iïi. j. in:noi< h'
Onze
Weldadigheidsbesturen.
Twee malen en
twee
gewichlen
bij de Oud-Pompiers.
Maatschappij
der Oud-Pompiers.
Harmonie communale.
congerr
werkreghtersraad.
Symplionie-kriii
Vlaamsch Tooueel.
Francs Arbalélriers.
Algemeeue Volkstelling,
Fij'st der Apotheke»'8
verbiedt 's namiddags aan de velorij-
ders den toegang tot de binnenwande
lingen. Een bijzondere overtreedt
opentlijk die verordening en loopt een
proces-verbaal op van den politiecom
missaris in persoon. Tijdens de zitting
van-den politierechtbank van Woens
dag laatst is onze Lépine als openbare
beschuldiger komen zetelen om de
vrijspraak van den betichte te eischen,
aankondigende dat er eerlang waar
schuwende palen op de vestingen zul
len geplaatst worden. En de betichte
werd vrijgesproken.
De zedeles is dat men, voortaan,
steunen mag op zijne onwetendheid
der stadsverordeningen, zoolang zij
niet op palen, die onze oogen uitsteken
zullen, uitgeplukt zijn. De automobi
listen, die in de stad sneller rijden dan
5 kilometers per uur; zullen, dank aan
dat nieuw rechtsstelsel, hunne vrij
spraak kunnen eischen, van 't oogen-
blik dat geen enkele paal ze verwittigd
hebbe. Het beginsel Niemand wordt
aanzien als de wet niet kennende be
staat dus niet meer, er moet een staak
zijn. De staak, a. u. b.
De domheid is dubbel gelijk zekere
boeten en ook nog bitter, daar de poli
tiecommissaris, als hij waakt op de
naleving der stedelijke verordeningen,
zich alzoo door zijn onmiddelijken
overste ziet afkeuren (1)
Dezer dagen kon men den volgenden
plakbrief lezen
AANBESTEDING
voor de levering van
VLEESCH EN RIJST
en voor den aankoop van
ZEMELEN EN HOUTSKOLEN
2) De Beheerraad der Burgerlijke
Godshuizen van Yper zal op Vrijdag
2 December 1910, om 3 ure namiddag,
in het Godshuis, Rijselstraat, 38, ter-
gewone zittingszaal, overgaan tot de
aanbesteding, voor het dienstjaar 1911,
der levering van de volgende voorwer
pen, ten gebruike der gestichten, on
der het beheer der Godshuizen ge
plaatst
VLEESCH EN RIJS T.
Een nieuwe plakbrief is verschenen
volgenderwijze opgesteld
Burgerlijke Godshuizen van Yper.
AANBESTEDING
INLANDSCHE TARWE
De beheerraad der Burgerlijke Gods
huizen van Yper zal op Vrijdag 16 De
cember 1910, de levering aanbesteden
voor de bakkerij der Godshuizen van
30,000 kilogrammen tarwe.
De mededingers mogen inschrijven
voor geheel of voor een gedeelte van
de levering. Nochtans niet eene in
schrijving zal op min dan duizend
kilogrammen mogen bedragen.
De lasten voor waarden van de aanne
ming berust in het sekretariaat der
Godshuizen, Rijselstraat, 38.
Eene stadsverordening van 1896
verbood het verkeer der wielrijders op
de vesten en op de binnen lanen na
het middaguur.
De nieuwe stedelijke verordening-
van 29 Oogst 1910 heeft enkel dat ver
bod bekrachtigd.
In den loop der Octobermaand laatst
leden heeft de politiecommissaris pro
cesverbaal opgemaakt ten laste van
G. E. van Yper voor overtreding van
de bovengenoemde verordening.
Woensdag 30 November verscheen
de genaamde C. E. uit dien hooide
voor de politierechtbank.
De heer Burgemeester bekleedde
den zetel van openbaren beschuldiger
en, na de getuigenis van den politie
commissaris, vroeg hij zuiver en een
voud iglijk de vrijspraak van den be
tichte, voorwendende dat het stadsbe
stuur zinnens was staken te doen
plaatsen om het verbod aan te wijzen,
wanneer er sedert 1896 nooit palen
geweest zijn en dat verscheidene per
sonen voor hetzelfde feit veroordeeld
werden.
Ziedaar hoe onze Burgemeester,
hoofd der politie, zijnen Commissaris
en het personeel steunt, gelast de ge
meentelijke verordeningen te doen
naleven met hun eene kaaksmeet
vollen rechtbank toe te dienen.
Altijd twee maten en twee
ten
Wij hopen dat andere plakbrieven
volgen zullen en dat al de leveringen
zonder onderscheid in openbare aanbe
steding zullen gelegd zijn. Wij weten
dat de brouwers voldoening gekregen
hebben, maar er zijn andere hande
laars, die op hunne beurt wachten. Zij
hebben de wet voor hen en hun be
lang stemt overeen met dat der armen.
Genoeg politiek, begunstiging en
vriendjes bevoordeeling
Dat moet ophouden. Wij zijn beslo
ten niets meer te laten voorbijgaan.
in
gewich-
Het goed van den arme is eene hei
lige zaak en het behoort niemand het
te verkwisten door een slecht bestuur.
Tot nu toe heeft het Weldadigheids
bureel geen eene aanbesteding aange
kondigd.
De wet is evenwel toepasselijk gelijk
in de Burgerlij'ke Godshuizen en de
magistraten, die in den beheerraad
zetelen, moeten het wel weten.
Wij zijn echter verre van het plaatsen
der staken af te keuren en wij begrijpen dat
vele wielrijders zich te goeder trouw mis
grijpen met op de binnenveestingen te rij
den. Maar kon men niet sinds lang dien
maatregel genomen hebben P (N. d. R.)
Hol Sle Barbarafeesl
Zondag laatst vierde onze wakkere
liberale maatschappij haar feest. Om
10 1/2 ure deed de Harmonie een uit
stapje door de bijzonderste straten der
stad, vergezeld van eene groote me
nigte.
Om 1 1/2 ure vergaderden zich al de
werkende leden der Maatschappij in
een banket opgediend in het lokaal.
Het was opperbest, ook liep alles goed
af.
Aan het nagerecht werden verschil-
lige heildronken voorgedragen. Eerst
stelde onzen achtbaren volksvertegen
woordiger, M. Ernest Nolf, voor te
drinken op de gezondheid van den
heer advokaat Bossaert die, niettegen
staande zijne hoogejaren, al onze fees
ten bijwoont; altijd stelde hij zijn groot
talent en zijne ovei groote ondervin
ding ten dienste der liberale partij
vervolgens droeg hij de gezondheid
voor van den Kommandant, heer Brun-
faut, de ziel der Maatschappij der Oud-
Pompiers, die onverpoosd werkt tot
den groei en den bloei dezer alsook
deze' der andere leden van 't bestuur
en in 't bijzonder van heer Van Nieu-
wenhove, schatbewaarder, en heer
Henri Moerman, de achtbare bestuur
der der Harmonie, die zich met zooveel
welwillendheid en talent kwijten van
hunne onaangename taak.
Sprekende over de politiek, toonde
M. Nolf hoe de vrijzinnige gedachten,
heel het land door veld gewonnen heb
ben. Wij hebben aan 't hoofd van het
land een goevernement dat heerscht
tegen den wil van het grootste deel der
kiezers inderdaad de oppositiepar
tijen hebben veel meer stemmen be
komen dan de klerikalen. Spreker zegt
dat er in de Kamer onverpoosd zal
gewerkt worden ten einde de ontbin
ding te bekomen. Het land zal dan uit
spraak kunnen doen en kiezen tus-
schen eene politiek van dwang en
roerloosheid en eene politiek van vrij
heid, vooruitgang en voorspoed
De heer Kommandant Brunfaut be
dankte de heer Volksvertegenwoordi
ger Nolf om zijne loffelijke woorden.
Dappere toejuichingen begroetten
die heildronken en de grootste vreug
de heerschte voort tot het einde.
Programma van het CONCERT, ge
volgd van Danspartij, dat zal plaats
hebben Zondag 11 December, om
ure 's avonds, in het lokaal derSemi-
nariestraat.
1" PARTIE.
1. Marchedes Lutins, Rousseau.
2. Roméo et Juliette, fantaisie, Gounod.
Remise de l'insigne et du diplome aux
nouveaux décor és.
3. Les Maitres Chanteurs, fantaisie,
Wagner.
4. Amoureuses, valse, H. Moerman.
2e PARTIE.
1. Prologue de Paillasse, LéonGavallo.
par M. Brassine.
2. Grand air d'Aïda, Verdi.
par Mü° A. Linden.
3. Introductionetthème varié Delanoye
pour clarinette, par M. Dan. Jolyt.
4. Grand air de Patrie, Paladhile.
par M. Brassine.
(a)-Les trois Chansons Pierné.
5. bRêves
(c) Bonsoir
par M"- A. Linden.
6. Duo d'Hamlet Ambroise Thomas.
par Mn° A. Linden et M. Brassine.
Dimanche 11 Décembre, a 6 h. du soir,
aux Halles, (Salle Pauwels).
Entree Nieuwwerk.
PROGRAMME
von Blon.
STAD YPER.
R. Wagner.
Rubinstein.
Steenebrugen.
1. Sous les drapeaax,
allegro militaire.
2. Flandre,
grande marche.
3. Kerrnesseflamande extraite de Milenka
(arr. par F. Deconinck). J. Blockx.
a) Kerrnesse. - b) Danse des sabots. -
c) Entree des rhétoriciens. - d) Scène
d'amour. - ej Entree de Zingaris.
4. Pavane Ecossaise Gab. Allier.
5. De lustige boer, fantaisie sur Topérette
de LéonFall, arr. par F. Deconinck.
tr
O
Zondag aanstaande, 11 December,
om 3 1/2 ure namiddag, geeft dezen
kring, onder 't bestuur van heer Albert
Van Egroo, zijn jaarlijksch concert,
dat zal plaats hebben in den stads
schouwburg. Men zal er werken van
Mendelssohn uitvoeren.
Het feest Maandag avond, om 8 ure,
door het bestuur der Maatschappij de
werkenden leden aangeboden, be
kwamden grootsten bijval. De talrijke
en schoone prijzen der bolling voor
vrouwspersonen werden hard betwist.
De danspartij ook was welkom en jong
en oud hebben er zich goed vermaakt.
Het Collegie van^ Burgemeester en
ter
ige
van het Koninklijk Besluit van "14 Vo-
Schepenen der stad Yper brengt ter
kennis van het publiek, dat ingevoK
art. 108 der Wet van 15 Mei 1910
Onze moedige tooneelmaatschappij
De Vlaamsche Ster geeft op Zondag,
18" dezer, hare derde vertooning van
het wintergetij. Het programma mag
heel prachtig heeten en zal stellig de
moeilijksten bevredigen,
Het bestaat uit
Eert Vader en Itloeder,
drama in 3 bedrijven, een mooi stuk,
vol roerende en leerrijke tafereelen, en
Grietje,
zangspel, in 2 bedrijven, van eene
hooge kunstwaarde, gansch doorspekt
met zedelijke wenken en lieve toonee-
len. Het is eerlijk muziek en de zangen
zijn allerkeurigst.
Het zal dus een kunstavond zijn,
zooals de Ster ze immer weet op touw
te zetten.
Onnoodig te zeggen dat alle liefheb
bers van echte kunst en moöien zang
daarbijeenstroomenzullen. De schouw
burg zal te klein zijn
Men kan kaarten op voorhand beko
men bij den heer Karei Deweerdt, Rij
selstraat, 59.
le plaats, 2 fr. 2°, 1 fr. en 3% 0-50.
Tit du 5 Décembre.
Tir offert par le vice Président.
lr prix, lr oiseau Dehollander H.
2e prix. 1' bas totalDewanckel.
3e prix, F moyen totalMahieu.
4e prix, F haut total Dupont V.
5e prix, 2e oiseau Gillis G.
6" prix, 2" haut totalOmmeslagh R.
T prix, 2S bas totalHamendt A.
vember 4910, er zal overgegaan wor
den, van 1 December aanstaande, tot
de herziening van de lijsten der burgers
die geroepen zijn tot het stemmen dér
leden van den Werkrechtersraad van
het gebied.
De hoofden van ondernemingen die
eene nijverheid, eenen handel of een
ambacht op het grondgebied der geJ
meente uitoefenen, worden uitgenoo-
digd, om, vdör 1 Januari 1911, aan het
Collegie van Burgemeester en Schepe
nen, te laten geworden de lijst van de
werklieden en bedienden, welke in
hunne inrichting arbeidden tusschen
den 1 November van het loopende
jaar en den 31 October van het vorige
jaar, en den leeftijd vereischt om als
kiezers ingeschreven te worden heb
ben bereikt.
De werklieden en de bedienden ge
huisvest in het gebied en welke gedu
rende gansch ot een gedeelte van het
tijdperk waarvan spraak hierboven,
buiten de gemeente hunner woonplaats
hebben gearbeid, zijn verzocht de
hoofden van de onderneming te doen
kennen waarin zij alzoo werkzaam zijn
geweest.
Formulen van de lijsten waarvan
spraak hierboven, zijn, met de onder
richtingen, ten dienste gesteld der
belanghebbenden in het gemeente se
cretariaat.
Yper, den 24 November 1910.
De Burgemeester en Schepenen,
R. COLAERT
De dd. Secretaris,
N. BOUDRY.
KONINKRIJK BELGIE.
De Gouverneur der Provincie breng
de inwoners ter kennis dat, op 31 De
cember aanstaande, zal overgegaai
worden tot de algemeene volkstellia
des Rijks.
De volkstelling welke, volgens d
wet van 2 Juni 1856, om de tien jaa
moet plaats hebben, is slechts een be
stuurlijke maatregel en heeft gee:
fiskaal karakter. Zij heeft enkel voo
doel het getal inwoners vast te stelle
van elke gemeente, hun geslacht, hm
nen ouderdom, hun burgerlijkenstand
hunne geboorteplaats, hun land
nationaliteit, de landstalen welke
spreken, den graad van hun onderwi
eindelijk hunne beroepen, ambten
betrekkingen.
De eerste helft der maand Decembt
zullen de door het Gemeentebestal
afgevaardigde volkstellers aan elk gt
zin eene of meer kaarten behandige
bestemd tot inschrijving der gevraagd
inlichtingen over al de aanwezige
afwezige leden van het gezin, en ov(
de personen, die tijdelijk in het
wonen en doch elders hun gewoo
verblijf hebben.
Daar de nauwkeurigheid der verk
ringen onmisbaar is voor het welge'11
ken der volkstelling, is het raadza
dat de personen, die eenigszins twi
len over een of ander punt, name
over het ]aar der geboorte (en
over de maand, indien het kinder
beneden de twee jaar betreft), van
af de noodige opzoekingen doen P®
staat te zijn alle vertraging bij n®1
schriftelijke antwoorden tevoorkoffl
De personen, die zouden weige
de kaarten nauwkeurig in te vuile"
de noodige gegevens te dien einde
verstrekken, zijn strafbaar met
geldboet, bedreigd bij artikel ■->
voormelde wet van 2 Juni 1856, en
kan beloopen tot 100 fr.
Te Brugge, den 28 November 1
De Gouverneur der Provincie:
va:
ze
B°" Ruzette.
van dienst zijm'1'
van \s mi idags lol 10 ihtii sV#i'
ZONDAG ii DLCEM ïKR. 19
DIXMUDESTRAAT, n° 161
Hz
DER LEVERING VAN
o
525 <®S SS&
i IA.I A nnl ATrnr>rtr\nTvr,
