J. SAMYN-FACHE
LAKENS EN nTeÜWIGHEDEN
Fabriek van gemaakte
©m©©'^
64, ï'.ijselstraat, YPER.
aan geheele voordeelige prijzen.
DÉ EIERLECSTER
Fü RSTENBERG
État-Civil d'Ypres.
GENEZING ZONDER
1AGAZ1J1 BEI FOST-
Groote keus van werkbloesen
Specialiteit van Satijn Bokken Uoirelle Bokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk Blauw
Haarlemmer
Bloembollen.
CAVËAU HEN It
te zijn gezonden, ten eindeereene klei
ne verandering aan te doen. Zonder
achterdenken gaf men hem het rijwiel
en de onbekende is er mede vertrok
ken en sedert heeft men hem niet meer
teruggezien.
Zondag namiddag, rond 5 1/2 are,
kwam een rijtuig met een jong bespan
nen in de Ooststraat gereden. Aan de
woning van mad. wed. Wyckhuyze-
Vandei'haeghe, begon 't paard te stei
geren, en stond op de achterpooten,
zoodat eene dame en een meisje van
omtrent vier jaar oud, die in het rijtuig-
gezeten waren, op de straatstenen ge
slingerd werden. De voorbijgangers
sprongen toe en konden het paard "be
dwingen. De dame en het kind hadden
slechts lichte kneuzingen bekomen.
GHELUWE. Zondag avond werd
in de herberg Den Beer bewoond
door de weduwe Kitnpe, een kermis
gegeven, alhier genaamd Bolling
en de herbergzaal zat vol Eensklaps
kwam de echtgenoote van een der aan
wezige personen de herberg binnen en
begon er twist te zoeken. De herber
gierster en haar zoon verzochten haar
de herberg te verlaten en wilden haar
aan de deur zetten. De man, dit ziende,
sprong op, vatte een stoel en deed
het licht uit. Van de duisternis gebruik
makende, wierp hij met bierglazen
naar het hoofd der aanwezige personen.
Hij brak ook vijf vensterruiten en ver
scheidene andere voorwerpen. Een
verwoed gevecht had alsdan plaats,
maar gelukkiglijk kwam de veldwach
ter Rêmy ter plaats en gelukte en wei
dra in de vechters te scheiden. De
zoon dor herberg was gansch de wang-
doorbeten en verloor veel bloed. Eeni-
,ge deraanwezigen waren ooklichtdoor
de glasscherven gekwetst.
KORTRIJK. Pieter Lippens, dag-
looner, geboren te Waerschoot den 1
Juli 1863, wonende Kapel ter Bede, 53,
ging Zondag voormiddag met zijn ge-
buur, Aimé Vanhessche, naar het ou
derlijk huis van dezen laatste, Sweve-
ghem, gehucht Sosschaert. De zuster
van Vanhessche, die met hare ouders
inwoont, had over eenigén tijd eenen
revolver gekocht om zich desnoods
legen de inbrekers te kunnen verdedi
gen. Omdat dit wapen reeds lang ge
laden was, vroeg zij aan liaren broeder
om het eens te willen nazien. Lippens
nam den revolver in de hand en op
eens knalde een schot. Lippens werd
getroffen in den linkerbil, boven de
knie. Een doktor haalde den kogel uit.
Iiector llaverbeké, melkverkoo-
per, wonende Veldstraat, 39, was Za
terdag avond op ronde met zijne kar.
Rond 8 1/2 ure, terwijl hij in de Vla
mingstraat in een huig binnen was,
heeft men uil zijne kar eene kruik ge
stolen.
WACKEN. De genaamde Lam iel
Van Poucke, gehuwd en vader van vijf
kinderen, was sedert eenige dagen in
het hoofd geraakt. Men was verplicht
den man dag en nacht te bewaken. Zijn
toestand verergerde, zoodat de man
geheel en gansch zinneloos werd. Ter
wijl zijne vrouw een oogenblik afwezig
was, vluchtte hij uit het huis. Hij is
spoorloos verdwenen. Al de opzoekin
gen zijn tot hiertoe zonder uitslag ge
bleven.
LEDEGHEM. Zaterdag namiddag-
zag de echtgenoote van Achiel Clays,
landbouwer, gehucht Sint-Pieter, vlam
men en rook uit de schuur opstijgen.
Zij riep dadelijk om hulp waarop eeni
ge geburen en werklieden, in de nabij
heid op het land werkende, kwamen
toegesneld. Zij gelukten erin de stal
ling en hofstede aan het vernielend
element te ontrukken en de vlammen
te overmeesteren. In den avond sloegen
eensklaps nogmaals de vlammen uit de
schuur op en door den hevigen wind
aangewakkerd, sloegen zij over tot op
de hofstede,' maar dank nogmaals aan
de spoedige hulp, kon met het vuur
overmeesteren en de woning en stal
ling redden. Men moest tot Zondag
morgend werken om de vlammen
gansch uit te dooven. Gansch de schuur,
een maai- en pikmachien, 6000 kilos
aardappelen, 41 honderd lands hooi en
eene hoeveelheid landbouwalaam wer
den de prooi der vlammen. Alles is
verzekerd. De schade wordt op 3.000
fr. geschat.
Luchtvaart. Vier vliegers gedood.
Vrijdag, Zaterdag en Zondag zijn weer
al vier vliegers verongelukt, twee in
Duitschland, een in Amerika en een in
Engeland.
Twee duitsche luitenanten waren
Zaterdag morgend per biplan te Chem
nitz opgestegen. Zij waren van zin van
Chemnitz naar Herlijn te vliegen. On
derweg, nabij Freiburg, kantelde het
vliegmachien om on plofte ten gronde.
De twee luitenanten werden op den slag-
gedood.
De derde vlieger verongelukte te
Shenadoah, in den staat New-York.
Bussel Blahr was op 300' voet hoogte
gestegen, toen zijn toestel uit het even
wicht geslagen werd en als een steen
ten gronde plofte. Russel Blahr werd
dood onder zijn verbrijzeld vliegma
chien uilgehaald.
Eindelijk, de vierde vlieger vond de
dood bij Belfast, waar hij zinnens was
deel te nemen aan de vliegmeeting.
Vlieger Astley had onlangs nog gevlo
gen over het kanaal, naar Parijs, Luik,
Berlijn en terug.
RUSLAND. Eene bank geplunderd.
Over eenige dagen waagden verschei
dene bandieten een aanval tegen de
Staatsbank van het dorp Michaëkowka,
departement Tzaritzyne.
Zeven bandieten, met geweeren ge
wapend, drongen de bank binnen en
bevolen aan de bedienden onbeweeg
lijk op hunne plaats te blijven. Onder
den-indruk van den schrik verborg een
der bedienden zich onder zijnen lesse
naar en twee anderen lieten zich ten
gronde vallen. De kashouder werd door
een der bandieten gekwetst en viel in
bezwijming.
De booswichten maakten zich mees
ter van eene som van 22,200 roebels en
verlieten de bank. Daar het juist markt
dag was, was er veel volk op straat,
doch de bandieten lachten en scherts
ten en de menigte verleende hun ge
makkelijk doorgang. Vier policieagen-
ten, op de hoogte van het gebeurde
gebracht, schoten naar de booswich
ten, doch zonder hen te treffen, en,
toen zij hunnen schietvoorraad uitge
put hadden, moesten zij de achtervol
ging opgeven. De bandieten bereikten
eindelijk een bosch, waarin zij uit de
oogen verdwenen. Ondanks olie opzoe
kingen heeft men hen niet meer kun
nen ontdekken.
DOET DE HENNEN EIEREN LESBfl
ZELFS NIET DE GROOTSTE KOUDEI
Huis FELIX IVsOULARD
Sier uw huis in den winter, uwen
tuin voor de lente met
Na ontvangst van postwissel groot fr.
7.75 tl, 3.75, zenden wij franco door
België onze overal bekende Nioi-mnl-
Collckt i< «i 30 Hyacinten voor gla
zen, of 40 voor potten, of 50 voor den,
tuin, of eene collectie vooi* de
kamer voor 150 stuks voor 45 pot
ten, of eene collectie voor den
tuin van 250 stuks, of eene cellec-
tie voor kamer en tuin van 240
stuks ieder bevattende eene prachtige
keuze van Hyacinthen, Tulpen, Narcis
sen, Crocus, Sciilas, Sneeuwklokjes
enz,.
ltijk geïllustreerde prijs
lijst met specificatie onzer celiecties
in het Hollandsch of Fransch en onze
vele wenken voor de cultuur bevatten
de groote catalogus in het Duitsch zen
den wij desverlangd gratis en franco.
Tuinbouw-Etablissement
Sluis ter Duin
NOORDWIJKbij Haarlem (Holland)
Frco. =jj
DOMICILE
Declarations du 13 au 20 Septembre 1912
Naissances
Gadeyne, Oscar, rue Grimminck.
Kerrinckx, Firmin, rue des Chiens.
Claeys, Frangois, rue des Vierges.
De Groote, Gustave, chaussée de Zon-
nebeke. Malfait, Elie, chaussée de
Zonnebeke. Due luttel et, Alice,
chaussée de Bruges. TegethoTf,
Georges, Cimetière S' Jacques. De-
croix, Ray monde, rue Close.
Mar lage
Deruyter, Amand, ouvrier agricole,
veuf Busschaert, Lncie, et Verlez, Adè-
le, garde-barrière, veuve Devos, Hen
ri,.a Ypres.
Dé ces:
Larnou, Carnille, 4 semaines, Plai-
ne d'Amour. Deconinck, Marie, 16
ans, sans profession, rue S"1 Elisabeth.
Deweerdt, Marie, 26 ans, religieuse,
célibataire, rue G. de Stuers. Fla-
tnand, Edouard, 80 ans, sans profes
sion, veuf Golley, Herminie, rue de
Lille. De Due, Jean, 71 ans, sans
profession, veuf Ruysschaert, Ida, rue
Longue de Thourout. - Galliaerde,
Henri, 51 ans, sans profession, époux
Bouthé, Sylvie, rue Longue de Thou
rout. Slembrouck, Frédéric, 78 ans,
satis profession, célibataire, rue de
Lille.
Mijnheer M. METERtandmeester,
heejl de eer zijne talrijke klanten bekend
te makendat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kannen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die beg eer en M. Meier te
raadplegenkunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, h:ek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang.
Pe iilom vuiili.inli' Familie VER-
D0WCK, Bniubigi ten Ortliopc<lisfen, drie
maal gebieveieeid voor breukband.-.. zon
der staal en zonder él s'ique-
Leverancier van den Staal en Zeewezen
Burger- en Krijg hospitalen
Dezj zullen U vrijwaren van alle
nutteJooze uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeióepen
van personen met breuken zoo gioot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door het dragen van slechte handen, bijzon
derlijk door de ela.-dieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houden eener berin- of volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit mensch-
lievendheid gegeven, van personen 1, 2 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dal wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige .-leisels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke hei hoven-
gemelde kan weerleggen.
Misgri'iïngen. Zelfde Hips gelast
zich bijzonder
niet 't recht
maken van alle
misvormde lid
maten. zooals
111 is groei 1 nge 11
der ruggraat,
armen, heencn
en voelen. -
Bij '.ondéi e 10( -
stellen 0111 de
huogc 1 ng Ie
doen vei du j-
ne 11 de de
slcelilt; hou
ding bij ktii-
ders. 011 -
z ctiihare 601-
sels 0111 de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit gevat
Ruikbauden. Bijzonder Huis voor liet
maken van Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den huik.
AL Frangois VERD0NCK, Kerkstraat.
Ansegliem-hij-Koitiijk, is sprekelijk, den
'.laandag van 9 lol 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Bij selwijk, Kortrijk
eu AL HonoréVEIlDONOKjbij de nieuwe
pon, e Oostende, is spiekelijk den Zater
dag 111 het Hotel ben (louden Hourn, Si
mon -levinplaals, Biugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag
verzoek begeven de heeren VEK-
BONCK hun ten huize van eenieder
•SS?
3 S3 u
.ff.S-o
a
o
m-a u-
a g «j
c 2 g m
i.ö»'g.a >Sd3
huis VAN VERTROUWEN
Een goed liberaal abon
neert zich aan DE WEER
GALM.
Stollen en Oliegoederen
La Po:.*' Mm ..ue depeséï
Zomler eenig gevaar voor het pluimgedierte
Kost 10 cent. per hen en per maand
De doos va tl I k((. I fr. 10
V'.riending fraifto per zak van 2 1/2 kg. Sfr. 00
5 kg. 5 fr. 50
ALGEMEEN DEPOT
207, Rue des Tantieurs, BRUSSEL
N
FuRSTE.M-BE.RG
ANDtRLECHTTér. 62 84
ANDERLECHTTel 6284
(U TH
I CLOi
tn -+_. j-
03
fH 4—QJ
03 Q_.
03
3
O <D
G
03
Zi <yj r-i
c u dj
W
OOOOOOOO
o 20 20 o o o o 20
OO^OMri-OCO
CO
OOOOOOOO
20 O o o 20 O O co
O OO G<l O 01 O 20 CO
^1 T G>1 O 01
co
OOOOO
OOOOO
<L> u
>-h <L>
1—
<D t~
G
<V 3