Mijn zoon Emiel
Emulsion SCOTT
Grande Soiree
mum^ 11 wmmmvszm
als het VOORBEELD
ALLER EMULSIONS
État-Civil d'YprësT
Sociélé des
Francs Arbalétiiers.
Nieuwstijdingen.
1 i imi
Lijsl der Apothekers
V). H. DliilOUCK,
Tir du 15 Novembre 1909.
Blason varié.
Moyen total Pinteion F.
Bas total Vermeulen R.
Viiie de Wervicq.
Dimanche 21 Novembre 1909,
a 5 heures précises,
Salie du Gercle Musical, rue Neuve.
Mécréntive,
donnée par la Société La Libre Wer-
vicquoise, Moniteur-GhefG. Dumou-
lin, avec le bienveillant concours de
la Syrnphonie du Gercle des Anciens
Élèves de l'École Moyenne de l'État
de Menin (30 executants). Directeur
M. Vandenberghe.
PROGRAMME
1. Ouverture par i'Orchestre.
2. Mouvements d'enseinble de la
35me Fête Fédérale Frangaise.
3. Poutche, monologue patois par M.
J. Verraes.
4. Fantaisie avec batonnets, par les
pupilles.
5. M. S. Baudewijn, comique dans
son répertoire.
6. Syrnphonie
a) Leicht Zu Fuss, Marsch par Reiny.
b) Gage d'Atnour, Polka-Muzurka par
E. Marie.
c) Santiago, Valse Espagnole par
Corbin.
7. Poses Plastiques, avec projections
lumineus es
aGroupe de pyramides humaines.
b) Groupe de statues.
c) Groupe de pyramides humaines.
d) Commerce et travail du lin.
e) Groupe de pyramides humaines.
f) La Marseillaise.
g) La Brabangonne.
2me Partie.
1. Ouverture par I'Orchestre.
2. Fantaisie avec tonneaux.
3. Petit Zezèphe, monologue patois,
par M. J. Verraes.
4. Ostende Scène en 4 tableaux,
avec ballet.
1" tableau Départ des mousses.
2m* tableau L'Anglais a la Halle au
poisson.
3me tableau Retour des mousses.
4me tableau Ballet des mousses.
5. M. S, Baudewyn, comique, dans
son répertoire.
6. Syrnphonie
a) Polka des Bengalis par
J. Lemaitre.
b) Fine Mouche, Mazurka par
P. Gateau.
c) Roberta, Schottisch, par
J. Rousseau.
7. Grand Tournoi des Gladiateurs Ro-
mains
De roode haan.
Acht branden in Vlaanderen.
De roode haan blijft over Vlaanderen
kraaien.
Te ZELE zijn de stallen van den land
bouwer Van Driessche in asch gelegd.
Oogst, vlas, landbouwgerief zijn de
prooi der vlammen geworden.
Zele is berucht om de branden. Hun
getal beloopt dit jaar ongeveer Ziö.
Velen zijn aan kwaadwilligheid te wij
ten en de politie slaagt er niet in de
brandstichters te ontdekken.
Te LOKEREN is de groote hofstede
van M. Verlee op de Krukte in asch
gelegd. Paarden, vee, varkens en oogst
zijn in den brand gebleven. De schade
wordt op 20,000 fr. geschat. Een vlas
mij t van M. Bracke is ook verbrand.
Te NAZARETH werden schuur en
stal van Camiel De Glercq in asch ge
legd. Eene koe en verscheidene kal
veren zijn ook in den vuurpoel geble
ven. De schade zou 10,000 fr. bedra
gen.
Te ASPER bij Nazareth werd de
hoeve van M. Van Halsberghe vernield.
Paarden, beesten, oogst en landbouw
gerief zijn niet kunnen gered worden.
40,000 fr. schade. Hier ook is kwaad
willigheid in het spel.
Te ROOBORST is er voor 25,000 fr.
schade bij den brand van de hoeve der
kinderen Van Audenhove. Paarden,
varkens, pluimgedierte, oogst zijn ver
koold.
Al die branden gebeuren 's nachts.
Ook in West-Vlaanderen heeft men
eene reeks branden aan te stippen.
Te MOORSEELE is de vlasschuur
van M. Paret afgebrand.
Zij bevatte voor 60,000 fr. vlas. Kin
deren zijn er de onvoorzichtige brand
stichters van.
Te OOST-NIEU WKERKE bij Roese-
lare werd 's nachts de hofstede van
M. Van Gheluwe de prooi der vlam
men.
De gansche boedel is in de vlammen
gebleven.
Te GULLEGITEM bij Moorseele is de
vlasfabriek van M. Karei Baekelandt
afgebrand. De schade bedraagt 30,000
fr. en twintig werklieden zijn zonder
bezigheid gevallen.
Eene kwade hand zou brand gesticht
hebben.
Moordpoging te Langemarck.
Vrijdag nacht, rond 1 uur, werd Po-
lydoor Derdeyn, jachtwachter in de
Wijngaardbosschen, door een hevig
geweervuur uit zijn slaap gewekt.
Hij nam zijn tweeloop en ging op den
koer zien wat er gaande was. Nauwe
lijks buiten, knalde een schot en eene
lading loodkorrels kwam terecht in de
achterdeur.
Na dezen aanval met een paar scho- j
ten beantwoord te hebben werd De-
deyn niets meer gewaar en ging zich
wederom te bed leggen.
's Morgens, bij het opstaan, bemerk
te hij dat zijn hond door een schot doo-
I delijk was getroffen. Voetstappen van
twee personen werden bespeurd.
GEBRUIKT GIJ
oho
Duizenden huismoeders
I gebruiken Sunlight voor
den wasch, den onderhoud
van de keuken en het huis
OMDAT ZIJ ZUIVER IS
Ongeval te Rousselare.
Werklieden stieten Maandag een ge
laden waggon in het magazijn van M.
Biebuyck-Bonte, aan de vaart. Eene
baal kemp viel er af. E. Vermeulen 28
jaar, Borstelstraat, werd gekwetst aan
de linkerhand Karei Desitter, 60 jaar,
voerman werd opgenomen met eene
driedubbele breuk aan den rechter
arm.
Diefstal te Kortrijk.
Camiel Eeckhout groenselier en ho
venier, Staceghemsteenweg heeft eene
elektrische bel in zijn huis geplaatst.
Woensdagmorgen, 4 ure, begon de bel
geweldig te klingelen. Eeckhout stond
op en spoedde zich naar buiten. Aan
zijnen hof zag hij een man, die een zak
droeg en een zwaren stok in de hand
had. Hij liet den zak vallen en nam de
vlucht. In den zak staken er zes konij
nen. Tot nu toe weetmen nietten wiens
nadeel e zij gestolen zijn.
Mijnheer M.MEIER, tand
meester, heeft de eer zijne
talrijke klanten bekend te
maken, dat hij zich VOOR-
LOOPIG niet meer zal naar
Yper kunnen begeven om
geraadpleegd te worden en
door niemand zal vertegen
woordigd zijn. Niettemin,
diegene die begeeren M.
Meier te raadplegen, kun
nen zich hegeven in zijn huis
te üortrijk, hoek der Moes-
kroenstraat, 2, huis met
koetspoort, bij het gevang.
Doodelijke botsing te Bethune.
Twee treinen, met kolen geladen,
botsten op elkaar op de spoorweglijn
der mijnen Noeux, tusschen de putten
2 en 4. te Hersin-Coupigny. Mej. A.
Octor, schoolbestuurster te Hersin, en
M. T. Carez, ploegbaas te Bastin, die in
een tourgon waren, konden ten gron
de springen. Mej. Octor werd gedood
en M. Garez erg gekwetst aan de voe
ten.
Moord in de Scala te Antwerpen.
Eene vrouw doodt de minnares van
haren echtgenoot.
Zondag namiddag, tijdens de dag-
vertooning, is in de Scala een moord
gepleegd. Op het oogenblik dat het
doek werd opgehaald voor de neger
dansers Darktown aristocrats, werden
twee revolverschoten gelost.
Eene vrouw, welke zich voor het
butfet van Mej. Laura Van Damme be
vond, had op deze de twee schoten
gelost. De eerste kogel had Mej. Van
Damme in de borst getroffen en de an
dere had een spiegel verbrijzeld.
Zooals gemakkelijk te begrijpen is,
verwekte deze misdaad groote op
schudding. Terwijl men liet lijk van
Mej. Van Damme, die op den slag ge
dood was, in een aanpalend vertrek
droeg, hadden twee bedienden de
moordenares aangehouden en in het
verhuringsbureel opgesloten.
Daar werd de vrouw door een hevige
zenuwcrisis overvallen. M. Rooses, I
leerling geneesheer, verzorgde haar I
en later kwam de geneesheer Kocke-
rols.
Een politieagent deed de moorde
nares eene eerste ondervraging onder
gaan. Deze noemt zich Scheefhals en
woont Anselmostraat 41. De vrouw
verklaarde uit jaloerschheid te hebben
gehandeld en beweerde dat haar echt
genoot sinds twee jaar betrekkingen
had met Mej. Van Damme.
Het parket, dat door den adjunkt De
Wandeleer verwittigd was, kwam ook
ter plaats en deed vrouw Scheefhals
eene ondervraging ondergaan in h#t
poiitiebureel der Vestingstraat.
De moordenares weende overvloe
dig.
D# wetsdokters Van Bever en Bail-
lieux hebben de lijkschouwing ge
daan.
Een bediende van de Scala heeft be
merkt dat vrouw Scheefhals zeer bleek
was en hevig opgewonden. De moor
denares is in de gevangenis opgeslo
ten.
Het lijk van Louisa Van Damme
werd in een laken gewikkeld en naar
het Elisabethgasthuis overgebracht.
Nadere bijzonderheden.
Mej. Van Damme verkocht vooral
suikergoed en pasteigebak. De moor
denares was baar verkooptoog gena
derd en had voor 50 centiemen suiker
goed gevraagd.
Dan bracht zij de hand aan haar zak
ais om er geld uit te halen, maar trok
eene revolver en schoot.
MejVan Damme werd in 't hart ge
troffen.
Men begrijpt de opschudding welke
deze misdaad in de Scala verwekte.
Deze die den moord pleegde, is eene
kleine blonde vrouw van een 40tal
jaren, ziekelijk van uiterlijk. Toen zij
na de misdaad kalmer was geworden,
leunde zij met het hoofd tegen den
muur en weende overvloedig Te
lang duurde dat, kreet zij, en nu is 't
gedaan.
De doode.
De doode was in de kleerkamer ge
legd geworden. Zij lag daar zeer mager,
ia haar zwart kleed, 't Gelaat was zeer
bleek, en wat bloed liep uit de neus
gaten. Aan het losgemaakte keurs zag
men de wonde aan het hart. Mej. Van
Damme was ongehuwd en diende in
de Scala sinds twee jaar. Zij woonde
in de Verbondstraat. Nooit had men
over haar te klagen gehad.
van dienst zijnde
De Zon- en Feestdagen
van \s middags lol 10 uren s'avonds
VOOR 'T JAAR 1909.
ZONDAG 2! NOVEMBER, 1909.
Déclarations du 5 au 12 Novem. 1909.
Naissances
Lion, Ivonne, chaussée de Menin.
Derudder, Suzanne, rue Vieux Bel-
lewaerde.— Noyelle, André, Drie Zot-
tenstraat. Everaet, Philippe, chaus
sée de Zonnebeke. Veighe, Cainille,
rue Longue de Thourout. Godt-
schalck, Idalie, rue du Canon. Bal-
duyck, Ivonne, chaussée de Menin.
Manages
Lebailly, Ernest, industriel, a Haut-
rage, et Wyckhuyse, Adrienne, saus
profession, a Ypres. Verduyn,
Guitlaume, sergent-major au 3° régi
ment de ligue, et Huyghebaert, Péla-
gie, sans profession, tous deux a
Ypres. Coquel, Camille, conducteur
de chevaux, et Nyssen, Estaline, saus
profession, tous deux a Ypres.
Décès
Godderis, Amélie, 49 ans, dentelliè-
re, épouse de Delmael, Guillaume, rue
de la Bouche. De Boudt, Rosalie,
42 ans, sans profession, célibataire,
rue Wenninck. Hullaert, Fiore, 85
ans, sans profession, veuve de La-
housse, Pierre, rue Gourte du Marais.
Terrier, Stéphanie, 62 ans, sans
profession, veuve de Vandecastelle,
Alphonse et' Vandecastelle, Edouard,
rue De Haerne. Dumoulin, Made-
lone, 7 mois, chaussée de Zonnebeke.
Dooghe, Joseph, 1 an, rue Grim-
minck. Declercq, Ivon, 52 ans,
meunier, célibataire, rue de Menin.
Knockaert, Aloise, 51 ans, gargon de
magasin, époux de Waelkens, Julien
ne, rue Close.
uit te breiden en zich op de hoogte te
plaatsen der groote gelijkaardige maat
schappijen van het land.
In 1905 sticht zij eene bijzondere afdeeling
met onderscheiden kapitaal niet oud-leer
lingen, bestemd voor de personen die het
geluk niet gehad hebben de gemeente
knechtjesschool te verkeeren. Alzoo kwa
men zich 12u leden bij de 550 leden der
oude afdeeling voegen.
In 1905 wordt bet comiteit der oude af
deeling bewogen over het lot zijner leden,
bijna allen arme werkers het wil hunne
zedelijke gesteltenis opbeuren, hun na een
gansche leven van arbeid de schande bespa
ren uitsluitelijk ten laste te vallen, hetzij
van hunne kinderen, hetzij van de liefda-
digheidsbesturen het zocht het middel
om den werkman onafhankelijk te maken,
al het budjet der burgerlijke godshuizen en
van het bureel van weldadigheid te ontlas
ten. En bij middel van een jaarlijksch boni
dat het kan verwezenlijken dank aan de
mildheid zijner hooggeachte begiftigers,
doet het comiteit eene jaarlijksche storting
van drie franks per hoofd aan de pensioen
kas onder de waarborg van den Staat om
een ouderdomspensioen te verzekeren aan
de leden.
Eindelijk de aangekondigde tombola
heeft voor doel om het gebrek aan te vullen
der hulpmiddelen van de nieuwe afdeeling
met eene aanmoedigingskas te stichten
voor stortingen op pensioen boekjes.
De prijzen aan het publiek aangeboden
bestaan uit stadsloten met premie eener
nominale waarde van l,5t)U fr.
De loterijbriefjes zijn te koop aan den
prijs van IU centiemen bij den Voorzitter,
M. Arthur Stoffel, en bij de andere leden
van het comiteit.
-
ler PARTIE.
bleef verscheidene jaren bleek,
zijne krachten verliezende en hevig
lijdende aan eene ontsteking der
oogen, door eene verregaande
bloedarmoede veroorzaakt. Een
bijzondere geneesheer beval alsdan
de Emulsion SCOTT en thans is het
kind vroolijk, kloek en welvarend.
Brief in date 25 Mei 1908, van M. HENNAUT-
LEQUY, 51, Traversière-straat, Gosselies.
Al de andere emulsions overtreffende door de
zuiverheid en de kracht harer bestanddeelen en
door hare verteerbaarheid, verkregen door het
onnavolgbaar stelsel SCOTT, beschouwen de
vak-geneesheeren en te recht de
en dit juist omdat zij alleen geneest.
De SCOTT vragende, zult gij elke andere emul
sion krachtdadiglijk weigerenzoo niet, zult
gij nooit de beoogde genezing verkrijgen. De
SCOTT heeft haars gelijke niet om de ziekten te
genezen, waarvoor zij aangewend wordt.
De vervaardigers der Emulsion
SCOTT voegen bij de bereiding de
genezingbij de namaaksels der
SCOTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in
postzegels, gestuurd aan M. G. Cobben-
HAGEN, 39, Zuidstraat, Brussel.
1226
DIXiUUDEETRAA 1\ n YPER.