de
Jaargang Nr 38.
zeggen in heur schoonen brugsthcn tongval, maar
hij is in een jaar tijd nen fermen Benen geworden
en ah hij schiet naar t doe) 't ts van gan je uit de
route 't Zit nog entwat achter en daarbij altijd
coed gelicht Van Nieuwen huize isak iiiulJetn,«e
een beste spelverdeeler alhoewel hij Zondag nog
lijdend wis. Molein was de molein van vroeger, aan
vallend, doorbrekend, onvermoeibaar. Zou de troep
hein deugd doen of is *t vroeg slapengaan mis
schien In alle geval, hij deed het opperbest. Morel
op den rechterhoek is aanklevend, laat nooit los en
kent geen genade, hij gaf van 't begin tot 't einde al
wat hij kon en zoo moet het zijn bij allen. Wat de
scheidsr liter betreft 't zag er zoo nen pretentievol
heerschap uit, die al de puntjes op d'is wilde zetten...
voor een ander, maar zelf een kwartier te laat kwam.
Daarboven, hij schoot me daar al/oo nen paar kemels
af van belang, 't waren er waarachtig met meer of
twee bulten, ge moogt ine vrij mij gelooven. Zondag
gaat onze eerste ploeg naar Nietiwpoort en ze zullen
den bouquet meebrengen. Onze derde ploeg
.peelt hier in vierde afdeeling tegen Wevelghem.
Een Supporter.
(ifiiHMMitcrauri
Zitting van Maandag 12 September 1927
De Heer Sobry, die den Raad voorzit,
verklaart de zitting geopend om 18 u. 15.
Tegenwoordig: HH. Sobry, Lemahieu,
D'l luvettere, Van Nieuwenhove, Glorie,
Vandamme, Capoen, Laton, Missiaen, Bos-
saert, Leuridan.
Ontbreken HH. Colaert, Burgemeester,
overleden Declercq, Bonnet, Vander-
ghote, ontslaggever.
Afsterven van een gemeenteraadslid.
Onderzoek der geloofsbrieven van het
wettelijk plaatsvervangend raadslid van
lijsNr I. Eedaflegging.
2. Ontslag van een gemeenteraadslid.
- Aanvaarding. Onderzoek der geloofs
brieven van het wettelijk plaatsvervangend
lid der lijst Nr 2 Eedaflegging.
M. Sobrv spreekt van wijlen M. Colaert,
en leest een brief van M. Henri Vander-
gliote, waardoor deze om gezondheidsre
dens ontslag neemt.Hij vernoemt de namen
van HH. Delhaye en Soete, die beiden de
1<- van de lijst Colaert, de 2V voor de lijst
Vanderghote, als plaatsvervangers optre
den. Na het gebruikelijk onderzoek der
geloofsbrieven, worden voormelde plaats
vervangende Raadsleden in de zaal gelaten.
M. Delhaye legt zijn eed af.
M. Soete. daartoe eveneens genoodigd, vraagt
Is dit volstrekt noodig waarop de Voorzitter
antwoordt: De wet vereischt het. Ilij legt ook
zijn eed af.
Af. Bossaert. Qe handelt tegen uwe princie-
jien, M. Soete
Af. Leuridan. Juist gelijk gij, hij kan er niet
van tnsschen
IX* Voorzitter stelt de nieuwe leden voor en drukt
de hoop uit dat zij wel zullen zorgen voor de belan
gen van de stad.
Beide nieuwe leden danken.
Af. O brie. Luister eens,die man wil zijn eed niet
afleggen, hoe kan hij dan goed doen voor de stad?
Af. Leuridan. Ik luister naar tiwen raad om te
vernemen hoe we 't best aan boord zouden leggen
om onzen eed niet te moeten afleggen.
Af. Glorie.'I Is eenv mdig, m -t hier weg te gaan
Af. Soete. Qe zoudt veel te content zijn We
blijven hier om u te plagen (Gelach in de zaal)
3j Processen-verbaai der zittingen van 29 en
30Oogst en 5 Septemker 1927.
Verslagen dier vorige zittingen goedgekeurd.
M. Declercq komt binnen om 18 u. 25.
M. D'Huvettere is aandoenlijk toen hij zijn lang
dradige jammerklacht uitbrengt over 't feit dat den
schoottch Belgischen dra peau mei Thuyn-Zondag
van den gevel vat) het Stadhuis op bevel van M.
Sntiry, werd ingehaald, en eindigt mei a| smedende
te vragen dat dit toch nooit meer .qu gebeuren.
M- Sobry. 'k Denk dat M. D Muvettere reeds
den grond van de zaak kent, maar 'k zal het nog eens
herhalen. Een onzer Collegas is me komen vragen
nevens het Ypersch en Belgisch vaandel ook de
Leeuwenvlag te hangen. Na een gesprek met de
Schepens werd ingezien dat het het best paste voor
een Ypersch feest slechts de Ypersche vlagde hij-
schcn. Immers inet 21 Juli wordt België gevierd, en
de driekleur uitgehangen op 11 juli is het 't feest
van Vlaanderen en dan prijkt de Leeuwenvlag zoo
ook hebben we gedachtmet Oogst is het Thuyndag.
een zuiver Ypersch feest, dan volstaat het Ypersch
vaandel ook. Oe moogt zulks niet kwalijk opnemen,
dal gebeurt elders ook. t is een misverstand. We
zijn tegen België niet.
M. D'Huvettere raaskalt mg wat. en M. Leuridan
smeekt schertsend M. de Voorzitter, vraag oui de
liefde Gods vergiffenis...
De socialist Botert roept ceestdril'tïg W ij
socialisten hebben maar éénc vaderlandsche vlag
t is de Belgische
Af. Leuridan. t Is overbodig te bedreigen het
sc'-cpencoücge tn stof en i?ch te leggen, -nijr. n. i-i
is wel in de zaak niet vernoemd geworden, maar het
werd klaar genoeg gezegd ik ben het die gevraagd
heb de Leeuwenvlag bij de twee andere vaandels te
voegen. We deelden daarover eene verschillende
zienswijze. Ik zegde aan den Voorzitter en de Sche
penen dat het wel paste de Leeuwenvlag aan het
Stadhuis uit te hangen, daar Thuyndag 't fee-t is dat
herinnert aan de verb -sing van Yper van de bezet
ting der Engelsehen. t Is de vlag onzer voorvaderen
en die had daar op haar plaats geweest. 1 k wil die
verantwoordelijkheid dragen, maar 'k heb niet méér
gevraagd dan het ftijschen der Leeuwenvaan.
M. Sobry, zich richtende tot M. Bossaert, herhaalt
den uitleg dien hij hooger gaf waarop deze onder
breekt
Oe alleei voe, oe alleei voe, Mescheu Ie Prizedan?...
M. Sobry. Ik eerbiedig de drie vlaggen de
driekleur, als vaderlandsche vlag de Leeuwenvlag,
als die onzer dappere voorvaderen de Yjversche,
als die onzer duurbare stad.
Af. Bossaert. Waarom hangt de socialistische
vlag niet uit?
Af. Leuridan. Ge zijl nog een felle socialist gij
Wat doet ge dan met uwe princiepen van internatio
nalisme Als er iemand het Belgisch vaderland ver
dedigt dat zijt gij het wel, Vlaamse he proletariërs!!
M. Missiaen tiert, slaat met de vuist op tafel We
hebben een vaderland, dat België is
M. Leuridan antwoordt, maar M. Missiaen roept
en tiert voort.... onverstaanbaar...
M. Leuridan geeft het nochtans niet op en besluit:
Gij verloochent uwe Iheoriën
Af. Glorie. Ik denk dal de Voorzitter 't voor
beeld zal volgen van M. Vanderghote en zijn ontslag
geven.
4. Wegenis Aankoop van grond.
Algemeene goedkeuring,
5. Aanvraag tot kredietopening.
M. Sobry zegt zijn inzichtom 500,(XKIfr. bij 't Ge
meentekrediet aan te vragen.
Volgt eene bespreking waarin M. M. b' Huvclte-
re en Declercq verkiezen de zaak met de Bank van
Kortrijk af te sluiten.
Af. Leuridan. Ik vind het doelmatig eu sociaal
maatregelen te treffen in 't voordeel van de slacl
ook zal ik met mijn groep het gevraagde stemmen.
M. Sobry legt ter stemming 't voorstel tol krediët-
opening van 500.000 fr bij de Bank van Kortrijk.
Ja 12.
Neen 2 (MM, Missiaen en Bossaert)
6. Stadseigendommen. Gasthoj te Dieke-
busch. Vernieuwing van pacht.
Verslaggever leest een brief tot het Schepencollege
gericht door M. C. Oontier, huidige pachter van het
Vijverhuis, te Dickebusch, waarin deze voorstelt den
pachtprijs van 1000 fr. op '1000 fr. te brengen, op
voorwaarde dat zijn pacht, den 1 October 1920
gesloten voor een termijn van 9 jaren, vanaf I
Oktober 1927 met een zelfde termijn zou verlengd
worden.
Edoch er kwant een schrijven toe van M. Armand
Donck, waarbij hij voorhoudt de verpachting bij
aanbesteding te doen geschieden, en hij zelf reeds
vanaf I Oktober 1929 4.100fr. biedt voorden pacht.
Af. D'Huvettere. De wet zegt dat een pacht
niet mag verbroken worden, noch verlengd hinst
den termijn.
Af. Missiaen. 't Is hier kwestie van bestaan.
Oontier mag nog 2 jaar blijven aan 1000 fr. Nu wil
hij 3000fr.geven.dat maakt reclitstreeksch een profijt
voor de stad van 4000 fr. En zal M. Donck in 1929
nog 4.100 fr. willen geven
Af. Leuridan. Ik beaam volmondig wat M.
Missiaen zegt't is beter een vogel in de hand dan
een op de haag. Van nu tot 1929 kan nog veel
gebeuren. Het is rechtvaardig in te zien wat OOntior
aan moeite en geld voor deze inrichting deed, en
voor dien man is dit zijn bestaan. Mijn groep zal ook
voor de verlenging stemmen.
19 tl. 20. M. Bonnet treedt binnen.
Af. Sobry. Het voorstel is in 't voordeel van
de Stad.
Ter stemming Ja 12.
Neen 1 (M' D'Huvettere)
Onthouding2 (MM. Gjorje cp Van Nieuwen
hove)
t. Openbare Onderstand Vcrkooping va a
bebouwden grond bij den Ka tuin weg.
F'rijs 5.^00 fr.
Aangenomen 12 ja, 3 onthoudingen. (Socialisten)
3. Nijverheidschooi.
Ver|>achting van den kelder van de Nijverheids
school tegen een prijs van 800 fr. 's jaars.
Af. Vandamme. Moele t er voedingswaren of
ontplofbare stoffen in opgeborgen «orden
Af. Sobry. Neen, wijnen en likeuren.
M. Vandamme. Wc zullen zeker uitgenoo-
digd worden bij de opening van den kelder?
(Qelach)
Algemeen aangenomen.
9. Financiën Aanvraag van de kredietena)
voor uitweg naar 't magazijn van den Boerenbond
[>e stad heeft de verplichting op zich genomen
een uitweg te geven, naar 't magazijn van den Bond,
gelegen bij de buitenwandeling. De bestrating van
dien weg zou 15.100 fr. moeten kosten.
M. I 'ondomme. Waarom deze som niet geno
men van den pri)s. door den Boerenbond aan de stad
betaald
.M. Sobry. - We zullen 't gr id nemen waar het ;s'
M. Misstaat. Gelijk wit t is ons princiep!!!
Af. Leuridan. We weten 't maar al te wel
Het voorstel wordt verworpen.
Ja: 5 S -br, Declercq. Lemahieu, Capoen, Delhaye
Neen7 Glorie, Van Nieuwenhove, Vandamme,
l-aton. Missiaen, Bonnet, Bossaert.
Onthouding D Huvettere Leuridan. Soete.
b) rooruitbreiding van 't eiectriek net:
Het geldt de Kauwckijnstraar, M. Sobry leest den
Eranschen brief van den Ingenieur der Electriek-
Maatschappi). waaruit blijkt dat eene som van 20.UX)
fr. moet gestort worden tot het verrichten dier er
ken, die noodig zijn sedert de Britsche zegepoort
beslaat.
AL Bonnet eischt de vertaling van dien brief.
Af. Leuridan. - Wij zullen dit krediet stemmen.
Verders moet ik opmerken dat de Lle-tri.k-M .at-
schappij een bestuurlijk lichaam is dat moet onder
worpen worden aan de bepalingen van de taalwet.
Zoo doende zon M. Bonnet aan u niet moeten vra
gen het werk der Maatschappij te doen. We zullen
straks de taalwet Itooren uitbaten tegen het volk. nu
mag het wel gebeuren in 't voordeel van 't volk
Af. Derlrrctf. Ik wensch ook krediet ter uitbrei
ding van 't net op den Zonnebekesteenweg.
M. Sobry. stelt voor20.ÜU) fr. voorde Kauwekijn-
straat15.00(1 voor den Zonnebekesteenweg.
Gestemd.
ej Voor 't 4* gruadonderwtjs.
De Heer Bestuurder van de Stadsjongensschool
schrijft dat v. de physicaen scheikunde hij voor den
oorlog beschikte over eene schoone reeks voorwer
pen, die in tie beschieting verloren gingen. Bij zijne
aanvraag voor oologsschadevergoeding bekwam hij
28.000 fr. zonder herbeleg. Thans is slechts een
klein deeltje dier voorwerpen terug aangeschaft, zoo
dat hij eene toelage wenscht van de Stad.
M. Leuridan. Het blijkt uit dat schrijven dat
we in Vlaanderen eene Vlaanische Hoogeschoo)
noodig hebben
Met algemeene stemmen wordt de toelage gestemd
10. Verordening op het leuren wijziging.
M. Sobry leest hel ontwerp waarbij het verboden
is te leuren bij de spoorhallc, de Markt, en op min
dan 50 meters van de Britsche Gedenkpoort.
Verslaggever geeft vervolgens lezing van een ba-
rema ter toepassing van een taks op 't leuren.
Na enkele aangebrachte wijzigingen m het opstel
wordt dit eenpariglijk aangenomen.
11. Stadsgebonwen. Verzekering tegen brand
Verhooging.
M. Sobry geeft melding van een schrijven van de
Kortrijksche Onderlinge Verzckerings-Maatschap-
pij betrekkelijk de verhooging der aangegevene
waarde van de tegen brand verzekerde Stadsgebou-
wen. Lr bleek uit een gedaan onderzoek dat
de gezamenlijke waarde van die gebouwen op
o.995.UOOrr. mag geraamd worden,welke som gemel
de Mij voorstelt te verzekeren tegeneene premie van
2.127 Ir. 50 voor een termijn gaande vanaf heden
tot den vervalung i.erteisle ons. Aangenomen.
12. Kerkfabriek van St Niklaas.
Het afschrift van den lastenkohier der verpachtin
gen wordt aan den gemeenteraad voorgelegd.
Goedgekeurd.
13. Financiën. Rekening der stad. Dienst
jaar 1920.
M. Sobry, leest het verslag van de uitgaven c(t
inkomsten der stad over 't ja;u 1920, en besluit dat ?r
een batig overschot is van 231.532 fr. 24.
Af. Missiaen. Waarom i» art. 50 weggevallen
M. Sobry. 't Spijt me dat ge^uwe klacht nit
schriftelijk hebt gcdtiait.
Af. Missiaen. Een Schepen van financiën die
niet weet hoe de rekening van de Stad in mekaar zit
Waarom viel art. 74 ook weg
M. Sobry. De hulpgelden \.iu iten Staat voor
de huishoudscholen blijven «eg...
Af. Missiaen. Art. 82 is ook weg
Af. Sobry. Ik kan u antwoorden in 48 uren als
ge wilt. Ten andere, a|s Gemeenteraadslid hebt ge 't
recht alle stukken te onderzoeken.
Af. Missiaen. Art. 95 en volgende reeks zijn
pok uitgedaan Wat dt>et ge dan om geld te verkrij
gen. I rek er dan van onder als ge niet doet wat ge
doen tnoet
Af. Sobry. Als volksvertegenwoordiger kunt
ge er dan ook van ondertrekken, want ge hadt ons
ook kunnen dienst bewijzen in de beddingen van den
8(aa( en ge dtjedt het niet..
Af. Missiaen. Ik zeg u dat ge een onbev oegde
Schepen ran Einantiën zijt
Af. Sobry. Dank voor uw kouipliment
Af. Missiaen. Waar haalt het Schepencollege
het recht om beslissingen van den Gemeenteraad te
breken
Af. Sobr}'- Wij netnen nuttige maatregelen, en
vermijden nuttelooze onkosten.
M. Glorie. Er zijn talrijke posten weggelaten,
de toe.-tand is dus zoo slecht niet. Ge sluit met een
batig slot niettegenstaande ge in den k-opi van
zelfde jaar het te kort van 1925,heb( kuauien dekken.
Af. Sobry Trekt eens de -chukl at bij de Bank
van Kortrijk, waar zult ge kopten op een te kort
M. Missiaen vhegt hier uit ui een vkocd van scheld
woorden. gericht tot M. Sobry die wal il te kras
zijn i\m ze hier trouw weer te geven, waarop deze
laatste zich vergenoegt te zeggen Ik antwoord
niet op beleedigingen.
Ter stemming Ja 10
Neen5 (VanNieuwenhove, Glo
rie, Missiaeu. Bnnnet.Bossaert)
Dus goedgekeurd.
14 Muziekschool.
M. Van Nieuwenhove stelt voor een ingangsgc
v t or de Muziekschool, wat M, Sobry goed vind:
M. Bonnet. - lk voor mij denk dat het in t be
ls: g der kunst isden toegang fit de Muziekschool
2. erlingen ko>:elo< s te maken. Ik vraag du>
da* zou ui-gezien worden niet den Schepen van bi-
nanties naar andere middels om geld te vinden.
Het v irstel Van Nieuwenhove wordt aangeno
men
ja: 12
Onthouding3 (socialisten)
15. Moederfonds Inrichtingsverordening.
Verslaggever leest het voorstel Missiaen met zijne
10 artikels, alsmede de voorstellen Declercq en Sobry.
Af. Bonnet. Welk voorstel zal het eerst onder
zocht worden? Want 3 voorstellen in eens onderzoe
ken brengt ons in een warboel.
M. Declercq verdedigt zijn voorstel, wat aanlei
ding tot een gedachtenwisseling tnsschen hem Mr
Missiaen en M. Delhaye.
Art. 1 tot 4 worden algemeen aangenomen.
De laatste paragraaf van art. 4 wordt fel betwist.
StemmingJa14
M. Glorie onthoudt zich, zuchtende'k Versta er
niets meer van. (De sukkelaar
16. Wet betreffende 't gebruik der talen - Toe
passing.
M, Sobry geeft lezing van het verzoekschrift strek
kende lot de bijvoeging van den Franschen tekst bij
den Vlaamschen op de aanplakbrieven die door de
stad uitgegeven worden. Bij nazicht werd bestatigd
dat er handteekensin voldoende getal den brief steu
nen.
Af. Vandamme. Is die brief ingediend in den
vorm bij de wet bepaald?'k Heb de lijsten onder
zocht en namen gevonden van menschen die geen
gebenedijd woord Eransch kennen daarbij hebben
ze de menschen slecht ingelicht en andere dingen
wijsgemaakt...
M. Sobry. 'k Geloof...
Af. Vandamme. Die Heeren die nu daarvoor
rond zijn gegaan bij die menschen, zijn er anders
nooit te zien met hulpgeld.
M. D'Huvettere. Bah ja, nee onze rechten
moeten erkend zijn. Voor de overeenkomst in de
stad laat ons toegeven in de stemming. Yper is de
hoofdstad van een arrondissement waar men in som
mige gemeenten geen Vlaamsch verstaat
Af. Leuridan.- In tegenstelling met wat M. D'Hitvct-
t.'re zegt, meen ik wel dat hier niet moet gestehid
worden, we staan feitelijk voor de verwezenlijking
der bepalingen van art. 4 van die slechte taalwet
die, zooals alle Belgische wetten, gelegenheid geeft
aan de tegenstrevers der wet de strenge toepassing
er van langs een achterpoortje te vermijden. De truc
is gebeurd, we staan voor een voltrokken feit, maar
deze verandering gebeurt ten nadeele onzer finantie.
En zeggen dat er in onze stad geen twee per hon
derd Vlaamsch-onkundige menschen zijn Daarbij
t is gekend, de iiandteeketts werden letterlijk geron
seld. Otpte stad is degelijk en we! eentalig, ten
bewijze daarvan ik wijs op het feit dat de oproepen
en plpkbrieven der Liberale partij, gericht tot de
bevolking, eentalig Vlaamsch zijn dan kunnen die
Heeren wel Vlaamsch, als 't geldt verstaan te wor
den door 't volk rond de kiezing Die nieuwe opge
legde onkosten zijn dus eene noodelowze verkwisting
op den rug van de stad, en die tweetalige opge
maakte. hestinirspapieren zullen het dubbel kosten
en in opstelwerk, én in papier, én in drukwerk Ea
dit al ten believe van een half dozijn franskiljonsche
heerschappen, ja, Mijnheer Vamiieuwenhove, dat
n\aak( een verliespunt uit in de rekeningen van de
dad, die zooveel noodig was als water in onze schoe
nen. Ik schandvlek ook de wijze waarop de handtee-
kens werden ingezameld. Onder andere werd ge
zegd aan simpele menschen waar men zich aanbood:
Ge moet naar Frankrijk gaan werken, ge moet
Eransch kennen om zooveel te verdienen als een
ander, 't is om te mogen Eransch leereu._ en de
menschen teekenden En ziet eens andere steden,
als Brugge en Kortrijk. die zijn. eentalig in hunne
bestuurlijke zaken.
Achthare Coüegas socialisten, meent niet dat ik:
iets heb tegen het aanleeren van het Frattsch het.
liberale princiep van de vrijheid van den vader van
familie ligt besloten in de Katholieke leer, maar het
onderwijs mag niet strekken, tot verbastering door
de opleiding in een vreemde taal. Ik eind** met te
herhalen dat uwe gril groote noodelooze onkosten
zal veroorzaken 1
Af. Glorie. - M. Leuridan. doet me genoegen:
dat ge zegt dat de Liberale partij nog bestaat. Ge
spreekt van afgetroggelde handteekens, ge denkt
toch zeker niet dat de menschen onnoozelaars zijn.
t Is een goede zaak dat de twee talen zullen gebruikt
worden
Lemahieu. 'k Ben het eens met AL Leuri-
(Un ont te zeggen dat hier enkelijk de wet moet toe-
RepaM worden.
Af. Sobry. De berichten rullen dus in de twee
talen uitgegeven worden.
17. Voorstel wgrotrud krachtens art. 62 por, 3
der gemeentewet^
Af, Missiaem. Sedert het Schepencoltege be
dde de St Jansschool af te schaffen, bestaat eene
stroomtng van protest onder de bevolking en wij
hebben te redden wat nog te redden viel. Men gaf
den gcldelijken nood der stad ab argument ter
noodzakelijke afschaffing der school genaamd
