Antiklerikaal.... Altijd
Vijandig aan den Godsdienst.... Nooit
'PASTILLES)
'KEATING.!
GESCHIEDENISSEN
GUIDE D'YPRES
GENEZING ZON OER OPERATIE.
Het Liberalisme is de natuurlijke verdediger aller vrijheden, en tusschen deze is de voornaamste
je GOOSDILNS I VfUJïlËID. Paul Hyuans.
Hoest ooit eene Regeering de katholieken vervolgen, omdat zij katholiek zijn, ik zou zeil naar
de mis gaan, ten teeken van prolestalie. Paul Jansov.
MEN VRAAGT
Nieuwstijdingen.
CHENILS CAVE AU
Lijst der Apothekers
II. G VHIAXT.
État-Civil d'Ypres.
Exposition Internationale
de Dunkerque 1912.
La Musique a Tournai.
r A
TE BEKOMEN
ten bureele van dal blad
VËKZAMËLLMG
a t
.a-i
s
brugge aangelegd, zal slechts, eene leng
te van 425 meters hebben.
Jreurige ontwaking. Een man, die
zonderlinge bespiegelingen moet ma
ken over 's werelds wel en wee is stel
lig de genaamde D... van Fontai-
ne-l'Evêque.
D... had een loterijbriefje gekocht
der tombola van de Brusselsche ten
toonstelling en bij de trekking gebeur
de het dat de man bijna het groot lot
van 200,000 frank wonHet laatste
cijfer op het winnend lotje was eene 7
en die op 't briefje van D... eenel.
Na zich eenige haren te hebben uit
getrokken van spijt en alle godslieve
heiligen averechts te hebben aange
roepen, werd plots verlicht van
omhoog. Zoo hij nu eens die 1 op zijn
briefje veranderde in 7 en de 200,000
frank opstreek Zoo gezegd, zoo ge
daan. De verandering werd zeer behen
dig bewerkt en opdat men er niets zou
van merken, werd opzettelijk eene
vette plek op het nummer gemaakt...
Een familielid van D..., werd met het
briefje naar Brussel gezonden om de
200,000 frank op te strijken... Doch
daar kwam de zaak dadelijk aan 't licht
en een behendig scheikundige deed
het eerste cijfer 1 weldra op het brief
je te voorschijn komen.
Ontnuchterd vernam Dde treu
rige tijding, doch er wachtten hem
nog andere ontgoocheling. Dé kommis
sie der loterij sprak de getabberde hee-
ren van 't gerecht aan over die poging
tot afzetting, zoodat de brave man
naar Charleroi voor de vierschaar
werd ontboden, waar men hem drie jaar
logist en kost in een staatspensionaat
aanbood, met verzoek dadelijk bezit
te nemen van zijn gemeubeld kwartier.
Waar toch het verschil tusschen een
7 en een 1, een mensch al brengen
kan
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kannen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Korlrijk, hoek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge-
vong. Indien men eenige dagen te voren
M. Meier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.-
GOEDE AGENTEN Voor het aan
werven van passagiers voor New-
York en Canada met lijnen de groot-
ste-schepen der wereld bezittende.
Zich wenden tot FÉDOR BERNS
en Cie, 84, Handelslei, Antwerpen.
Stoutmoedige bandietendaad te. Lon
den Inb'rekers drongen verleden
nacht in een jduweelhandel van Ox-
fordstreet en gelukten erin eene over-
groote hoeveelheid juweelen mach
tig te worden. Zij waren in het huis ge
komen langs een raam der bovenver
diepingen en hadden verscheidene
deuren moeten openbreken en een
dikken muur doorboren.
Een hond, erfgenaam van een mil-
lioen. Te Salzburg in Tyrol overleed
dezer dagen Mevr. Bella Crapo, wedu
we van een rijken bankier. Bij testa
ment laat ze haar geheele fortuin, on
geveer een millioen frank, na aan ha
ren hond, dien ze zeer'liefhad.
Onder een sneeuwval bedolven. Te
Hechstuhl, in Oostenrijk, zijn in het
gebergte acht toeristen door £en
sneeuwval bedolven.
Reeds zeven lijken van deze onge-
lukkigen meerendeels leeraars en stu
denten, zijn gevonden.
De overstrooming in de Ver .-Staten.
New-York. De wateren van den
Mississipi stijgen steeds. Twee dijken
zijn bij Cairo doorgebroken. Meer dan
14 kilometer grond staan onder water.
De bewoners der stad worstelen hard
nekkig om te beletten dat dë stad on
der water stroomt. De schade wordt
berekend op "125 millioen frank.
IRSTENBER6
Furstenbcrg
Hu alom vermaarde Familie YER-
1)0NOK, Bnmlugi itón OrilioipédislCM, drie
ir;ai golu eveieml voor hrcukbandt:i> zon
der SI,lal en zohdttr él'8.'q II e
Leverancier van den Staat en Zeewezen
burger- en Krijg hospitalen
Dez zullen vrijwaren van alle
nuftelooze uitgaven
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door liet dragen van slechte handen, bijzon
derlijk door de elaslieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houd n eener begin- ol' volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit menscli-
lievendheid gegeven, van personen 1. 2 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukhanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgr) iïngen. Zelfde Huis gelast
zich bijzonder
met 't recht-
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals:
misgroeiingeo
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten
Bijzondere loe
tsellen om de
hooge rug ie
doen verdwij
iien de de
slechte hou
ding hij kia
ders. Oil
-zichtbare Cor
sets om de
misgroei!og der ruggraat le genezen noodig
in dit geval.
Fuikbanden. Bijzonder Huis voor het
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijdvn aan allerhande zakking van den lunk
Mr Francois VËRDONOK, Keikstraat
Auseghem-hij-Kortrijk, is sprekelijk. den
Maandag van 9 lol 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Bij selwijk, Kortrijk
en Mr blonoréVERDONOK,hij de nieuwe
po.-t, e Oostende, is sprekelijk den Zater
dag n>. het Hotel Den Gouden Hoorn, Si
mon lev'- plaats, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de va rmiridag
O verzoek hegeven de ïieeren V'EH-
üONCK h.iu'teu huize vau eenieder
vau dienst zijnde
ZONDAG 14 APH1L 1912
MEENENSTRAAT n«6, PPER.
Déclarations du 29 Mars au 5 Avril 1912.
Naissances
Maselis, Arthur, rue du vieux Lapin.
Verstraete, Georges, rue des Ri
ches Claires. D'hooghe, Henri, rue
des Tréfles. Slosse, Suzanne, rue
du Verger. Lussaert, Gaston, rue
des Etudiants.
Décès
Wyffels, Pharailde, 28 ans, sans pro
fession, célibataire, chaussée de Pope-
ringhe. Bucquoy, Alois, 54 ans
sans profession, célibataire rue
Schuttelaere. Gappoen, Constantin,
69 ans, jardinier, veuf Snick, Léor.ie,
époux Vancoille, Eugenie, Pannenhuis-
straat.-Messire Leopold Merghelynck,
Ecuyer; 38 ansdocteur en droit
et en sciences politiques et adminis-
tratives, Ministre-Résident de Sa Ma-
jesté le Roi des Beiges, Officier de i'Or-
dre de Léopold, Chevalier de la Légion
d'Honneur, décoré de la croix de 3em°
classe avec "glaives de l'Ordre de Ste
Anne de Russie, célibataire, chaussée
de Zonnebeke. Hof, Isabelle, 88 ans,
sans profession, célibataire, rue de
l'Hópital S' Jean. Creton, Julienne,
38 ans, sans profession, épouse Poele
mans, Désiré, rue au Beurre. Van
Geluwe, Liévine, 72 ans, sans profes
sion, épouse Swyngedouw, Léopold,
rue de la Station. Vanhaecke, Ge
rard, 6 tnois, chaussée de Menin.
Baert, Gustave, 55 ans, sans profession,
célibataire, rue Longue de Thourout.
Cailliou, Sophie, 69 aus, sans pro-
fession, veuve IJugebaert, Edouard,
épouse Turck, Auguste, chaussée de
Dickebusch. Ladouceur, Charles,
77 ans, sans profession, veuf Stever-
lynck, Blondine, rue de Lille. Sille-
kens, Virginie, 57 ans, religieuse, céli
bataire, Cimetière_ S' Jacques. -Schack,
Frangoise, 85 aris, sans profession,
veuve Deboode, Constant, chaussée de
Poperinghe.
L'Exposition Internationale qui se
tiendra a Dunkerque du 15 Juin au
commencement d'Octobre de cette
année prend de plus en plus d'impor-
tance. Les demandes 'd'emplacements
se font chaque jour plus nombreuses
et on craint de ne pas avoir suffisam-
ment de place. Tous les prodnits de
l'Industrie, du Commerce, de la Ma
rine, de 1'Alimentation, de l'Hygiène,
des Sports, etc. y seront représentés.
Les Industriels et Commergants dé-
sireux de prendre part a cette Exposi
tion, la seule importante ayant lieu en
France cette année, sont priés de
s'adresser au Commissariat Général,
10, rue Carno'a Dunkerque.
Nous rappelons a nos lecteurs que
le bureau de location pour le concert
annuel de la Société de Musique de
Tournai flxé au Dimanche 14 Avril, a
2 h. est ouvert a la librairie Decallon-
ne-liagre, Grand'Place, a Tournai, a
dater du 31 Mars jusqu'au 14 Avril a
midi. Les artistes engagés pour inter
preter les priacipaux röles de Judas
Macchabée de Haëudel sont Mm"
MELLOT-JOUBERT et MARY MAY-
RAND, MM. RAYETTA et REDER, tous
quatre de la société des Concerts du
Conservatoire de Paris, des Concerts
Colonne et Lamoureux, et M. DELA-
ROCHE, du Conservatoire de Bruxel-
les. Avec des solistes de cette valeur,
encadrés paries admirables chceursde
la Société de Musique de Tournai, nul
doute que le chef-d'oeuvre de Haëndel
ne soit interprété dans la perfection
Prix des places première numé-
rotée 7 francs, seconde non numé-
rotée 3 francs.
On peut retenir les places parcorres-
pondance en envoyant nn mandat pos
tal, accompagné de 0 25 centimes pour
frais de location et de correspondance.
Sa Majesté la Reine honorera cette
fête de sa presence.
guérissent
TOUX
Tout le monde prend des
Pastilles Keating a Ypres.
van kluchtige en wonderbare
van ouds voorgevallen
binnen de stad leperen.
Boekdeel van 135 bladzijden.
prijs 0-70 CENTIEM EX.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL
NOUVELLE EDITION,
pt'ix r 1 fr. 25.
C/1
03
P*
Q*
T3
O
A
O
ti
'aA
8
oTè
- -
bL
FRIX
1
PRIX
O
u
ft
g
5/^ANCS
Frco.
DOMICILE
ANDERLECHT:T«l-6284
ANDtRLÊCHT: Tif. 62 84
L.A
Si la toux vous empêche de dormir, une
seule pastille Keating vous remettra.
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi proniptement et aussi
complètement.
Elles peuvent être prises par les per-
sonnes les plus délicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
1 fr. 25 la Boite et chaque bolte porte le cachet
THOMAS KEATING, chimiste, a LONDRES.
O
G
<p C
JZ Q.
^1)
.tj rc -ï-
.,o>
C oj
co
D
CT
<D t—i
bjo
«0 - M
5^-S T
ro
-O
G
t-i
H
MAXIMUM
OOOOJOCQC
O UO O O Zi O T-
r« X ffl O Ï1 X 'c.
- ^1 C
co
MINIMUM
OhOCC O -iL O
0 0CCi5©C
O F- T- o (?1 F- O
(M O GS
CO
QUANTITÈS
VENDUES
KILOGRAMMES
O O O O O -e-
O O O ^3 O O CO
r-
oo
C/1
W
td W
F) CO
H H
G
L. w.
t
H5
P
C/2
O
G (j T- n m
v JJ - E M
tno f g 33
Bl, Oi C- fin Ph (33 O