M0BILIAIR1 GOEDEREN,
MIJBLAIR1S GOEDEREN,
EN VRUCHTEN TE VELDE,
MARKTPRYZEHI.
Gazette van Yperen.
BMlTOIllMMliL
PEN Dl TIE
TE LANGEMARCK,
Op 1" july heeft men gevierd de inwyding
van Sint Jans kerk, te Nortbusch, bisdom
van Buflalo.
Den 4° wierd gewyd de kerk der Onbe
vlekte Ontvangenis, te Weslriver door Mgr
Mac Farland. Dezelfde dag wyde Mgr Bacon
de nieuwe kerk te Salmon Falls.
Den 18° wierd gelegd de eerste steen van
Sint Paulus kerk, te Federal Hill, bisdom
van Baltimore. Dezelfde dag heeft de Eerw.
vikaris generael van Sl Louis de kerk geo
pend van Dujon, in den Missouri.
Den 29° heeft de Eerw. Mac-Muller den
eersten steen gelegd van S" Pieters en
Paulus kerk te Boonville (Missouri.)
IB I T D L I (KI
TE ELVERDINGHE.
Faillile van Rochus Vanhaelewyn en
Barbara Vandaele te Langemarck.
VERKOOPING
een zoo slecht onthael te Lissabon ontvaugen
hebben, komen te Parys wedergeroepen te worden
door het huis aen 't welk zy toebehooren.
De wynoogst van 1858, zegt de Messager
du Midi, kondigt zich op de voldoenste wyze
aen, en belooft eene overvloedige vergoeding aen
de voorgaende jaren, onder de dubbele betrekking
van de hoedanigheid en van de boeveelheid. De
druiventrossen zyn algerneenlyk van eene schoon
heid die den oïdiom schynt overwonnen te hebben,
en de vermaerde druiventros herinneren, die de
Israëliten uit heiland Cbanaan mede bragten.
Engeland. Men begint wanhopen aen een
hulpmiddel, voor het toeval dat aen de overzeesche
kabel is gebeurd.
Volgens proefnemingen, welke onlaugs ge-
daen zyn, gelooft men, dat de onderbreking of
onderbrekingen der kabel, waot men denkt dat er
twee zyn, zich op eenen afstand van ongeveer zoo
tot 3oo mylen van de kust bevindeu. Op den
afstand van s3o lol a4o mylen, is de diepte slechts
4io vademen; en op dien afstand is het toeval te
herstellen; doch daer men plotseling eene diepte
van i,5i8 vademen ontmoet, is het zeer twyfel-
acbtig dat het mogelyk is op zulke diepte het
kwaed te herstelleo. Het is waerscbynlyk, dat het
toeval op die plaets is gebeurd.
würtemberg. Er is een koukordaet ge
sloten tusschen Wortemberg en bet bof van
Roonien, 't welk veel betrek heeft met betgene
gesloten is tusscben den Paus en den Reizen van
Oostenryk.
Turkye.Men schryft uit Bagdad dat Omer-
Pacha strenge maetregelen heeft moeten nemen
eo zelfs de stad met de bombardering bedreigen
om de inwooners te dwingen tot het aenveerden
der troepen die onder zy ne bevelen waren geplaetst.
Men verneemt uit Boukhara dat de Turken, op
t' september, de kristenen van Djézine hebben
aeogerandmaer zy zyn op de vlugt gedreven
geworden.
Roombn. Nauwelyks kende de achtbare
oversten der in Roomen vergaderde missiën den
uitslag der engeische-fransche zending in China,
dat zy de te nemen maetregels onderzochten om
de opening van het ruim ryk der Middenwereld
aen de christelyke beschaving ten nutte Ie maken.
Zoo wy wel onderrigt zyn, zullen ieverige missio
narissen niet laog wachten van te scheep te gaen
voor de uiterste palen van deo Oosten en zich in
bet midden der cbineesche proviotien begeven.
'T is zekerlyk van hen dat Europa de beste
inlichtingen over China eu Japon zal bekomen,
zoo als de zaken plaets hadden ten tyde van Sint—
Franciscus Xaverius. Gelyk de nieuwe missiën op
eenen grooteo voet zullen icgerigt zyn, (m u
spreekt van 200 priesters iu een raael voor China
alleen,] zullen al de katholyke landen waerscby-
nelyk geroepen worden om huo aendeel te leveren.
Hamburg, i6" september. De ketel van
den stoomboot Hammonia, gisteren avond uit
onze haven vertrokken voor New-York, is in zee
in de lucht gesprongen. Van de 2g3 passagiers
van alle natiën die aen boord waren, zyn er
alleenlyk vyf gekwetst geweest.
Noord-Amerika. NieuwOrleans. In den
loop dezes jaers zyn in de Vereenigde
Staten verscheidene katholyke kerken vol
trokken. De oplimmering en de inwyding
dier gebouwen moeten alle katholyke her
ten verlustigen en meer en meer de hoop
vermeerderen dat de katholykê Godsdienst
in Amerika zal toenemen.
BURGERSTAND DER STAD TPEREN
Van tD .1 «i» Keptember.
n Mannelyk geslacht 5
Geboorten; XT J. t samen i4.
Vrouwelyk 9
Een dood geboren van het mannelyk geslacht.
Huwelykbn. 3. Cardinael, Henricus-Désiré,
stads-koiuiuis, eu Giller, Sophia-Cornelia, zonder
beroep. Bras, Felix-Manuel, tegeldekker, en
Breyue,Eugénia-Francisca, dienstmeid. Carbon,
Philippus-Jacobus, dagloner, en Vroome, Caliia-
rina- Josepha, kan te werkster.
Sterfgevallen 5. Jansen, Petrus-Victor,
72 j., dagloner, vveduwaer van Anna Ellebout,
Meeuenstraet. Mortier, Alphonsius-Lndovicus,
17 j., drukkersgast, ongehuwd, Hondstraet.
Ameloot, Antonia, 70 j., rentenierster, weduwe
van Joannes-Baptiste Ceriez, Rysselslraet.
Spey brouck, Josepbus, 38 j., bakker, echtgenoot
van Hortensia Buts, Boesiugstraet. Dezitter,
Julia, 21 j., kanteweikster, ecbtgenoote vau
Desire' Coppeus, Meeuenstraet.
kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 2 c
XT J, jj t samen 5.
Vrouwelyk 0
VAN
Vrydag i'n October i858, ten negen uren
s'morgens ter hofstede alwaer de weduwe
Rouzeeuw, te Elverdinghe, digt by de plaetse,
onlangs overleden is, zal er gehouden worden
Venditie van generalyk alle de Mubiliaire
Goederen aldaer te bevinden bestaende na-
menllyk in Tajels, Stoelen, Banken, Bedbak-
kenKleerkasseDresse, 2 Koffers, twee
Slaghorlogien waer van eene met kasse2
koperen Marmyten, koperen Smoure, 2 koperen
Moorenen voorder Koper Tin-. Galleisch
Steen-, Yzer- en AerdewerkBaromètre,
Balance met Gewiglen, het Bakallaem, Keirn,
12 Koeybakken, 5 Melkseulen, 5 fValerseulen,
2 waschkuipen sc/ioone Vleeschstande
Azynstukken, voorder Kuip en Keirnallaem,
W indmolen 4o gewaterde Plantsoenen
Hoppeboore, 2 steenen Zwynebakken, Korte-
waegen, 4 Leeren, eene quanliteil Boonperssen,
3,ooo Hoppepersseneene groote quanliteil
Brandhout, Bilraepmolen en menigvuldige
voordere objecten.
88 aren Aerdappels.
70 aren Bitraepen.
Voorts 10 Melkkoeyen, 2 Veirsen, 5 Kalvers,
5 Zwyns, den Honden de Pouillerie.
Deze Venditie zal gebeuren met lyd van
betalinge voor de koopen boven de tien francs
mits stellende goede en welbekende borgen ten
aenveerden van den Notaris TIT EC A te
Boesinghe.
(1) Elk zegge het voorts.
VAN
BEESTIAELEN,
W AGEPf HARNAS EN LANDBAUWERSALM,
TEGEN DE PLAETSE.
Woensdag 29<in September i858, wezende
S'-Mtchiel, ten 10 uren juist voormiddag, zal er
Venditie gehouden worden ten huize van Rochus
Vanhaelewyn te Langemarck, by de plaetse, van
veel schoone Meubelen, bestaende namentlyk
in Tajels, Stoelen, Kassen, Commoden, Lede
kanten, Nagttafels, Maltrassen, Hoofdeinden,
Wollen Deksels, tafel en menagie Lynwaed,
venster Gordinnen, Slag/iortogie met Rasse,
eene hoeveelheid Koper-, Tin-, Gleis Glas-
en Aerdewerk, Kuip en Keern Allaem, Hau
wen, Spaen, Rakels, Greepen, Dry tanden-,
voorts van twee zeer goede W agens waer onder
een Zwynwagen, Karren, PloegsEegden,
Sleephout, enz., en van zes zeer schoone Koei-
beesten.
De Verkooping zal geschieden met tyd van
betaling voor de koopen de zes francs over
treffende mits goede en welbekende medekoopers
te benamen en aen de conditiën te voldoen.
(1) elk zegge het voorts.
Kortryk, maendag 20° September.
De witte tarwe is fi. o-oo gedaeid; de roode i-oo gedaeid
eu de rogge o-5o gerezeu.
Witte tarwe
Roode tarwe
Rogge
Boouen
Koolzaed-olie.
l.yuzaed-olie
fr.
guld.
tot
tot
tot
tot
tot
tot
3o-oo
2 {-00
17-00
a5-oo
54-10
46 o5
Ilyssel 2011 September.
Koolzaedolic fr. 9^-00 tot
Quiuquetolie 101-00 tot
Lyuzaedoiie89-00 tot
1,260 zakken witte tarwe (heet.)
367 id. maeaux
Hoogste prys der witte tarwe
ld. macaux
Bloem (coo kil.)
Bergen, (Fraukryk) i3n September.
De tarwe is fr. 0-24 gedaeid; de rogge 0-27 gedaeid
Tarwe, eerste kwaliteit fr. 2o-'a5, derde kwal. fr. 17-
den hectoliter. Er wareu 1107 heot. tarwe ter markt.
00-07 per heet. en half.
a5-oö id.
i;-5o id.
26-00 id.
55-oo per 48 dubh. lit.
00-00 id.
00-00de ton.
00.00 id.
00-00 id.
2o-o5 tot 00-00.
17-79101 00-00.
17-00 tot 25-00.
16-00 tot 19-00.
32-oo tot 60-00.
Tarwe
(middenprys)
fr. 19-3»
(leu liect.
Rogge
id.
12-39
id.
Sucrioeu
id.
13-4 1
id.
Haver
id.
8 86
id.
Boouen
id.
16-42
id.
Winterkoolzaed
id.
26-08
id.
Aerdappelen
id.
4-37
id.
Boter
id.
a"79
de
kilo.
Vlas
id.
a-29
de 1
ijik.
Kaes
id.
79-00
de
«00 k.
Itousselaere, Dingsdag 2"n September.
Er zyn 968 heet. tarwe eu id. 159 rogge veikoohl geweest.
De witte tarwe is fr. 000 gedaeid, de roode 1-00 gedaeid
en de rogge 1-00 gedaeid.
fr. 29 00 tot 3i-5o per heet. en half.
Wilte tarwe
Roode tarwe
Rogge
Boi-k wt ii
B«10lK:n
'"i
A» "'appelen
fC< 1 dolie-v
Lyuzaedoiie
25-00 tot 27-00
17-00 tot 18-00
10-00 lot 14-00
00-00 tot 00-00
24-00 tot 27-00
2-54 tot 2-70
I - >5 tot 1-69
3-5o tot 4~5o
guld. 56-oo tot on-00
45-o5 tot 46-00
id.
id.
id.
id,
id.
per kilo,
per 27.
per too kil.
per 48 dubb. liters.
id.
Weiarne. Woensdag 22" September.
De tarwe is fr. 0-00 gedaeid, de rogge fr. 0-00 gedaeid,
etj het sncrioen fr. 1-00 gedaeid.
Tarwe fr. 26-00
Rogge 18-00
Sucrioen 00-00
Haver i3-oo
Boonen 24"°°
Koolzaed (nieuw).
tot 3o-oo per zak van i45 lit.
tot 2-0 id
tot 0000 id.
tot 17-25 id.
tot 3o-5o id.
27-00 tot 29-00 den hect.
Yperen, Boek.- en Steendrukkery van ué»iré i.amhln-
Mjrtlep» Uitgever, Rysselslraet, 10.