GROOT BAL
BREUKEN
August SOÜXDORF,
"T3
SCHEIKUNDIGE'
M
ESTSTO
F
F
E
N
A
mm®
GENEZING ZONDER OPERATIE-
Léon CHEVAL
Grondstoffen voor Meststoffen
POULAILLERS
Treillis
Etat-civil.
Lijst ,1 er Apothekers
Uit ter hand te koopen
op het Pauwtjeshoekje
bij de Palijz.'
S'JACOBS
GROND.
Samengestelde Meststoffen
te zien hoe vol vreugde die honderden
en nog honderden kinderen waren
ook hunne ouders schenen niet min
gelukkig.
Men moet het wel bekennen, zulke
feesten zijn heel kostelijk, ja, maar
meer ook dan alle andere werken zij
mede aan den voorspoed en bloei der
Maatschappij want zij versterken de
panden, die de leden en hun huisge
zin aan haar hechten zij lokken den
wedijver en de verkleefdheid bij allen
uit en laten altijd het beste en duur
zaamste aandenken na.
Een groot getal leden hebben ge
meend dat het betaamde deze maal
eene openbare hulde te brengen aan
de bevallige Mevrouw Vandecasteele-
Valcke, wier groote edelmoedigheid
aan de Maatschappij toelaat telkenjare
dit Kerstfeest aan de huisgezinnen aan
te bieden. Eene inschrijving werd
geopend om aan de beminnelijke wel
doenster een kunstwerk in 't klein,
dat hare twee kinderen verbeeldt, te
schenken.
Toen de heer Voorzitter, bij wien
de besLuurleden zich aangesloten had
den overging tot het overhandigen van
dat verrukkelijk aandenken, ging er
eene roerende algemeene toejuiching
op uit de geheele menigte toeschou
wers.
Ziehier overigens de bewoordingen
van de Vlaamsche aanspraak in die
omstandigheid uitgesproken.
Talrijke leden der Philharmo-
nie hebbende gelegenheid van
het zevende Kerstfeest willen
waarnemen om aan de Wel-
doenster der Maatschappij, Ma-
dame V'andecasteele-Valckeeen
blijk van hulde en dankbaarheid
aan te bieden. Wij weten im-
mer-s, even als al onze leden,
dat het aan de mildadigheid
dezer waarde Dame te danken
is, dat onze kinderen sedert
zeven naeenvolgendo jaren op
dergelijke prachtige feesten
worden vergast.
Daarom gevoelen wij het voor
ons een welgemeenden plicht,
aan Madame Vandecasteele-Val-
cke openbaarlijk onzen innig-
sten dank uit te drukken, en
tevens durven wij haar verzoe-
ken een klein geschenk te Wil
li len aannemen, welke haar uit
ganseher hartaangeboden wordt
uit erkentenis dobr al de leden
der Philharmonie, in naam hun-
ner kinderen, waarvan ook al
de hartjes vol dank kloppen voor
hunne milde Weldoenster.
Wanneer gij voortaan, Mada-
me, een blikje op dit klein
voorwerp zult slaan, dat de
beeltenis van uwe twee lieve
kindertjes weergeeft inochte
gij ook alsdan de gedachte her-
inneren van de gelukkige ston-
den welke onze kinderen alle
jaren op hel Kerstfeest in de Phi I-
harmonie hebben doorgebracht,
clanl.zij aan U
was dunner dan hij verondersteld had.
De goede aarde lagslechls eenen hal
ven voet onder het scherpe zand.
Ik zal slechts een gedeelte der bo-
venenlaag wegnemen, prevelde hij
tot zichzelven, en dan den grond
diep omspitten, zoodat ik den goeden
grond boven haal. Reeds het eerste
jaar zal mij leeren hoe ik handelen
moet.
Hij zette zijn onderzoek voort. En
wat vond hij in den put van den schaap
herder? Eene massa voruiold, bij de
duisternis lichtgevend houden andere
fosforieke stoffen. Groot was zijne ver
wachting en nog grooter zijnen moed,
en dit verzoette de lastige taak die hij
ondernam. Hij begon de zandlaag weg
te nemen, en weldra' droop het zweet
van zijn aangezicht, al was het winter;
wanneer de vermoeienis hem ter ruste
noodde, dacht hij aan zijn Siska en
werkte weer met vernieuwde kracht.
's Middags riep baas Karei, bij wien
hij thans inwoondde, hem uit de verte
toe dat het eten gereed was.
Pieter wenkte hem om naar de hoe
danigheid van zijnen eigendom le ko
men zien, maar Karei riep schudebol-
lend neen Hij wilde den ver-
wenschten grond niet betreden voora
leer de geest verjaagd was.
De volgende week vond de zwinge
laar twee arbeiders, die, onbesmetmet
met het nog heerschende bijgeloof,
hem tegen een goed loon wilden hel -
Groote zaal
der Oud-Pompiers.
Dinsdag 4 Februari
Nieuwslijdingen.
MOESKROEN. Rondeen brand.
liet parket van Kortrijk stapte Vrijdag
af te Moeskroen (Mont a Leux) en stel
de een onderzoek in aangaande een
brand den avond ter voren ontstaan bij
de herbergier in de Spierstraat. Deze
werd aangehouden, doch lochent
krachtdadig wat hem ten laste wordt
gelegd.
WIJ J SOHAETE. Telegraafkan
toor. Te beginnen met heden werkt
een telegraafkantoor, open voor het
verzenden en ontvangen, ten post-
bureele.
ZEEBRUGGE. Hotel aoor reizi-
(Jnrs-—, De plans zijn door bouwmees
ter Viéri nvoor rekening dor 1 naatschap-
pij van zeevaartinrichtingen, opgemaakt
geworden tot het bouwen van een hotel
voor reizigers.
Het nieuwe hotel zal 75 m. lengte
hebben langs den zeedijk, met een ge
vel in Engelschen wedergeboortestijl.
Het zal twee deelen beval ten, een win-
tor-en een zomerhotel.
Het zal 200 logeerkamers op vier
verdiepingen hebben en is tip een half
milliöen geschat. Men wacht nu enkel
naar de goedkeuring van het Staatbe-
stuur, om eraan te beginnen.
UUBljUQj
Naissances
Meyfroodt, Marie, Vieux Mar-
ché au Bois. Pannekoucke, De-
nise, rue dn Verger. Delcroix,
Julie, Busculeslraal. Vandevi-
vere, Ivonne, Kalfvaart. De-
coninck, Jeanne, chaussée de
Lille. Thersen, Alice, rue du
Gorbeau. Hoornaert, Charles,
Frezenbergstraat. Gouwy, Jean,
Marché aux poulets. Dehaene,
Roger, rue du Temple.
Mar lage
Declercq, René, employé au
chemin de fcr et Robin, Elise,
sans profession, a Ypres,
Décès
Uoorelbeke, Gilda, 18 ans, sans
prof. chaus. de Dixmude.- Vanhol-
lebeke, Herminie, 78 ans, sans
profession, épouse Denutte, Jean,
rue desTrèfles'. Vanherle, Pier
re, 55 ans, négociant, époux Riga,
Marie, rue de Lille. Paquay,
Gilles, 5;l'ans, préposé aux lite-
ries militaires, veuf Vandamme,
Renilde, époux Vandamme, Ma
rie, rue de l'Abattoir.
pen èn nu ging het er door. Eer het
i eene maand verder was, waren ei' hom
I derd vlaamsche roeden in gereedheid
gebracht en den put van den Schaper
j was nvd zand gevuld.
WjH. gij nu eens komen zien
sprak Pieter tot baas Karei, die de
j werkzaamheid uit de verte had gade
geslagen, de geest van den schaper
is nu verjaagd.
Karei geloofde den eerlijken jongen,
hij had nog nooit het minste leugentje
van hem ondervonden. Hij beefde nog
wel een beetje bij de gedachte dat hij.
zich op den verwenschteq grond ging
wagen iqaar lu.j ging toch meê,
Hier ga ik vlas zaaien, zei Pieter,
op den omgedolven grond wijzmd,
en het naaste jaar zal hier, waar de
put geweest is, een groot hoenderhok
staan. Tusschen den put en de beek is
het al moeras het is weinig beter dan
veengrond, en die grond is bijzonder
geschikt voor den hoenderkweek.
En waaraan weet gij dat de geest
verjaagd is vroeg Karei plotseling.
Pieter legde hem het geheim der
lichtgevende stoffen uit; maar de in
bijgeloof verouderde man was slechts
ton halve overtuigd.
Indien hot vlas, dat gij zaaien zult,
opkomt en tiert, zal ik gelooven dat
de brandende schaper nooit bestaan
hee't, sprak hij eindelijk.
{Wordt Voortgezet)
van «Ileiist zijnde
ZONDAG 2 FEBRUARI 1911
M. J. DE IIOtJCK.
met Stallingen en Remise
alsook met achterkeuken
1 en 5 aren 22 centiaren
Rocimatkl, 24.
y FABRIEK VAN
MonUSt-Jean, WA TERLOO
V00RTBRENGST: 150,000 kil. per dag
Fürstenberg-
U&5TÊNBER<i
MEIALÜgtifS:
fürstenberq
flnderlecbt
Installations complétls
Til; 6 2 84-
Laatste K am a va Ida g]
om 9 1/2 ure 's avonds.
iTr.iS
Declarations du 77 au 2./ Janvier.
D/XMUDE STRAAT, 16, /'KR
MUIS GESTICHT IN 1840
Pt! alom vermaarde Familie VER-
DONCK, Bandageten Orthopedist en, vier
maal gebieveteertl voor breukbanden zon
der slaat en zonderéi siiqne. IXrs der bre
vets 75746, PI 7832, 207124. 1(31918.
Leveranciers van den Staat, Burger en
Krijgshospitaal van Oostende, van ver
scheidene Orthopedische Klinieken van
het land en van het Ministerie van
Oorlog
BREUKLIJDER S weest op uwe hoede
Laat u niet misleiden door at die verlokken
de aanki ndigingen die wij dagelijks in alle
gazetten aantreffen van personen, die zich
als specialisten breukmeesters 0/ breukhand
makers willen doen doorgaan, en die van 't
vak weinig of niet kennen en slechts banden-
verkuopers zijn en zelfs nooit een brevet
bekomen hebben Zwicht 11 van rondrei
zende persuth n. die u banden willen ver
koopen, die op voor hand gemaakt zijn Laat
u nooit zoo behandelenwant geen een ge
neesheer zal die behandeling goedkeuren
Raadpleegt uwen geneesheer over ons
systeem en kunde vooraleer u bij een ander
te begeven Vraagt horiderde adressen van
kinders en jongelingen door ons genezen
BREUK LIJDERS, wij drukken genezing
zonder1 operatie omdat wij het werkelijk
kunnen, kinderen en jongelingen worden
gewaar hoi gil genezen, wij geven vijfduizend
pauken aan gelijk wie het tegenovergestelde
kan bewijzen
Bejaarde lieden door zak-, navel- of uit
blijvende breuken aangedaan, alsook degenen
die twee en driemaal eene mislukte opeiatie
onderstaan hebben of die door kwakzalvers
met alle soorten van oude stelsels mifinees-
terd zijn geweest, mogen zich altijd komen
aanbieden, oogenblikkelijke hulp is hun
verzekei d.
Bijzondere huizen voor het maken van
buikbanden op maat. voor vrouwen die lijden
aan allerhande doorz ikkingen van den buik,
verplaatsende nierenz.
Wendt u dus na ir onze al oud vermaar
de huizen gekend door alle geneeslieeien.
alwaar gij ter trouw, eerlijk en met waar
borg zult bediend worden.
Misgrot iïngeii. Zelfde llirs g. lasi
zich bijzonder
met 'l 1 echt
maken van alb
misvorinddid-
inalen. zooals
misgroeimgei
der rugje aal.
armen, heenen
en voeten
Bijzondere toe
stellen 0111 de
hooire rug te
doen verdwij
nen de de
slechie hou
ding hij kin-
ders. On-
z ehlbare Lor
sets om de
mkgroeiing der ruggraat ie genezen noodiy
in (lil geval.
KOSTE LOOZE RA A DP LEG EXE EX.
M' Honoré VERUOflOK, Hendrik Ser-
ruyslaini, 11hij de groote post te Oostende-
is sy:eLetijk alle Zaterdagen in hel howl
«Den Gomden llooin», Simon Stevens
plants, Bnigge, van 9 tot 3 uie, ten zijnen
huize den Dinsdag. Woensdag en Donder,
dag van ieder week.
1 a a- 1 -ft 11 j 1 De r VEK l> UVLK
li ten '11 'li n. - lei
Voor de voorwaarden, zich te be
geven bij DURIEZ, Olifant
50 Dixmudestraat, Yper,
YPER
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat men ter gelegenheid
van KARNAVAL, bij
hem een schoon assortiment kostu-
men kan vinden, in ^a-
tinette. Pane, enz, zooals
Markies, Markiezin, Pierots, Clowns,
en eene hoeveelheid andere kostu-
men aan zeer genadige prijzen.
Een schoon assortiment MAS
KERS aan prijzen buiten alle
concurrentie.
Daar er eenen bijzonderen ui/gang
bestaat moet men de Café mei door
gaan. Elk zeg het voorts.
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten hekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen hegeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die hegeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, hoek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voren
MMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag,'s namiddags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Huls gesticht ln 1868
voor alle gewassen
Vraagt prijzen en Inlichtingen
Téléphone Bralne-l'Alleud 28
(Héseau de Bruxelles)
ANDERLECHTiTél: 6284
R.M.S. OLYMPIC" 46A24 TONSi
WHITE STAR LINE voor
New-York, Boston Canada
Overtocht met de prachtige postboot
«OLYMPIC»
de grootste van heel de wereld
(45.000 tonnen)
Overheerlijke inrichtingen van derde klas
Rechtstreeksche biljetten uit
Antwerpen naar alls bestemmingen van
Noord- en Zuid-Amerilca bij
F. Van den Abeele Co
vroeger Fedor Berns Co
Geconceasionneerde Algemeene Agenten
7«, Lange Nieuwstraat, 7e
ANTWERPEN.
en hij Marceau Van de Voorde, Dixmu
de steenweg 21Yper en Jean Decroix te
Zillebeke.
pourgFr. Franco domic
1 -..-ww aar 50m.xlm.
ICALVANIsfe
U.OT.-IilTAJfl
ANDERLECHT
BRUXELLES'
