S(
CliliiliK
c
BREUKEN
nui
J. SAMYN-FACHE
Fabriek van gemaakte GOEDEREN
HEROPENING der KLASSEN
maakt de wasch cremakke.
lijk enpeeft het lijnwaad
den frischen en aangenamer»
geur van den buitenlucht.
Men vraagt
goede emailleur
GESCHIEDENISSEN
©m©©^
64, F.ijselstraat, YPER.
LAKENS EN NIEUWIGHEDEN
aan geheele voordeelige prijzen.
53, Dixmudestraat, 53, YPER.
DE EIERLECSTER
M. I. A EI5TSEXS,
État-Civil d'Ypres.
TE BEKOMEN
GENEZING ZONDER OPERATIE.
«j i
AG AZIJN DER POST -
Groote keus van werkbloesen
Specialiteit van Satijn Bokken Yloirelle Bokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-ltostumen in onveranderlijk Blauw
MN
J
Alle Schoolboeken aan dcnzelfden prijs der uitgevers
ixi roti wk ooi .i joirrr io
Schoolcahiers in allen aard.
«Sun LIGHT"zeep
I.ijsl der Apothekers
Haarlemmer
Bloembollen.
leu bureele \an tlit hlatl
V LliZA \llkl A G
Sloffen en Ellegoederen
€ÏBM>0 2
K.\ I B. gJiitSA XMBBJ
DOET DE HENNEN EIEREN LESGfl
ZELFS NIET OE GROOTSTE KOUDEI
Huls FELIX MOULARD
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten heleend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die hegeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich hegeven in zijn
hvis, te Kortrijk, h/rJc der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge-
rang. Indien men eenige dagen te voren
MMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uitKortrijkvertrekken
met de kunstige tanden.
vim <licii.«t zijnde
ZONDAG 6 LIOBHI1 1012
BOTERMARKT,
kiiinieiide filets
trekken van le orde.
Adres Leu bureele van dit blad.
Sier uw huis in dea winter, uwen
tuin voor de lente met
Na ontvangst van postwissel groot fr.
7.75 tl, 3.75, zenden wij franco door
België onze overal bekende INornial-
Collekties 30 Hyacinten voor gla
zen, of 40 voor potten, of 50 voor den,
tuin, of eene collectie voor cle
kamer voor 150 stuks voor 45 pot
ten, of eene collectie voor den
tuin van 250 stuks, of eene ceilec-
tie voor kamer en tuin vapj240
stuks ieder bevattende eene prachtige
keuze van Hyacinthen, Tulpen, Narcis
sen, Groens, Scillas, Sneeuwklokjes
enz,
ltijk geïllustreerde prijs
lijst met specificatie onzer cellecties
in het Hollandsch of Fransch en onze
vele wenken voor de cultuur bevatten
de groote catalogus in het Duitsch zen
den wij desverlangd gratis en franco.
Tuinbouw-Etablissement.
Huis ter Duin
NOORDWIJK bij Haarlem (Holland)
asilik. ifi Ifel. jgfllsv jéssÊ&>
Déclarations du 20 au 27 Septembre 1912
Naissances
Pinte, Mariette, rue de Lille. Ne-
vejans, Godeliève, Plaine d'Amour.
Vercouter, Césarine, rue des Tuples.
Legrand, Félicien, rue des Chiens.
Roetvnck, Justine, rue de l'Auinó-
nier. Manages
Meyfroodt, Camille, cocher et
Charles, Léonie, servante a Ypres.
Segers, Gaston, cultivateur a Sl Jean
et Proot, Palma, sans profession a
Ypres. Braem, Georges, employé
au Gretfe du Tribunal de lre Instance,
et Isebaert, Marie, sans profession, a
Ypres.Symoens, Gamille, sergent-
major au3me régimentde ligne a Osten-
de, et Legrand, Félicie, sans profes
sion a Ypres. Décès:
Spotbeen, Julie, 61 ans, sans profes
sion. épouse Gelein, Charles, chaus-
sée de Bruges. Titeca, Denise, 83
ans, sans profession, célibataire, rne
d'Elverdinghe.Dutilleul, Philomè-
ne, 74 ans, sans profession, épouse
Cnockaert, Pierre, rue du Chateau
d'Eau.Wille, Gonstantin, 91 ans,
sans profession, célibataire, rue de
Lille.
van kluchtige en wonderbare
De alom vermaarde Familie VER-
D0NCK, Bandagi-ten Oitliopê'lisien. drie
maal gebieveleerd voor breukbanden /.on
der staal en zonder éLisiique
Leverancier van ilen Slaal en Zeewe zen
Burger- en Krijg hospitalen
Deze zullen U vrijwaren van alle
nuttelooze uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeioepen
van personen met breuken zoo gioot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door hel dragen van slechte handen, bijzon
derlijk door de elasiieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houden eener begin- o1 volledige zakbreuk.
Vraagt hondercle adressen ons uit mensch-
lievendheid gegeven, van personen 1, 2 en
3 maal geopereerd en die na de opera!ie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke hei boven
gemelde kan weerleggen.
Misgra iïngen. Zelfde Huis gelast
zich hijzonder
met 't recht
maken van alle
misvormde lid
maten. zooals:
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, tieenen
en voelen.
Bijzondere toe
stellen om de
liooge rug le
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding hij kin-
ders. On-
z chtbare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Huikbanden. Bijzonder Huis voor hel
maken van Buikhanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den huik
Mr Francois VERDONCK, Kerkstraat.
Ariseghem-bij-Koitiijk. is sprekelijk, den
Maandag van 9 tol 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, li ij - se I vv ij kKorlrijk
en Mr fctonoréVERDONOK,hij de nieuwe
po.jt, e Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in hel Hotel ben Gouden llouru, Si
mon - teV!nplants, Biugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag
Op verzoek hegeven de heeren VEK-
DONCK hun ten huize van eenieder
G v '"5 i5
a ALS S fc
.bf g .S3 S 3 73
u u oy o vu
tL 05 <i CL Ck. Cu, SQ
HUIS VAN VERTROUWEN
ASSOBTIIHHT BOEKEN
SSNLSSHT
OC.HT
a&SS3i23£503SmaBBU9B
La Polcglsc. Aluf.;u'<?jJépos6e
Zonder eeuig gevaar roar hel pluimgedierte
Kost 10 cent., per hen en per maand
De (loos van I kg. I fr. 10
Venending franco per zak van 2 1,2 kg. s fr. 00
j 5 kg. sfr. 50
ALGEMEEN DEPOT
207, Rue des Tannaurs, BRUSSEL
3 C/3
F3
O O O r O O O vo
O aO O Ü3 O O O -T-
x .r o cc p- o
«M r* 51 O UI
O?
kO O O w O O O
<51 O vo CifJOO I-
<51 W <51 51
O?
w_ <u
V
-*-» 03
v o
„-a CT