160 francs
par mois
BREUKEN
Zaakwaarnemer.
BISCUITS PAREIN
GENEZING ZONDER OPERATIE
Yperlingen, oordeelt
HBHS88S o HHööBHH
Lijst der Apothekers
M. E. GA III A NT.
Nieuwstijdingen
Etat-civil.
VJWVT
Roose, te Yper, voor 126,713-85 fr.
Gasteleyn en zonen, te Ghistel, voor
134,600-00 fr. en Dubois R., te Bois-
de-Lessines, voor 217,514-17 fr. Ilet
bestek bedroeg 06,633-46 fr.
liet Collegie heeft inlichtingen ge
vraagd aan den ingenieur M. Froidure
nopens het groot verschil tusschen het
cijfer van het bestek en dat der laagste
aanbieding. De ingenieur vind de prijs
wat hoog, maar de aannemer van het
werk vrijwaart zich gaarne voor de
moeilijkheden die hij zou kunnen
tegenkomen. Daar is de reden van het
groot verschil tusschen het bestek en
de aanbieding van M. H. Roose.
De Raad zal Zaterdag beslissen over
die aanbesteding.
2. Lar/er onderwijsrekeningen 1912
a) betalende schoolb) kostelooze scho
len.
Betalende school.
De ontvangsten bedragen 5,738-00
5,490-34
De uitgaven
Overschot fi247-66
Kostelooze scholen.
fn ontvangsten 38,075-00
fn uitgaven 37,783-92
Overschot fr. 291-08
Aangenomen.
3. Lager onderwijs toevoegende, lijst
der rechthebbenden op kosteloos onder
wijs.
Elf kinderen van het mannelijk en
12 kinderen van het vrouwelijk ge
slacht worden op die lijst aangevoegd.
4. Weldadigheidsbureel vrijgevigheid
voor vergunningen op het kerkhof.
Verscheidene vergunningen worden
toegestaan.
5. Buurtspoorwegen crediet.
De Raad stemt een aanvullend cre
diet om het tekort te helpen vullen der
linie Yper-Steenwerck, dienstjaarl912.
6. Kunstaffiche crediet.
Met, ontwerp eener kunstaffiche naar
modellen van den schilder Tietz heeft
700 fr. gekost een exemplaar is ge
leverd. Voor den prijs van 2,500 fr.
zullen er 5,000 afdruksels er van ge
trokken zijn.
De heer Biebuyck vraagt dat de stad
een tijdstip vaststelle waarop de affi-
cfien moeten geleverd worden, onder
bedreig van boete voor schadevergoe
ding. Het.is nu het gepaste oogenblik
om reklaam te maken en de vreemde
lingen naar onze stad te lokken.
Een crediet van 3,300 fr., bedrag der
algemeene kosten voor de uitvoering
van het ontwerp, is gestemd. -
'7. Plaatsing van een verwarmingsstel-
sel in de oude abdij van S' Maarten
crediet.
De zaal en de sacristie zullen worden
verwarmd met een verwarmingstoe
stel met warm water de kosten daar
van zouden 11,500 fr. bedragen, alles
inbegrepen. De stad komt daarin tus
schen voor 10,000 fr. en de kerkfa
briek S' Maarten voor 1,500 fr.
8. Kuisching van de kom der vaart
crediet.
Het beheer der bruggen en wegen
heeft de vaart van Yper naar den Yzer
doen uitwaggelen te dier gelegen
heid zullen wij hetzelfde werk doen
uitvoeren in de kom der vaartsedert
1867 werd dit niet meer gedaan.
De kom zal uitgewaggeld worden
op eene lengte van 190 m. aan 1 fr. 40
den kubiekmeter.
De raad stemt een crediet van 3,000
fr. voor dit werk.
Bij hoogdringendheid, wordt toela
ting gegeven aan de Hospicen in ge
recht te -gaan tegenover hunne pach
ters.
Insgelijks bij hoogdringendheid
wordt een crediet van 500 fr. gestemd
om eene Schaal van Yper (coupe
de la ville d'Ypres) aan te koopen voor
den overwinnaar van een prijskamp
in den wfedstrijd ingericht door de
Cercle Equestre
Een crediet van 200 fr. wordt ge
stemd om toe te laten aan de stadshar-
monie deel te nemen aan het festival
van Rousbrugge-Ilaringhe.
M. D'Huvettere vraagt hoe het staat
met de vuilnisdienst.
M. Colaert zegt dat er in 't kort eert
reglement zal in voege komen dat den
dienst zal regelen.
De openbare zitting is geheven om
0 ure 10 m.
In de laatste zitting van den Gemeen
teraad, heeft het raadslid M. D'Huvet
tere gehandeld over de kwestie der
vuilkarren. Hij vroeg aan den heer
Burgemeester eene loonsverbetering te
geven aan deze-werklieden.
Hij heeft met. reden gezegd dat het
loon der vuilkarvoerders niet overeen
komt met de duurte der levensmidde
len en dat zij bovendien, hunne kar en
ezel te onderhouden hebben.
In plaats van gunstig de vraag van
M. D'Huvettere te onthalen, heeft on
zen Burgervader geantwoord dat hij
wel wist dat de ezels goed kunnen etén
en dat hij geene paarden of ezels kon
koopen. En om dit alles nog te verbete
ren, voegde M. Colaert er nog bij dat
hij geene oude ezels van doen had
Wij laten aan de Yperlingen de zorg
te oordeelen over die verheven spraak
van onzen Eersten.
Wat de werklieden aangaat, zij zullen
zien hoezeer onzen Burgemeester ze
in hoogachting plaatst.
Mochten zij het op tijds zich herin
neren
De Sunli£l?t is de
meest beleende en be-
roemste zeep.
HET BEWIJS Al
de huismoeders der
wereld £ebruil$en baar
sedert vijf en twintig
jaar en bevinden eriicb
wel mede.
Zij wordt algemeen
b©o$£escbat om bare
voortreffelijke boeda-
ni&beden en wij verze
keren dat zij die altijd
zal bezitten,boe boo£ de
prijs der grondstoffen
waarmede zij gemaakt
wordt ook me£e stijgen.
van dienst zijnde
ZONDAG 8 JUNI 1913
MEENENSTRA A T. n° 6', VPER
Groote
Pi'iis
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadplesgd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, hoek der Moeskroen
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voren
MMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Zoekt eenige groote en kleine ka
pitalen op eerste klasse hypotheek
te plaatsen. S. P. D., Agence Star,
Stroostraat, 22, Brussel.
ST-ANDRIES. Slagriem gespron
gen. Een ongeval, dat zeer erge ge
volgen had kunnen hebben, is Zaterdag
gebeurd in de Borstelfabriek der hh.
Beheyt en Gie, Thouroutsche steenweg.
Een slagriem was afgesprongen en
hierdoor is een stuk van een zwaren
as, waarop zes poelies hepen, gespron
gen en door het dak gevlogen. De
schade is groot, doch geene persoonlij
ke ongelukken zijn te betreuren.
BOSSUYT. Schip gezonken.
Een schip, met steenen geladen,
vaarde Vrijdag tegen een der pijlers
van de brug, te Bossuyt. Het vaartuig-
zonk schier onmiddelijk in het midden
der Schelde. De scheepvaart werd er
door onderbroken.
INGELMUNSTER. Bliksem.
Tijdens het onweder is de bliksen ge
vallen in de Duikerstraat bij H. Malis-
se. Aan de statie is hij gevallen bij Al-
phé Naert.
YPER. Teenen afgezaagd. De
werklieden der houtzagerij van M. Fol,
bij de statie, waren bezig metboomen
in den put te laten, toen Louis Michiel
een misstap deed en op de zagen viel,
die in werking waren. Hij werd aan
den linkervoet getroffen en drie teenen
zijn letterlijk afgezaagd.
Ongeval. Zaterdag is alhier een
treurig voorval gebeurd. X.... land
bouwer te Zonnebeke, was in de her
berg De Zon op de Groote Markt af
gestapt om er eene boodschap af te
leggen. Toen hij terug buiten kwam en
zich bereidde om op zijn rijtuig te
springen, kreeg hij plotseling eene be
roerte en werd met lamheid geslagen.
Men heeft hem naar het gasthuis over
gebracht.
GULLEGHEM. Brand. De
bliksem viel op de schuur der kinderen
Vander Stichelen. Eene groote hoe-,
1 veelheid vlas was er samengebracht,
dat vuur vatte.
Door spoedig handelen werd dit dra
uitgedoofd zonder erge schade.
sans quitter position peuvent ètre
gagnés par Morïsieur de la bonne
bourgeoisie en situation. II s'agit
d'une institution beige de premier
ordre. Rien a verser. Le titulaire
pourra être nommé inspecteur ou
Directeur particulier après quel-
ques mois d'essai. Ecrire avec
détails et references a M. de
Meurisse, 148, Boulevard Ans-
pach, 148, Bruxelles.
temesmmm'emm F mm&msmmsim
Declarations du 23 au30 Mai.
Naissances
Beirnaert, Michel, rue du Lom
bard. Dedulle, Léa, St Augus-
tinusstraat. Kerrinckx, Daniel,
Hoornwerk. Vandermeersch,
Gérard, chaussée de Zonnebeke.
Manages
Gourtequisse, Désiré, menui-
sier, et Spannuit, Marie, coutu-
rière, a Ypres. Poelemans, Dé
siré, négociant, veuf Greton, Ju
lienne, et Antony, Marie, sans
profession, a Ypres.
Décès
Joos, Isidore, 73 ans, sans pro
fession, veuf Hustincx, Marie, rue
de Lille. Maerten, Elise, 16
ans, tailleuse, Vieux Marché au
Bois. Tahon, Marie, 21 ans,
tailleuse, célibataire, rue de Dix-
nrude. Leyre, Gérard, 5 1/2
ans, chaussée de Menin. Gla-
dv, Adelaide, 74 ans, sans pro
fession, veuve Titeca, Henri,
chaussée de Poperinghe. Van
Mackelbergh, Léonard, 81 ans,
sans profession, veuf Houssen,
Eudoxie, rue des Plats. Vande-
vyver, Berthe, 6 ans, rue de Ter-
re. Vienne, Jeanne, 4 mois,
rue de Lille. Dutlou, Gustave,
50 ans, ouvrier gazier, époux
Labit, Léonie, chaussée de Pope
ringhe. Verleure, Désiré, 22
mois, rue St Christophe.
HUJS GESTICHT IN 1840.
De alom wrmaarde Familie VER-
D0NCK, Bandaghie.i) Orlhopédisien, vier
maal gebrevetcerd voor breukbanden zon
der staal en zonder él s'ique. Nrs der bre-
velsloliG, 1175.12,207124, 101918.
Leveranciers van ilen Staat, Burger- en
Krijgshospitaal van Oostende, van ver
scheidene Orthopedische Klinieken van
het land en van het Ministerie van
Oorlog.
BREUKLIJDERS weest'op uwe hoede
Laat u niet misleiden door al die verlokken
de aankondigingen die wij dagelijks in alle
gazetten aantreffen van personen, die zich
als specialisten breukmeesters 0/ breukband
makers willen doen doorgaan, en die van 't
vak weinig of niet kennen en slechts banden-
verkoopers zijn en zei Is nooit een brevet
bekomen hebben Zwicht u van rondrei
zende personendie u banden willen ver
koopen, die op voorhand gemaakt zijn Laat
u nooit zoo behandelen, want geen een ge
neesheer zal die behandeling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over ons
systeem en kunde vooraleer u bij een ander
te begeven. Vraagt honderde adressen van
hinders en jongelingen door ons genezen.
BREUKLIJDERS, wij drukken genezing
zonder operatie omdat wij het werkelijk
kunnen, kinderen en jongelingen worden
gewaarborgd genezen, wij geven vijfduizend
fianken aan gelijk wie het tegenovergestelde
kan bewijzen
Bejaarde lieden door zak-, navel- of'uit
blijvende breuken aangedaan, alsook degenen
die twee en driemaal eene mislukte operatie
onderstaan hebben of die doo r kwakzalvers
met alle soorten van oude stelsels mismees-
terd zijn geweest, mogen zich altijd komen
aanbieden, oogenblikkelijke hulp is hun
verzekerd.
Bijzondere huizen voor liet maken van
buikbanden op maat voor vrouwen die lijden
aan allerhande doorzakkingen van den buik,
verplaatsende nier, enz.
Wendt u dus naar onze al oud vermaar
de huizen gekend door alle geneesheeren,
alwaar gij ter trouw, eerlijk en met waar
borg zult bediend worden.
Misgrotiïngen. Zelfde Huis gelasi
zich bijzonder
met 't recht-
maken vanalle
misvormdelid-
maten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzondere toe
stellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding bij kin-
ders. On
zichtbare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN.
Mr Honoré VERD0NCK, Hendrik Ser-
ruyslaan, 1bij de groote post te Oostende,
is sprekelijk alle Zaterdagen in het hoi el
Den Gouden HoornSimon Stevens
plaats, Brugge, van 9 lot 3 ure, ten zijnen
huize den DinsdagWoensdag en Donder
dag van ieder week.
Op verzoek begeeft Mijnheer VERD0NCK
zich ten huize van eeniedei
en bij Morceau Van de Voorde, Dixmu-
de steenweg 27, Yper en Jean Decroix te
Zillebeke.
Ten bureele dezes, Déclaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigeu
prijs.
$UJ8!!CHT
1
I
R.M.S."OLYMPIC 45,324 TONS^
WHITE STAR LINE voor
New-York, Boston Canada
Overtocht met de prachtige postboot
«OLYMPIC»
de grootste van heel de wereld
(45.000 tonnen)
Overheerlijke inrichtingen van derde klas
Rechtstreeksche biljetten uit
Antwerpen naar alia bestemmingen van
Noord- en Zuid-Amerika bij
F. Van den Abeele Co
vroeger Fedor Berns Co
'.econcessionneerde Algemeene Agenten
7», Lange Nieuwstraat, 7»
ANTWERPEN.