V*
YZEREN-WEG.
7-<>°
I
1
ki'.
1<
<1
O'*
6
'4 --
PU
a
h
I
hui
dat
ran
»ep
du
düi
req
dil
tra
de
DE
mi,
Fu
apj
not
du
pai
do
de’
roi
êtr
tri
di,
rej
7’
9’
«9
46
06
38
Vrethek-Uken van den Yzer-u>eg-
PRYS DER GRANEN
5- o5 i 8 i’
5-00 8
33
3 9"
2 7
t 7
7
H-’
O 13 3®
IL'3 50
9-75 5 '4 4”
Ó-Soit* 18 4»
BURGERSTAND DER STAD Vl.UR1ir
•t
BTERFGEVALLEN.
8-00
«2
1 >te sterke stad altyd met
1
1
Hall wit Tarwe»
Bruy n ideas
I
J
I o
1 1/3
l id.
l-oo
I 3-00
I
Tl
16
i«
11
io
3
Jt»
5»
■S<>
2
by
stra
oml
’•h
mat
min
cent
Inp
doo
grp
I
Ab,
Brugge
Geud
Mechelen
Brussel
Antwci pen
Leuven
Ans
Luyk
Aken
Kruien
Kortryk
Fivcs[Ryjscl]
Dooniyk
din wazem vies inniy,
uu>> ned'iige plant.
bloemende knopje,
OOSTENDE.
ten 11 uren 3o m«
nae Brugge,Gen
t id.
1/3 id.
PRYZl-N DER BROODEN van dito.
4 2 cent.voor t 1/3 k.
a8
h-35 6-5o
to-85 8-30
io-5o
i-;5
5-oo
g-oo
9'7s
g-3j
io-5o
15-3.5
15-^5
30-00 l5-5o
J
da
TO
--55 nun- I
’s tuorg.en leu 4 »i 35 in. nae Geud, IL u»»c'
Autwcipiu, Tlneuen, etc.
En uilcrlyk tooisel
Myn Reseda vreemd
Gansch zedig en i
Blijft weergaloos ‘ipuik
Jlaer stel ik aen
En k strengel
Ter tiering der kruin van
Vsime, 10 July 18-»i>.
GEBOORTEN
Van den J> tot den 11 jaly. 3
Ter Merkt van f'eurne van g July.
Er waren te merkt lo35 heet. Terwe.
Rogge. - 3i3 id. Sucriuen. 66 id. ILiver*
3a id. Boonen. - 117 id. Aerdappels.
I’crv.'e per hectoliterfr.
Rugge
Sucrioen,
Haver,
Boonen
Aerdapelen
zers en nog 000 aerdewerkers daer naetoc-
trokken, op 28 juni 1533, en in weinig tyd
wierden alle de kerken, kloosters, huizen
en vestingen vernietigt, zoodanig dat geheel
dieschoone cn magtige stad in eenen puin
hoop veranderde, en den keizer verbood
stiptelyk van aldaer iets te herbouwen. Zoo
dat er niet meer van te zien is.
Theruaenen was een van de oudste bis
dommen van ons land, want het dateerde
van den beginne des christendoms, en
Veurne had altyd daer deel van gemaekt.
Als al die werklieden terug kwamen,
wierden zy met blydschap ingehaeld en er
wierden veel vreugdebedryven zoo in de stad
als op de gemeenten gehoudun. (Jaerboekj
Ten 6 ur. 3o min. ’s nn rg.
ten 4 ur. en ten 7 ur. naintd.
Brussel, Antwerpen etc.
BRUGGE.
Ten 7 ur. 10 min. ten 10 ur. i5 <11. ’smorg.
ten 3 ur, i5 in- en ten 8 ur. 15 m. ’sas. ua®
Oostende.
Ten 7 urm in. 'stnorg. ten 13 ur.
Autweipin, Tlneuen, etc.
0-75
3- 35
6- 7.5 4-00
7- aS 4“5o
4- 5o
8- 00 4*75
7-35
7-75
r
37’5o 31-00 l3-5o -• 10
3-76 8 6 6-
33
Hoe meniger duizend in 't ryk gewassen,
Langsteehga kruinen hoogtiolsige rassen
Beschaduwen 't veld in het ruime verschiet
Die eerstmael by rukwind en loeijende vlagen,
Door vueiigcn bliksem ter mdcrgeslagen
En krakende donders veraerden tot niet,
Houd stand trotsche dichter!., gy slagel aen 't razen,
Hoe! wat gy 't klaioenschal zoo luidrig te blazen
Daer'k 't llescdu struikje ter Vooikeur neem uit'!...
Myn dicht ten geliefde k beken 't overdreven,
Veel' hebben vei menigde feilen geschreven
K eerbiedige uw les en 'k bespeele de fluit.
Lie 't Reseda plantje, zoo stil, zoo ooamoedig
En gy overdreven veiwaend en heetbloedig
dingt kruiphout als ceder door driften ontvoerd
Maer, weet zoo gy dringt in het veld der gewassen
Jl aer nachteguels zingen dat raven ook krassen
Om 't even vang aen doch wees stichtend, en roei t.
Oodmocdig volnediig gekronkelde struikje
Loo teder rondhobb'it nd in 7 kteiaeiden kiuikje,
II aer schuilt toch h 1 hef in uws aenzyns bestand!
H is niet in het kicuiig uws' tooijende aanminnig
Maer wel in ito klacht van
Schuilt 't over zoelgcurig
Vernederd in ‘tbladryk uws
üntwaeid men ter nood het koi tsteelige topje,
O waertm is’t dat u myn zangster verkoos!
Gy pionkl niet op steel als de weeldiige tulpen,
U kelk mag geen dropje van morgendauw gulpen,
Gy bloost niet niet ‘t gloedrood dci vueiige roos.
'T satynfulp der kleuiige kleine violen
Is ook niet 'i hobb'lenii uws bloempje verscholen.
Als even in 't rijzig ran ‘t leliegibioeuit
O Reseda! neen, ik bestaer noch uw kleurig,
Boch tooisel, noch pi onkselmaer slechts om uw geurig
En ned’iig, is’t, dat u myn zangster beioemd.
Gansch niet om t lieftallig uws toov’rende lonken,
'1 oen k u op myn schiyfce, aen 't venster zie pronken
Vest ik mijnen aendavht op 't glunsiyk uws bly
Maer, zoo u myn zangster zmspelig omvademt
En t hefstreelend geuiig uws balsem inademt,
Haer geestdiift ontvlamt, en zy zingt poOzy.
Nog voel ik mijn Reseda 'tceltje doorwem’len,
By ‘l schill'renaeglanzig van ’t zonnenstrael schem'lem,
Wijl 'l stadige groenend haers struikje my treft
Vioegtydig ralt lelie en roz'laer aen 'tgeelcn,
Vi oegtydig verslensen de tulp-n op steden
T wyl Reseda 's najaers nog t bladje vei heft.
Het nedrighet zedig, t geschikt cn ’t gebogen
T bevoegendhet geurig, en 'trein ingetogen
Bestemp len 't oodmoedig der Reseda plant
'Loo eren, myn zangster op 't innig verheven,
l ershngerd zich niet by het zwierige leven
vI eens dwalend verstand.
aen een zwierig gcki ulsel
nedrig, in slaeg gioenend hulsel,
"1 van myn sinuefc en myn vreugd:
't hoofd onzer bloemende hoonen,
van ’t eigen haei s lovers, de k.ooitcn
rolnednge deugd.
COMEYNE, lode,.
DE RESEDA.
I -
Den 7. Zcnobie Krevit1 macnden Vd
tenstraet u’’ 0.
Den. 8. Joannes-Ludovicus Vcrlyndc,her l i
bergier, 40 jaren geboren te Slccnkerke*
man van Maria Ampoorter, Ooststraet,,n- I
Petnis-Francis Brysse, geöiiiploijeerdef
derstedelykebelastingen, 07 jarengebOrf4 j
te Wulpen, man van Sophia Walrae'®'
Panne-poort.
2 1 15
EEN OPMt'iKI VHVVCntntGE B(H. VIMCU. I
De admir.iel Russel, opperheve liielibnr
van het engelsche zee-leg.'i bevond zich te
Lissabon, cn daer by de ollicieren van zyne
vloot cÈhs wel wild onthalenverzocht hy
dezelve om eenen bol punch by hem te
komen gebruiken. Hy gaf dit feest iu eenen
eerlyken tuin, midden tnssclien vier met
oranjen cn citroenboomett beplante lanen,
in elke laen had men eenen tafel geplaets
die met cene kostelyke maeltyd voorzien
was. Op het punt waer deze vier l inen za-
menliepenbevond zich een groote marmere
kom, die ais bul punch dienen nm-s;. De
admirael deed er de volgende ingivd e nen
in plactscn 60D flessc.liun cognac. 1200
flesschen malaga wyn000 ilessciien rhum
25,000 in scbyven gesn den limoen n; 3
vaten kokend waterhel uitgepersl s p van
3,600 citroenen; 600 ponden suikir; 200
jerasptc muskaet noten.
Een over de kom opgeregt verhemelte
jewaerde den zelven voor den regen, Een
chuitjen van roozen hout gemaekt, ilob-
>erde midden op de kom. Dit schuitje was
loor een kajuitjongen b. I.lonnn nidie aen
ver dz‘s duizend lieden pu ic 1 nitr -ikte.
D'.t feest luidop 2o October pim-ts.
DE SLIMHEID DER HEXTERS.
Een-ieder weet dat eenen liexter een
lim cn droeve vogel is, dit het een
lonten nydigaert is, en men uel zoude
oen van zync nesten zoo veel mogciyi. te
ernietigenwant niet alleen dat hy de kleine
ogeltjes verscheurd, hunne eijeren en
estjes rooft, maer hy is ook groolen lief-
ebber van liet fruit.
Dj hextcr,zeg ik, is een slim en ontrou-
igen vogel; ziet hier een nieuwen trek die
tel raenschen nog niet weten
Wanneer de hexters nest makenhebben
de manier van cr verschelde optezetien,
1 aen het nest of de nesten die maer valsctt
n, zullen zy geduerig binstden dagwerken
1 een leven maken, en slechts met den
graed of’s avonds in den duister, stil aen
t ware nest werken. Wanneer men gezien
:eft op welken boom zy broeden, en men
tegen stampt en schrecuwd, dan zal de
xter zeer zoetjes wegvliegen, maer z >0 zy
n hun valsch nest werken, zullen zy w g-
cgen al schreeuwen en héén en weder
nne geveinsde vrees doen zien.
Ten jare 1551, na eenen tydstip van zes
en vrede geweest te hebben tussch n de
te magtige mogentheden keiztr l-uirel,
sn Francis, koning vanVrankryk, Ler .tcr
rederom eenen oorlog uit, die 7 jaiT m
erde; den franschen koning eerst gei cd
ide, viel iu den beginne van 185'2; in ons
gien met een m.igtig leger, en iihm er
:ige steden cn sterkten, maer a.ir.e,
ter van den keizer en g.mvema’ t <1 r
lerlanden tragtte, in afwagtiiïg d l.« i-
1 legers, hunnen voortgang zoo veel
zelyk te beletten, duerom riep zy al de
lieden op, dus dat de stad Vcurne er iiqk
al gemonteértOplbverde. Den keizer
met zyn leger toegekomen zyndc, is op
loste van april Theruaenen gaen bcle-
1 m om reden dat die stad maer dry urén
8n St. Omaers gelegen was, en cene
een groot gar
en zynde, het welk geduerig in W st-
ndcren kwam rooven en branden. Deze
wierdstorinderhand ingenomen, criden
ir gaf last om diegansch te vernietigen
om zond onze gouvernante nae het ma-
act van Veurue en de casselrye, gebieden
zy metsers, incurbrekers en aerde-
ers zoo veel het ntogelyk was daer na
tonden zenden. Zoo dra dit geweten
l, was eenieder verblyd en wilde m ’de
in, om reden dat deze stad een goessel
deze casselrye wasdus data! de nict-
Prysen dsr plaetzen van Oostende ep
int.i. Bashw. war.
i-i5
3-75
