11ARKTPRYZEM,
Gazette \an Yperen.
De Etna vuerberg in Siciliën is ook in
uitbersting gekomen.
Turkyen. Men weet dat onlangs de
keizers van Frankryk en Rusland te Stutt-
gardt byeengekomen zyn. Het is niet bui
ten waerschynelykheid dat er onder die
twee groote Mogendheden gehandeld zy
geweest over de vereeniging der twee lan
den Moldavië en Valachie, tot een koning-
ryk onder den namelyken invloed van
Turkyen. Reeds duidt men aen als den
toekomenden koning, den prins Joachim
Murat.
De kiezingen in die provintien gedaen,
hebben de meerderheid gegeven aen de
genedie deze vereeniging, en het in voegen
stellen van een nieuw koningryk, wen-
schen. Maer het Turksche Staetbestuer zal
zich kragtelyk daer tegen verzetten, daer
het maer van zin is eene vereeniging toe
te laten dewelke zich bepalen aen de reg-
terlyke, financiere en militaire eenheid;
dusdanig is ook het inzigt van Oostenryk
en Engeland.
Oost-Indiën. Het politieke uitzigt der
Indien verduistert meer en méér. Het
inlandsche leger is in vollen opstand en
de bevolking van het inwendig des lands
staet op tegen het bestuer der Compagnie.
"Van wege de landslieden zyn er zoo veel
vreedheden te betreuren als van wege de
Cipayers (soldaten der streek). De onder
handelingen met het inwendige zyn onder
broken van den Bengale te beginnen.
Dagelyks valsche geruchten, die somwylen
ook ten deele waer zyn, worden uitge
strooid en maken de bevolking benauwd.
Het bestuer des lands ligt soldaten in den
Punjab, op welke het nergens mag steu
nen, alhoewel die soldaten alle Siks zyn.
Zonder twyflel zullen zy ook opstaen tegen
het engelsche bestuer, vermits hunnen af
keer tegen de Engelsche als ingeboren is.
De europeesche bevolking heeft alle
gezag verloren door de buitensporigheden
en de onvoorzigtigheden door de Engel
sche bedreven. De pers is onderdrukt,
men verbiedt haer de waerheid te zeggen.
De gesteltenis van Indien mag men in het
kort dusdaniglyk afschilderen dagelyks
kan men hooren zeggen dat alle de Euro
peanen, die het inwendig land bewonen,
vermoord zyn, en indien deopstandelingen
zich konden meester maken van Calcutta,
alwaer veël Mahometanen hun toegenegen
zyn, degesteltenis ware nietmeerhoudelyk.
Vele troepen uit Engeland naer Indien ge
zonden, zyn ingescheept inschepen die van
stoomtuigen onvoorzien zyn en die lang op
weg zullen blyven. Men hoopt veel van den
moed en de ondervinding van lord Colin
Campbell, opperbevelhebber van het en
gelsche leger, die in de Indien is aenge-
komen. De krygswet is afgekondigd in vyf
provintien. De europeesche legerbenden
zyn woedende en willen vraek nemen
vraekdie de inlandsche volkeren nog meer
en meer zal verbitteren. Bloed en geld zyn
de droevige pryzen van dien oorlog ont
steken tusschen volkeren die sedert lang
noch vriendschap noch liefde voor eikan
deren hadden. Ten zy God er in voorzie,
de indiaensche oorlog zal jaren en jaren
duren; en indien Engeland, het gene wy
niet denken, de overhand had, nooit zal
het 't vertrouwen der overwonnen India
nen bekomen.
JAER-? PEERDE- EN VEEMARKTEN
J. beteeken t jaer, P. peer de, en V. veemarkt.
17. Lessene j. en p. Wareghem j.
18. Brussel groote foire. Meenen j.
19. Bergen, S' Winox j. en p.
BURGERSTAND DER STAD 1 PEREN,
r Mannelyk geslacht 10
Geboorten) t'samen 17.
Vrouwelyk 7
beroep. 7. Vanuxem Desiderius-Josephus
daglooner, en Mortier, Virginia-Maria, kante
werkster. 8. Vandenbulcke, Ludovicus, lind-
wever, en Lepere, Leonia-Silvia, kantewerkster.
9. Hoedt, Karolus, drukkers gast, en Ver-
meersch, Maria-Theresia, zonder beroep. 10.
Gryffon, Andreus, kleermaker, en Boutens, Amelia-
Calbarina, kantewerkster. 11. Durnez, Ludo
vicus, metser, en Valencour, Gertrudis, kante
werkster. 12. Roose, Franciscus-Ludovicus,
daglooner, en Kerchove, Joanna-Theresia, dienst
meid. i3. Noliet, Petrus, molder, en Brutin,
Juliana, kantewerkster.
1. Goddeliere, Ludovicus, oud 90 jaren, zeef
denmaker, weduwaer van Louisa Bonnet, Dixmud-
straet. 2. Vandersype, Jacobus, oud 44 jaren,
metser, echtgenoot van Isabella Reins, Zaelhof.
3. Maleveys, Dorothea, oud 70 jaren, grond-
eigenaerster, weduwe van Karolus Muls, Lom-
baerdslraet. 4. Samyn, Petrus, oud 44 jaren,
kleermaker, echtgenoot van Rosalia Neuwelaere,
Thouroutstraet. 5. Gruwé, Charlotte, oud 5i
jaren, zonder beroep, ongehuwd, Lombaerdstraet.
6. Boucké, David, oud 25 jaren, schoenmaker,
ongehuwd, Meenenstraet. 7. Boudrie, Ludo
vicus, oud 35 jaren, daglooner, ongehuwd,
Meenenstraet.
Vrouwelyk 5 sameu 11#
BURGERSTAND der stad POPERINGHE,
nu. Mannelyk 6
Geboorten t7samen 10.
Vrouwelyk 4
Een dood-geboren van het vrouwelyk geslacht.
Huwelyken 4.
sterfgevallen 2. Laconte, Joannes-Bap-
tiste. Pareyn, Florentina.
Beestenmarkt.
van den 4 3 tot den fO October.
Vau 2öen September tot O n October.
HUWELYKEN.
i. Vandevyver, Angustinus, grondeigenaer, en
Vanacker, Alixa-Mathilde, zonder beroep. 2.
Joestens, Philippus, gepensionneerden militaire,
en BusschaertSophia, kantewerkster. 3.
Vanoverberghe, Karolus, landbouwer, en Parret,
Natbalia, landbouwster. 4. Verbeke, Petrus-
Josephus, dagloouer, en Houck, Maria-Cecilia,
kantewerkster. 5. Bussche, Karolns-Ludovicus,
daglooner, en Aernout, Juliana-Sophia, kante-
werkster. 6. Denecker, Karolus-Ludovinus,
koopman, en Segers, Eugenia-Amelia zonder
STERFGEVALLEN.
KINDEREN EENEDEN DE 7 JAREN.
Mannelyk geslacht 8
van den 1™ tot den 8en October 485V.
ANTWERPEN, 5e» October Graenhandel kalm en
zonder bekende verhandelingen. Het nieuw rood klaverzaed
van den Rhyn, gold fr. i45 de 100 kil.
POPERINGHE, October. Hoppe, van i856, 45 fr.
van 1857 fr. 60.
AELST, 3en October. Nieuwe hoppe, 35 tot 38.
DIXMUDE, 5C" OctoberBoter in kuipen, 17 3[4 tot
IQ iji st. Het stuk van 7 hectogrammen, van 20 ojo tot
24 HZ stuivers. Eijeren, van 20 ojo tot 22 ojo st. de 26.
Menagiebrood, 42 ceutimea den 1 ip kil.
Officiële Markt-Bulletin van Brugge, 3eJ1 October.
HECTOLITERS. MIDDEN-PRYS.
Tarwe 676 23-07 Pur hectoliter.
Rogge 242 14-5 id.
Boekweit 3«4 i3-66 id.
Haver 67 9-97 id.
Suorioen 410 i6-25 id.
Boouen 4° 17-25 id.
Aerdappelen 433 600 de 100 kil».
Boter >525 kit. 2-95 per kilo.
Dixmude, maendag 5«n October.
Tarwe fr. 2i-75 tot 23-5o per heet.
Rogge i4-5o tot i5-oo id.
Sucrioen 14-49 l°' >5-86 id.
Haver 9-00 tot 10-00 id.
Boonen 00-00 tot 00-00 id.
Boekweit 00-00 tot 00-00 id.
Aerdappels 5-oo tot 6-00 de 100 kit.
Kortryk, maendag 5C" October.
De witte tarwe is 1-00 fr. gerezen; de roode 0-00 gedaeld
en de rogge 1-00 gerezen.
Witte tarwe fr. 3z-oo tot 35-oo per heet. en half.
Zaeitarwe 36-oo tot 40-00 id.
Roode tarwe 00-00 do^ 32-oo id.
Kogge 20-00 tot 21 -00 id.
Boouen 27-00 tot 28-00 id.
ICoolzaed 32-00 tot 00-00 id.
Koolzaed-olie. guld. 61-10 tot 00-00 per 48 dubb. lit.
Lynzaed-olie 61-00 tot 63-oo id.
Byssel, 3"' October.
Koolzaedoliefr. 000-00 tot 000-00 de ton.
Quiuquetolie 000 00 tot 000-00 id.
Kempolie000-00 tot 000-00 id..
OHetteolie000-00 tot 000-00 id.
Lyuzaedolieooo-no tot 000-00 id.
Koolzaed (nieuw). 2S-00 tot 32-00 den beet.
2,55o zakken witte tarwe (heet.) 00-00 tot 21-93.
4go id. macaux 00-00 tót 18-65-.
Hoogste prys der witte tarwe 17-00 tot 27-00.
Id. macaux 16-00 tot 23-ou.
Bloem (100 kil.) 37-30 tot 00-00.
Bergen, (Fraiikryk) 4en October.
De tarwe is fr. o-35 gerezende rogge 0-40 gerezen.
Tarwe, eerste kwaliteit fr. 22-24, derde kwal. fr. i8-5o
den hectoliter. Er waren 2,909 heet. tarwe ter markt.
Tarwe (middenprys) fr. 2i-i3 den heet.
Rogge id. i5-2i id.
Sucrioen id. 14-81 id.
Haver id. 10-44 id.
Boonen id. i6-g4 id.
Witte boonen id. 24-3g id.
Blauwe erwten id. 00-00 id.
Gele erwten id. 00-00 id.
Zomerkoolzaed id. 00-00 id.
Winterkoolzaed id. 28-00 id.
Cametyne id. 22-00 id.
Lynzaed id. 26-96 id.
Aerdappelen id. 3-64 id.
Boter id. 2-82 de kil.
Vlas id. 1-97 1 'I5 k.
Kaes id. 68-52 de 100 k.
u Ossen. Middenprys per kilo, op voet. 00 c.
middenmatig gewigt kil.
118 Koeijen. Middenprys per kilo, id. 77 c.
middenmatig gewigt 538 kil. 74.
4 Kalvers. Middenprys per kilo, id. 75 c.
middenmatig gewigt 9a kil. 74.
108 Schapen.Middenprys per kilo, id. j5 0.
middenmatig gewigt 459 kil. 74.
134 Verkens. Middenprys per kilo, id. fr. 1 02 e.
middenmatig gewigt 133 kil, 96.
Bousselacre, Dingsdag 6en October.
Er zyn 1,662 heet. tarwe en id. 287 rogge verkocht geweest.
De witte tarwe is o-5o fr. gerezen, de roode 1-00 gerezen
en de rogge o-5o gedaeld.
Zaeitarwe fr. 36-oo tot 42-00 per heot. en half.
Witte tarwe 34-oo tot 35-5o id,
Roode tarwe 32-oo tot 34-00 1 id.
Rogge i()-5o tot 2o-5o id.
Haver i3-oo tot 16-00 id.
Boekweit 00-00 tot 00-00 id.
Boonen 27-00 tot 28-5o id.
Boter 2-5o tot 2-70 per kilo.
Eijeren 1-73 tot 1-91 per 20.
Aerdappelen 4"75 tot 5-5o per 100 kil.
Koolzaedolre guld. 61-10 tot 00-00 per 48 dubb. liters.
Lyuzaedolie 61-00 tot 62-00 ij.
ïeurnc, Woensdag 7"! October.
De tarwe is fr. 0-00 gedaeldde rogge fr. o-5o gerezen en
het suorioen, fr. 0-00 gerezen.
Tarwe fr. 29-50 tot 35-00 per zak van i45 lit.
Rogge 22-00 tot 24-5o id.
Sucrioen 21-00 tot 2460 id.
Haver 14-00 tot i5-5o id.
Boonen 24-00 tot 25-oo id.
Yperen, Boek- en Steendrukkery van Uéslré Lainbin-
Mortlcr, Uitgever, Rysselstraet, to.
