00-00
00 00
00-0'3
00-00
00-00
00-00
oo oo
oo 00
00-23
00
00-00
00 32
01-08
00-00
18-00
17- 50
11-00 i - ö0
18- 00 20-00
«iuden-phys.
fr. 18-03
E5 I
I”
burgerstand der stad veurne.
GEBOORTEN.
5 1 k- I l I 3»
I 2.1
STERFGEVALLEN.
fr. 18-25 cl. 00-09 fr 00 36
13-33
13 93
09 18
16 43
24-58
00-00
■I»L
Dn I.
03-53
zyn ttcpree-
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
l.
Veurnu, 24 december 1857.
1 I
12-50
08-75
12 73
11-50
0 4-50
Terwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
00-00
00 45
oenen
bin-
of zy
Do uren
c.
3 l
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
ld. witte
Gele erwten
Blauwe erwten 00 00
Aardappelen
VEItTHEK-l HEX VAX HEX YZEHEX-WE6.
21 October.
arngcteckent met een
treinen.
Itltl'GGE
Nacr Gent, Dendcrmonde, Aelst, Brussel»
0 50,7-33*, 12 35,5 50. Mechelen en
Antwerp, n, 6-50, 7-.I5’, 12-35 11-50* nitgez.
Antwerpen.
per Heclo’
n*^
12-60
12-43
08-68
12-94
den 13. Alphonse Hellevoet, zoon van
Eduardus en van Maria Franchois, binnen
palen.
den 20. Maria Delanghc, dogter van Fran-
ciscus en van Anna Pinson, Ooslstraet.
HUNVELÏKEN.
den 23. Josephus l.curs, bnomsnyder, 38
jaren, geboren cn wooncode te Veurne,
jongman, met Barbara Sifts, dienstmeid, 40
en woo-
l’RYZEN DER BROGDEN
Merkt van Brug<.< zaterdag 19 Rocember
fr. 15-00 lol fr. 20-00 per heet
12-00
13-23
09-75
14-73
13-23
06-50 p. 100 k.
Divmude 21 December.
Boter pryzeti van 18 "/n tot 23 1 st *1 «t»***-
Ferlamming en zickie^der verkent.
Koud water wordt als een byzondcr cn
beproefd geneesmiddel tegen verlamming
aengcraden. Men leidt te dien einde het
zieke dier naer een helder stroomend water
cn begiet het gedurende een tier over het
schede lichaam met koud valer. Daerha
brengt men het naer zyn hok terug, wrylt
het duchtig met strooibossen en spreidt
conu tamelykc hoeveelheid strooi op den
grom’ opdat liet dier droog en warm iigge.
Indien men dit eenigen lyd herhaalt, wordt
verzekerd dat do genezing byna zeker en
spoedig zal zyn, indien men het dier ten
minste goed behandelt en aen niets laelont
breken, welk lactste, hclaes, by verreweg du
meesten veel te wcnschen overlaet.
Het verken wordt gewoonlyk beschouwd
als een dier, dat voor mishandeling en mis
kenning geboren is. Bel slechtste cn koudste
hok, en het ellendigste voedsel is voor hem
nog goed genoeg aerd.ippAsdlitJ|pf, zure
bedorvene wei en rottende ingewanden by
den slager te bekomen, zyn niet zelden zyn
deel, en in eene onverstoorbare rust is hy
gedwongen zyn leven tot aen den slagtyd
door te brengen. Vraegt men nu nog van
waer al die gebreken en ziekte hunne oor-
zaek hebben, van waer de regelmatige cn
jaerlyks terugkeerende der mindere klasse
zoo drukkende varkensziekteóorspronkelyk
isWy meenen de zekerheid te hebben dat
de verpleging, die men het dier zoo karig
bewyst zoo al niet geheel, dan toch grooten-
decls hiervan do schuld draegt, en bewezen
is het, dat, indien de ziekte zich éónniael by
dat dier heeft vertoond, weinige genees
middelen meer kunnen balen, maer
dal het eenigste voorbehoedmiddel en
eene goede en gezonde voeding is. Welk
voedsel toch zit er in die waterachlige be-
standdeelcn en in aerdappelschillen, waer-
yai| de meeste varkens gedurende den gc-
I’RYS DER GRANEN.
Ter Merkt ran Vei nvv.ran 23 December.
Er waren ter merkt 1628 heet. Tarwe. 96 id.
Rogge. 1282 id. Suer. 102 id. Hat'. 129 id.
Boonen.
Tarwe van fr. 24-00 28-00 per 145 liters
19-00
19-00
heelen zomer moeten leven, tot dat zy onge
veer eene maend voorden slagtyd (indien
het dier ton minste niet ziek wordt) met
krachten geweld moeten vetgemest worden?
Noen! wil men onzes dunkens vele ziekten
cn gebreken onzer huisdieren, macr voorna-
melyk die der verkens tegengaan, men zurge
voor eene betere voeding en verpleging, cn
boude in liet oog dat ook reinheid en het
zuiver houden der hokken of stallen veel af
of aen doel aen den gezondheidstoestand
van hel vee.
jaren, geboren tc Alveringhem
nendc le Veurne, jonge dogter.
lienrieus l.apon, voerman, 56 jaren,
geboren te Adiukcrke, en woonende t<:
Veurne, weduwaer van Marie Vandcibel.e,
met Sophia Lemahieu, werkster, 27 jaren,
geboren te lloogslae.de en wooneudc le
Veurne, weduwe van Franciscus Jansen.
den 17. I.conic Devoghel, 5 maenden.
den 19. Jules Dectens, 6 ja ren.
den 22. Zenaide Dobbelaere, 2 jaren.
den 23. Maria Traversier, landgobruiksler,
39 jaren, geboren en woonende tc Veurne,
huisvrouw van Carolus Viane.
Philomena Foutry, 6 maenden.
Petrus Vermynck, winkelier, 46 jaren,
geboren te Roussclaerc en woonende te
Veurne, weduwaer van Melanie Morael, nu
man van Maria Se.hoi.tct.
insteken, wist zy niets beter le doen dan voor
loopig do gemaekle opening met de oude
schildery te sluiten. Verschcidc weken ver
liepen, en de oude vrouw had nog de
twintig cents niet kunnen sparen, noodig
om de ruil le doen insleken, cn de maagd
van kozyn van Eyck, diende nog altyd
om den luchltogl te beletten, wanneer
zekeren dag de oude vrouw grootelyks
verwonderd opky kt. Twee schoone hecren,
die er twee vreemdelingen uitzagen, ston-
denvoor de oude schildery stil, beschouwden
die aendachtig, cn onderzochten met een
vergrootglas de onderteekening in i
hoek verborgen. Vervolgens gingen zy
tien, en vroegen aen de oude vrouw
hare schildery wilde verkoopen.
Dit is volgens, antwoordde zy, nieuws
gierig om te weten, wat prys zy hacr voor
dit doek zouden bieden. Wal geeft gy er
voor’? Wilt gy er honderd franks voor
hebben hernam een der hecren. Hon
derd franks! zegde de vrouw die er geon
vyftig centime» had durven voor vragen, en
dunkende dat die hecren met haer wilden
lachen, nam zy de zaek insgelyks lachende
op. Honderd franks, sprak, zy, ’t is veel te
weinig: ik wil er duizend voor hebben, en
ik geef niyn schilderytje voor geen stuiver
tuin d
Oordeel nu hoe verwonderd de anno
vrouw moest zyn, en hoe zy van vreugd op
sprong, wanneer de vreemdelingen na haer
achtervolgens vyf, zes, acht honderd fr.
tc hebben geboden, hacr eindelyk duizend
franken in schoone blinkende goudstukken
in de hand gaven; slechts alsdan vernam zy,
dat kozyn van Eyck, of liever Jan van Eyck,
in de kunstwereld, gekend onder den naem
van Jan van Brugge, over vier honderd jaren
het schilderen met olievervv had uitge
vonden.
tan dito.
c- 5 l k.
S 1 id.
Mynheer de Uitgever,
Wyzyn gelukkig van met het Nieuwjaar,
eene reeks van feesten le mogen aankon
digen die,' in de maend January zullen plaets
grypen en alzoo liet winlersaisoen zuUen
veraengenamen.
Bel eerste is de gilde van Rhetorika die
hare aloude feest van Drykoningen geeft.
Dan volgt er een schoon concert ia Cecilia.
Daerop volgen du sinte Sebastiaensdagen by
de handboogschutters. XVaernaer er zoo
men zegt, ecnepublykc verlooniug zal gege
ven worden door gezegde inaetschappy van
Rhetorika.
Deze lactste gilde, die thans in ccnen kwy-
nenden staet is, heeft nogtans de sympathie
der inwooners. En dit is niet zonder reden.
Wie herinnert zich niet van, nu of dan, in
dit of dit jaer, aen die of die elde, eene van
die vreugdige vertooningen bygewoond te
hebben Dagelyks roept men nog uithoe
schoon was Rootje zonder doornen Hoevro-
lyk, hoe droevig was Eveioerd en Susanna
Wat lachten wy met den schouwvager in
H'it en Zwarten Urigitla dan O dat wa»
nog veel beter! En de massa van bijspelen!...
O, die zyn ontelbaar
llelaes, die tyden zyn weggevlogen Ja,
macr die tyden zullen en moeten wederkee-
ren, tot spyt van die hel benydl.
De Rhetorika heelt hier, in het maatschap-
pelyk leven, eene lack te vervullen, en eene
schoone lauk het volk onderwyz^i, be
schaven, vervrolijken. Dat zy hierin voor-
zigtig voortga, nu ziek zynde, en dan ecus
hersteld, neme zy op nieuw haren Imogen
zwier.
Van den anderen kant, de Vlacmsche zaek
gedurig aenwinnendc in België, moet het
getal taelininuaren en voorstanders der
Vlaeir.sche zaek ook dagelyks aengroeijen.
Dus zal men ook meer en meer eischen dat
de Vlacmsche zaek beoefend worde en dat
de vertooningen vermenigvuldigen.
Dit scliynt my de toekomst te zyn van de
Rhetorika. Zegt gelyk vader Willem: je
maintiendrai-, doel eenige kleine verbete
ringen; maekt wal nieuwe schikkingen;
stelt u wat op zyn nieuwerwets volgt du be-
"'■giOp «lereeuw, en gy kwyl u van de u op
gelegde taek cn krygt alzoo regt op den
steun der imrgery, de erkentenis van het
nageslacht en de dankbaarheid van alle de
voorstanders onzer schoone moedertaal.
In deze zoete hoop heb ik de eer UE. min
zaam te grpclen.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Boekweit
Aardappels
Brnr.ts (Frankryk) Mtiendnj 21 December.
Middenprys per hectoliter, Ryz.
OOSTENDE
Oostende nner Gent, Brugge, Dcndermon,
de, Aelst, Brussel, 0-157-l.i*, 12-00, 5-15.
(Mechylen cn Antwerpen, 0-13, 7-13’»
12-00, Ö-15’ uitg. Anlw.)
