Een Speler
Schrik Yan (Meisjes
Almanach Hachette
m
tmak.
BREUKEN
PRIJSKAARTING
ivm
Fü RSTENBERG
1ENEZING ZOMDER OPERATIE.
État-Givil cTYpres.
VOORBEHOEDMIDDELEH
Théalre if Vpres.
Ylaamsch Toooeel.
Lijst der Apothekers
11. J. DECHIEVRE,
Soeiélé Kovale
des Francs Aj-baléli iers.
WERWICR.
Apolheekdieiisl.
CHENILS
CAVE.AU
hVAMESlt KERKHOI
Medaill ie en Diploma Brussel-Exposiiie
a I
g s
g
sr
.3 -
Om te lachen.
IERLEGSTER
X "Santtas"
Fab re, heeft gespeeld werd ook dapper
toegejuicht door al de toehoorders
Mej Bareldy en M. Julal hebben met
smaak oud-fransche liedjes gezongen,
die wel den tegenwoordigen behaag
den en least not least de symphonie,
onder leiding van den onvermoeibaren
deer H. Moerman, heeft met een op
recht kunstgevoel en op onberispelijke
manier verscheidene stukken uitge
voerd. Er werd dapper toegejuicht
ook.
Een kluchtig blijspel met zang, Un
Domestique pour rire, vertolkt door
yiej. Bareldy en M. Julal genoot veel
bijval.
Dit puike feest eindigde met eene
vroolijke danspartij, waar er dapper
gedansen en gesprongen werd.
G'est le Vendredi 15 Décembre 1911
que la Tournee Raimbert donnera a
Ypres, au Théatre Communal, unë
representation extraordinaire du Ma
nage de Mllc Beulemans l'amusante
pièce de MM. Fonson et Wicheler dont
on fêtera sous peu la 500Öe represen
tation.
Le Mariage de MUe Beulemans peut
a juste titre être considéré comme le
plus gros succès de rire au théatre tant
a Paris qu'a Bruxelles.
La Tournée Raimbert a obtenu l'au-
torisation spéciale des auteurs d'orga-
niser en Belgique une série de repre
sentations. Elte a confié Tinterpréta-
tion du róle de Suzanne a M11" Adrya-
na qui a joué plus de 400 fois le róle
en France et notamment a Paris au
Théütre de la Renaissance. Le père
Beulemans, c'est Bajart qui appartint a
la troupe de l'Olympia et créa la sai-
son dernière plusieurs röles impor
tants au Théatre de l'Alcazar.
Nous reparlerons d'ailleurs de cette
representation qui s'annonce sous les
meiileurs auspices.
Op Zondag, 17 dezer, om 6 ure juist,
geett de onvermoeibare Vlaamsche Ster
hare derde vertooning. Men zal er ver
tolken
drama in 3 bedrijven door P. Matton,
een stuk vol dieproerende tooneelen
en leerrijk tot het hoogste punt, en
blijspel met zang in één bedrijf door
P. Kints, een heel kluchtig stukje, dat
tranen zal doen lachen. Wie zou er
niet willen bij zijn
Prijzen der plaatsen 1" pl., 2 fr.
2e pl., 1 fr. 3" pl., 0-50 Ir.
Men kan kaarten op voorhand be
komen of zich abonneeren bij den heer
K. Deweerdt, Rijselstraat. 59.
van dienst zijnde
van 's middags lol 10 uren s'avoinls
ZONDAG 10 DECEMBER 1911
STATIESTRAATn° 15. YPER.
m.
Lundi 4 Décembre 191 i.
Tir olfert par le Vice Président.
Cercle.
lr prix Auguste Brunfaut.
2* prix Alfred Vandaele.
3" prix Hofflack Emile
4e prix Jules Dewanckel.
5e prix Léon Nolf.
6° prix Arthur Ilamendt.
7e prix Lambert Aertsens.
m-ss ss iss -ss ss
Een liberaal feest.
Maandag laatst had de innige inhul
diging plaats van de feestzaaf van het
liberaal huis Ons Huis.
Dat feest viel mede met het S' Ceci
lia feest, dat de dappere liberale fanfa
ren De Vereenigde Vrienden, vierden.
Een banket vereenigde 110 uitgenoo-
digden onder het voorzitterschap van
den heer Richard Degroote, voorzitter
der fanfaren en der samenwerkende
maatschappij Ons Huis.
De heer volksvertegenwoordiger Nolf
had er aan gehouden op dat opentlijk
liberaal feest aanwezig te zijn.
Bij het nagerecht heeft de heer Ed-
mond Lootens, voorzitter der liberalé
vereeniging, hulde gebracht aan den
heer Degroote, den strijder van het
eerste uur, altijd op de bres, als het er
op aankomt de goede zaak te verdedi
gen en heeft hem, onder de toejuichin
gen der heele vergadering, zijn portret
't werk van den heer Franck, bouw
meester te Kortrijk, aaangeboden.
De heer Degroote bedankte in eenige
ontroerende zinsneden en nam opnieuw
de uitdrukkelijke verbintenis aan den
strijd vol te houden tot aan den eind-
zegepraal, die aanstaande en overmij-
delijk is.
De heer volksvertegenwoordiger Nolf
neemt Op zijne beurt het woord.
Na zich bij de betooging van leven
dige verkleefdheid, waarvan de heer
Degroote het voorwerp komt te zijn,
aangésloten en na hem op zijne beurt
geluk gewenscht te hebben, brengt de
heer Nólf eene welverdiende hulde aan
hen allen, die zich onledig hielden met
de stichting van dé liberale samenwer
kende maatschappij Ons Huis en inzon-
derlijk aan den heer Edmond Lootens,
de voorzitter der liberale vereeniging
van het kanton Wervick. De heer Nolf
brengt aan de liberalen van Wervick
de heilwenschen der liberalen van
heel het arrondissement, ter gelegen
heid van de inhuldiging, onder vrien
den, van hun liberaal huis. Dan, in
een merkwaardige redevoering onder
lijnt hij den vooruitgang van d,e libera
le partij te Wervick, in het arrondisse
ment Yper en in geheel het land en
begroet den aanstaanden val van het
klerikaal staatsbestuur, onder de geest
driftige toejuichingen van de vergade
ring.
Daarna wordt er een echt concert
van zang, muziek en tooneelkunst op
touw gezet, waarin de heer Franck
zich heel bijzonderlijk onderscheidt en
een ruimen oogst van bravo's opdoet.
Om 9 ure had er eene prachtige
toxnbola plaats, door de eereleden
aangeboden en gevolgd van een zeer
vroolijk dansfeest.
In een woord, een feest onder alle
opzichten opperbest gelukt en dat in
gulden letters prijken zal in de jaarboe
ken van het YVervicksch liberalism.
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer zal naar Yper kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeer en M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek dei Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen le voren
M. Meier verwittigd, kan men denzelfde
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
i Om den wensch te beantwoorden,
uitgedrukt door hunne klanten, zullen
de apotheken L.II50TTE en MAY
open blijven alle Zondagen en feestda
gen.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL.:
pour 1912.
- i.:;o ft». -
Frco.
DOMICILE
Furstenberg
STAD YPER.
tk
- - YPEQ
l)« alom vermaarde Familie VER-
DONCK, liandagisten-Orttiopédistendrie
maa!'geliieveteerd voor breukbanden zon
der staat en zonder élasüque.
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijg-hospitalen
z i zullen vrijwaren van alle
nutte!ooze uitgaven.
vG-keiijks wordt onze hulp ingeroepen
van p ixonen met breuken zoo groot als een
k'itduiboofd, veroorzaakt door operatie of
dn >r het dragen van slechte banden, bijzon-
i lijk door de elastieke, die door hunne
intrekking zonder waarde zijn voor liet op
houd n eener begin- of volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit menscli-
hevendheidi gegeven, van personen 1. 2 en
li maal geopereerd en die na de operatie
Uu zendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgrj. iïngen. Zelfde Huis gelast
zich bijzonder
met 't recht-
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals;
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzondere loe-
tsellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding bij kin-
ders. On
zichtbare Cor
sets om de
misgroeting der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor liet
maken van Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den buik.
.VI' Franqois VERDONCK, Kerkstraat,
.\nseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk, den
Alaandag van 9 tot 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Rijsselwijk,. Kortrijk
en Mr HonoréVERDONOK,bij de nieuwe
po>t, le Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in bet Hotel hen Gouden Hoorn, Si
mon Stevmplaats, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VEB-
DONCK hun ten huize van eenieder
OP ZONDAG 10 DECEMBER
bewoond door LOUIS DUMOULIN,
Kaaistraat.
Déclarations du 24 Nov. au 1 Déc. 1911.
Naissances
Nuwel, Albert, chaussée de Meuin.
Pysson, Marie, Pilckemstraat. Samoy,
Jeanne, rue du Lis bleu. Debreyer, Lu-
cien, rue des Trèfles.
Mariages
Philip, Arthur, ouvrier tailleur et Jacques,
Valentine, tailleuse, a Ypres.Carreyn,
René, ouvrier meunier, a Zillebeke et De-
wancker, Marguerite, sans profession, a.
Ypres. Gillebert, Maurice, tailleur et Du
bois, Ir-ma. dentellière, a Ypres. Allewei-
reld, Henri, ouvrier de fabrique, a Comines
(France) et Declerck, Jeanne, dentellière,
a Ypres. Cnockaert, Albert, boucher et
Kestelyn, Alix, sans profession, a Ypres;
Dëcès
Dewilde, Isidore, 47 ans, journalier, céli-
bataire, rue Gustave de Stuers. Clabau,
Georges, 44 ans, sa"S profession, époux de
Verhaeghe, Léontine, rue Longue de Thou-
rout. Tresy, Lucie, 63 ans, sans profes
sion, épouse de Staessen, Jean, rue Gusta
ve de Stuers Fertinel, Marie, 7' ans>
sans profession, célibataire, rue de Lille. 1
Blootacker, Berthe, loans, Marché au Bé-
tail. De Bruyne, Eugène, 83 ans, direc
teur de l'hospice des vieillards, <^poux,jde
Declercq, Eugéni®, rue de DixmudfeY
Knockaert, Jean, 75 ans, jardinier, époux
de Vanraes, Séraphine, Posthoornenstraat.
(Z3
<K
U
TÖ
sD
43
S-.
CÖ
<G <g
'3
S.,
■ti
2
£Q
X P,
s
5 "tl
n
g be o ,w g 3 3
u 'S o o
Lauwken Kèuteljacht, die te veel
kleine glaasjes geledigd heeft, botst in
;'t naai' huis zwijmelen tegen den eer
waarden herder zijner parochie, die
hem vermanend aansprak: Lauwken!
Lauwken! weet gij niet, dat de jenever
Bp grootste vijand van het menschdom
't is juist daarom dat ik hem
gaarne zie; zondag laatst hebt gij im-
merp gepreekt, dat wij onze ergste vij
anden het meest moeten beminnen?
Ja, maar ik heb niet gezegd, dat gij
hem daarom moest inslikken.
Kapitein Spoor, die zijne knevels
aangezwart en zijnen baard laten groe
ien heeft, staat in grooten tenue vöör
den spiegel en spreekt zijne vrouw al
dus aan Jk durf mij bijna niet bezien
als ik zoo gewapend ben, want dan
word ik bang voor mijzei ven.
Een heer vraagt na de maaltijd, in
eenen restaurant van l5te klas, een wei
nig Hervesche kaas. De gargon brengt
hem kaas, die zoo malsch is dat er de
manen of wormen uitspringen Dat
eet ik nietroept de hoer. Ha
zegt de gargon: Mijnheer is misschien
lid van de vereeniging tot bescherming
der dieren 1
DOET DE HENNEN EIEREN LEGGER
ZELFS IflET DE GROOTSTE KOUDEI
Zomler eenig gevaar voor het pluimgedierte
Kost 10 cent. per hen en per maand
De doos van t kg, I fr. 10
Verzending franco per zak van 2 1/2 kg. S fr. 00
f j Skg. Bfr. 50
ALGEMEEN DEPOT
Huis FELIX MOULARD
NIEUW III
Dm lijn gean gewone wcorbshoedmiildilsB
vnnt dftkasteloozs inlichtin|H
ANDERLECHT:T«|-.6284
l^f^ANCS
ANDtRlECHT: Til: 62 84
Tj
-£
voor uwe VALIESEM
SACOCHEM. PORTEFEUILLES;
GETTEN. MAMCHETTEM
alle aptickels in leder;/ a
<Z)
FABWIKAMT
A«T«' VOYAGE
~Boterstraat. 22
CD
IN DE HERBERG
f-
O
G .2
<p C
o" 0X5
03
(D G
3 M D
(f)
<D
p <5^1
4-» o <l)
G
2
G (D p
-n 03 G
("4 <D
S bx)
f-H
H
.id
HH g
P-l
_S_
X
2
0000000
sosooooioos-r
OXIt>OW»»!0
S-l -r- <n O TI OO
CO
w
7?
0
t P
CO
w
Cd
Q
(D
w
w
X
I—I
O
O O O O O O O GO
acaooooooco
Oit-OO-OOOsj-
co
co
O O O O O O OS
O O O O O O —-1
co
<L> u,
<D G
-M CJ
A) o U a
La Poiideuse, Marque déposée
207, Rue des Tanneurs, BRUSSEL
GeilluBtreerdeboschrijTinf dezer Kieuwt *rtj-
fcels met geheime raad aan heide geslachten is
Ter zonden met
staal SAK IT AS J 1 Fr. toot Mannen,
tegen2 Yronwen
öwr SANITARlAy 70, Anspaehlun
'p K U 3 3 E: L;
IIITDTD A PlftIP MAANDSTONDEN
ÏLSl I nMöhlU wmderbare aitvzi
BETALINQ NA DE QENEZINfl.
SANITARIA, 70, ANSPACHLAAN
BRUSSEL. RELSIC
