BREUKEN
a
«Sun light'zeep
maakt de wasch yemakke;
lijk enpteeft het lijnwaad
den frischen en aangenamen
peur van den buitenlucht.
GENEZING ZONDER OPERATIE.
État-Givil d'Ypres.
Nieuwstijdingen.
Lijst der Apothekers
M. A. WECKESSEtf,
Briefwisseling.
■S*
e
Apotheekdieiist.
zijn wij onze overwinning verschul
digd-
Met geestdrift en moed gaan wij naar
de groote verkiezingen van Mei om
bepaald een einde te stellen aan de
klerikale oppermacht.
Toespraak van M. Paul Hymans.
Ondanks ons vertrouwen in 't gezond
vertand van het kiezerskorps, was het j
niet zonder eenige onrust dat wij den
dag van heden te gemoet zagen. Wij
strijden reeds zoo lang en de klerika-
len beschikken over zulke groote
macht dat alle verrassingen mogelijk
waren.
Doch van avond is alle twijfel gewe
ken. Wij hebben thans eene volledige
zegepraal wij zijn overwinnaar.
Men had ons gezegd dat we het land
niet zouden kunnen wakker schudden,
dat het onverschillig zou blijven aan
onzen oproep.
Welnu, de man die deze uitdaging
tot de vrijzinnige partijen stuurde, ligt
thans overwonnen en verpletterd en
zal nooit meer opstaan.
Men heeft te Leuven de openbare
meening willen raadplegen. Zij heeft
geantwoord.
Voortaan is het amen en uit met de
klerikale macht. Wij zullen haar den
doodslag toebrengen en daarom niet
wachten tot in de maand Mei. Het volk
moet vroeger geraadpleegd worden.
Goud ontdekt op Spitzbergen.
Londen. Een Engelsch schip, te-
rugkeerend van een expeditie naar
Spitzbergen, heeft eene belangrijke
hoeveelheid goudkwarts, aangetrolfen
op de Spitzberg-eilanden, medege
bracht. Dit kwarts is zeer rijk aan
goud. Men weet dat men daar reeds
kolenmijnen ontgint en tevens zeer
schoone marmer aantreft.
Een geyser ontdekt.
Aussig. Tijdens boringewerken
van een put, hebben werklieden op 356
meters diepte, eene belangrijke warme
bron ontdekt. Het water sprong er uit
met zulk geweld, dat het dak van een
hangar, 7 meters hoogte, werd afge
rukt. De werklieden moesten vluchten
om niet te verdrinken.
De gekwetste baas werd in de keu
ken gedragen en gaf, een tiental minu
ten later, den geest.
Een persoon werd aangehouden,
maar later voorloopig in vrijheid ge
steld
KORTRIJK. Door een messteek ge
troffen.Toen Zaterdagavond jutï'r.
L dienstmeisje bij M. G..., bezig
was water te pompen uit een der stads-
pompen, sprong eensklaps een jonge
man op haar toe, die haar een mes
steek toebracht in het been, en daarna
de vlucht nam.
De toestand van het meisje is ernstig.
De dader, een onbekende, is ontko
men en tot heden niet ontdekt.
Ontploffing van een houwitser.
Drie slachtoffers.
Boekarest. Een houwitser, gevon
den in een veld nabij de hoofdstad,
ontplofte in de woning van een koop
man in oud ijzer. Deze, evenals zijn
zoon en een arbeider werden gedood.
Hun lichaam werd heelenal in stukken
gerukt. Eene vrouw is erg gewond ge
worden. Het huis werd gedeeltelijk
vernield.
Aangevallen in haar bed.
Vesoel. Eene moordpoging werd
gepleegd te Val St-Eloi, op den persoon
eener 74-jarige vrouw, Mevr. Petronil-
la Allour. De arme vrouw werd tijdens
haar slaap overvallen door een per
soon, die, om ze te bestelen, ze hevig
sloeg aan het hoofd. De aanrander
vond slechts een porte-monnaie die 2
fr. bevatte. De toestand van het slacht
offer is erg.
De levensduurte.
Berlijn. In eene vergadering, te
Berlijn gehouden, hebben Zondag 5000
spoor wegarbeiders hun bestuur aange
zet zonder dralen hun loon te verhoo-
gen uit hoofde van de levensduurte.
Verdaagd onderhoud.
Berlijn M. von Kiderlen-Waech-
ter en de Italiaansche gezant te Belijn
moesten Zondag een onderhoud heb
ben. Dit onderhoud werd verdaagd,
daar de keizer den Italiaanschen ge
zant had uitgenoodigd om met hem te
spreken over den politieken toestand.
OOTEGEM. Moord. Zondag
was er veel beweging ter gelegenheid
der kiezing. De eenen riep Leve de
nieuwe lijstde anderen Leve de
oude lijst Op eens onstond een
gevecht in de herberg St-Elooi De
baas en zijn zoon wilden de vechters
buiten drijven. De zoon kreeg een pint
glas op het achterhoofd, terwijl de
vader ten gronde geslagen en op den
onderbuik gestampt werd dat hij leven
loos bleef liggen.
van dienst ziincle
van 's middags lot 10 uren s'avouds
ZONDAG 22 OCTOBER 1911
DIXMUDESTRA A T, n° 68, YPER.
be alom vermaarde Familie VER-
DONCK, Bandagisten-Orlliopédistendrie
maal gebreveteerd voor breukbanden zon
der staal en zonder élasiique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitalen
Deze zullen U vrijwaren van alle
nuttelooze uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door hei dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elastieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houden eener begin- of volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit mensch-
lievendtieid gegeven, van personen 1, 2 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgrjoiïngen. Zelfde Huis gelast
zich bijzonder
met 't recht-
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals:
misgroeiinge.i
der ruggraai,
armen, beenen
en voeten.
Bijzonderetoe-
stellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding bij kin-
ders. On
zichtbare Gor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor het
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den buik.
Mr Francois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk, den
Maandag van 9 tot 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr HonoréVERDONCK,bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk deu Zater
dag in hel Hotel ben Gouden Hoorn, Si
mon Slevinplaats, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VER-
bONCK hun ten huize van eenieder
Yper, den 14 October 1911.
Mijnheer Lambin,
Gij komt van Een laatste woord aan de
kiezers van Yper uit te geven, en er te doen
gelooven dat ik, als beheerder der intercom
munale trammaatschappij, de tramontvan
gers van den tram Yper-Veurne 's zomers 19
uren daags, van 4 u.'s morgends tot 11 u.
's avonds, een slavenwerk opleg.
Dat is niet waar.
Het blijkt uit den zomerdiensttabel der
maand October 1911 dat de tramoversten en
tramontvangers van den tram Yper-Vuerne
binst de 31 dagen dezer maand enkel den vol
genden dienst te doen hebben
Bories en Robbe enkel 253 1/2 uren of
dooreen 8 18/100 u. daags.
Vanhoutte en Ordies enkel 266 80/100 uren
of dooreen 8 60/100 u. daags.
Goethals en Platteel enkel 266 80/100 uren
of dooreen 8 60/100 u. daags.
Belpaire en Vallaeys enkel 254 1/2 uren of
dooreen 8 21/100 u. daags.
Die dienst wordt 80 fr. te maande betaald
aan de nieuwe bedienden of 2-58fr. daags, en
100 te maande of 3-22 fr. daags aan de oude
bedienden.
Vele werklieden winnen min voor langer
en lastiger werk ook zijn er altijd meer
plaatsevragers dan plaatsen de trammaat
schappij van Dixmude, vooraleer ik de eer
had beheerder gekozen te zijn der intercom
munale Yper-Dixmude, betaalde op hare
lijnen maar 80 fr. te maande aan hare tram
ontvangers het bleek dus onmogelijk aan
de nieuwe tramontvangers der lijnen Yper-
Veurne en Yper-Steenwerk 100 fr. te maande
te doen betalen, gelijk aan de oude tramont
vangers die hun vroeger loon behielden.
Het was ook onmogelijk aan de oude
bedienden seizoenvergoedingen voort te doen
betalen, daar er hun geen overwerk meer
opgelegd wierd daar het zomerseizoen op de
lijn Veurne-Oostende, door anderen uitge
baat.
Ik heb tot heden geene bedienden over
dienst of loon hooren klagen, en ik ben be
reid alle gegronde klachten zooveel mogelijk
recht te laten wedervaren.
Gij zegt ook ten onrechte dat ik 3 tot
4000 fr. 's jaars trek, en in 't Progrès be
weert gij dat er jaarlijks 18.000 fr. in de
rekening komt voor 6 beheerders.
De waarheid is dat er aan de 7 beheerders
8 fr. per honderd op de zuivere winst van
ieder jaar betaald wordt, na afhouding van
5 fr. per honderd voor eenen spaarpotmaar
daarom moet er eerst zuivere winst zijn,
wat in 1911 niet zal gebeuren.
Leugen en lastertaal zijn af te keuren, zelfs
om eenen katholieken kandidaat hatelijk te
maken.
Op uw eergevoel rekenende om deze te
rechtwijzing op te nemen groet ik u vol be
leefdheid.
H. SOBRY.
Iemand vroeg aan Pier De Tapper
of hij 't vet van de hesp kon eten. 'k
eet liever 't vet zonder brood, of brood
zonder hesp, antwoordde hij.
Déclarations du 6 au 13 Octobre 1911.
Naissances
Gandeel, Louis, rue du Gh&teau
d'Eau. Bosmans, Jeanne, rue d'El-
verdinghe. Gastel, Agnès, chaussée
de Menin. Riem, Jeanne, rue Garton.
Minnekeer, Jules, chaussée de Zon-
nebeke. Vereecke, Simonne, Zille-
bekestraat. Vancoille, Léon, rue
Longue de Thourout. Martein, Gé-
rard, Pilckemstraat. Derous, Geor
gette, rue Schuttelaere. Rosseel,
Gamille, rue des Boudeurs.
Décès
Hullaert, Jeanne, 2 ans, rue St Chris-
tophe. Forrest, Louis, 6 mois,
chaussée de Dickebusch. Reims,
Virginie, 85 ans, sans profession, veu
ve Dieuzaedt, Pierre, rue des Riches
Glaires, Jacob, Pierre, 71 ans, sans
profession, célibataire, rue Longue de
Thourout. Beirnaert, Emérence, 73
ans, sans profession, épouse de Santy,
Aimé, rue d'Elverdinghe. Roussel,
Julienne, 77, ans, sans profession, veu
ve de Ricquiere, Gharles, rue des Bou
deurs. Desmarêts, Irène, 5 mois,
chaussée de Menin. Segers, Alois,
65 ans, sans profession, époux de Ter-
tnote, Adèle, Kalfvaart.
Elk zijn goeste, zegt Jelle Klaverblad,
maar ik voor mij, ik zie liever blauwe
oogen dan bruine. Ik niet, ant
woordt hem Van Tonnegem, blauwe
oogen kan ik van mijne vrouw krijgen
voor niet als ik 's nachts wat laat
naar huis kom, ben ik zeker des ande
rendaags met blauwe oogen op te staan.
Mijne vrouw heeft alle jaren eene
verkoudheid, zegde Jan Den Bock aan
Tone Prot maar het is nu al zes jaar
geleden dat zij nog geene gehad heeft.
cn
CD
U
ft
RD
43
O
u
cö
o .y
s? e
S
a a,
«-S
S
Sfo
2
.Sf.S
Hg
<1
s
B 8
c
'O
a
o
3Ö
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer zal naar Yper kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek det Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voreu
M. Meier verwittigd, kan men denzelfde
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden. -
Om den wenscli te beantwoorden,
ditgedrukt door hunne klanten, zullen
ue apotheken LIBOTTE en MAI
open blijven alle Zondagen en feestda
gen.
^ϧS
v 0
-ö ja
O
o" to
<D <L> -H
»-• Ci
W ZZ
VD 3
."tJ G O)
+j i-
3
+-> O
C C+H
G - m
3 52 3
T3 G G
<u>
•H bjo
X! p
s
p-i 5
a
C/3
H W
W
O*1*
p
J s
W
coooooo©
OJtJOOOOOOJ
t— T* 30 CO
Tl T l G"4 r-
CO
lO -?-«
i— oo -^ r- co
c i -~ Tl
co
o so
00
t—
G
- <D
4)
en
(fi
O .g
CO
3
O*
t>
tuD O
"O v4>
3 3
m <J ft- Ph w
SUNIIGHT
c