van
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
4
13-25
17-50
09-75
15-00
00-00
06-00 p. 100 k.
Terwe
Roggo 20-00 21-50
Sucrioen 23-00 25-00
Haver 11-00 15 00
Boonen 20-00 22-50
Vertkek-Ureh van den Yzer-Wf}
BRUGGE.
KJ
GEBOORTEN
DixmudE) 23 Maert.
20 n/„ tat 23 st. ’t»tuk-
Ro(jj;o
Sucrioen
Haver
Boonen
Boekweit
Aerdappels
18-33
15-04
08 91
10-43
22-46
10-50
VEEL KLEINTJES MAKEN EEN GROOT.
F ertelling.
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
PRYZEN DER BROODEN run dito.
53 c.x 1 i/2 k. F 41 c. - 1 i,, k.
5.5 135 11 id. |s|28 S 1 id.
Merkt van Bbcggz, zaterdag 21 Maert.
Tarwe van fr. 17-00 tot fr. 28-50 per heet
12-50 -
14-50
08-50
12- 50
13- 75
04-00
Boter pryzen van
m. mor? i
Ten 5 ur. w
ur. 20 tu'"'
p»r Hreto’
/r. 22-22
14-14
16-35
08-86
14-48
Er waren eens twee gebroeders. Zy heetten
Pieter en Jan. Pieter was 22 jaren oud en
Jan 21. Hunne goede ouders kwamen te
sterven,en de twee jongens bleven nu gansch
alleen in de wereld, aen hun eigen overge
laten, elk in het bezit van een goed ambacht
en van een kapitaeltje van 10,000 fr.
Jan was een fraeije neerstige jongen, maer
zeer nieuwsgierig, geernc in de leute, en
het geld was hy niet meester. Hy verlaet
zyne geboorte stad, en gaet reizen. Vyf jaer
nadien komt hy terug, met veel nieuwe ge
dachten, maer met eene ledige beurs. Jan
maekt daerom geen verdriet hy is goed
werkman, het werk vliegt door zy ne handen,
on noch het broodje, noch de kleiding, noch
het dagclyks pintje bier, zullen hem, zoo
lang als hv gezond blyft, nooit ontbreken.
En, God zy gedankt. Jan bleef gezond.
Pieter was een braef eenvoudig inensch
hy had min geest, min genie dan zyn broer,
en was zoo vreesachtig dat hy niets durfde
aenvangen maer de goedherligheid en de
gespacrzaemlieid had hy metdemoedermelk
ingezogen. Wat doet hy Hy werkt als werk
man voort, plactst zyn erfdeel op kroos aen
4 en vergroot het jaerlyks met de ge
vallene intresten er by te voegen, Daaren
boven, weet hy zyne uitgaven zoodanig te
schikken, dat hy nog wekelykseen spaerpen-
ningsken,eenappclken tegen den dorst,
van 1 fr. 75 c. weg legt, spaerpenningskens
Bïrgïr (Frankryk) Worni/ay 23 Maerl.
Dal.
00-00
00 00
00-04
00 00
01-78
01 32
00-00
00-12
00-00
den 22. Carolus Calcocn, zoon van Pieter
en van Joanna Htiyghe, Bcwesterpoorl.
den 24. Leopoldus Mörisse, zoon van T.au-
rentius cn van Anna Willaert, ’s Heer-
willcmscappclle.
STERFGEVALLEN.
den 24. Barbara Schaele, werkvrouw, 78
jaren, geboren cn woonende te Veurne, we
duwe van Petrus Geva.
den 25. Augustus Bruwaert, 14 dagen.
Alphonse Pyck, 2 1/2 jaren, geboren
te Oostende en woonende te Veurne.
Engelbertus Balloey, landbouwer, 43
jaren, geboren te Oeren en woonende to
Veurne, man van Wilhelmina Spilliaert.
den 26. Carolina Bekacrt, 1 1/2 maend.
Middcuprys per hectoliter, Ryz.
fr. 26-10 cl. 00-24 fr
00-00
00-00
00-17
00-00
00-Q0
00-00
00-00
OQ-13
den 20. Pieter Nootebaert, zoon van Caro
lus cn van Joanna Vandctibussche, Vesten*
straeL
is van eenen slag van haren steert tekrygen,
dat hy besloten heeft, te rekenen van den
1 april, 's avonds hoegenactnd niet meer
uit te gaen. Onder de soldaten-kindercn
der voltigeurs van de garde, ziet men een
kind van 10 a 12jaren, dragendede Victo-
ria-medalie van den Kritn.Die een wa-
terkantern heeft moet zyn hoofd warm
houden. liet oostenryksch gouvernement
doet twee nieuwe oorlogsstoomschepen van
90 kanonnen en 800 poerdenkracht bouwen.
Maendag lest zyn de hoeren A. B. en L. 0
eerleden der inaetschappy Ste. Cecilia ge
worden. De voor de vuist en warme aen-
spraek van kapitein 1). W. ter dezer gele
genheid uitgesproken is met toejuichingen
beantwoord. Verscheidene fransche oor
logschepen zyn maer China vertrokken.
Verleden zondag heeft de waterlekker van
de Prescnde nog al cens nieuwe slagtoiEers
gemackt. Ditinael is het de Nestor der nota
rissen die in zyne strikken is gevallen. Ge-
lukkiglyk is hy er van afgekomen met een
koud bad. Meer dan twintig kloeke mannen
hebben te gelyk moeten trekken om peerd
en voituer uit den put te halen, zoodanig
trok de waternekker tegen. En wilt gy nu
weten,lieve lezer, hoe alles in Veurne later
koomt en vertraegt, stelt uwe o%gen open
Men staetop als de zon in bet bed schynt.
Men neemt het middagmael ten twaelf en
half, ten een als het diner is, ten een en
half, en dan wordt de koffy maer tusschen
vyf en zeven ure opgedient.
De estaminel begint ten acht ure, en men
•preekt maer van naer huis gaen als kwaebek
al eenen langen tyd ligt te rusten.
Men kuischt de straten ’s zondags.
De ouders gaen hunne kinderen met
goede voorbeelden voor als zy meerderjarig
zyn.
l)c kinderen eerbiedigen hunne ouders
als zy onder de groene sargie liggen.
De meisjes zeggen de waerheid als zy er
niet nicer naer gevraegd worden.
De torenwachter klopt als de brand ge-
bluscht is.
En de jongelingen spreken luaer
trouwen als reeds de maen schynt.
die op het einde van ieder jaer zyn uitgezet
kapitael ook komen vermeerderen.
Zoo werken en leven de beide broeders,
elk afzonderlyk, maer in zeer goede over
eenkomst, en nooit sprakenzy met elkander,
noch van winst, noch van gespaerzaemheid,
noch van duren tyd. En, zoo vervliegen
veel jaren.
Pieter is nu 64 jaer en 7 1/2 maenden oud,
zy n gelaet is bloeijcnd cn frisch zyn oogslag
is helder en kalmen kloek en zwak zyn
nog zyne lenden. By Jan, alhoewel een jaer
jonger, schynen er meer winters op de
schedel te drukken; zyne lenden zyn itrcm
en boogsgewys voor over hangend, de
man heeft zich nooit gespaerden zyn blik,
wanneer er van de toekomst gesproken
wordt, verraedt soms een onrustwekkend
gevoel.
Op een schoonc zondag, ontmoetten zich
Picter en Jan op de wandeling, en met een
bly gemoed drukken zy zich regt broederlyk
de hand. Jan, zegt Pieter, gy zyt van God
gezonden, ik moet u spreken leun op
mynen arm, wandelen wy voort onder het
lommer van de lindeboomen en luister op
het geen ik u ga zeggen.
Sedert meer dan 42 jaren dat onze
ouders overleden zyn, hebben wy, met
werken cn zwoegen, allyd treffelyk on»
brood gewonnen, en in onze geboorte stad
als welstellende en ordentelyke menschen
aenzien geweest. Nu worden wy oud, ver-
sleten, ziekelyk, en de dagloon zal weldra
verminderen. Jan, boezemt de toekomst u
geenen afschrik in Huivert gy niet als gy
denkt dat wy eens, wy, burgers kinderen,
lot de almoes, tut dit oudemannenhuis
zullen moeten onzen toevlugt nemen?
Uw erfdeel is verreisd en hel myne
het is verloofd, zegt men. Verleefd zoo
denkt gy hel misschien ook, broeder?
want ik was toch min goed werkman als
gy als gy heb ik my met werken, niet af-
gesloofd, en toch nooit ontbrak ermy iet».
Neen, Jan, nooit ontbrak er my iets, maer
toch is myn erfdeel niet verleefdhet is
,ny bygeblevcn. Gy weet het, geheel myn
leven lang was ik gesparigdank aen do
gespaerzaemheid en aen een goed go-
regeld godrag had ik nimmer iets te kort;
dank aen de gespaerzaemheid ben ik nu
ryk,on myn erfdeel,sedert de «lood onzer
ouders op intrest geplaetst, is op het
oogenblik viermael verdubbeld, Ja, ik
ben ryk, Jan, want volgen» do berekening
die ik na hel nocniuael gedaen heb, bezit
ik heden negen en tachtig duizend, zee
honderd vyf en twintig franken (89,625 fr.),
Broeder, de toekomst mogl gy gerust te
gemoet zien God heelt myne gespaer-
zaemheid gezegend, en voor uns leven lang
zyn nu do paden van onzen ouden dag met
bloemen bezaeid. Over het kapitael wil ik
zelf beschikken, maer van het inkomen
leven wy te rekenen van morgen als deftige
renteniers.
Picter en Jan, vol aandoening, en met tra
nen in do oogen, druktenzich tpraekloos do
hand; nog eono wyl wandelden zy voort
onder hel lommer der lindeboomen vol
zoele droomen begaven zy zioli ter rust; van
’s anderdags af, droegen zy niets anders dan
zondagkleederen, en de beide gebroeders
hebben nog zeer lang en zeer gelukkig
geleefd.
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Booncn
ld. witte
Gele erwten
Blauwe erwten 17-09
Aardappelen 04-37
PRYS DER GRANEN.
Ter Merkt van Vecbve van 25 Maert.
Er waren ter merkt 454 heet. Tarwe. 27 id.
Rogge. 414 id. Suer. 84 id. Ilav’. 126 id.
Boonen.
Tarwe van fr. 30-00 34-75 per 145 liters
MIDDEN-PRY8.
Ten 7 ur. 35 in. ,ten 10 ur. 20
ten 1 ure 40 min.,
min. na midd. en ten 8
'a avond», naer Oostende.
OOSTEFDR.
Ten 6 ure 30 in. ten 7 ure. l"°rJ
tens. Ten 1 ure ten 3 ure 15 min. ten
uro 30 min. ’s na nriddag» nacr Brugge,
