AdoSphe DELHASZE
Hector Vander üo.vckt.
GENEZING ZONDER OPERATIE
Algemeene en Internationale Ti ntoonstelling van Brussel 1910
ST W A\ TTfH f mit
40 liidreiieii onder de oogen des publieks werkende
Orooio BijvalLAATSTE SCHEPPING
État-Civil (TYpres.
h! I sS
Hel angstgevoel
der luchlvliegeis.
De G roole Vliegteesleii
IPT BEDOEKT
Koloniale Waren, Wijnen en Sterke Dranken
BRUSSEL UITVOER
\l L. .\EIITSE\S,
- s
Om Kiezer te zijn
Eene stem.
Eene bijgevoegde
stem.
Eene bijgevoegde
stem.
Twee bijgevoegde
stemmen.
Algemeene
aanmerkingen.
Voor de Kamers.
i°Belg zijn van geboorte
of door groote aanneming
tot inboorling (grande natu
ralisation
2° Gehuisvest zijn sedert
een jaar, in dezelfde gemeen
te, met ln Juli van het jaar
der herziening van de kie
zerslijsten.
3° 23 volkomene jaren oud
zijn, met in Mei van het
volgende jaar.
Voor Senaat en
Provintie.
Zelfde voorwaarden als
hierboven, doch 30 jaren
tellen in plaats van 25.
35 jaar tellen, 20 ge
huwd zijn of weduwnaar met
wettelijke nakomelingschap,
in leven, 30 ten voordeele
van den Staat, ingeschreven
zijn in hoofdsom en opcen
tiemen voor ten minste 5 fr.
persoonlijke belastingen, dit
tijdens het jaar der herzie
ning en gezegde belasting
het vorige jaar betaald te
hebben. (Drie eerste voor
waarden).
Idem.
Sedert een jaar, eigenaar
zijn van eenen onroérenden
eigendom, hebbende een ka
dastraal inkomen van min
stens 48 fr. of sedert twee
jaar, van eene inschrijving
op het Groot Boek der Open
bare Schuld, of van een Bel
gisch renteboekje der alge
meene Spaarkas, ten bedra
ge eener rente van minstens
IOO fr.
Idem.
Drager zijn van een der
diploma's, titels of getuig
schriften vermeld in het art.
17 der wetvervullen of ver
vuld hebben, eene der open
bare ambten, of eene der
bedieningen uitoefenen of
uitgeoefend hebbeneen der
beroepen vermeld in art. 19,
gedurende den voorschreven
tijd (Wet van 12 April 1894).
Idem.
De gewone aanneming tot
inboorling (naturalisatiej is
voldoende.
Voor de Gemeente.
Ouderdom 30 jaar, op in
Mei van het jaar, volgende
datgene der herziening.
Huisvesting 3 jaar op in
Juli van het jaar der herzie-
ning.
N. B. Nietnand kan meer dan 3 stemmen vereenigen voor Kamer en Provintie en 4 voor de Gemeente.
Idem.
Idem.
Idem
doch 5 fr. belastingen in de
gemeenten, tellende min
dan 2000 inwoners 10 fr. in
deze van 2000 tot 10,000 in
woners en 15 fr. in deze van
10,000 en meer.
De kiezer, eigenaar van eënen onroerenden eigendom,
hebbende een kadastraal inkomen van 150 fr. (ten minste),
heeft recht aan twee bijgevoegde stemmen, doch alleenlijk
voor de gemeente.
De kiezerslijsten zijn her
zien elk jaar van in Juli tot
31 Oogst. Zij komen in voege
den in Mei van het volgende
jaar.
De voorwaarden betrekke
lijk den ouderdom, moeten
bestaan op het oogenblik dat
de lijst in voege treedt de
andere voorwaarden op in Juli
van het jaar der herziening.
De lijsten, voorloopiglijk
vastgesteld den 31 Oogst,
zijn ter inzage van het pu
bliek, vanaf 3 September.
De bezwaren moeten aan
het Kollegie overgebracht
worden, voor den 31 October.
De lijsten, beslissend opge
maakt den 30 November, zijn
ter inzage van het publiek, te
beginnen van 5 December.
De voorzieningen voor het
Hof van Beroep moeten neer- j.
gelegd worden in het Arrpfp,
dissements Kommissairiafit,
vóór den 31 December.,
Ten 4 ure, Zaalhof, Volksspelen.
Ten 8 ure, Concert, Groote Markt.
Zondag f4 Oogst.
Kruisboogschieting in den doelinge
richt door de maatschappij Les Vrais
Arbalétriers
's Middags, Concert, Groote Markt.
Ten 3 ure, Vandenpeereboomplaats,
Groot Acrobatisch Feest, onder het be
stuur van M. B. Bredfort, impresario
te Brussel.
Ten 6 ure, Concert, Groote Markt.
Ten 9 ure, op het Minneplein, Vuur
werk.
Maandag 15 Oogst.
Chineesche Cibelschietingin S'-Pie-
terswijk.
Ten 8 ure, Concert, Groote Markt.
Dinsdag 16 Oogst.
Ten 3 ure, in de Halle, Prijsdeeling
aan de leerlingen der Jongensgemeen
teschool.
Woensdag 17 Oogst.
Ten 3 ure, in de Halle, Prijsdeeling
aan de leerlingen der Meisjesgemeen
teschool, van de Rijselstraat.
Zondag 21 Oogst.
Wedstrijd in het Lijnvisschen, inge
richt door de maatschappij De Ware
Liefhebbers
Ten 8 ure, ConcertGroote Markt.
Onderscheidene Feesten.
Wedstrijden in verschillige spelen
zullen plaats hebben op Tuindag en de
volgende Zondagen.
Feesten zullen ingericht worden in
de buitenwijken.
De omstandigheden der wedstrijden
zullen door bijzondere plakkaten aan
gekondigd worden.
Gedaan in zitting, te Yper, de '18 Juni
1910.
De Burgemeester-Voorzitter,
R. Colaert.
De Secretaris,
Gedurende de laatste vliegweek te
Reims, werden de luchtvliegers iVlora-
ne en Latham die nieuwe records voor
de hoogte gemaakt hebben onder
vraagd over hunne indrukken in de
hoogste sferen. Morana, die juist daar
voor eene hoogte van 1100 meters be
reikt had, zegde dat hij op het oogen
blik wanneer hij over de rond hem
zwevende wolken schoof, het gevoel
gehad heeft alsof hij met zijne machien
tegen een vasten muur stootte. Een
vreeselijke angst kwam mij over en ik
ben zoo snel mogelijk opnieuw ge
daald. Wanneer ik beneden aanland
de ben ik doodsbleek geweest. Bleriot
moest mij steunen anders zou ik in
bezwijming gevallen zijn.
Latham's indruk was dezelfde Op
het oogenblik dat ik in loodgrauwe
wolken verdween, op eene hoogte van
1380 meters, werd ik door een krank
zinnigen schrik aangegrepen. Voor mij
was het een verwurgend gevoel plots
in oneindige nevels alleen als van de
aarde-gescheiden te zij n, en geen levend
wezen te ontmoeten. Ik had hoofd-
draaiïngen. Ik zag en hoorde niets.
Mijne handen sidderden en bij mijne
verdere vlucht wist ik niet meer of ik
steeg of daalde
De ;i lom ver ra a orde Familie MER-
DOMüK, Baridaghieii-Orthopédisten, drie
maal gebreveteerd voor breukbanden zon
der staal en zonder élasiique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitalen
Deze zullen U vrijwaren van alle
nuttelooz8 uitgaven
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door liet dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elastieke, die door hunne
uilrekking zonder waarde zijn voor liet op
houdt n eener begin- of volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit mensch-
lievendhéid gegeven, van personen 1,4! en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dal wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgrjeiïngen. Zelfde Huis gelast
zich bijzonder
met 't recht-
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals
mis groei 111 gen
der ruggraat,
armen, boenen
en voeten.
Bijzondei e toe
stel len om de
li.bo._i' rug te
doen verdwij
nen en de
slechte hou
ding bij kin-
ders. On
zichtbare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat. Ie genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor hel
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande z.ikk ng van den buik.
M' Frangois VERD0N0K, Kerkstraat.
Anseglicm-bij-Koiliijk. Is sprekelijk. den
Maandag van 9 tot 4 ure namiddag, 111 den
Gouden Appel, Bij selwijk, Kortrijk
en Mr I'.onoréVEBDONOK,Bij de nieuwe
pod, ie Oostende, is sprekelijk deu Zater
dag 111 bel Hotel Htm Gunden Hooit, Si
mon Meviitplaais. Bingge
Alle andere dagen len hunnen lin ze in
de voormiddag
01» verzoek begeven de heereil VEB-
bONCK hun ten huize van eenieder
L1ÜNLK hun ten huize van eenieder
TE BRUSSEL
Olieslagers in de wolken 1100 m. hoogte.
Olieslagers, ten gevolge van een
valsch vertrek en omdat het Vliegplein
niet al te groot is, en niet vlak genoeg
een zijner inonoplanen gedeeltelijk
vernield hij is dan met een ander
toestel opgestegen en gedurende een
half uur waren de blikken van die dui
zenden en du izenden op hem geves
tigd.
Eerst deed hij eene piste-ronde orn
te kunnen mededingen voor den prijs
der landing, en stijgt en stijgt aanhou
dend, 300 meters eerst, 500, (300 meter
daarna, hooger steeds.
En de.hemel is grijs; daar hangen
zware wolken en in die wolken is 't
gerucht van den motor uitgestorven.
IN DE BELGISCHE VOEDINGSAFDEELING C T A M Q
(GROOT PALEIS) DEN -
der Maatschappij in gemeenschappelijken naam
Huis gesticht in 1866
Het oudste dergerlijker huizen in België
Zelf bewegende Machien voor het vervaardigen van de Chocolade
SUIKERB AKKERS J STOKERIJ
(in werking) (in werking)
De volmaaktste en de huidigste Toestellen, in deze Nijverheden gebruikt
ANDERE BIJTREDINGEN
Groep X, in Collectiviteit
1° De Wijnen en Likeuren. 2° De Azijnen
Groep XVI, Sociale Huishoudkunde
Klas 102 en Klas 108 Sociale Werken van het Huis
685 Hulphuizen in België
SS, DE SCHAMPHELEERSTRAAT, SS
INVOER
Mijnheer M. MEIERtandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te, maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet .meer zal naar Yper kunnen begeven
om. geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die- begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang.
Indien men eenige dagen te voren'
M. Meier verwittigd, kan men dezelfden
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
ZONDAG 31 JIJLl, lÖTÖ
BOTERMARKT, w 9. YPER
Declarations du 15 au 22 Juillet 1910.
Naissances
Six, Julie, chaussée de Bruges.
Kindt, Juliette, Marché aux Poulets.
Vanlerberghe, Michel, rue au Beurre.
Ferrand, Adrienne, Vieux Marché
au Bois.
Mariages
Garrein, Gustave, employé au gaz,
et Billiau, Rotnanie, servante, tous
deux a Ypres. Houssin, Hiiaire,
employé de commerce, et Beun, Va
lentine, tailleuse, tous deux a Ypres.
Décès
Buseyne, Marie, 10 jours, Marché
au Bé tail. Goulleit, Lydie, 19 jours,
rué Fresenberg. Riquier, 'Louis,
<30 ans, saus profession, celibatair©,
rue de la Bottle. Priem, Louis, 10
jours, Vieux Marché aux Habits,
Schier, Marthe, 4 mois, chaussée :de
Zounebeke.
cn <j S (2
->!<•
w ra
G <D <D
5 Sf? rr
fl c
aO-aO aO O
<s^ ei r1- o
O O 2Q
O O CO
GA
G<l - G^ ac
co •F'
O O O O VC O O O
OOOOr-aOOCO
r- O I-— O Gt
JN r- r- O (?1- Oi
G-1
O C O O O
O O O O O OC3
a
0 O
<D D
r" <V n;
O FF P .52 S 3