Volledige Romans
voer Fr:3.50
BREUKEN
m,wmm
J. SAMYN-FACHE
LAKENS EN nTeUWIGHEDEN
Fabriek van gemaakte
Men vraagt
goede emailleur
h m
64, Rijselstraat, YPER.
aan geheele voordeelige prijzen.
li. F. g vni ii\ r.
ABO.YMT.IU U TFHdTO.ND OF 0N3
État-Civil d Ypres.
GENEZING ZONUER OPERATIE
- MAGAZIJN QBE POST -
Groote keus van werkbloesen
Specialiteit van Satijn Hokken Moiretle Hokken
Gemaakte Blauw Lijnvvaau-koshiinen in onveranderlijk Blauw
GAVE.AU CHENILS
Pü R5TEN BERCi
bewoond door den briefdrager René
Rryxis. Vlammen waren ontsnapt uit
de frituur gevestigd in een aanhoudend
huis en hebben alzoo den brand ver
oorzaakt. De schade toegebracht aan
meubels en kleedingen is nogal aan
zienlijk, maar er is gelukkiglijk verze
kering. Toen de pompiers toesnelden
hadden de gebuurs zich roods van het
vuur meester gemaakt.
Maatschappij
Oud Pompiers.
Programma van het Concert ge
volgd van Danspartij, dat zal gege
ven worden in het lokaal, Zondag 27
October 1912, om 7 1/2 ure 's avonds
met de medewerking van M. Savi-
nos, baryton zanger en M Fonteyne,
kluchtzanger.
4ro Partie.
1Pique Dame, ouverture Suppé.
2. L'andalouse en Chine
polka J. Neuray.
3. La Bohème, fantaisie Leoncavallo.
4. Vie d'Artiste, valse J. Strauss.
2me Partie.
1Le roi de Lahore Massenet.
par Mr Savinos.
2. M. Fonteyne dans répertoire
(a) Jour de Noce, marche Grieg.
(b) Air Espagnol Ghaminade.
3 (c) Larghetto en la majeur
Beethoven.'
(d) Scaramóuche, valse lente
Messager et Stuet.
par la Symphonie
4. Patrie E. Paladil-he.
par M. Savinos.
5. M. Fonteyne, chansonnettes
et monologues.
3™ Partie.
a 10 1/2 h. ItEBOIJTE.
vSociélé Bovale
des Francs Arbalélriers.
Brason varié.
Ilaut total
Pinteion J. 25 25 25 25 100
Bas total
R. Vermeulen. 1 1 11 101/2 23 1/2
Lijst der Apothekers
van (lionet zijnde
ZOND \(i 27 oCrOBER 1012
M EEN KASTRAAT n" 6, VP ER.
Nieuwstijdingen.-
BRUGGE. Brand. Zondagna
middag is bij Pieter Geers, Guido Ge-
zellelaan, een deel van den planken
vloer der voorkamer, waar een ka
chel stond, doorliet vuur vernield.
KrankzinnigEen bediende van
de kuurzaal te Oostende, die teekens
van zinsverbijstering vertoonde, werd
Maandagmorgen naar bet Sint Domi-
niciisgesti ch t o vergeb rach t
OOSTENDE. Nog de gift van
twaalf millioen. Wij hebben geschre
ven dat er twijfel werd geopperd om
trent de van het nieuws als zoude Me
vrouw Neyt, geboren Drory, van Gent,
te Oostende in hare villa wonend,
twaalf millioen aan den arme van Oost
ende hebben achtergelaten.
Inderdaad, de fortuin dezer dame
was zoo aanzienlijk niet en daarbij laat
zij erfgenamen na in den derden en
vierden graad. Voorzeker zal er door
de Oostendsche armenkas een extratje
afvallen, doch te voorzien is het dat
talrijke processen zullen ontstaan.
MEENEN. - Smokkelarij per automo
biel De Fransche totdienst komt te
Senis, tusschen Hallewijn en Rijsel,
X... aan te houden, oud 39 jaar, geboor
tig van Hallewijn en Z... 30 jaar, van~
Toerkonje, beiden gehuisvest te Mee-
nen, die bedrieglijk voor meer dan
'15,000 fr tabak in Frankrijk poogden te
voeren. Hunnen automobiel en tabak
werden in beslag genomen en de twee
smokkelaars naar de gevangenis van
Rijsel overgebracht. Een derde smok
kelaar kon vluchten.
Diefstal,Bij M. Alfred Trem-
mery, behanger, Rijsselstaaat werd Za
terdagnacht een diefstal gepleegd. De
kwaaddoeners kwamen binnen langs
het keldergat, na het hekke opengebro
ken te hebben. De tooglade werd gele
digd.
Sier uw huis in den winter, uwen
tuin voor de lente met
Haarlemmer
Bloembollen.
Na ontvangst van postwissel groot fr.
7.75 fl, 3.75, zenden wij franco door
België onze overal bekende IVormal-
Collcktics 30 Hyacinten voor gla
zen, of 40 voor potten, of 50 voor den,
tuin, of eene collectie voor «Ie
ka mei* voor 150 stuks voor 45 pot
ten, of eene collectie voor «lei»
tuin van 250 stuks, of eene collec
tie voor kornet* en tuin van 240
stuks ieder bevattende eene prachtige
keuze van Hyacintben, Tulpen, Narcis
sen, Crocus, Scillas, Sneeuwklokjes
enz,
Kijk geïllustreerde prijs
lijst met specificatie onzer cellecties
in het Hollandsch ofFransch en onze
vele wenken voor de cultuur bevatten
de groote catalogus in het Duitsch zen
den wij desverlangd gratis en franco.
Tuinbouw-Etablissement
Huis ter Huio
NOORDW.IJK.bij Haarlem (Holland)
kuniionde lilets
trekken van le orde.
Adres ten bureele van dit blad.
Mijnheer M. MEIERtandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeer en M. Meier te
raadplegenkunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, hoek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voren
AJMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Déclarations du 11 au 18 Octobre 1912
Naissances
Carlier, Maurice, rue des Boudeurs.
Debuysere, Lucien Debuysere,
Robert, cbaussée de Poperinghe.
Thiteea, Marguerite, Marché au Bétail
Landerwyn, Roger, rue du Canon.
Prové, Frangois, Boulevard Malou.
Woets, Roger, rue Eigen lleerd.
Jj ariages
Duprez, Gustave, ouvrier plafonneur,
et Vantroeyen, Hermanie, journalière,
a Ypres. Doolaegbe, Eugène, meca
nicien, a Lille, et Vanhoet, Marie, tail-
leuse, a Ypres.
Décès
Lapere, Henri, 69 ans, sans profes
sion, veufde Kiesecoins, Emma et de
Godderis,Romanie, rue de Irille.
Credis, Amand, 80 ans, sans profes
sion, époux de Metz, Mélauie, rue de
Lille. Vandemoortele, Pierre, 67
ans, sans profession, céiibataire, rue
Longue de Thourout. Van der
Meersch, Eveline, 81 ans, sans profes
sion, veuve de Cordonnier, Jules, rue
Carton. Faes, Sylvie, 61 ans, reli-
gieuse, rue G. de Stuers. Cardinael,
Marie, 33 ans, dentellière, épouse de
Kerrinckx, Charles, Zaalhof. De
buysere, Robert, 2 jours, chaussée de
Poperinghe. Barlholoineus, Marie,
74 ans, servante, céiibataire, rue des
Chiens. Vanspranghe, Victorine, 37
ans, ménagère, épouse de Cuvelier,
Augustin, rue Jules Capron.
Ut* alom vt i inaai.If Familie VER-
DONCK, Bandagi len O'i hoped isi en, drie
maal gebieveierrd voor breukbanden zon
der staal en zonder él:«s*iqiie-
Leverancier van den Slaat en Zeewezen
Burger- en Krijg hospitalen
Deze zullen Ij vrijwaren van alle
nuttelooza uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door hel dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de eiasiieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houdt n eener begin- of volledige zakbreuk.
V'raagl honderde adressen ons uit mensch-
lievendheid gegeven, van personen 1, 2 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 'rank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke hel boven
gemelde kan weerleggen.
Misgrjeiïngen. Zelfde Hu;s gelasl
zich hijzonder
met 't recht
maken van alle
misvormdehd-
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzondere toe
stellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding hij bin
ders. On-
z chtbare Cor
sets om de
misgroeiihg der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor het
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den huik.
Mr Frangois VER.D0NCK, Kerkstraat,
Anseghem^bij-Koitrijk, is sprekelijk, den
Maadidag van 9 tot 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Rij-selwijk, Kortrijk
en .\lr RonoréVERDONOK,bij de nieuwe
post, ie Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in het Hotel Den Gouden Hoorn, Si
mon Stevinplaals, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag
Op verzoek hegeven de heeren VER-
pONCK hun ten huize van eenieder
o 2 e
.Sf> g .a u a 33
HUIS VAN VERTROUWEN
Stoffen en Ellegeederen
K0MAN
voor ALLEN
/(^ancs
FrcO.
DOMICILE
Furstenberg
ANDtRLECHT: Tél: 62 8-4
ANDERLECHTiTci 6284
<D (fi
C ilï O O O O O
'.O CM VO O O SO O CT
OOOTIO^iOO CO
CM CM O Gri
•y?
iG C O - C O C
F* DO O C iG O» O ''-O
Q ri (?1 C
rM O
M SO O) CO
M O
CO
O O O -
O - O v
G
2
Wh QJ
*-> -+-•
<D Wh
-*-• 03
<U G
U-V CT
JH (15
G (jj Tb rtv
