I
I
Mynheer be -Uitgever,
I i
STERFGEVALLEN.
V O L K S B A L.
in
be-
2 I
DlXItmi, 27 July.
Boter pryzen van IB p/q lol 21 °Zq st. ’tilak
*’c«t
Oil diene tot
Terwe
Kogfju
Suerioen
Haver
Boonen
52c
35
per Heelal.
2240
13-96.
17-37
11-41
17-20
BURGERSTAND DER STAD VEURNE,
GEBOORTEN.
den 2-4. Zcnobie Dedullen, dogter van
Pieter en van Barbara Eloy, binnen palende.
den 25. /inland en Tïieopliile Vanden-
kerekhove, zoonen van Piyter en van /linelie
Verhaesi, Bolerweegschael-slrael.
den 26. Romanic Demersseman, dogti r
van Bernardus en van /linelie Vanrobaeys,
Botervveegschael-straet.
den 27. Eugene Hyart, zoon van Joseph
Pctronelle Cornet, Guincs, Vrankryk.
den 25. D< siderius Bouckaert, 19 inaenden.
den 29. Emma Philomena Mellecain, 9
inaenden.
Marie Sophie Opsomer, renlenierster,
71 jaren, geboren te Eggewaerlscappeile ei»
woonende te Veurne, weduwe van Pieter
Moenaert.
den 30. Hortensia dementia Evcraet,
mutseiuaekster, 16 jaren, geboren te Jdin-
kerkeen woonende te Veurne.
PRYZEN DER BROODEfi ran dito.
I '/tk. f 142 c. - l'Z:k.
i id. 2B 2 1 id.
tezelten, tot dat de wetgevende magt er over
zal beslist hebben.
De verslaggever,
Li Vk„- Alix. DE Nll.UPORT.
provincialen racd is uitgedeeld geweest,
hoeft deze kwestie op eene zeer merkweei-
digc wyze behandeld.
Gelyk wy, mynheeren, hy heeft betoond
dat den aenbod der bestendige deputatie,
bekrachtigd door den provincialen raed,
van voor een zesde in de kosten tusschen te
komen (het zy eene somme van 216,667
franken 67 centimen) een zeer sterk aen-
deel was in uitgaven voor werken die meer
van een algemeen dan provinciaal nut zyn.
Rit zal nog eene zware belasting zyn die wy
onze bevolking zullen moeten opleggen; zy
die reed» zoo veie opofferingen gedaan heb
ben om zich van den gcsselvan overstroo-
mingen te bevryden. Een gevolge eener
verhandeling dio plaets heeft gehad in de
middelsektie, dewelke vvassaineng steld uit
du heeren ondervoorzitter, Roupelle, De-
naeyer, Coppieters’t Wallant, H igh rrain,
Thibault, Julcot en Tack, benevens den
verslaggever d’heer Alphonse Vandenpeere-
boom, het ontwerp van het staatsbestuur is
gewyzigd geweest in der voegen dat de aen-
boden gedaan zoo wel in name der provincie
als in name der gemeenten en belangheb
bende eigenaers, aenveerd zyn, en dat de
verdeeling tusschen de gemeenten, de be
langhebbende eigenaers en de provincie
door den provinlialen raed zal bepaeld
wordeu.
Het is in zitting van 6 mei 1856, dat het
verslag van den achtbaren heer \anden-
peercbóom is nedergelegd geweest, en wy
zouden ten hoogsten te vreden zyn met du
bepleiting onmiddelvk te zien aenvang ne
men, indien wy den spyt niet hadden UE. te
moeten kenbaer maken dat wy de toestem
ming van den heer minister in het ontwerp
der middelsektie vruchteloos in de parie-
ments jaarschriften opgezocht hebben. Ün-
gelukkiglyk deze hooge amblenaer heelt
tol heden nog niet laten kennen dat hy van
meei.iig is het ontwerp van helgouveruement
te verlaten om de gestemde schikkingen der
middelsektie te activeerden. In dezen staet
van zaken blyft cr ons eenen voorstel aen
den raed aentebieden dezen van den heer
minister van openbare werken te aenzoeken
dat hy de voorst Hen der middelsektie
zoude aennemen, want deze vvezonllyk de
aenbodcnzyn der bestendige deputatie door
den provincialen raed bekrachtigd.
Wy vinden'onnoodig den raed te over
tuigen van de onmeetbare nuttigheid dezer
werken; niet alleeiilyk zyn zy beschikt om
een groot gedeelte onzer provincie van all.?
scliadeljke uitwasemingen te reinigen, ma< r
bovendien zy zullen nog dienen om de
scheepvaart op eene aenzienlyke linie te
verbeteren, dewelke vooral aen andere pro
vinciën van het land voordeelig is. VA y ge-
loovcn dat den raed ten dezen opzichte vol
komen verlicht is en wy wensehen dat den
heer minister van openbare werken met do
zelfde gevoelens beziel zy, misschien beter
den toestand der zaken kennende, hy zonde
zich wrhaesten het ontwerp der middel-
sektic aenlcncmcn, en den kamer te ver
zoeken van,zonder vertoeven, de kwestie te
willen oplossen.
Wy hebben dus de eer, mynheeren, den
raed te bidden van een verzoekschrift voor
den minister van openbare werken te willen
stemmen; in het oogwit van te bekomen dal
hy zich geweerdigl het ontwerp der mid
delsektie inteslenimen, het eeuigstc die als
regtveerdig mag beschouwd worden en dio
alle <le belangen bevredigt. Dit verzoek
schrift zoude opgemackt zyn door uwe be
stendige deputatie, die met ons in het ver-
ledene, alle hare krachten ingespannen Heeft
om de kwestie van den Yser te doen eindigen
oa die nog bereid is dezelve alverdcr voort-
groote rol in speelt, voor de regelmatigheid
der bewegingen, anders gezegd de maet der
dansen, en om alle verwarring lo vermyden.
Wy trekken de aandacht der genen die
met het muziek belast zyn op 'lil laatste
punt, want liet is belangryk <lv men eenen
bal populaire wilt doen gelukken.
ll’/aut le voir pour le, cioiie, zegt de
franschman, en wy herhalen dat men hem;
komt zien en gy zult tevreden zyn-
Een laelstc woordje, voor dat ik eindig,
Mr. de Uitgever. De voorgaande besturen
der stad hebben dikwyls veel gedaeu voor
Volksfeesten wy herinneren ons dit geern.
Maer het vuervverk van woensd ig-avond en
de feest van morgen-avond zyn twee daad
zaken die eenen zekeren vooruitgang voor
spellen, ten voordeelt* van alle de ingeze
tenen in ’t algemeen, en der volksklas in
het byzouder I Iedereen zal zich geern
’tzynentydo hier van ook herinneren. Ik
geloof, voor my, dal, hoe meer men hel volk
doel deelnemen in de werkzaemheden en
ook in de vreugden eener stad, hoe meer
men werkt tot zyne beschaving en do ver
betering zyns bestaens.
L'homme, en se communiquant. i
lichit dev idéés d'auties. L?.
slot, en ik blyf er mede,
Uw ootmoedige dienaar,
II. I. K.
P R Y S DER GRANEN.
£er Merkt van Veursz van 29 July.
Er waren ter tncrkl 1163 heet. Tarwe. 48 »<Z
Rogge. 100 id. Sucr. 39 id. Hav’. 30 id.
Boonen.
Tarwe van fr. 29-00 34-00 per 145 liter»
Rogge 19 00 20 00
Sucriocn 24-75 25-75
id. nieuw 20-00 22-50
Haver 16-00 17 50
Boonen 20 00 22-50
MIÜDEN-HIY8.
1* Oogst, 1857.
Sedert twee of meerjaren wy lezen geen
een verslag van feest in onze groote steden,
zooals Brussel, Antwerpen, Gent, Luik,
Brugge enz., enz., ol zy eindig-n met deze
woorden l>eze avond balpopulaire o/ volks-
bal op de groote mei kt, en zóó is het geval
ook dit jaer met ons Veurne.
Morgen Kermistnoer, geno ind, zal eene
dergelyke feest plaets hebben ’s avonds om
9 ure.
Vele inwooners weten mogelyk niet wat
dat een volksbal is. Wy geloven uw geëerde
lezers vermaak te doen met hen er van
mede te doelen het weinig dat wy er van
weten.
VVv nemen tot voorbeeld den bal popu-
laire'van Gent aivvaer dien gewonelyk het
best gelukt.
Een latten huisje, kiosque of theater gc-
naemd, ’savonds geheel verlicht, in het
midden der merkt geplaatst, beval een tal-
ryk orkest tol Gent 75, tot Veurne 45 mu
ziekanten), die zich laten hooren zoo haest
hel leuken van den dans gegeven is. Op dit
tecken 20 a 40 groepen dansers stellen zich
in beweging, 2, 4 of 6 groepen langs den
noordkant, 3, 5of 7 oostwaarts8 oi 9 langs
den zuidkant, 9 of 10 westwaarts; eu alle de
overige in het midden of daer omtrent.
Alsgy goede aanschouwer of observateur
zvt, plaets u wel en gy zult opmerken, lus-
schen de groepen die by u dansen. 1.1 Eene
goede ambachtsman de pyp in den mond,
de vrouwe aen den arm, doenter en zoon in
de zeilde kring, ziende boe er voor, achter,
ragt en links hen gedanst wordt door 100 a
200 losbollen. 2.* Hier een tiental /isjes, de
cigaer rookende, en naspeurenue de beste
danssers. 3.’ daer eene douzyn bejaarde
persoonen, overal rond ziende en redeka
velende op hel volksgeluk en water nog le
kort blyft om hen dit voor allyd le verze
keren. 4.’ Verder eene groep oude wyven
zuchtende over den ouden verleden tyd om
dat den tegenvvoordigen gansch l’harer
voordeelc niet meer is. 5.’ Achter deze
vindt men 50 dansers, met kan en glas in
do hand, het een been op, hel ander neer;
die eene van de schoonste tableaux van
meester Teniers uilmakeii. 6.’ Nu loupen 20
a 30 gamins of straatjongens rond of tus
schen alle de dansers van do geheele merkt
gevolgd door alle de agenten van policie die
ze willen vastgrypen om dat zy zich pligtig
hadden gemaaktdeze, om dat hy een schop
gegeven had aen Pier; die, om "dat hy tus
schen de boenen gesprongen had van langen
Jan, deze, om dal hy een brandende cigaer
in zyne gebeurs nek gesmeten hadl jdic, om
dat hy Koos zokke afgetrokken liadt; deze,
omdat hy wilde vechten met Tiiene; die
omdat hy gedurig do garden by de slippen
hunner kazak trok; enz.,enz., enz. 7.» Voor
alle de caféliuizcn un estaminets zitten dui-
zende menschen, rond tafels die 20 a 30
voet merktwiierls inloopen. 8." Alle do
huizen der merkt zyn verlicht; dit is eene
eerste noodzakelykhcid, want men mo t
zien, en laten lieu, w it mc.i doet. 9.* De
landlieden konten op,2 en 2; 4 en 4; 6 en 6;
zy vervollen onze stialen,en op z<.‘k<ire ure,
wy hebben 20,000 menschen die deel apn
deze algemeeue vreugde-féest koipen ne
men, 10.* Wy hebben ook bemerkt dat d4
grosse caisse of groeten trommel hier ecn0
