BREUKEN
Molphi i
Adofphe DELHAIZE
GENEZING ZONDER OPERATIE.
STAD YPER.
Etat-Civil d'Ypres-
Algemeene en Internationale Tultoonstelling van Brussel 1910
•Sëf
Chrouique financière.
II) MaiTiirtien «mier ilc (in»i'n des publieks werkende
Grcote BijvalLAATSTE SCHEPPING
Koloniale Waren, Wijnen en Sterke Dranken
a
-a
Om Kiezer te zijn
Eene stem.
Eene bijgevoegde
stem.
Eene bijgevoegde
stem.
Twee bijgevoegde
stemmen.
Algemeene
aanmerkingen.
Voor de Kamers.
i° Belg zijn van geboorte
of door groote aanneming
tot inboorling (grande natu
ralisation).
2° Gehuisvest zijn sedert
een jaar, in dezelfde gemeen
te, met ln Juli van het jaar
der herziening van de kie
zerslijsten.
3° 25 volkomene jaren oud
zijn, met in Mei van het
volgende jaar.
i° 35 jaar tellen, 2° ge
huwd zijn of weduwnaar met
wettelijke nakomelingschap,
in leven, 30 ten voordeele
van den Staat, ingeschreven
zijn in hoofdsom en opcen
tiemen voor ten minste 5 fr.
persoonlijke belastingen, dit
tijdens het jaar der herzie
ning en gezegde belasting
het vorige jaar betaald te
hebben. (Drie eerste voor
waarden).
Sedert een jaar, eigenaar
zijn van eenen onroerenden
eigendom, hebbende een ka
dastraal inkomen van min
stens 48 fr. of sedert twee
jaar, van eene inschrijving
op het Groot Boek der Open
bare Schuld, of van een Bel
gisch renteboekje der alge
meene Spaarkas, ten bedra
ge eener rente van minsthns
IOO fr.
Drager zijn van een der
diploma's, titels of getuig
schriften vermeld in het art.
17 der wetvervullen of ver
vuld hebben, eene der open
bare ambten, of. eene der
bedieningen uitoefenen of
uitgeoefend hebben, een der
beroepen vermeld in art. 19,
gedurende den voorschreven
tijd (Wet van 12 April 1894).
Voor Senaat en
Provintie.
Zelfde voorwaarden als
hierboven, doch 30 jaren
tellen in plaats van 25.
Idem.
Idem.
Idem.
Voor de Gemeente.
Misgroeiïngen. Zelfde Huis gelast
Maatschappij van Onderiingen Bij
stand gezeid De Oud-Leerlingen der
Stadsschool
Tombola ten voordeele der afdeeling
B, toegelaten door het Schepen College
bij beslissing van 9 Januari 1909.
Het Comiteit brengt ter kennis van
het geacht publiek dat de prijzen voor
de Tombola beslissend worden samen
gesteld als volgt
15 obligatiën of stadsloten, ieder van
100 fr. naamwaarde, met premie.
le prijs (5 loten) Brussel 1905.
Antwerpen 1887.
Antwerpen 1903.
Gent 1897.
Luik 1897.
2° prijs (3 loten) Brussel 19C5.
Antwerpen 1903.
Luik 1897.
3e prijs (2 loten) Brussel 1902.
Luik 1897.
4e prijs (1 lot) Brussel 1905.
5" id.
6e id.
7° Antwerpen 1887.
8° id. 1903.
Tot zijn spijt, heeft het Comiteit be
machtiging moeten vragen en verkre
gen van het Stadsbestuur 24 Januari
1910, om de trekking te verschuiven
tot
Zondag 2 October 19ÏO.
Nochtans moet er aangemerkt wor
den dat deze dagstel ling onwederroe-
pelijk is en niet meer zal verdaagd
worden, integendeel.
Er wordt hier hartelijk dank gezegd
aan al de personen die loterijbriefjes
aangekocht hebben of zullen willen
koopen om tot öns menschlievend
doeleinde te geraken.
Grandes Brasseries de l'Étoile
N. B. Le coefficient Sexploita
tion est en diminution constante.
La société a repris depuis le 17 Juin
les Usines Mann de Bruxelles.
Mijnheer M. MEÏEB, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten hekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer zal naar Yper kunnen hegeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die beg eer en M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek dei Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, hij het ge
vang.
Indien men eenige dagen te voren
M. Meier verwittigd, kan men dezelfden
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Declarations du l' au 8 Juillet 1910.
Naissances
Depoorter, Marie, rue Basse. Car-
pentier, Hubert, Grand'PIace. Van-
de Cavey, Alice, chanssée de Dicke-
busch. Gesquière, Joseph, Cloitre S'
Martin. Lacante, Fernand, rue de
BEZOEKT
IN DE BELGISCHE VOEDINGSAFDEELING Q T A D
(GROOT PALEIS) DEN ïLLjfi1? -
Zelfbewegende Machien voor het vervaardigen van de Chocolade
SUIKERBAKKERIJ STOKERIJ
ANDERE BIJTREDINGEN
Groep X, in Collectiviteit
1° De Wijnen en Likeuren. 2° De Azijnen
Groep XVI, Sociale Huishoudkunde
Klas 102 en Klas 108 Sociale Werken van het Huis
BRUSSEL uitvoer
Liile. Demeulenaere, Camille, chaus-
sée de Poperinghe. Gikiere, Alice,
Basse Ville. Buseyne, Marie, Mar-
ché au Bétail.
Mariages
Ghristiaens, Camille, ouvrier au
magasiü de fourrages, a Oostcamp, et
Goemaere, Julie, couturière, a Ypres.
Messiaen, Georges, coiffeur a S'
Gilles-lez-Bruxelles, et Giller, Marie,
sans profession, a Ypres. Claeys,
Augustin, ouvrier de fabrique, veuf de
Dombrecht, Clémence, a Beernem, et
Devos, Irma, sans profession, a Ypres.
Willekens, Jéröme, voyageur de
commerce, et Hosten, Marie, sans pro
fession, veuve de Vandelannootte,
Henri, tous deux a Ypres.
Décès
Janssen, Marie, 40 ans, s. p., céliba-
taire, cliaussée de Poperinghe. Note-
baert, Félicie, 43 ans, négociante, cé-
libataire, rue Basse. Hazebrodck,
René, 7 ans, rue Frezenberg. Wou
ters, Madeleine, 10 ans, sans profes
sion, rue du Passage. Otton, Julie,
89 aus, sans profession, veuve de
Sieuws, Henri, rue des Riches Claires.-
Maerten, Marie, 66 ans, dentellière,
veuve de Gadeyne, Jeanne, rue des
Boudeurs. Flamand, Sylvie, 67 ans,
sans profession, céiibataire, rue Wen-
ninck. Cools, Emma, 43 ans, sans
profession, épousedePeirsegaele, Emi-
le, Boulevard Malou. Swekels, Iro
nie, 75 ans, boutiquière, veuve de Gru-
son, Florimond, et Deswarte, Pierre,
rue du Verger.
u
-a jz
-0
o
u
3 «X
So-g
P -a h
g
X
t fe
-
f22tg-.se
F per, drukkerij LAMBIN-MA THÉE x
Dixmudestruatj 53.
De gewone aanneming tot
inboorling (naturalisatie,) is
voldoende.
Ouderdom 30 jaar, op in
Mei van het jaar, volgende
datgene der herziening.
Huisvesting 3 jaar op in
Juli van het jaar der herzie
ning.
N. B. Niemand kan meer dan 3 stemmen vereenigen voor Kamer en Provintie en 4 voor de Gemeente.
Idem.
doch 5 fr. belastingen in de
gemeenten, tellende min
dan 2000 inwoners 10 fr. in
deze van 2000 tot 10,000 in
woners en 15 fr. in deze van
10,000 en meer.
Idem.
Idem.
De kiezer, eigenaar van eenen onroerenden eigendom,
hebbende een kadastraal inkomen van 150 fr. (ten minstej,
heeft recht aan twee bijgevoegde stemmen, doch alleenlijk
voor de gemeente.
De kiezerslijsten zijn her
zien elk jaar van in Juli tot
31 Oogst. Zij komen in voege
den in Mei van het volgende
jaar.
De voorwaarden betrekke
lijk den ouderdom, moeten
bestaan op het oogenblik dat
de lijst in voege treedt de
andere voorwaarden op inJuli
van het jaar der herziening.
De lijsten, voorloopiglijk
vastgesteld den 31 Oogst,
zijn ter inzage van het pu
bliek, vanaf 3 September.
De bezwaren moeten aan
het Kollegie overgebracht
worden, vóór den 31 October.
De lijsten, beslissend opge
maakt den 30 November, zijn
ter inzage van het publiek, te
beginnen van 5 December.
De voorzieningen voor het
Hof van Beroep moeten neer
gelegd worden in het Arron-
dissements Kommissariaat,
vóèr den 31 December.
De alom vermaarde Familie VER-
DONCK, Bandagisien-Ortliopédislen, drie
maal gebreveteer.d voor breukbanden zon
der staal en zonder élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitalen
Deze zullen U vrijwaren van alle
nuttelooze uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door het dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elaslieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houden eener begin- of volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit mensch-
lievendheid gegeven, van personen 1, 1 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
zich bijzonder
met 't recht-
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzondere toe
stellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen en de
slechte hou
ding bij kin-
ders. On
zichtbare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor het
maken vau buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den buik.
Mr Frangois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk, den
Maandag van 9 tot 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Rij-selwijk, Kortrijk.
en Mr HonoréVERDONOK,bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in het Hotel Den Gouden Hoorn, Si
mon Stevinplaats, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag.
Op verzoek begeven de heereri VEb-
DONCK bun ten huize van eenieder
Billetten aan 0,10 fr. Boekjes vanjo ofpfr.
Namens het Bestuur
Be Schrijver, De Voorzitter,
A. Vanden Driessche. A. Stoffel.
Bornhem Bruxelles.
Bulletin m;nsuel des ventes de bières,
chaque fois par comparaison avec le
mois correspondant de l'exercice anté-
rieur.
.Vuiu 191©
1. Usines de Bruxelles - Augmentation 161%
2. Usines de Bornhem-Augmentation 68%
Recapitulation des mois antérieurs
Bruxelles Bornhein
Augmentation
Janvier 75 37
Février 78 40
Mars 85 °/o 40 °/o
Aviil 93 o 48
Mai 109 57
Le Conseil d'administration.
der Maatschappij in gemeenschappelijken naam
Huis gesticht in 1866
Het oudste dergerüjker huizen in België
(in yvicrking) (in werking)
De volmaaktste en de. huidigste Toestellen, in deze Nijverheden gebruikt
685 Hulphuizen in België
SS, ID Hl SCHAMPHELEERSTRAAT, SS
INVOER
CO
<u c/f
g
p c
c to
ft o
CÖ
<D <D
'D +-» O
.t; «2
hi +-
G tU
3as
h 43 A
G
c0 - r/)
T3 03 G
fl t"
S ÖD
<1
H
■W
X
i—
(2
.ft
X
X
ft
co
CO
W
A
td W
pü Q
G> to
W
cn
O
SQ SO O O O C SO
o-t v i I— o o O o
tl O G-l O SO <3^
O -r- o
CO
oooooooo
oooooooco
-'^P-Or-OOOlN
CM -r-t O s-l OC
O O O O O O
O O O O O O 00
oo
G
<D O
w"13 01
C <D V
piR.S B co
o 8 -2 S 0*3
