LE BIEN-ETRE
BREUKEN
Rijwiel fotofabriek "Scaldis
Bil
GENEZING ZONDER OPERATIE-
(ivsrov PHILIPS
Revue de la Bourse
de Bruxelles.
k A A R T S P K E
Fabriek e» Bureeleu
22, Bieekerijstraal, Antwerpen,
den leider der Oostenrijksche Tegel-
ltofT expeditie ontdekkingstochten zal
ondernemen op het door zijn vader
in 1873 ontdekte Frans Jozefland.
Het expeditievaartuig is een zeil
schip, van een hulpmotor voorzien.
Het is bovendien toegerust met toe
stellen voor draadlooze telegrafie. On
derweg zal in de Noordsche wateren
biologisch onderzoek plaats hebben.
De Sunlight is de
meest beleende en be-
roemste zeep.
HET BEWIJS Al
de huismoeders der
wereld üebruilfen baar
sedert vijf en twintig
jaar en bevinden er ziel?
wel mede.
Zij wordt algemeen
boo^escbat om bare
voortreffelijke boeda-
ni^beden en wij verze
keren dat zij die altijd
zal bezitten,boe boo£ de
prijs der grondstoffen
waarmede zij gemaakt
wordt ook moge stijgen.
Bandieterij in de Vereenigde Stalen.
Vrijdag hebben, nabij Englev/ood
(Alabama) drie bandieten een trein
legengehouden zij bedreigden de be
dienden en de reizigers met hunne re
volvers. Een bediende van den wagon-
restaurant wierp eene kan kokende
koffie op de bandieten. Deze losten
verscheidene revolverschoten op hem.
De stoutmoedige kwaaddoeners plun
derden het koii'erfort van den postwa
gen en, na de lokomotief van den trein
gehaakt te hebben, namen zij de vlucht
met 5000 dollars.
Ben landverrader veroordeeld in Ca
nada. De krijgsraad van het derde
legerskorps heeft den serjant Wolker-
ling lot 15 jaar gevang, het verlies zij
ner burgerlijke rechten gedurende tien
jaar, de wegjaging uit 't leger en tot
eene zware boet veroordeeld, voor
landverraad ten voordeele eene oos-
tersche mogendheid.
M M AES - O L L E T,
HUISSIER,
A Y P R E S
La VENTE volontaire des
MiirchaiidiseN neu-
vcs et 31 <mi appar-
tenant a M. Justin ROOSE-
BOUCKENOOGHE, négociant
a Ypres, annoncée pour Lundi,
13 Octobre 1913, commencera
jndiciairement le Snniedi,
11 Octobre 1913, it 9
heuresi du mfttiu, et
sera continuée le Lundi et jours
suivants.
La vente se t'era au eomptant,
sans frais.
Agent de change agréé prés de la
Bourse de Bruxelles
12, Place de la Libert
BRUXELLES.
Adr. télégr. Philton-Bruxelles.
Télèphone A. 1879.
Ordres de Bourse au Comptant
et d Terme. Prèts sur titres
Paiemenl gratuit de coupons.
Benseignements sur tou,es valeurs
cotées et non cotées.
So ascription sans frais d toutes
emissions.
wm
T E K M E.
Les nouvelles d'Orient étant de
nouveau assez confuses et les af
faires étant toujours trés restrein-
tes, Failure du Marché n'est pas
encore bien brillante.
Les valeurs canadiennes sont
plutót faibles. Mexico Tram 470.
Barcelona light 179. Argentine
157. Les valeurs Empain sont peu
actives. Nitrate 352. Heliopolis
173. La Rand Mines vaut 452 et la
Tanganyka 61
COMPTANT.
Le Marché du Comptant est tou
jours calme. Notre 3 p. c. se tient
a 77. En obligations, notons quei-
ques demandesen 4 Tramways
du Caire a 465 et en 5 Tram
ways Toscane a 485. Les valeurs
bancaires sont bien tenues, no-
tamment ia Caisse de Reports a
1572, le Crédit Anversois a 487 et
la Banque de Reports d'Anvers a
782. Les Tramways restent favo-
rablement orientés et ce compar
timent parait devoir profiter en
premier lieu, de la reprise des
affaires. Bividende Bruxellois
1087. Fondateur Espagne 1152.
Les Privilégiées Tramways et
Electricité a 85 et les Ürdinaires a
37, paraissent particulièrenrent
avantageuses. Dividende Mutueile
885. Capital Murcie 21 en atten
dant mieux. Capital Toscane bien
tenue a 116. Dividendeen progrès
a 53 sur de bons achats.
i iVoii<lelsti*aat
IUUI88EL
Buitengewone waarborg. Gedurende 5 jaren herstellen wij koste
loos elk door ons geleverd zakuurwerk.
Verkoop met gemak of aan comptant met afslag.
ffi
Per
md
Bij
Prijs ont. md
25._ 3.— 2.—
26.— 3.— 2.—
28.-3.-2.—
31.-3.50 2 50
31. - 3.30 2.50
37.-4.- 3.—
ZAKUURWERK voor HEEREN
g" IJzeren Weg Royaux, anker en steenen
Q- Roskopt" geplaat, anker en steenen
ld. met metalen wijzerplaat
3 Roskopf stofdicht
"o Cylinder zilver zeer licht
a. Cylinder, zilver, half plat
Anker, zilver, plat
ZAKUURWERK voor DAMEN
Cylinder, 2 zilveren kasten, 10 steenen 24.3.- 2.—
Id. 2 zilv. kast.faccit. 10 steenen 30.3.50 2.50
ld. niellé zilver, zeer sierlijk 43.— 4.50 3.50
ld. In goud van af 49, 62, 73, 95, enz.
REGULATEURS, hoog 1 meter, met slagwerk
15 dagen loopende 33.— 3.— 2.50
ld. hoog lm. 10 id. 37.4.3.
Met behulp van dezen catalogue kan men voor ons
verkoopen en geld verdienen.
CATALOGUE kosteloos, met photographiën van
alle artikelen in bijouterie en uurwerken.
Les valeurs métallurgiques sont
abandonnées pour le moment.
Ougrée-Marihaye1405. Cockerill
1985. Espérance-Longdoz455. Les
Charbonnage.s continuent a don-
ner des signes de faiblesse. Cara-
binier 580. Hasard 802. Forte-
Taille 715. La Haye 476. Aux va
leurs diverses, signalons l'aceen-
tuation de la hausse en valeurs de
pétrole notammenl en Ordinaires
Crosnyi qui progressént a 3300.
Les valeurs coloniales restent sta-
Lionnaires. Ordinaire Katanga
2250. Capital Union Minière 710.
Aux valeurs étrangères signa
lons la bonne tenue des Fonda-
teurs Tramways de Beyrouth a
210. Métallurgiqae Russo-Belge
ft 2030.
Gaston Philips,
Agent de Change agréé prés
de la Bourse de Bruxelles,
12, Place de la Liberté,
Bruxelles.
en bij Morceau Van de Voorde, Dixmu-
de steenweg 27, Yper én Jean Decroix te
Zillebeke.
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die beg eer en M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, hoek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voren
MMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
STAD YPER.
Op Zondag- IS October 1013,
prijskamp voor het
gegeven door de Maatschappij
De Vereenigste Vrienden
in de herberg CAFÉ DES COURSES,
bewoond door Henri JOOS, Minneplein.
HUIS GESTICHT IN 1840
Utc alom v. imanitic Familie YER-
DüMCK, Bamlagi len Orttiopédisien, vier
maal gebreveiecnl toni breukbanden zon
der siaal en zomler él s iqtie. Ars der bre
vets 75746, 117532,207124, 161918
Leveranciers vim den Slaat, Burger en
Krijgshospitaal van Oostende, van ver
scheidene Orthopedische Klinieken van
het land en van het Ministerie van
Oorlog.
BREUKLIJDERS Beest op uwe hoede
Laat u niet misleiden door at die verlokken
de aankondigingen die wij dagelijks in alle
gazetten aantreffen van personen, die zich
als specialisten breukmeesterso/ breukband
makers willen doen doorgaan, en die van 't
vak weinig of niet kennen en slechts banden-
verknopen zijn en zelfs nooit een brevet
bekomen hebben Xwiclrt u van rondrei
zende personen, die u banden willen ver
koopendie op voorhand gemaakt zijn Laat
u nooit zoo behandelen, want geen een ge
neesheer zal die behandeling goedkeuren
Raadjileegl uwen geneesheer over ons
sgsleem en kunde vooraleer u bij een ander
te begeven. V aagt honderde adressen van
binders en jongelingen door ons genezen.
BREUKLIJDERS, wij drukken genezing
zonder operatie omdat wij hel werkelijk
kunnen, kinderen en jongelingen worden
gewaarborgd genezen, wij geven vijfduizend
jianken aan gelijk wie het tegenovergestelde
kan bewijzen
Bejaarde lieden dooizak-, navel- of uit
blijvende breuken aangedaanalsook degenen
die twee en driemaal eene mislukte operatie
onderstaan hebben of die door kwakzalvers
met, alle soorten van oude stelsels mismees-
terd zijn geweest, mogen zich altijd komen
aanbieden, oogenblikkelijke hulp is hun
verzeker d.
Bijzondere huizen voor het maken van
buikbanden op maat. voor vrouwen die tijden
aan allerhande doorzakkingen van den buik,
verplaatsende nier, enz.
Wendt u dus naar onze al oud vermaai -
de huizen gekend door alle geneesheeien,
alwaar gij ter trouw, eerlijk en met waar
borg zult bediend worden.
Misgrotiiïngen. Zelfde Hips gelast
zich bijzonder
met 't recht
maken van alle
misvornidelid-
maten, zooals:
misgroeiingen
der ruggram,
armen, beenen
en voeten.
Bijzondere toe
stellen om de
hooge rug le
doen verdwe
nen de de
slecliie hou
ding hij kin
der*. On
zichtbare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
KOS TELOOZE RA A DPLEGIKGEN.
Mr Honoré VERD0N0K, Hendrik Ser-
my slaan, 1bij de groote post te Oostende,
is sprekelijk alle Zaterdagen in het howl
Den Gouden Hoorn Simon Stevens-
plaats, Brugge, van 9 tot 3 uie, ten zijnen
huize den Dinsdag, Woensdag en Donder
dag van ieder week.
Op verzoek begeeft Mijnheer VEBDONCK
zich ten huize van eenieder
Yper, drukkerij L AM BIN- MAT H E E
JJ
Naamlooze vennootschap Kapitaal 500,000 franken.
Bestuurder Jos. VAN DER WIELEN.
AFDEEL1NG I. Fabricatie van rijwielen in alle soorten en aan alle prijzen. Fijne
afwerking, sierlijke modellen, 2 jaren waarborg tegen alle fouten van constructie, behalve
de normale sleet der banden. Laatste nieuwigheden. Luxe rijwielen met ringvormige
ldópvlakken door ons gebreveteerd in 1911 en sinds door andere huizen nageaapt. Wacht
u dus voor de namaaksels, want de meesten dezer zijn slecht.
Fabricatie van motorrijwielen, speciaal gebouwd voor de Belgische wegen 2 en 2 3/4
H. P. met of zonder vrijloopenden motor. Talrijke prijzen in regelmatigheids- en snel-
heidskoersen, op effen of bergachtige wegen
Catalogen gratis op aanvraag. Meer dan 700 agenten in het land. Goede agenten ge
vraagd waar nog niet vertegenwoordigd.
AFDEELING II. Artiekels voor rijwielhandelaars. Groote voorraad van stukken en
garnituren merk Drijtand (ziet afbeeldsel hierboven) en B. S. A., kettingen Renold en
A ppleby, zadels Nagel, Christy en Brooks, naven Aigle, Eadie en Torpedo, remmen
Bowden en Tourist, banden Englebert, raccords, buizen en alle andere toebehoorten in
alle soorten en prijzen. Prijzen buiten alle concurrentie. Algemeen agentschap der be
roemde Solar lantaarns. Prachtige geïllustreerde cataloog, uitsluitend voor rijwielmakers,
gratis op dezes aanvraag.
AFDEELING III. Polijsten, verkoperen en vernikkelen van alle metalen. Ver
lakken van alle voorwerpen en in alle kleuren. Grootste inrichting van het vlaamsche
land. Rap en onberispelijk werk. Zeer lage prijzen voor kwantiteiten.
SUniigh
V-
l/RIJ
ötUCRWtcRDtum
ÉTUDE
DE
Q<
3.-3.-
R M S/OLYMPIC 43524 TONS
WHITE STAR LINE voor
New-York, Boston Canada
Overtocht met de prachtige postboot
«OLYMPIC»
de grootste van heel de wereld
(45.000 tonnen)
Overheerlijke inrichtingen van derd* klas
Rechtstreeksche biljetten uit
Antwerpen naar alls bestemmingen van
Noord- en Zuid-Amerika bij
F. Van den Abeele Co
vroeger Fedor Berns Co
Geconcessionneerde Algemeene Agenten
7», Lange Nieuwstraat, 71
ANTWERPEN.