EORGES
G
Emulsion SCOTT
STAD YPER.
2.0NDAGBUST
Mijn KLEINE
voorbeeldige
emulsion
e
In I88O, ondier 't lïl>er«»l
lielieei*, was tie openbare
schuld van België van IV.
1.422.814.049. In 1907, na
23 jaren klerikaal bestuur
3,410,631.300, of 1 miljard
993 miljoen 211 duizend
öOl frank meer
Maatschappij van Onderlingen Bij
stand gezeid De Oud-Leerlingen der
Stadsschool
Tombola ten voordeele der afdeeling
B, toegelaten door het Schepen College
bij beslissing van 9 Januari 1909.
Het Gomiteit brengt ter kennis van
het geacht publiek dat de prijzen voor
de Tombola beslissend worden samen
gesteld als volgt
15 obligatiën of stadsloten, ieder van
100 fr. naamwaarde, met premie-
1° prijs (5 loten) Brussel 1905.
Antwerpen 1887.
Antwerpen 1903.
Gent 1897.
Luik 1897.
Brussel 19C5.
Antwerpen 1903.
2° prijs (3 loten)
3" prijs (2 loten)
4°
5e
6e
T
8"
prijs (1 lot)
Luik 1897.
Brussel 1902.
Luik 1897.
Brussel 1005.
id.
id.
Antwerpen 1887.
id. 1903.
verdaagd
Tot zijn spijt, heeft het Comiteit be
machtiging moeten vragen en verkre
gen van het Stadsbestuur 24 Januari
1910, om de trekking te verschuiven
tot
Zondag- 3 Octoljor 1910.
Nochtans moet er aangemerkt wor
den dat deze dagstelling onwederroe-
pelijk is en niet meer zal
worden, integendeel.
Er wordt hier hartelijk dank gezegd
aan al de personen die loterijbriefjes
aangekocht hebben of zullen willen
koopen om tot ons menschlievend
doeleinde te geraken.
Billetten aano.io fr. Boekjes vanjo ofgfr.
Namens het Bestuur
De Schrijver, De Voorzitter,
A. Vanden Driessche. A. Stolfel.
MM. Colaert en Van Merris,
katholieke volksvertegenwoordigers
van het arrondissement Yper, hebben
gestemd tegen de afschaffing der
loting, der plaatsvervanging en de
vermindering van diensttijd.
Vélodrome d'Yp res.
Siège social rue de Dixmude, Jl
Le Conseil d'Administration a
l'honneur d'informer le public qu'il
a arrêté les prix d'abonnements,
prix d'entrées et prix de réclames
pour l'année 1910 comme suit
ABONNEMENTS.
Personnel a 10-00 fr. donnant droit
a toutes les places sauf aux réser-
vées.
Personnel a 12-50 fr. pour les réser-
vées.
Les enfants en-dessous de 15 ans
moitié prix.
De coureur a 5-00 fr. donnant droit
aux virages.
PRIX D'ENTRÉE.
En dehors des jours de réunion0-20.
Les jours de réunion
Gradins, 0-75.
Virages, 1-25.
Tribunes, 2-00. LiguésL. V. B. 1-00.
Réservées, 2-50.
Pour les enfants en-dessous de 15
ans, moitié prix.
RÉCLAMES AU VÉLODROME.
(Valables pour 3 ans).
Sur la balustrade a l'intérieur de
la piste et a l'extérieur des tribunes
1 m. c. 15-00 fr. 2 m. c. 27-50
3 m. c. 37-50 4 m. c. 45-00 5 m.
c. 50-00 fr.
Sur la balustrade a l'extérieur du
promenoir
1 m. c. 10-00 fr. 2 m. c. 18-00
3 m. c. 24-00 4 m. c. 28-00 5 m.
c. 30-00 fr.
Sur les clötures, prix unique,
4-00 fr. le mètre.
RÉCLAMES aux PROGRAMMES.
(Valables pour un an).
Page entière, 25-00 fr.
Demi-page, 15-00 fr.
1/4 de page, 10-00 fr.
Pour les abonnements et demandes
de réclames s'adresser au Siège de
la Société.
SOUMISSIONSpour les BUFFETS.
Le Conseil d'Administration a
l'honneur d'informer le public qu'il
recevra jusqu'au VENDREDI 18
MARS, a 8 heures du soir, au Siège
de la Société, les soumissions cache-
tées pour l'exploitation des buffets
au Vélodrome pendant l'année 1910,
avec le droit d'y débiter les jours de
réunion seulement, au nombre de 6
ou 7. En dehors de ces jours de réu
nion d'autres fêtes pourront avoir
lieu.
Société des
Fra nes Arbalétriers.
Tir du 14 Mars 1910
Blason varié.
IJaut total Podevyn A.
Bas total Dupont V.
Lijst der Apothekers
vuil dienst zijnde
l)< Zon- en Feestdagen
van \s (iihliliigN lol 10 11 mi s'aionilx
VOOR 'T JAAR 1910.
ZONDAG 20 MAART, 1910
\l WECRESSFR,
DIXM UD L STRA A Tn° t>8YPER
\ieuwslydingen.
Bot uiig in de tucht met
vltegmachienen
Üo kromjk der ongevallen in de
lucht bezit een nieuw hoofdstuk, na-
mehjk dat luchtvhegers met hunne
toestellen tegen elkander botsen. Dit
gebeurde Le Mourmelon-le-Grand
In Zijne vlucht botste de vlieger
Frey met zijne ma hien tegen hei
toestel van kapitein Moreau, die ook
in de lucht zweefde Beide machienen
werden zwaar beschadigd Daar de
luchtschippers niet hoog waren, kwa
men zij er heelhuids af
GEBRUIKT GIJ
Duizenden huismoeders
gebruiken Sunlight voor
den wasch, den onderhoud
van de keuken en het huis
OMDAT ZIJ ZUIVER IS
Het lijk van een pasgeboren kind
in den tuin eener gendarmerie
De gendarm Moussel, der brigade
van Selonnes, maakte eerugen tijd
geleden kennis met de gehuwde
vrouw Najeun die bij Lol zwanger
schap bracht
Dm.e vrouw welke ge beiden leef
de van haar man, had reeds vier
kinderen gehad De geboorte van het
vijfde zou. gezien haar toestand, een
overgroot -chandaal verwekken en
daarom trok zij raar Parijs met het
ooï op vruchtafdrijving. Terug te
Selonnes beviel zij te vroegtijdig en
haar minnaar begroef het kind in
den tuin der gendarmerie, waar het
lijkje gevonden werd
Het lijkje werd ontdekt eenige
dagen later ooor den gendarm Allai
re. De gendarm en vrouw Lejeun
werden aangehouden.
t Ar»
ll lUa
werd, op den ouderdom van j aren
buitenmate opschietende, bleek,
mag-er en uiterst zwak. Dank zij
de Emulsion SCOTT, is hij thans
levendig- en kloek gewordenhij
geniet eenen goeden eetlust, een
bevallig uitzicht en eene blozende
gezondheid.
Zeven menschen levend oebrand
In het dorp Swiecicze bij Weenen,
ontstond een brand die de gansehe
gemeente in asch legde. In hel huis
van boer Boranschi was bet vuur uit
gebroken De boer sprong met zijne
vrouw en zijne vijf kinderen uit. het
venster en liet de paarden en het vee
los Op het laatste oogenblik herin
nerde zich Boransohi zijn geld verge
len le hebben. Met zijne gansehe fa
milie snelde hij terug in huis om
zijne kostbaarheden in veiligheid te
brengen. Het dak ea de zoldering
vielep in en de zeven personen wer
den begraven Als vmkooide lijken
werden de ongelukkiger) later van
onder de rookende puinen gehaald.
Het jachtdramma van Meetkerke
Zaterdag namiddag kwam de jacht
wachter Leopold Van Da, le aan den
heer prokureur des koning;, verklaren
dat hij 's avonds voordien, tijdens
eene ronde, op oen klaverstuk bij de
hofstede van landbouwer Beyaert,
door wildstroopers was aangevallen
geworden.
Twee schoten waren in zijne rich
ting gelost geweest Van Dae'e schoot
terug 11 ij wist niet, zegde hij, of hij
iemand getroffen had. In plaats van
terug le gaan naar zijne wonmg, was
hij naar zijn kameraad Willems ge
gaan, waar hij den nacht
bracht heeft.
Daar de onrust hem kwelde
doorge
was
hij des morgens gaan zien naar de
plaats waar de botsing ontstond daar
gekomen, ontdekte hij het lijk van
een wildstroooer die bij niet had kun
nen herkennen.
Het parket ter plaatse.
Het parket ter Brugge heeft zich
Zaterdagnamiddag ter plaatse bege
ven
Inlusschen was bet hjk van den
pensjager herkend gewordt n T is
zekere Achu l Broucke, 29 jaar. woon
achtig te. Zuyenkerke en vader van
drie minderjarige kinderen
Len gewichtige verklaring werd
aan <D magislirlen afgelegd door
eenen landbouwer.
Deze verklaarde dat h j Zaterdag
morgen, rond 4 I/- tK,'> d'Chl b j
zijne hoeve, in de richting van h< L
klaverstuk waar het lijk ondekt werd,
twee schoten had booren lossen.
Een persoon werd alsdan aange
houden en naar het gevang van Brug
ge overgebracht.
Hel hjk van Broucke is naar de
politiezaal van Meetkerke overge
bracht De lijkschouwing heeft Maan
dag plaats gehad
(«uérison sans opéralion
Les frères Verdonck, bandagiste-, orlho-
pédistes, renommés en tous lieux, trois fois
brevetés pour leurs bandages saus ressort et
sans élastique.
Fournisseurs de l'Elat et du Pilotage
des tlópitaux civils et milt t aires d'Ostende.
Chaque se-
maine i) est fait
appel a notre
auie par des
personnes at-
teintes de her-
nies grosses
comme unetête
d'enl'ant, sur-
venues a la
suite d'opéra-
tions désas-
ireuses ou oc-
casionnées par
Ie port de ban
dages défee-
lu ux, suriout
de ces banda
ges élastiques
qui par leur élaslin'.é sont incapables d'ar-
rêter une hernie solt naissante ou compléte.
Uemandez nous des ceniaine., d'adresses
offertes par des personnes reconnaissanies
opérées une, deux et même 11o s fois, qui,
après operation, allaient mi'Ie fois plus mal,
et qui marntenaut, giace a nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Kemarquez bien que, par notre experien
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain-
cre par nos multiples syslèmes de bandages
herniaires.
La guérison dos enfants est assuiée.
1000 francs de récompense a tout spécia-
lisle qui peul prouver le contraire.
Mauvaise croissance. La même mai-
sou se charge de rectifier touie ditformité
des membres deviation de la colonne ver
tebrale, des bras, des jambes et des pieds.
Systèines spéciaux pour faire disparaitre
Ie dos vouië el le mauvais mainlien cbez
les enfants l'our guérir la deviation de la
colonne verlébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale poui la fabrication de ceiniures ven
trières pour les femmes souffranl de toutes
sarles de maladies du ventre. Les personnes
devenues mal tl ureases a la suite d'opéra-
lions non réussies, peuvent se présenter
sans crainte, el les seront aussitöt secourues.
das puur varices sur mesure. Articles
pour malades. Toutes les reparations
de nos appareils sont gratuites Paye-
ment après réussite.
M. Francois Verdonck, rue de l'Ëglise,
a Ansegliem-lez-Oourtrai, rst a consulter
le Lundi, de 9 a 4 heures de l'apiès-midi,
a la Vieille Pomme Quartier de Li lie, a
üourtrai
Ft .VI. Honoré Verdonck, prés de la nou
velle bosje, a Usteude, est a consulter le
Samedi, de 9 a 4 heures de l'après midi,
a l'Hóteldu Cornet d'Or Place Simon
Stévin, a Bruges.
Les aulies jours de la semaine on peut
les consulter cbez eux dans la matinée.
A la demande des clients, les bandagistes
Verdonck se rendent a domicile.
e
cr
Mijnheer M. MEIEifE, land»
meester, heeft de eer zjiie
talrijke klanten hekend ie
maken, dat hij zich ¥Oöfl-
LOOPiG niet meer zai naar
Yper kunnen begeven om
v r
1226
f' in date 4 Februari 1909, van M. J. WOU-
1 s, 67, Vander Stichelenstraat, Brussel. N
Omdat de Emulsion SCOTT (dank zij hare
zuivere en krachtdadige bestanddeelen en tevens
haar eenig stelsel van bereiding), de zwakheid,
onder welkdanigen vorm zich ook voordoende,
geneest, wordt zij als de
erkend. De namaaksels genezen niet.
Zoo gij dus eene genezing beoogt, eisch dan de
en weiger volstrekt elke andere emulsion. Dui-
zende en duizende zieken zijn genezen niet door
dc namaaksels, maar enkel door de echte SCOTT.
De vervaardigers der Emulsion
SCOTT voegen bij de bereiding de
genezingbij de namaaksels der
SCOTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen i±i
postzegels, gestuurd aan M. G. Cobben-
hagen, 39, Zuidstraat, Brussel.
<D CD
■^JOO O aO O O aO
ao i ao ao ao o o
^1 T- 77 OO
co
o o o o o ao o 20
OOwOOt— oc^
-t-1 ao j
CN -TH
T - SC O
co ao
co
O O O O O O <3^
O O O O O
O
(D
V-
i-,
(D
G
<D 0
IU
JD
tuo'o
Et, in p-, fa Ph pq
O
03
G
