde te brengen.
Toen ik deskundige benoemd ben ge
weest door den gemeenter-aad van Woesten,
den 9 Augusti 1905, heb ik mij ten huize
van Allaeys begeven om hem zijne reken
boeken te vragen.
Hij heeft mij geantwoord dat hij geene
boeken gehouden had. Dat hij zijne comp
tabiliteit op een los blad gehouden had, welk
hij mij overhandigd heeft tegen ontvangst
bewijs.
Vervolgens heb ik
my
ten huize der
weduwe van den ontvanger Mahieu bege
ven om te weten wat er gebeurd was gedu
rende de ziekte van haren echtgenoot en na
zijne dood.
De weduwe Mahieu heeft mij gezegd dat
wanneer haar man door eene geraaktheid
geslagen was, Allaeys ten haren huize ge
komen was, dat hij al de rekeningstukken
was komen halen alsook al het geld dat zich
in kas bevond, omtrent 1500 fr. Dat hij al
les meêgedragen had, zeggende dat hij het
beheer van Mahieu ging voortzetten. Wan
neer deze laatste is komen te sterven den
20 Januari 1903, heeft Allaeys zich aange
boden bij de weduwe Mahieu om de reke
ning van klerk tot meester op te maken.
Mijnheeren, ik moet u doen opmerken
dat ik, eene onregelmatigheid bestatigd
hebbende, in het dagboek van Allaeys, ten
zijnen huize ben gegaan, om hem te vra
gen of hij wel zeker was dat zijn dagboek
juist was hij heeft geantwoord van ja en
heeft zelfs van onder schriftelijk verzekerd
dat het juist was.
Ik had intusschen geschreven aan het
bestuur der spaarkas om zekere inlichtin
gen te hebben betrekkelijk de sommen van
het gemeentefonds, daaruit sproot voor dat
de toelaag van het gemeentefonds betaald
was geweest den 28 Januari 1903 en dat,
bij gevolg, het gemeentefonds en de inte
resten aan het gemeente crediet uit dat
fonds getrokken waren geweest den 28 Ja
nuari 1903 en niet den 20 Januari zooals
het dagboek van Allaeys het aanduidde.
Dit had eene groote belangrijkheid voor
het beheer van Mahieu, want al de sommen
betaald vóór het overlijden van dezen moes
ten hem toegeschreven worden, terwijl deze
betaald na den 20 Januari moesten toege
schreven worden aan zijnen opvolger.
Ik had, op dat tijdstip mijn eerste werk
geëindigd en het is in October 1905 dat ik,
voor den gemeenteraad van Woesten, de
uitkomst gaf van mijn werk, ten naaste bij
zeggende, gelijk M. Werrebrouck, dat Al
laeys eene som van 2,534-80 fr. aan de ge
meentekas verschuldigd was.
Allaeys heeft beweerd niets schuldig te
zijn, zéggende dat hij aan de gemeentekas,
door de tusschenkomst van Bruneel, het
saldo, 't is te zeggen, 156 fr. betaald had.
In het vervolg, het Parket kennis der
zaak gehad hebbende, werd er eene huis
zoeking gedaan in het bureel van den ont
vanger Allaeys en het is maar alsdan dat
wij het ware klad hebben kunnen ontdek
ken dat gehouden was geweest op twee
losgemaakte bladen van een memento,
zorgvuldig verborgen in het memento van
1905. Die bladen zijn overigens bij den
bundel gevoegd.
Wij hebben verscheidene kopijen van dat
blad ontdekt, zorgvuldig verborgen in far-
den.
Mijn werk moest dus herbegonnen wor
den voor de gemeente, aangezien ten gevol
ge van dat valsch dagboek door Allaeys
overhandigd, ik mij in tegenwoordigheid
bevond van valsche inschrijvingen, en het
is maar dan dat ik bemerkt heb dat er vele
uitgaven, gedaan na den 20 Januari die ge
bracht waren geweest voor de dood van
Mahieu, voorgevallen den 20 Januari 1903.
Het is dus om al de uitgaven te doen over
eenkomen met zijn valsch dagboek dat Al
laeys de datums veranderd heeft van vier-en-
twintig mandaten waarvan ik het uittreksel
gegeven heb in mijne verslagen.
Die mandaten waren bijna allen goedge
keurd geweest door de bestendige Deputa
tie vóór hunne vervalsching op de rekenin
gen van het lager onderwijs want de man
daten zijn vernietigd bij de Deputatie door
eene paraaf met blauw potlood, ener vald
te bemerken, Mijnheeren, dat de paraaf
uitgeschrabt is geweest ter zelfder tijde als
de datums hetgeen klaarblijkelijk bewijst
dat de vervalschingen gedaan zijn geweest
na dat de mandaten teruggekomen zijn van
de bestendige Deputatie om deel te ma
ken van de gemeente comptabiliteit.
Het is dus na die.vervalschingen dat Al
laeys zich bediend heeft van zijn valsch
dagboeken van zijne valsche mandaten om
de rekening van klerk tot meester op te
maken die hij voorgesteld had te maken
vóór de rekening der weduwe Mahieu.
De Deputatie had dus deze rekening goed
gekeurd met een saldo van fr. 1,520-75, ter
wijl zij volgens het ware dagboek, moest
sluiten met een saldo van omtrent fr. 3.700
Er was dus door dit feit eene schade van
2.200 fr. voor de gemeentekas, schade die
te weeg was gebracht geweest door Allaeys
ten gevolge van het maken van zijn valsch
dagboek en de vervalsching der mandaten
die er mede overeenkwamen.
Allaeys had vervolgens eene rekening op
te maken voor zijn tijdelijk beheer van den
21 Januari tot den 30 April 1903. Allaeys
heeft het niet gedaan en om reden.
Volgens die rekening welke ik verplicht
geweest ben op te maken naar zijn waar
dagboek, moest Allaeys aan de gemeente
kas, wanneer Bruneel in dienst trad, eene
som van 1734-50 teruggeven, welke hij in
zijn bezit gehouden had sedert den 30 April
1903. Indien Bruneel niet gestorven ware
in December 1904, het is waarschijnlijk dat
die achterhoudingen nooit zouden ontdekt
geweest zijn.
Allaeys bekent ook aan de gemeentekas
eene som van 800 fr. schuldig te zijn voor
eene leening gedaan aan M. Reynaert,
som welke hij ontvangen heeft en die weer
gegeven is geweest door M. Bruneel met
het geld der gemeentekas.
Na M. Fraipont is M. Werrebrouck
als getuige opgeroepen.
Hij geeft eenige uitleggingen nopens de
rekening van klerk tot meester van den
ontvanger Bruneel, opvolger van Allaeys,
overleden in December 1904.
M. Werrebrouck heeft een verwarden
toestand gevonden. Na nauwkeurige op
zoekingen heeft hij een tekort ontdekt.
M. Werrebrouck heeft het werk begon
nen, M. Fraipont heeft het voortgezet.
Op interpellatie van den heer Voorzitter,
vragende aan de getuige of Allaeys het te
kort herkend heeft, antwoordt M. Werre
brouck dat hij het herkend heeft.
Die rekening sloot met een overschot van
omtrent 2500 fr. som welke Allaeys moest
storten in de gemeentekas. Spijts mijne
aanhoudende vragen heeft Allaeys niets
willen storten.
Het woord wordt gegeven aan het
Openbaar Ministerie.
De heer Procureur des Konings
verklaart dat de feiten ten laste van
Allaeys genoegzaam bewezen zijn
door het verslag der deskundigen.
Allaeys heeft gehandeld met het
doel profijt te trekken uit zijne ver-
waarloosheden. Hij heeft ook tal ver
valschingen bedreven om de achter
houdingen te verbergen.
Gevolgentij jk, deze goed vastge
stelde feiten vallen onder de toepas
sing der artikelen van het Strafwet
boek tegen hem ingeroepen.
De achtbare tolk der wet eischt de
toepassing der wet.
Na de pleitrede van Mter Begerem,
beslist de Rechtbank de zaak te ver
schuiven tot 12 December om recht
te doen.
In hare zitting van 12 December
11., de Rechtbank, door een lang
gemotiveerd vonnisverzendt den
betichte Allaeys, tegen de algemeene
verwachting, vrij van alle kosten.
Wij hebben vernomen dat het
Openbaar Ministerie in beroep ge
gaan is tegen dit vonnis van vrij
spraak.
La Tubebculosb, par A. Maréchal,
médecin en chef de l'höpital de Saint
JoRse ten-Noode. Bruxelies, Misch
et Tiron, 2,50.
Estimant que, devant l'extension
continue de la tuberculose, il y a né-
cessité de faire appel a l'aide intelli
gente du plus grand nombre, l'auteur
s'est efforcé de condenser en ce volu
me, les connatssances scientifiques
actuelles précises sur cette maladie et
ce, sous una forme accessible a tout le
p blic cultivé
En 180 pages, il en fait I'historique
et la description, expose les données
nouvelles sur le« modes de contagion
et les me8ures préventives qui en dé-
coulent pour 1'individu et pour la so
ciété.
Ensuite, il indique les résultats
acquis jusqu'a ce joor, par l'applica
tion des dèrmères découvertes de la
bactériologie et termine en expliquant
les résultats par les tentatives de Kocb,
de Denys, de Behring, ri'Arloing et de
lui-même et en moutrant combien olies
sont encourageantes et justifient le Ié-
gitime espoir de le voir aboutir assez
rapidement a un résnltat certain
Declarations du 21 au 28 üécerabre 1906
A7ais sauces
Ossieur, Yvonne, rue des Boudeurs.
Sianaeve, Julia, rue S'e Elisabeth.
Ollevier, Gérardine, rue Grimminck
IngeL, Gmer, rue Eigenheerd.
De8camps, Arthur, rue des Trèfles.
Mulle, Adrienne, ru9 du Passage.
Dècès
Verkeyn, Louise, 79 ans, sans pro
fession, veuve do Ronier, Francois, rue
de Lille. Vanheule, Virginia,79 ans,
sans profession, veuve de Vallaeys,
Pierre, chaussée de Poperinghe.
Waterbley, Joseph, 87 ans, sans pro
fession, veof de Lanoye, Maria, époux
de Liefooghe, Mélanie, rue Paddevy-
vér. Vermeersch, Marcel, 1 an,
Marché au Bétail. Missuwe, Fran
cois, 84 ans, ouvrier agricole, céiiba-
taire. rne Longue de Thourout. - An-
noot, Julienne, 76 ans, sans profession,
célibataire, rue au Beurre. Ghe-
kiere, Amélie, 67 ans, sans profession,
veuve de Oailln z Henri, rue de Dixmu-
de.
De plicht van alle liberaal
is van zich te aboniieeren
aan De Weergalm
Maesgue ei Miecour rement.
Achat el l ente
de M<!oniis publics.
Échange de coupons.
Conversion eto ascription
a tons emprunts Beiges et étrangers.
iPélivrance sur ëous paps
de lettres de crédit, traites et cheques.
Avarices de fonds. Oèpót de fonds.
Comptes-courants de Dépóts de fonds
avec carnet de cheques.
oü 15, rail' de Meiaiss, 15 g
Y I» 81 E I»
MSaisttii fosiiiée eaa
1873.
►o
AVIS IMPORTANT.
Vénlication des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sout présentées
doivent être dressées par ordre immé-
rique.
Le bureau est ouvert de 9 d 12 h'^matin.
tafel
October 1906.
Uuï
le beginnen van
-
iVoriuales, Documentairs
el, tomuiunicatives
sont les Meilleures.
On peut se les procurer par 1/8,
1/4, 1/2 et 1 litre cbez Larnbin-
JYIatliée, 53, rue de Dixmude,
Ypres.
O)
ft.
s
53
2
O
ft.
a
A
3
a
4
O
O
51
it)
t
- 4)
53 -w
2» 5
e prijs
100
Verkochte
kwantiteit.
Tarwe
Rogge
Haver
Erwten
Boonen
Aardappe
Boter
Eiers.
11 in 11 nsriHMH'ggasaa»
cb
s:
o
c
O
=3
n. z. Zat.
Yper Bascule. 0.08 0.22 9.00 11.38 16.22 18 §8
Zillebeke 6.15 6.29 9.07 11.45 16.29 19.05
Hooghc 6.22 6.36 9.14 11.52 18.56 19.12
Gamine 6.28 6.42 9.20 11.58 16.42 19.18
Gheluvell 6.51 6.45 9.22 12.01 16.45 19.21
Kortekecr 6.56 6.50 9.27 12.06 16.50 19.26
Becclaere 6.40 6.54 9.51 12.10 16.54 19.30 Zon-
Nocbtegaa! 6.48 7.03 9.39 12.19 17.03 19.59 dag
Koel berg 6.51 7.06 9.42 12.22 17.06 19.42 a'l-
G bel uwe dep. 7.129.48 12.28 17.12 19.48 leen.
v 6.57 7.13 9.50 12.53 17.18 19.50
Plaats 6.59 7.15 9.52 12.35 17.20 19.52
Mecnen(st.)7.09 7.25 10.02 12.45 17.30 20 02
Meen en (st.)
7.58
10.27
12.58
17.42
Gheluvve(pl
7.48
10.36
13.08
17.52
Depot a
7.50
10.38
15 10
17.54
V.
5.12
7.51
10.39
13.15
18.00
Koolberg
5.19
7.58
10.45
15.22
18.07
Nachtegaal
5.21
8.00
10.47
13.24
18.09
Becelaere
5.31
8.09
10.57
15.34
18.19
Korlekeer
5.34
8.12
11.00
15.57
18.22
Gheluvelt
5.40
8.18
11.06
13.43
18.28
Gantine
5.45
8.21
11 09
15.46
18.31
Ilooghe
5.50
8.27
11.16
15.53
18.58
Zillebeke
5.55
8.32
11.21
15.58
18.43
Yper Bascule
6.02
8.39
11.28
14.05
18.50
n. z.
Rijdt niel den Zal
erdag.
Zat. Rijdt den Zaterdag alleen.
Niet verplichtende stilstanden.
C
Si
SL
'm
00 20 000<0<3<1
oomoooo-^
O
O QJ
-ft CL
OOCD F- O O O O
Ti TH th O o O co
<ro
O O 20 O O O O O
o 20 r- o o o o o
«5
-2
r— *o co o o o o co
TH «r- -T- O O o CO
CO
O O O O O O O
O O O O O O O
o^
co
TH
ft
O)
OJ
ft
CÖ
1—
O
