Antiklerikaal.... Altijd
Offert par le Secretaire.
Vijandig aan den Godsdienst.... Nooit
na ia
j.
SAMYN-FACHE
-Fabriek van gemaakte GOEDEREN-
BfiEüKEN
GUIDE D'YPRES
64, Eijselstraat, YP.ER.
LAKENS EN NIEUWIGHEDEN
aan geheele voordeelige prijzen.
GESCHIEDENISSEN
E. LAMBIN-MATHÈE
Groote keus van werkbloesen
Specialiteit van Satijn Rokken M oirette Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwauü-Kostumen in onveranderlijk Blauw
État-Civil d'Ypres.
Hel Liberalisme is de natuurlijke verdediger aller vrijheden, en tusschen deze is de voornaamste
de GODSDIENSTVRIJHEID. Paul Hyuans.
Moest ooit eene Regeering de katholieken vervolgen, omdat zij katholiek zijn, ik zou zeil naar
de mis gaan, ten leeken van protestalie. Paul Jansov.
T
M. V. WECiiESSEU,
CAVEAU CHENILS
MAGAZIJN DEE POST
Stollen en El legoederen
GENEZING ZONDER OPERATIE.
Exposition Internationale
de Dunkerque 1912.
TE BEKOMEN
ten bureele van dit blad
VERZAMELING
ilLLIS
53, OIXMUDESTRAAT, 53, YPER
Voor de herbergiers
Wet op de Dronkenschap
Alleenlijk liet de goedzakkige Alexander
zich tot over 't hoofd in de doekskens draai
en door de kapel, waarvan hij den onder
gang gedroomd had.
De poll werd op eene ernstige wijze aan
vaard voor den Senaat, omdat de kapel er
belang bij had inderdaad, de eenige kans
voor haar om er een van de haren, den heer
Fraeys, te stellen in de plaats van den heer
Bruneel, uittredende toegevoegde senator,
die geene ongenade verdiend had.
Maar voor de kamer had de kapel geen
het minste belang bij den poll, vermits zij de
twee uittredende afgevaardigden behouden
wilde. Ook heeft zij er zich maar aan onder
worpen, na zich van den zekeren bijval ver
zekerd te hebben van hare kandidaten door
de vernuftig opgevatte uitvinding van den
poll der lijsten, met op al de lijsten de heeren
Colaert en Van Merris op de eerste en twee
de plaatsen te zetten. En daar de stemmers
hunne keus tusschen de lijsten moesten doen
zonder er iets aan te veranderen, moest de
kapel wel al bekomen wat zij verlangde.
Sooiélé Rovale
des Francs Arbalélriers.
Tir du 22 Avril 1912.
l'JPrix Aertsens Lambert.
2° Prix Vermeulen Léon.
3* Prix De\yeerdt Ch.
X Prix Podevyn Aug.
5e Prix Vermeulen Henri.
Lijsl der Apothekers
vuil (lieuait zijnde
ZONDAG 28 APB1L 1912
DIXMU DE STRAAT, 6IS, YPER
Frco.
DOMICILE
Furstenberg Pürstenberö
HET HUIS
Flouimo yi> BARTIER,
Boterstraat, 19, Yper,
heeft de eer zijne klienteel kenbaar te
maken dattengevolge den uitverkoop
van zekere artikelenhet van heden af,
al 'de koopwaren zal likwideeren aanprijs
van factuur. Vele voorwerpen zullen ge-
zoldigd zijn aan alle aanneembare prijs.
Sclioonc occasion.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL
NOÖVELLli GD [Tl ON.
prix 1 fr. 25.
Mijnheer M.MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, h 'ek der Moeskroen
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge-
vong. Indien men eenige dagen te voren
At. Meier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uitKortrijkvertrekken
met de kunstige tanden.
Ml
HUIS VAN VERTROUWEN
lm uturn mimianD Familie VER-
DONCK, IbindiigPien Urthouéilisien, drie
iniinl geuieveic'i'i'ii voor brcukbandt-u zon
der staal en zonder éhs iq 11 c
Leverancier van den Staal en Zeewezen
Burger- en Krijg hospitalen
Dczo zullen vrijwaren van alle
nutteJooza uitgaven
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door hel dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elaMn ke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor he! op-
bomb 11 eerier begin- of volledige zakbmik
Vraagt hunderde adressen ons uit mim-ch-
lie\endheid gegeven van peisonen I 2 en
3 maal geopereerd en iiie. 111 de operatie
duizendmaal slechter waren Neemt wel m
aehl dal wij dooi onze 40 jaren onile.i vin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van breukbanden
Kinderen worden gewaarboig 1 genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgr) iïngen. Zelfde Hirs gelast
zich bijzonder
met 't recht
maken van alle
misvorindelid-
niaten zooals:
misgroeiingeii
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten
Bijzondere 101-
tselleu om de
liooze rug te
doen vérdw j-
lieii de de
slechte hou
ding bij kui-
ders. - On-
Z'cliibare Cor
sets om de
m.isgroeting der ruggraat te genezen noodig
in clit geval.
Buikbanden. Bijzonder Buis voor liet
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den huik
\lr Francois VERDONCK, Kerkstraat.
Anseghem-bij Kom ijk, is sprekelijk. dón
Maandag van 9 tol 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Rij selvvijk, Kortrijk
en Mr BonoréVERBONOK,bij de nieuwe
post, e Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in bet Hotel Oen Gouden Hoorn, Si
mon sievinplaats, Bi ugge
Alle andere dagen ten bunnen huize in
de voormiddag
Op verzoek begeven de heeren VEB-
OON'CK bun ten huize van eenieder
Een goed liberaal abon
neert zich aan DE WEER
GALM
Déclarations du 12 au Ig Avril 1912.
Naissances
Vandevyver, Victor, chaussée de Dicke-
busch. Moinié, Madeleine, Posthoorn
straat. Vierstraete, Jeanne, chaussée de
Kemmel. Dumortier, Simonne, Cloitre St
Martin. Vandevyver, Eugène, Hoornwerk.
Casteleyn, Solange, rue de Terre. Van
Imschoot, Claire, rue G. de Stuers. Koe-
kelcoren, Alida, chaussée de Bruges.
Swyngedouw, Flore, chaus0 de Dickebusch.
Mariages
Waulter, Emile, tailleur de pierres, et Ver-
kouter, Germaine, tailleuse, a Ypres. Ver-
schoore, Maurice, colporteur, et Van Enge-
landt, Renilde, colporteuse, a Ypres.
Glissoux, Joseph, tailleur de pierres, et Ver-
beke, Alphonsine, sans profession, a Ypres.
Devos, Nestor, receveur au tramway, et
Gruwez, Emma, sans profession, a Ypres.
Wenes, Hector, employé de commerce, veuf
De Bergh, Louise, et Verhack, Marie, sans
profession, a Ypres. Bouwen, Albert, ba
telier, et Messiaen, Julie, sans profession, a
Ypres.
Décès
Kestelyn, Lucien, 38 ans, sculpteur, époux
Gheysens, Florence, ruede Menin. Ceriez,
Valérie, 79 ans, sans profession, célibataire,
rue de la Boule. Verhulst, Armand, 22
ans, coiffeur, célibataire, rue Notre Dame.
Battel, Edouard, 70 ans, sans profession, rue
Longue de Thourout. Segers, Nathalie,
79 ans, sans profession, célibataire, rue de la
Boule. Bonneel, Amélie, 94 ans, sans
profession, célibataire, rue du Verger.
Vancollie, Henri, 71 ans, sans profession,
veuf Vandevivere, Léonie, rue de Dixmude.
Verhaeghe, Jean, 81 ans, sans profession,
veuf Douchy, Rosalie, Marché au Bétail.
Gérard, Michel, 48 ans, colporteur, époux
Craps, Marie, rue d'Elverdinghe. Rabau,
Eugène, 58 ans, menuisier, veuf Devers,
Marie, rue St Jean.
L'Exposition Internationale cjui se
tiendra a Dunkerque du 15 Juin au
commencement d'Octobre de cette
année prend de plus en plus d'impor-
tance. Les demandes d'emplacements
se font chaque jour plus nombreuses
et on craint de ne pas avoir suffisam-
ment de place. Tous les produils de
l'Industrie, du Commerce, de la Ma
rine, de TAlimentation, de THygiène,
des Sports, etc. y seront représentés.
Les Iudustriels et Commergants dé-
sireux de prendre part a cette Exposi
tion, la seule importante ayant lien en
France cette année, sont priés de
s'adresser au Commissariat Général,
10, rue Carnot, a Dunkerque.
van klucliligc en wonderbare
van ouds voorgevallen
binnen de stad leperen.
Boekdeel van 135 bladzijden.
pi;ijs 0-70 CE.MTIEMEN.
pourgfr. fanco domic ffgBgBflgff
^CLot.-HÈTAC:
fÜKSTENBERG
fiirstenberq
flnclerlecbt
BOEKHANDEL
PLAKSCHRIFT
MET DE
IN KLARE DRUKLETTERS
op stevig papier.
S uU
hn'o Ui
S t
S 3 s
p.«ö
1 en bureele dezes, Déclaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
li IIII1É lllll I „SS-77 TJaBVS^ggtWPir^Ba
ANCERLECHT. Tel, 62 84 aNDERLECHT:TéI:628ó-
^GALVANISE
^ANDERLECHT
BRUXELLES
Installations commutes
Ttl: 6 2 84-
0 2.0 00000®
Wt^iOOlCSfJOr'
fM v O M
CO
O 20 20 O O O O O
or— r—020000
-MMOJixori
-r-« QA O 0* O
O O O O O O
O O O O O <*l*)
20
G7>
C72
d) U3
<U QJ
GA
co o
u-V
JJ VJ
O
c«
rU '5 i O - -
Cx* CO CL, ül CL,
fl
