•n
d
u
t
7
8
s
tl
tl
xZ
t
s
ti
a
a
n
i>
n
e
rr
•t
1
Alveringhe
ix te r
TVn fransch dagblad meld dat men aen den mond tas
de Seine eenen groeten steur gevangen beeft, in welkers tnaeg
men vond verscheyde taemlyke weibewaerdc papieren in eene
portefeuille besloten beboorende aen eenen officier der zeemagt,
in eene schipbreuk vergaen. tinder die papieren bevond zich
ïyn le-la.nent, het welk eenen armen soldaet komt teverryken,
die eerst in een gevecht het leven van dien schccps-kapileyn
gei cd bad. Die wdt mag het gelooven.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE. Mae nd Mey.
Geboorteng.
H OUWELYKEK.
Den io. Carolus-Jos. phus Ryckeboer, 3ï jaeren, dienst-knegt
geboren ie Wulveringheinmet Juliana-Amelia Piers, jaeren,
diens- neyd, geboren te Avecappelle, beyde woonende te Veurne,
Beooslei poort.
Den aj. Joannes-Baptiste Vandenbroele, a3 jaeren, geboren
*n woonende te Brugge, met Walburga-Catherina Coolaert, 3^
jaeren, bezondere geboren en woonende te Veurne.
StEHFGEVAI. LEN.
Den i. Carolia-Juslina Viaene, twee maendenVesten-straet,
Den j Petuis Vanhoucke, werkman jaeren, geboren t«
tcysele, man van Genov-va-Dorotbea TitecaHospitael.
Den 6. Ida-Catheiina Tinny, jaeren geboren cn woonende
te Veurne, Dnyukrikc-slraet, u.’ li.
Den 8. liegma Pauwels, werk-vroilw, 71 jaerengeboren te
m’ wettelvke vrouw van Henricus Pieren, werk-man
te Veurne, H ispitael.
tn cioyais avoir la jambe cassée elle est engagée dans la siége,
tine minute, p< ut-èti c ue sera tu pas settlement blessée. (elle la defait).
Il 'Hilette. O ipie je suis bien-aise; ccla me fit un mal je cru*
aVoir la jambe demise au inoinsje ne sens plus rien.
Sophie. (aoec railletie) Tunstiens I voila Charlotte qui vient,
•j'iclie panne! rubans rouges; jaunes, veris, cramoisiamaranles,
l'lancs rubans couleur solitaire, a la giraffe, rubans violet, ruban*
pourpres, rubansrubans, et encore rubans. Tiens la voila, sur-
tout ne riez pas quand meme I
(Charlotte entre d'un air d’orgueil.)
Charlotte. Mesdrmoiselles, ce me semble que vous vous presses
Peu pom la reception de mere Isabelle. Je viens hors d’halaine
pour vQUS avertii qu’it faut prc'parer tout pour la reception, qu’eile
i>e tardera pas aarriver. (S’adressant a Euginie) et toi, suitout
huge de lu parais encore dans une sorte de negligee; quand iron-
veras tu Ie temps dr Lite ta toilette: aussi bien faut ii s’habillec
par respect pour la fete, el d’après les circonstauces.
ei,è»e Charlotteles habit* cl la toilette sent
uien ie nioiudre oruement de la fèle.
